Hadith #3920 (Sahih Muslim)
Book: The Book of Musaqah
Narrator(s): Yazid bin Abi Habib يزيد بن أبي حبيب
Grade: Sahih

‘Ata’ reported to me that he heard Jabir (b. ‘Abdullah) saying it that he had heard that from Allah’s Messenger (ﷺ) in the Year of Victory.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-3920/

------------------------------------------------------------

Hadith #6347 (Sahih Muslim)
Book: The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
Narrator(s): Yazid bin Abi Habib يزيد بن أبي حبيب
Grade: Sahih

There came to Allah’s Apostle (ﷺ) a person and said: I owe allegiance to you for migration and Jihad seeking reward only from Allah. He (the Holy Prophet) said: Is one from amongst your parents living? He said: Yes, of course, both are living. He further asked: Do you want to seek reward from Allah? He said: Yes. Thereupon Allah’s Messenger (ﷺ) said: Go back to your parents and accord them benevolent treatment.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-6347/