Hadith #2135 (Sunan Abi Dawud)
Book: Marriage (Kitab Al-Nikah)
Narrator(s): Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب, Aisha bint Abi Bakr, Asim al-Ahwal عاصم الأحول, Mu'adhah bint 'Abdullah معاذة بنت عبد الله, Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان, Yahya bin Ma'in يحيى بن معين
Grade: Hasan Sahih

On the authority of his father that ‘Aishah said: O my nephew, the Messenger of Allah (ﷺ) did not prefer one of us to the other in respect of his division of the time of his staying with us. It was very rare that he did not visit us any day (i.e. he visited all of us every day). He would come near each of his wives without having intercourse with her until he reached the one who had her day and passed his night with her. When Saudah daughter of Zam’ah became old and feared that the Messenger of Allah (ﷺ) would divorce her, she said: Messenger of Allah, I give to ‘Aishah the day you visit me. The Messenger of Allah (ﷺ) accepted it from her. She said: We think that Allah, the Exalted, revealed about this or similar matter the Qur’anic verse: “If a wife fears cruelty or desertion on her husband’s part….”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2135/

------------------------------------------------------------

Hadith #3664 (Sunan Abi Dawud)
Book: Knowledge (Kitab Al-Ilm)
Narrator(s): Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب, Abdul A'ala bin Mushir al-Ghasani عبد الأعلى بن مسهر أبو مسهر الغساني, Auf bin Malik al-Ashja'i, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Yahya bin Abi 'Amr يحيى بن أبي عمرو السيباني
Grade: Sahih

The Prophet (ﷺ) said: If anyone acquires knowledge that should be sought seeking the Face of Allah, but he acquires it only to get some worldly advantage, he will not experience the arf, i.e. the fragrance, of Paradise.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3664/

------------------------------------------------------------

Hadith #3691 (Sunan Abi Dawud)
Book: Drinks (Kitab Al-Ashribah)
Narrator(s): Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, ibn Abbas, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي, Nasr bin 'Imran bin Isam نصر بن عمران بن عصام, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب
Grade: Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the nabidh (date-wine) of jarr. I was alarmed by his statement: The Apostel of Allah (ﷺ) forbade the nabidh of jarr. I then entered upon Ibn ‘Abbas and asked him : Are you listening to what  Ibn Umar says ? He asked : What is that ? I said : The Apostel of Allah (ﷺ) forbade the nabidh of jarr . He said :He spoke the truth. The Apostel of Allah (ﷺ) forbade the nabidh of jarr .I asked :what is jarr ? He replied : Anything made of clay.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3691/

------------------------------------------------------------

Hadith #4947 (Sunan Abi Dawud)
Book: General Behavior (Kitab Al-Adab)
Narrator(s): Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب, ibn Umar, Ibrahim bin Ziyad al-Bghdady إبراهيم بن زياد البغدادي, Nafie' نافع مولى ابن عمر, Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم
Grade: Sahih

Your prophet (May peace be upon him) said : Every good act is a SADAQAH (almsgiving).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4947/

------------------------------------------------------------

Hadith #5241 (Sunan Abi Dawud)
Book: General Behavior (Kitab Al-Adab)
Narrator(s): Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب, Abu Dharr al-Ghaffari, Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Yahya bin Aqyl يحيى بن عقيل, Yahya bin Y'amar يحيى بن يعمر
Grade: Hasan

I asked Hisham ibn Urwah about the cutting of a lote-tree when he was leaning against the house of Urwah. He said: Do you not see these doors and leaves? These were made of the lote-tree of Urwah which Urwah used to cut from his hand? He said: There is no harm in it.
Humayd’s version adds: You have brought an innovation, O Iraqi! He said: The innovation is from you. I heard someone say at Mecca: The Messenger of Allah (ﷺ) cursed him who cuts a lote-tree. He then mentioned the rest of the tradition to the same effect.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5241/