Sunan Abi Dawud — Divorce (Kitab Al-Talaq)

30 hadith · Exported from ParallelQuran.com on August 24, 2026
Hadith #2175
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: Anyone who incites a woman against her husband or a slave against his master is not one of us.

Hadith #2362
Fasting (Kitab Al-Siyam) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: If anyone does not abandon falsehood and action is accordance with it, Allah has no need that he should abandon his food and drink. The narrator Ahmad (b. Yunus) said: I learnt the chain of narrators from Ibn Abi Dhi’b, and a man by his side made me understand the tradition. I think he was his cousin.

Hadith #2460
Fasting (Kitab Al-Siyam) · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري · Sahih

When one of you receives an invitation (for a meal), he should accept it. If he isn to fasting, he should eat, and if he is fasten, he should pray. Hisham said: The word salat means to pray (for him to Allah). Abu Dawud said: This tradition has also been narrated by Hafs b. Ghiyath from Hisham.

Hadith #2506
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Abdur Rahman bin Abi al-Zanad عبد الرحمن بن أبي الزناد, Abu al-Zanad أبو الزناد, Sa'id bin Mnswr bin Sh'bh سعيد بن منصور بن شعبة, Zayd ibn Thabit · Da'if

Najdah bin Nufai’ said “I asked Ibn ‘Abbas about the verse. “Unless you go forth, He will punish you with a grievous penalty.” He replied “The rain stopped from them. This was their punishment.”

Hadith #2672
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Abu al-Zanad أبو الزناد, al-Mughira bin 'Abdur Rahman - Qusayy المغيرة بن عبد الرحمن بن عبد الله - قصي, Sa'id bin Mnswr bin Sh'bh سعيد بن منصور بن شعبة · Sahih

Thereafter the Messenger of Allah (ﷺ) prohibited to kill women and children.

Hadith #2756
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Abdur Rahman bin Abi al-Zanad عبد الرحمن بن أبي الزناد, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Muhammad bin al-Sabah محمد بن الصباح البزاز الدولابي · Sahih

Ibn ‘Umar reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “A banner will be hoisted for a treacherous man on the Day of Judgment, it will then be announced. This is a treachery of so and so, son of so and so.

Hadith #2973
Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Hasan

AbutTufayl said: Fatimah came to AbuBakr asking him for the inheritance of the Prophet (ﷺ). AbuBakr said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If Allah, Most High, gives a Prophet some means of sustenance, that goes to his successor.

Hadith #3287
Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade to make a vow. He said: It has not effect against fate, it is only from the miserly that it is means by which something is extracted. Musaddad said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: A vow does not avert anything (i.e. has no effect against fate).

Hadith #3344
Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Da'if

“He (the Prophet) purchased a calf from a caravan, but he had no money with him. He then sold it with some profit and gave the profit in charity to the poor and widows of Banu ‘Abd al-Muttalib. He then said: I shall not buy anything after this but only when I have money with me.

Hadith #3371
Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) · Narrated by Abu al-Zanad أبو الزناد, Ahmed bin Salah al-Masri أحمد بن صالح المصري, Anbs'h bin Khalid bin Yazid عنبسة بن خالد بن يزيد, Sahl bin Abi Hathma, Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير, Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد, Zayd ibn Thabit · Sahih

The Prophet (ﷺ) forbade the sale of grapes till they became black and the sale of grain till it had become hard.

Hadith #3375
Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) · Narrated by Abdullah bin Idris bin Yazid al-Audi عبد الله بن إدريس بن يزيد الأودي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Bakr bin Abi Uvais أبو بكر بن أبي أويس, Abu Hurairah, Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم · Sahih

The Prophet (ﷺ) forbade sale of fruits for a number of years. One of the two narrators (Abu al-Zubair and Sa’id b. Mina’) mentioned the words “sale for years” (bai’ al-sinin instead of al-mu’awamah).

Hadith #3442
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: A townsman must not sell for a man from the desert ; and leave people alone, Allah will give them provision from one another.

Hadith #3484
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by Abd al-Whab bin Bkht عبد الوهاب بن بخت, Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Ahmed bin Salah al-Masri أحمد بن صالح المصري, Mu'awiya bin Salah bin Hadayr معاوية بن صالح بن حدير · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: The price paid for a dog, the price given to a soothsayer, and the hire paid to a prostitute are not lawful.

Hadith #3498
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by Abu al-Zanad أبو الزناد, Ahmed bin Khalid bin Musa al-Wahbi أحمد بن خالد بن موسى الوهبي, Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎, ibn Umar, Muhammad bin Awf bin Sufyan محمد بن عوف بن سفيان الطائي, Ubaid bin Hnyn عبيد بن حنين · Sahih

I saw that during the time of the Messenger of Allah (ﷺ) the people were beaten when they bought grain on the same spot and sold it there without moving it to their houses.

Hadith #3575
The Office of the Judge (Kitab Al-Aqdiyah) · Narrated by Abdur Rahman bin Abi al-Zanad عبد الرحمن بن أبي الزناد, Abu al-Zanad أبو الزناد, ibn Abbas, Ibrahim bin Hamza bin Muhammad إبراهيم بن حمزة بن محمد, Ubaydullah bin 'Abdullah bin 'Utba عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود, Zayd bin Abi al-Zrqa'a زيد بن أبي الزرقاء يزيد · Da'if

The Prophet (ﷺ) said: If anyone seeks the office of judge among Muslims till he gets it and his justice prevails over his tyranny, he will go to Paradise; but the man whose tyranny prevails over his justice will go to Hell.

Hadith #3644
Knowledge (Kitab Al-Ilm) · Narrated by Abdur Rahman bin Abi al-Zanad عبد الرحمن بن أبي الزناد, Abu al-Zanad أبو الزناد, Kharija ibn Zayd ibn Thabit خارجة بن زيد بن ثابت الأنصاري · Da'if

When he was sitting with the Messenger of Allah (ﷺ) and a Jew was also with him, a funeral passed by him. He (the Jew) asked (Him): Muhammad, does this funeral speak? The Prophet (ﷺ) said: Allah has more knowledge. The Jew said: It speaks. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Whatever the people of the Book tell you, do not verify them, nor falsify them, but say: We believe in Allah and His Apostle. If it is false, do not confirm it, and if it is right, do not falsify it.

Hadith #3974
Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) · Narrated by Abdur Rahman bin Abi al-Zanad عبد الرحمن بن أبي الزناد, Abu al-Zanad أبو الزناد, Hajjaj bin Muhammad al-Musaysi حجاج بن محمد المصيصي الأعور, Kharija ibn Zayd ibn Thabit خارجة بن زيد بن ثابت الأنصاري, Muhammad bin Abi Da'ud al-Bghdady محمد بن أبي داود, Sa'id bin Mnswr bin Sh'bh سعيد بن منصور بن شعبة, Zayd ibn Thabit · Sahih

The Muslims met a man with some sheep of his. He said: Peace be upon you. But they killed him and took those few sheep. Thereupon the following Qur’anic verse was revealed: “…And say to anyone who offers you a salutation: Thou art none of believer, coveting the perishable good of this life.” meaning these few sheep.

Hadith #4135
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade that a man should put on sandals while standing.

Hadith #4138
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Da'if

It is part of the Sunnah that when a man sits down, he should take off his sandals and place them at his side.

Hadith #4271
Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) · Narrated by Abdur Rahman bin Ishaq عبد الرحمن بن إسحاق بن عبد الله, Abu al-Zanad أبو الزناد, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Mjald bin Awf مجالد بن عوف, Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي, Zayd ibn Thabit · Sahih

I asked Yahya b. Yahya al-Ghassani about the word i’tabata bi qatlihi spoken by him (as mentioned in the previous tradition). He said: It means those people who fight during the period of commotion (fitnah), and one of them kills (the other people) presuming that he is in the right, so he does not beg pardon of Allah of that (sin). Abu Dawud said: And he said: The word fa’tabata means “he shed blood profusely”

Hadith #4312
Battles (Kitab Al-Malahim) · Narrated by Abdullah bin Sa'id al-Ashaj عبد الله بن سعيد بن حصين الكندي - الأشج, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم, Uqba bin Khalid bin 'Uqba - al-Majdar عقبة بن خالد بن عقبة السكوني المجدر · Sahih

The last hour will not come before rising of the sun in its place of setting. When it rises (there) and the people see it, those who are on it (the earth) will believe. This is the time of which the Qur’anic verse says: “. . .no good will it do to a soul to believe in them then, if it believed not before nor earned righteousness through its faith.”

Hadith #4367
Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Narrated by Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي, Abu al-Zanad أبو الزناد, Ahmed bin Salah al-Masri أحمد بن صالح المصري, Amr bin al-Harith bin Ya'qub عمرو بن الحارث, ibn Umar, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي · Sahih

Anas said : I saw one of them biting the earth with this mouth (teeth) on account of thirst and this they died.

Hadith #4368
Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Narrated by Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي, Abu al-Zanad أبو الزناد, Ahmed bin 'Amr bin al-Sarh أحمد بن عمرو بن السرح أبو الطاهر, al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد · Sahih

He then forbade disfiguring. This version does not mention the words “ from opposite sides” . This tradition has been narrated by Shu’bah from Qatadah and Salam bin Miskin from Thabit on the authority of Anas. They did not mention the words “from opposite side”. I did not find these words “their hands and feet were cut off from opposite sides”. In any version except in the version of Hammad bin Salamah.

Hadith #4712
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Sahih

I said : Messenger of Allah (May peace be upon him) what happens to the offspring of believers ? He replied : They are joined to their parents. I asked : Messenger of Allah! Although they have done nothing ? He replied : Allah knows best what they were doing. I asked : what happens to the offspring of polytheists, Messenger of Allah ? he replied! They are joined to their parents. I asked : Although they have done nothing? He replied : Allah knows best what they were doing.

Hadith #4741
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Sahih

I heard the Prophet(ﷺ) say: Those who go to Paradise will eat in it and drink.

Hadith #4870
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري · Da'if

The most serious breach of trust in Allah’s sight is that a man who has intercourse with his wife, and she with him, spreads her secret.

Hadith #4915
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي, Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر · Sahih

AbuKhirash heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If one keeps apart from his brother for a year, it is like shedding his blood.

Hadith #4959
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل, Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة · Sahih

The Aposlte of Allah (May peace be upon him) forbade giving four names to our slaves : Aflah (successful), Yasar (wealth), Naf(beneficial) and Rabah (profit).

Hadith #5013
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abdur Rahman bin Abi al-Zanad عبد الرحمن بن أبي الزناد, Abu al-Zanad أبو الزناد, Aisha bint Abi Bakr, Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة, Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير · Sahih

Umar passed by Hassan when he was reciting verses in the mosque. He looked at him. Thereupon he said: I used to recite verses when there was present in it the one who was better than you (i.e. the Prophet).

Hadith #5263
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, al-Mughira bin 'Abdur Rahman - Qusayy المغيرة بن عبد الرحمن بن عبد الله - قصي, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: If anyone kills a gecko with the first blow, such and such number of good deeds will be recorded for him, if he kills it with the second blow, such and such number of good deeds will be recorded for him less than the former; and if he kills it with the third blow, such and such number of good deeds will be recorded for him, less than the former.

Source: ParallelQuran.com