Hadith #2227 (Sunan Abi Dawud) Book: Divorce (Kitab Al-Talaq) Narrator(s): Abdullah bin Abi Bakr bin Muh. b. 'Amr عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Aisha bint Abi Bakr, Muhammad bin Ma'mar bin Rabi' محمد بن معمر بن ربعي القيسي البحراني, Umarh bint 'Abdur Rahman عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة Grade: Sahih She (Habibah) was the wife of Thabit ibn Qays ibn Shimmas. The Messenger of Allah (ﷺ) came out one morning and found Habibah by his door. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Who is this? She replied: I am Habibah, daughter of Sahl. He asked: What is your case? She replied: I and Thabit ibn Qays, referring to her husband, cannot live together. When Thabit ibn Qays came, the Messenger of Allah (ﷺ) said to him: This is Habibah, daughter of Sahl, and she has mentioned (about you) what Allah wished to mention. Habibah said: Messenger of Allah, all that he gave me is with me. The Messenger of Allah (ﷺ) said to Thabit ibn Qays: Take it from her. So he took it from her, and she lived among her people (relatives). Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2227/ ------------------------------------------------------------ Hadith #2277 (Sunan Abi Dawud) Book: Divorce (Kitab Al-Talaq) Narrator(s): Abbas bin 'Abdul 'Azeem al-'Anbari عباس بن عبد العظيم العنبري, Abdul 'Aziz bin Muhammad al-Daruradi عبد العزيز بن محمد الدراوردي, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Ali ibn Abi Talib, Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث, Nafi' b. 'Ujayr b. 'Abd Yazid b. Hashim, Ujayr bin 'Abd Yazid bin Hashim, Yazid bin 'Abdullah bin Usama B. al-Haad يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد Grade: Sahih While I was sitting with AbuHurayrah, a Persian woman came to him along with a son of hers. She had been divorced by her husband and they both claimed him. She said: AbuHurayrah, speaking to him in Persian, my husband wishes to take my son away. AbuHurayrah said: Cast lots for him, saying it to her in a foreign language. Then her husband came and asked: Who is disputing with me about my son? AbuHurayrah said: O Allah, I do not say this, except that I heard a woman who came to the Messenger of Allah (ﷺ) while I was sitting with him, and she said: My husband wishes to take away my son, Messenger of Allah, and he draws water for me from the well of AbuInabah, and he has been good to me. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Cast lots for him. Her husband said: Who is disputing with me about my son? The Prophet (ﷺ) said: This is your father and this your mother, so take whichever of them you wish by the hand. So he took his mother’s hand and she went away with him. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2277/ ------------------------------------------------------------ Hadith #2637 (Sunan Abi Dawud) Book: Jihad (Kitab Al-Jihad) Narrator(s): Abdul Samad bin 'Abdul Warith bin Sa'id عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, al-Hasan bin 'Ali al-Halwani الحسن بن علي الخلال الحلواني, Ikrama bin 'Ammar عكرمة بن عمار العجلي أبو عمار اليمامي Grade: Sahih When the Prophet (ﷺ) intended to go on an expedition, he always pretended to be going somewhere else, and he would say: War is deception. Abu Dawud said: Only Ma’mar has transmitted this tradition. By this he refers to his statement “War is deception” through this chain of narrators. He narrated it from the tradition of ‘Amr b. Dinar from Jabir, and from the tradition of Ma’mar from Hammam b. Munabbih on the authority of Abu Hurairah. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2637/ ------------------------------------------------------------ Hadith #3785 (Sunan Abi Dawud) Book: Foods (Kitab Al-At'imah) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Qatada قتادة Grade: Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited eating the animal which feeds on filth and drinking its milk. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3785/ ------------------------------------------------------------ Hadith #3826 (Sunan Abi Dawud) Book: Foods (Kitab Al-At'imah) Narrator(s): Abbas bin 'Abdul 'Azeem al-'Anbari عباس بن عبد العظيم العنبري, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Khalid bin Mysrh al-Tfawy خالد بن ميسرة الطفاوي, Mua'wiya bin Qurrah bin Iyas معاوية بن قرة بن إياس بن هلال, Qurrah bin Iyas Grade: Sahih I ate garlic and came to the place where the Prophet (ﷺ) was praying; one rak’ah of prayer had been performed when I joined. When I entered the mosque, the Prophet (ﷺ) noticed the odour of garlic. When the Messenger of Allah (ﷺ) finished his prayer, he said: He who eats from this plant should not come near us until its odour has gone away. When I finished the prayer, I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Messenger of Allah, do give me your hand. Then I put his hand in the sleeve of my shirt, carrying it to my chest to show that my chest was fastened with a belt. He said: You have a (valid) excuse. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3826/ ------------------------------------------------------------ Hadith #3855 (Sunan Abi Dawud) Book: Medicine (Kitab Al-Tibb) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي, Falayh bin Suliaman فليح بن سليمان, Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Y'aqub bin Abi Y'aqub يعقوب بن أبي يعقوب المدني Grade: Sahih I came to the Prophet (ﷺ) and his Companions were sitting as if they had birds on their heads. I saluted and sat down. The desert Arabs then came from here and there. They asked: Messenger of Allah, should we make use of medical treatment? He replied: Make use of medical treatment, for Allah has not made a disease without appointing a remedy for it, with the exception of one disease, namely old age. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3855/ ------------------------------------------------------------ Hadith #4088 (Sunan Abi Dawud) Book: Clothing (Kitab Al-Libas) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Hisham bin Sa'd al-Madni هشام بن سعد المدني أبو عباد Grade: Sahih Mannan is the one takes account of anything he gives. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4088/ ------------------------------------------------------------ Hadith #4097 (Sunan Abi Dawud) Book: Clothing (Kitab Al-Libas) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Abu Hurairah, Sulaiman bin Bilal al-Taymi سليمان بن بلال التيمي, Zuhayr bin Harb زهير بن حرب بن شداد أبو خثيمة Grade: Sahih The Prophet (ﷺ) cursed women who imitate men and men who imitate women. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4097/ ------------------------------------------------------------ Hadith #4307 (Sunan Abi Dawud) Book: Battles (Kitab Al-Malahim) Narrator(s): Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Abu Umama bin Sahl, Musa bin Jbyr al-Madni Mwla موسى بن جبير المدني, Zuhayr bin Muhammad al-Tamimi زهير بن محمد التميمي Grade: Sahih The Prophet (ﷺ) said: The people will establish cities, Anas, and one of them will be called al-Basrah or al-Busayrah. If you should pass by it or enter it, avoid its salt-marshes, its Kall, its market, and the gate of its commanders, and keep to its environs, for the earth will swallow some people up, pelting rain will fall and earthquakes will take place in it, and there will be people who will spend the night in it and become apes and swine in the morning. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4307/ ------------------------------------------------------------ Hadith #4773 (Sunan Abi Dawud) Book: General Behavior (Kitab Al-Adab) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Muhammad bin Hilal bin Aby محمد بن هلال بن أبي هلال المدني Grade: Sahih the Messenger of Allah (ﷺ) was one of the best of men in character. One day he sent me to do something, and I said: I swore by Allah that I would not go. But in my heart I felt that I should go to do what the Prophet of Allah (ﷺ) had commanded me; so I went out and came upon some boys who were playing in the street. All of a sudden the Messenger of Allah (ﷺ) who had come up behind caught me by the back of the neck, and when I looked at him he was laughing. He said: Go where I ordered you, little Anas. I replied: Yes, I am going, Apostle of Allah! Anas said: I swear by Allah, I served him for seven or nine years, and he never said to me about a thing which I had done: Why did you do such and such? Nor about a thing which I left: why did not do such and such? Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4773/ ------------------------------------------------------------ Hadith #4831 (Sunan Abi Dawud) Book: General Behavior (Kitab Al-Adab) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي, Abu Hurairah, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Zuhayr bin Muhammad al-Tamimi زهير بن محمد التميمي Grade: Sahih The tradition mentioned above has also been transmitted by Anas b. Malik from the Prophet (ﷺ) through a different chain of narrators in a similar way. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4831/ ------------------------------------------------------------ Hadith #4901 (Sunan Abi Dawud) Book: General Behavior (Kitab Al-Adab) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Abu Hurairah, Sulaiman bin Bilal al-Taymi سليمان بن بلال التيمي, Uthman bin Salah al-Sahmi عثمان بن صالح بن صفوان السهمي Grade: Sahih I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: There were two men among Banu Isra’il, who were striving for the same goal. One of them would commit sin and the other would strive to do his best in the world. The man who exerted himself in worship continued to see the other in sin. He would say: Refrain from it. One day he found him in sin and said to him: Refrain from it. He said: Leave me alone with my Lord. Have you been sent as a watchman over me? He said: I swear by Allah, Allah will not forgive you, nor will he admit you to Paradise. Then their souls were taken back (by Allah), and they met together with the Lord of the worlds. He (Allah) said to this man who had striven hard in worship; Had you knowledge about Me or had you power over that which I had in My hand? He said to the man who sinned: Go and enter Paradise by My mercy. He said about the other: Take him to Hell. AbuHurayrah said: By Him in Whose hand my soul is, he spoke a word by which this world and the next world of his were destroyed. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4901/ ------------------------------------------------------------ Hadith #4910 (Sunan Abi Dawud) Book: General Behavior (Kitab Al-Adab) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Abu Hurairah, Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر, Muhammad bin Hilal bin Aby محمد بن هلال بن أبي هلال المدني, Ubaidullah bin 'Umar al-Qawariri عبيد الله بن عمر القواريري Grade: Sahih Do not hate each other; do not envy each other; do not desert each other; and be the servants of Allah as brethren. It is not allowed for a Muslim to keep apart from his brother for more than three days. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4910/ ------------------------------------------------------------ Hadith #4993 (Sunan Abi Dawud) Book: General Behavior (Kitab Al-Adab) Narrator(s): Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Ali bin Abd al-A'la علي بن عبد الأعلى, Ibrahim bin Tahman إبراهيم بن طهمان, Muhammad bin al-Fadl 'Aram محمد بن الفضل السدوسي أبو النعمان عارم, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Zayd bin Arqam Grade: Hasan The Prophet (ﷺ) said: To harbour good thoughts is a part of well-conducted worship. (This is according to Nasr’s version). Abu Dawud said: Mahna’ is reliable and he is from Basrah. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4993/ ------------------------------------------------------------ Hadith #5062 (Sunan Abi Dawud) Book: General Behavior (Kitab Al-Adab) Narrator(s): Abbas bin 'Abdul 'Azeem al-'Anbari عباس بن عبد العظيم العنبري, Abdul 'Aziz bin Muhammad al-Daruradi عبد العزيز بن محمد الدراوردي, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Muhammad bin Ka'b bin Sulaym al-Qarzi محمد بن كعب بن سليم بن أسد القرظي, Yazid bin 'Abdullah bin Usama B. al-Haad يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد Grade: Sahih Fatimah complained to the Prophet (May peace be upon him) of the effect of the grinding stone on her hand. Then some slaves (prisoners of war) were brought to him. So she went to him to ask for (one of) them, but she did not find him. She mentioned the matter to ‘A’ishah. When the prophet (May peace be upon him) came, she informed him. He (the prophet) visited us (Ali) when we had gone to bed, and when we were about to get up, he said: stay where you are. He then came and sat down between us (her and me), and I felt the coldness of his feet on my chest. He then said; “Let me guide to something better than what you have asked. When you go bed, say: Glory be to Allah” thirty-three times.”Praise be to Allah” thirty-three times, and “ Allah is most Great” thirty-four times. That will be better for you than a servant. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5062/ ------------------------------------------------------------ Hadith #5088 (Sunan Abi Dawud) Book: General Behavior (Kitab Al-Adab) Narrator(s): Abbas bin 'Abdul 'Azeem al-'Anbari عباس بن عبد العظيم العنبري, Abd al-Jlyl bin Atyh عبد الجليل بن عطية القيسي أبو صالح, Abdur Rahman bin Abi Bakra عبد الرحمن بن أبي بكرة, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Ja'far bin Maymun al-Tamimi جعفر بن ميمون التميمي بياع الأنماط, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن Grade: Sahih Aban ibn Uthman said: I heard Uthman ibn Affan (his father) say: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If anyone says three times: “In the name of Allah, when Whose name is mentioned nothing on Earth or in Heaven can cause harm, and He is the Hearer, the Knower” he will not suffer sudden affliction till the morning, and if anyone says this in the morning, he will not suffer sudden affliction till the evening. Aban was afflicted by some paralysis and when a man who heard the tradition began to look at him, he said to him: Why are you looking at me? I swear by Allah, I did not tell a lie about Uthman, nor did Uthman tell a lie about the Prophet (ﷺ), but that day when I was afflicted by it, I became angry and forgot to say them. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5088/ ------------------------------------------------------------ Hadith #5116 (Sunan Abi Dawud) Book: General Behavior (Kitab Al-Adab) Narrator(s): Abdullah bin Dinar عبد الله بن دينار العدوي, Abdur Rahman bin 'Abdullah bin Dinar عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Grade: Hasan The Prophet (ﷺ) said: Allah, Most High, has removed from you the pride of the pre-Islamic period and its boasting in ancestors. One is only a pious believer or a miserable sinner. You are sons of Adam, and Adam came from dust. Let the people cease to boast about their ancestors. They are merely fuel in Jahannam; or they will certainly be of less account with Allah than the beetle which rolls dung with its nose. Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5116/