Hadith #2465 (Sunan Abi Dawud)
Book: Fasting (Kitab Al-Siyam)
Narrator(s): Abu Bakr As-Siddique, Abu Hurairah, Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات, Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب, Uthman bin 'Asim bin Husayn عثمان بن عاصم بن حصين أبو حصين
Grade: Sahih

The Prophet (ﷺ) used to observe I’tikaf during the last ten days of Ramadan. Nafi’ said: ‘Abd Allah (b. ‘Umar) showed me the place in the mosque where Messenger of Allah (ﷺ) used to observe I’tikaf.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2465/

------------------------------------------------------------

Hadith #2739 (Sunan Abi Dawud)
Book: Jihad (Kitab Al-Jihad)
Narrator(s): Abu Bakr As-Siddique, Asim al-Ahwal عاصم الأحول, Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب, Mus'ub bin Sa'd ibn Abi Waqqas مصعب بن سعد بن أبى وقاص الزهرى, Sa'd ibn Abi Waqqas
Grade: Sahih

The tradition mentioned above has been transmitted by Dawud with a different chain of narrators. He said “The Apostle of Allaah(ﷺ) apportioned it (spoils of war) equally. The tradition of Khalid is more perfect.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2739/