Hadith #3235 (Sunan Abi Dawud)
Book: Funerals (Kitab Al-Jana'iz)
Narrator(s): Abu Salah Maula 'Uthman أبو صالح مولى عثمان, ibn Abbas, Muhammad bin Jahada محمد بن جحادة, Muhammad bin Kathir bin Abi 'Ata' محمد بن كثير بن أبي عطاء الثقفي, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج
Grade: Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: I forbade you to visit graves, but you may now visit them, for in visiting them there is a reminder (of death).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3235/

------------------------------------------------------------

Hadith #4042 (Sunan Abi Dawud)
Book: Clothing (Kitab Al-Libas)
Narrator(s): Abu Salah Maula 'Uthman أبو صالح مولى عثمان, Ali ibn Abi Talib, Muhammad bin 'Ubaidullah bin Sa'id محمد بن عبيد الله بن سعيد أبو عون الثقفي, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب
Grade: Sahih

‘Umar wrote to ‘Utbah b. Farqad that the Prophet (ﷺ) forbade (wearing) silk except so-and-so, and so-and-so, to the extent of two, three, or four fingers.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4042/

------------------------------------------------------------

Hadith #4394 (Sunan Abi Dawud)
Book: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)
Narrator(s): Abu Salah Maula 'Uthman أبو صالح مولى عثمان, Aisha bint Abi Bakr, al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير, Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد
Grade: Sahih

I was sleeping in the mosque on a cloak mine whose price was thirty dirhams. A man came and pinched it away from me. The man was seized and brought to the Messenger of Allah (ﷺ). He ordered that his hand should be cut off. I came to him and said: Do you cut off only for thirty dirhams ? I sell it to him and make the payment of its price a loan ? He said: Why did you not do so before bringing him to me ?
Abu Dawud said: Za’idah has also transmitted it from Simak from Ju’ayd ibn Hujayr. He said: Safwan slept. Mujahid and Tawus said: While he was sleeping a thief came and stole the cloak from beneath his head. The version of AbuSalamah ibn AbdurRahman has: He snatched it away from beneath his head and he awoke. He cried and he (the thief) was seized. Az-Zuhri narrated from Safwan ibn Abdullah. His version has: He slept in the mosque and used his cloak as pillow. A thief came and took his cloak. The thief was seized and brought to the Prophet (ﷺ).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4394/

------------------------------------------------------------

Hadith #4535 (Sunan Abi Dawud)
Book: Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat)
Narrator(s): Abu Salah Maula 'Uthman أبو صالح مولى عثمان, al-Mandhar bin Malik bin Qata' المنذر بن مالك بن قطعة - أبو نضرة العبدي, Ibrahim bin Muhammad bin al-Harith إبراهيم بن محمد أبو اسحاق الفزاري, Sa'id bin Iyas al-Jariri سعيد بن إياس الجريري
Grade: Sahih

A girl was found with her head crushed between two stoned. She was asked: Who did it with you ? Was it so and so ? Was it so and so ? Until the Jew was named. Thereupon she gave a sign with her head. The Jew was arrested and he admitted. So the Prophet (ﷺ) gave command that his head should be crushed with stones.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4535/