Hadith #4086 (Sunan Abi Dawud)
Book: Clothing (Kitab Al-Libas)
Narrator(s): Abu Dharr al-Ghaffari, Abu Zara' bin 'Amr /Harm أبو زرعة بن عمرو/هرم, Ali bin Mdrk al-Nkh'y علي بن مدرك النخعي, Hafs bin 'Umar bin al-Harith حفص بن عمر بن الحارث, Kharsha bin al-Hurr al-Fazari, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج
Grade: Hasan

A man was praying with his lower garment hanging down. The Messenger of Allah (ﷺ) said to him: Go and perform ablution. He then went and performed ablution. He then came and he said: Go and perform ablution. Then a man said to him: Messenger of Allah, what is the matter with you that you commanded him to perform ablution and then you kept silence ? He replied: He was praying while hanging down his lower garments, and Allah does not accept the prayer of a man who hangs down his lower garment.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4086/

------------------------------------------------------------

Hadith #4151 (Sunan Abi Dawud)
Book: Clothing (Kitab Al-Libas)
Narrator(s): Abu Zara' bin 'Amr /Harm أبو زرعة بن عمرو/هرم, Ali bin Mdrk al-Nkh'y علي بن مدرك النخعي, Ali ibn Abi Talib, Hafs bin 'Umar bin al-Harith حفص بن عمر بن الحارث, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج
Grade: Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) never left in his house anything containing the figure of a cross without destroying it.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4151/