Hadith #2676 (Sunan Abi Dawud)
Book: Jihad (Kitab Al-Jihad)
Narrator(s): Abu Hurairah, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي
Grade: Hasan

The Messenger of Allah (ﷺ) announced to go on expedition for Tabuk. I went to my family and then proceeded (on journey). The vanguard of the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) had already proceeded. So I began to announce loudly in Medina: Is there anyone who takes a man on his ride, and he will get his share (from the booty? An old man from the Ansar (Helpers) spoke loudly: We shall have his share if we take him with us on our mount by turns, and he will have his meal with us. I said: Yes. He said: So go on journey with Allah’s blessing. I then proceeded along with my best companion and Allah gave us booty. Some she-camels were given to me as my share of booty. I drove them till I reached him. He came out and sat on the rear part of the saddle of his camel. He then said: Drive them backward. He again said: Drive them forward. He then said: I find your she-camels very gentle. He said: This is your booty which I stipulated for you. He replied: Take your she-camels, my nephew; we did not intend (to get) your portion.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2676/

------------------------------------------------------------

Hadith #4710 (Sunan Abi Dawud)
Book: Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)
Narrator(s): Abd al-Whab bin Njd'h عبد الوهاب بن نجدة, Abdullah bin Abi Labid عبد الله بن أبي لبيد, Aisha bint Abi Bakr, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Kathir bin 'Ubaid bin Nmyr كثير بن عبيد بن نمير المذحجي, Muhammad bin Harb al-Wasti محمد بن حرب بن حرمان النشائي, Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي, Musa bin Mrwan موسى بن مروان
Grade: Da'if

Do not sit which those who believe in free will and do not address them before they address you.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4710/

------------------------------------------------------------

Hadith #4809 (Sunan Abi Dawud)
Book: General Behavior (Kitab Al-Adab)
Narrator(s): Abu Hurairah, al-Rabi' bin Muslim al-Jmhy Abu الربيع بن مسلم الجمحي, Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي, Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي
Grade: Sahih

The Prophet (ﷺ) said: He who is deprived of gentleness is deprived of good.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4809/