Hadith #2410 (Sunan Abi Dawud)
Book: Fasting (Kitab Al-Siyam)
Narrator(s): Abdul Samad bin 'Abdul Warith bin Sa'id عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد, Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwan عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان, Salmah bin al-Mahbaq
Grade: Da'if

The Messenger of Allah (ﷺ) said: If anyone has a riding beast which carries him to where he can get sufficient food, he should keep the fast of Ramadan wherever he is when it comes.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2410/

------------------------------------------------------------

Hadith #4124 (Sunan Abi Dawud)
Book: Clothing (Kitab Al-Libas)
Narrator(s): al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Hafs bin 'Umar bin al-Harith حفص بن عمر بن الحارث, Hmam bin Yahya bin Dinar همام بن يحيى بن دينار, Jwn bin Qtad'h bin al-A'wr جون بن قتادة بن الأعور, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي, Qatada قتادة, Salmah bin al-Mahbaq
Grade: Hasan

The Prophet (ﷺ) ordered that the skins of the animals which had died a natural death should be used when they are tanned.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4124/

------------------------------------------------------------

Hadith #4415 (Sunan Abi Dawud)
Book: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)
Narrator(s): al-Fadl bin Dlhm al-Wasty الفضل بن دلهم الواسطي ثم البصري القصاب, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, al-Rabi' bin Rwh الربيع بن روح, Muhammad bin Awf bin Sufyan محمد بن عوف بن سفيان الطائي, Muhammad bin Khalid bin Muhammad محمد بن خالد بن محمد, Salmah bin al-Mahbaq, Ubada bin As-Samit
Grade: Sahih

Receive my teachings, receive my teachings. Allah has appointed a way for those women. If the parties have been married, they shall receive a hundred lashes and stoned to death. If the parties are unmarried, they shall receive a hundred lashes and banished for a year.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4415/

------------------------------------------------------------

Hadith #4458 (Sunan Abi Dawud)
Book: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)
Narrator(s): Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام, Ahmed bin Salah al-Masri أحمد بن صالح المصري, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد, Qatada قتادة, Qbys'h bin Hryth قبيصة بن حريث ويقال حريث بن قبيصة, Salmah bin al-Mahbaq
Grade: Hasan

Habib ibn Salim said: A man called AbdurRahman ibn Hunayn had intercourse with his wife’s slave-girl. The matter was brought to an-Nu’man ibn Bashir who was the Governor of Kufah. He said: I shall decide between you in accordance with the decision of the Messenger of Allah (ﷺ). If she made her lawful for you, I shall flog you one hundred lashes. If she did not make her lawful for you, I shall stone you to death. So they found that she had made her lawful for him. He, therefore, flogged him one hundred lashes.
Qatadah said: I wrote to Habib b. Salim; so he wrote this (tradition) to me.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4458/

------------------------------------------------------------

Hadith #4459 (Sunan Abi Dawud)
Book: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)
Narrator(s): Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Qatada قتادة, Sa'id bin Abi Sa'id, Salmah bin al-Mahbaq
Grade: Hasan

The Prophet (ﷺ) said: about a man who had (unlawful) intercourse with his wife’s slave girl: If she made her lawful for him, he will be flogged one hundred lashes; if she did not make her lawful for him, I shall stone him.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4459/