Hadith #2225 (Sunan Abi Dawud)
Book: Divorce (Kitab Al-Talaq)
Narrator(s): Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب, Thawban bin Bujdud
Grade: Sahih

Abu Dawud said “I heard Muhammad bin Isa narrating this tradition who said Mu’tamar narrated it to us. And he (Mu’tamar) said “ I heard Al Hakam bin Aban narrating this tradition. He did not mention the name of Ibn ‘Abbas.
Abu Dawud said “Al Hussain bin Huraith wrote to me saying “Al Fadl bin Musa narrated from Ibn ‘Abbas to the same effect from the Prophet(ﷺ).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2225/

------------------------------------------------------------

Hadith #2366 (Sunan Abi Dawud)
Book: Fasting (Kitab Al-Siyam)
Narrator(s): Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل, Amr bin Marthad, Abu Asma' al-Rahbi عمرو بن مرثد أبو أسماء الرحبي, Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Shayban bin 'Abdur Rahman شيبان بن عبد الرحمن النحوي أبو معاوية, Thawban bin Bujdud, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان
Grade: Sahih

The Prophet (ﷺ) said: Snuff up water freely unless you are fasting.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2366/

------------------------------------------------------------

Hadith #2370 (Sunan Abi Dawud)
Book: Fasting (Kitab Al-Siyam)
Narrator(s): al-Ala' bin al-Harith bin 'Abdul Warith العلاء بن الحارث بن عبد الوارث, al-Hythm bin Hameed al-Ghsany الهيثم بن حميد الغساني مولاهم أبو أحمد, Amr bin Marthad, Abu Asma' al-Rahbi عمرو بن مرثد أبو أسماء الرحبي, Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي, Marwan bin Mua'wiya al-Fazari مروان بن معاوية الفزاري, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Thawban bin Bujdud
Grade: Sahih

The Prophet (ﷺ) as saying: A man who cups and a man who gets himself cupped break their fast.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2370/

------------------------------------------------------------

Hadith #2813 (Sunan Abi Dawud)
Book: Sacrifice (Kitab Al-Dahaya)
Narrator(s): Abu Ja'far al-Nafaili عبد الله بن محمد أبو جعفر النفيلي الحران, Hmad bin Khalid al-Khyat حماد بن خالد الخياط القرشي, Hudayr bin Karayb Abu al-Zahriyya حدير بن كريب أبو الزاهرية, Jubayr bin Nufayr al-Hadrami, Mu'awiya bin Salah bin Hadayr معاوية بن صالح بن حدير, Thawban bin Bujdud
Grade: Sahih

The Prophet (ﷺ) said: We forbade you to eat their meat for more than three days in order that you  might have abundance; now Allah has produced abundance, so you may eat, store up and seek reward. Beware, these days are days of eating, drinking and remembrance of Allah, Most High.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2813/

------------------------------------------------------------

Hadith #3176 (Sunan Abi Dawud)
Book: Funerals (Kitab Al-Jana'iz)
Narrator(s): Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد, Thawban bin Bujdud, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي, Yahya bin Musa Khat يحيى بن موسى خت
Grade: Hasan

The Messenger of Allah (ﷺ) used to stand up for a funeral until the corpse was placed in the grave. A learned Jew (once) passed him and said: This is how we do. The Prophet (ﷺ) sat down and said: Sit down and act differently from them.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3176/

------------------------------------------------------------

Hadith #4251 (Sunan Abi Dawud)
Book: Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim)
Narrator(s): Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب, Thawban bin Bujdud
Grade: Sahih

Salah is near Khaibar.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4251/

------------------------------------------------------------

Hadith #4295 (Sunan Abi Dawud)
Book: Battles (Kitab Al-Malahim)
Narrator(s): Bashr bin Bakr al-Tunisi بشر بن بكر التنيسي, Thawban bin Bujdud
Grade: Da'if

The Prophet (ﷺ) said: The greatest war, the conquest of Constantinople and the coming forth of the Dajjal (Antichrist) will take place within a period of seven months.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4295/