Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Abdullah bin 'Utba Khalas bin 'Amr al-Hajri خلاس بن عمرو الهجري Qatada قتادة Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yazid bin Zari' يزيد بن زريع Sahih The aforesaid tradition has also been transmitted by ‘Alqamah on the authority of ‘Abd Allah. ‘Uthman (b. Abi Shaibah) narrated a similar tradition. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2115/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Mkhld bin Khalid bin Yazid مخلد بن خالد بن يزيد الشعيري Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih Aisha objected to Fatimah daughter of Qays. Abu Dawud said: Salih b. Kaisan, Ibn Juraij, and Shu’aib b. Abi Hamzah — all of them narrated on the authority of al-Zuhru in a similar way. Abu Dawud said: Shu’aibn b. Abi Hamzah the name of Abu Hamzah is Dinar. He is a client of Ziyad. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2289/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abdullah bin Yazid bin Zayd Ja'far bin Msafr bin Rashid جعفر بن مسافر بن راشد Klyb bin Dhhl al-Hdrmy كليب بن ذهل الحضرمي المصري Sa'id bin Abi Ayoub سعيد بن أبي أيوب الخزاعي Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yazid bin Abi Habib يزيد بن أبي حبيب Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: If anyone is on a journey and Ramadan comes… He then narrated the rest of the tradition to the same effect. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2411/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) ibn Umar Ma'tmar bin Sulaiman-al-Taufayl معتمر بن سليمان - الطفيل Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Hasan Mansur al-Kalbi said: Dihyah ibn Khalifah once went out from a village of Damascus at as much distance as it measures between Aqabah and al-Fustat during Ramadan; and that is three miles. He then broke his fast and the people broke their fast along with him. But some of them disliked to break their fast. When he came back to his village, he said: I swear by Allah, today I witnessed a thing of which I could not even think to see. The people detested the way of the Messenger of Allah (ﷺ) and his Companions. He said this to those who fasted. At this moment he said: O Allah, make me die. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2413/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) ibn Umar Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Quraish used to fast on the day of ‘Ashurah in pre Islamic days. The Messenger of Allah (ﷺ) would fast on it in pre-Islamic period. When the Messenger of Allah (ﷺ) came to Medina, he fasted on it and commanded to fast on it. When the fast of Ramadan was prescribed, that became obligatory, and (fasting on) ‘Ashurah was abandoned. He who wishes may fast on it and he who wishes may leave it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2442/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله Qatada قتادة Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih ‘Amir said “A man came to ‘Abd Allaah bin ‘Amr while the people were with him. He sat with him and said “Tell me anything that you heard from the Apostle of Allaah(ﷺ)”. He said “I hears the Apostle of Allaah(ﷺ) say “A Muslim is he from whose tongue and hand the Muslims remain safe and an emigrant is he who abandons what Allaah has prohibited.”” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2481/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Umm Habibah bint Abi Sufyan Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) said: Tie the horses, rub down their forelocks and their buttocks (or he said: Their rumps), and put things on their necks, but do not put bowstrings. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2553/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) ibn Umar Ma'tmar bin Sulaiman-al-Taufayl معتمر بن سليمان - الطفيل Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih ‘Abd Allah bin Umar said “The Apostle of Allaah(ﷺ) held race between the horses which had been made lean by training from Al Hafya’. The goal was Thaniyyat Al Wada’ and he held a race between the horses Banu Zuraiq and ‘Abd Allaah was one of the racers. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2575/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Uqba bin Khalid bin 'Uqba - al-Majdar عقبة بن خالد بن عقبة السكوني المجدر Sahih The Prophet (ﷺ) used to make lean by training horses which he employed in the race. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2576/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) ibn Umar Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih ‘Ali (Allaah be pleased with him) said “The Messenger of Allah(ﷺ) sent an army and appointed a man as a commander for them and he commanded them to listen to him and obey. He kindled fire and ordered them to jump into it. A group refused to enter into it and said “We escaped from the fire; a group intended to enter into it. When the Prophet (ﷺ) was informed about it, he said “Had they entered into it, they would have remained into it. There is no obedience in matters involving disobedience to Allaah. Obedience is in matters which are good and universally recognized. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2625/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Qatada قتادة Qays bin 'Aabad al-Qaysi قيس بن عباد القيسي الضبعي Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih I was present at fighting along with the Messenger of Allah (ﷺ), and when he did not fight at the beginning of the day, he waited till the sun had passed the meridian, the winds blew, and help came down. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2655/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abdur Rahman bin al-Qasim عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Abu Musa al-Asha'ari Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Qatada قتادة Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Da'if The Companions of the Prophet (ﷺ), disliked shouting while fighting. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2656/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Zakaria bin Abi Zaida يحيى بن زكريا بن أبي زائدة Sahih Salamah said “We went out (on an expedition) with Abu Bakr. The Apostle of Allaah(ﷺ) appointed him commander over us. We attacked Fazarah and took them from all sides. I then saw a group of people which contained children and women. I shot an arrow towards them, but it fell between them and the mountain. They stood; I brought them to Abu Bakr. There was among them a woman of Fazarah. She wore a skin over her and her daughter who was the most beautiful of the Arabs was with her. Abu Bakr gave her daughter to me as a reward. I came back to Madeenah. The Apostle of Allaah(ﷺ) met me and said to me “Give me the woman, Salamah. I said to him, I swear by Allaah, she is to my liking and I have not yet untied he garment. He kept silence, and when the next day came the Apostle of Allaah(ﷺ) met me in the market and said to me “Give me the woman, Salamah, by Allaah, your father. I said the Apostle of Allaah, I have not yet untied her garment. I swear by Allaah, she is now yours. He sent her to the people of Makkah who had (some Muslims) prisoners in their hands. They released them for this woman. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2697/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Hassan ibn Ali bin Abi Talib ibn Umar Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير Muhammad bin Abi Da'ud al-Bghdady محمد بن أبي داود Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih Nafi’ said that a slave of Ibn Umar ran away to the enemy, and then the Muslims overpowered them. The Messenger of Allah (ﷺ) returned him to Ibn Umar and that was not distributed (as a part of booty). Abu Dawud said: The other narrators said: Khalid b. al-Walid returned him to him (Ibd ‘Umar). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2698/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Damra, Anas bin 'Ayyad أنس بن عياض الليثي - أبو ضمرة ibn Umar Ibrahim bin Hamza bin Muhammad إبراهيم بن حمزة بن محمد Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih Some slaves (of the unbelievers) went out to the Messenger of Allah (ﷺ) on the day of al-Hudaybiyyah before treaty. Their masters wrote to him saying: O Muhammad, they have not gone out to you with an interest in your religion, but they have gone out to escape from slavery. Some people said: They have spoken the truth, Messenger of Allah, send them back to them. The Messenger of Allah (ﷺ) became angry and said: I do not see your restraining yourself from this action), group of Quraysh, but that Allah send someone to you who strike your necks. He then refused to return them, and said: They are emancipated (slaves) of Allah, the Exalted. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2700/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih A’ishah said (this is the version of narrator Yahya). A man from the polytheists accompanied the Prophet (ﷺ) to fight along with him. He said “Go back. Both the narrators (Musaddad and Yahya) then agreed. The Prophet said “We do not want any help from a polytheist.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2732/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) ibn Umar Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih Nafi’ reported on the authority of ‘Abd Allaah bin ‘Umar “The Apostle of Allaah(ﷺ) sent a detachment towards Najd. ‘Abd Allaah bin ‘Umar also accompanied it. They gained a large number of Camels as a booty. Their portion was twelve Camels each and they were rewarded (in addition) one Camel each. The version of Ibn Mawhab added “The Apostle of Allaah(ﷺ) did not change it” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2744/ Sunan Abi Dawud Game (Kitab Al-Said) ibn Umar Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Prophet (ﷺ) said: When you shoot your arrow (and the animal goes out of your sight) and you come three days later on it, and in it there is your arrow, then eat provided it has not stench. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2861/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Prophet (ﷺ) as saying: I am nearer to every believer than himself, and if anyone leaves, it goes to his heirs. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2956/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Jubayr bin Mut'im Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Uthman bin 'Umar bin Fars عثمان بن عمر بن فارس Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد Sahih That he and ‘Uthman b. ‘Affan went to the Messenger of Allah (ﷺ) talking to him about the fifth which he divided among the Banu Hisham and Abu ‘Abd al-Muttalib. I said: Messenger of Allah, you have divided (the fifth) among our brethren Banu ‘Abd al-Muttalib, but you have not given us anything, though our relationship to you is the same as theirs. The Prophet (ﷺ) said: The Banu Hisham and the Banu ‘Abd al-Muttalib are one. Jubair said: He did not divide the fifth among the Banu ‘Abd Shams and the Banu Nawfal as he divided among the Banu Hashim and the Banu ‘Abd al-Muttalib. He said: Abu Bakr used to divide the fifth like the division of Messenger of Allah (ﷺ) except that he did not give the relatives of the Messenger of Allah (ﷺ), as he gave them. ‘Umar b. al-Khattab and ‘Uthman after him used to give them (a portion) from it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2978/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Hammad bin Salama حماد بن سلمة Harun bin Zayd bin Abi al-Zarqa' هارون بن زيد بن أبي الزرقاء التغلبي ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih Ibn ‘Umar said “The Jews Al Nadir and Quraizah fought with the Apostle of Allaah(ﷺ), so the Apostle of Allaah(ﷺ) expelled Banu Al Nadir and allowed the Quraizah to stay and favored them. The Quraizah thereafter fought (with the Prophet).” So he killed their men and divided their women, property and children among Muslims except some of them who associated with the Apostle of Allaah(ﷺ). He gave them protection and later on they embraced Islam. The Apostle of Allaah(ﷺ) expelled all the Jews of Madeenah in Toto, Banu Qainuqa, they were the people of ‘Abd Allaah bin Salam, the Jews of Banu Harith and any of Jews who resided in Madeenah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3005/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Umar ibn al-Khattab Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayj زهير بن معاوية بن حديج Sahih The Prophet (ﷺ) said: Do not swear by your fathers, or by your mothers, or by rivals to Allah; and swear by Allah only, and swear by Allah only when you are speaking the truth. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3248/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم ibn Abbas Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih AbuBakr adjured the Prophet (ﷺ). The Prophet (ﷺ) said: Do not adjure an oath. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3267/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم ibn Abbas Muhammad bin Kathir bin Abi 'Ata' محمد بن كثير بن أبي عطاء الثقفي Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Sulaiman bin Khatir al-'Abdi سليمان بن كثير العبدي Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih Abu Hurairah narrated that a man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: I had a dream last night, and he then mentioned it. So Abu Bakr interpreted it. The Prophet (ﷺ) said: You are partly right and partly wrong. He then said: I adjure you, Messenger of Allah, may my father be sacrificed on you, do tell me the mistake I have committed. The Prophet (ﷺ) said: Do not adjure. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3268/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih To the Messenger of Allah (ﷺ) when his repentance was accepted: I should divest myself of my property. He then mentioned a similar tradition up to the words, “better for you”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3318/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih A similar tradition has also been transmitted by ‘Uqbah b. ‘Amir from the Prophet (ﷺ) through a different chain of narrators. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3324/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Hasan I used to sell camels at al-Baqi for dinars and take dirhams for them, and sell for dirhams and take dinars for them. I would take these for these and give these for these. I went to the Messenger of Allah (ﷺ) who was in the house of Hafsah. I said: Messenger of Allah , take it easy, I shall ask you (a question): I sell camels at al-Baqi’. I sell (them) for dinars and take dirhams and I sell for dirhams and take dinars. I take these for these, and give these for these. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: There is no harm in taking them at the current rate so long as you do not separate leaving something to be settled. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3354/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Zakaria bin Abi Zaida يحيى بن زكريا بن أبي زائدة Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade to sell fresh dates for dry dates when payment is made at a later date. Abu Dawud said: The tradition mentioned above has also been transmitted by Sa’d (b. Abi Waqqas) from the Prophet (ﷺ) through a different chain of narrators in a similar way. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3360/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Abdullah bin Idris bin Yazid al-Audi عبد الله بن إدريس بن يزيد الأودي Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود Abu al-Zanad أبو الزناد Abu Bakr bin Abi Uvais أبو بكر بن أبي أويس Abu Hurairah Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih The Prophet (ﷺ) forbade sale of fruits for a number of years. One of the two narrators (Abu al-Zubair and Sa’id b. Mina’) mentioned the words “sale for years” (bai’ al-sinin instead of al-mu’awamah). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3375/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the transaction called habal al-habalah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3380/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade mukhabarah. I asked: What is mukhabarah ? He replied: That you have the land (for cultivation) for half, a third, or a quarter (of the produce). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3407/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih During the time of Messenger of Allah (ﷺ) we used to buy grain, and he sent a man to us who ordered us to move it from the spot where we had bought it to some other place, before we sold it without weighing or measuring it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3493/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Umar bin Hafs bin 'Asim عمر بن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited drinking by inverting the heads of skin vessels. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3720/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة ibn Umar Mkhld bin Khalid bin Yazid مخلد بن خالد بن يزيد الشعيري Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih when one of you is invited for a wedding feast, he must attend it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3736/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Da'if A companion of the Prophet (ﷺ) reported him as saying: When two people come together to issue an invitation, accept that of the one whose door is nearer in neighbourhood, but if one of them comes before the other accept the invitation of the one who comes first. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3756/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Abdur Rahman bin al-Qasim عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر Ghalb bin Abjr Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Ubaid bin al-Hasan al-Mzny عبيد بن الحسن المزني Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih On the day of Khaibar the Messenger of Allah(ﷺ) forbade us to eat the flesh of domestic asses, and ordered us to eat horse-flesh. ‘Amr said: I informed Abu al-Sha’tha’ about this tradition. He said: Al-Hakam al-Ghifari among us said this, and the” ocean” denied that, intending thereby Ibn’ Abbas. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3808/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih Zirr ibn Hubaysh said: Hudhayfah traced, I think, to the Messenger of Allah (ﷺ) the saying: He who spits in the direction of the qiblah will come on the Day of Resurrection in the state that his saliva will be between his eyes; and he who eats from this noxious vegetable should not come near our mosque, saying it three times. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3824/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves ibn Umar Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara' إبراهيم بن موسى الرازي الفراء Isa bin Yonus bin Abi Ishaq عيسى بن يونس بن أبي إسحاق Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih I do not know whether the following words are part of the tradition of the Prophet (ﷺ) or Nafi’ told them himself: “Otherwise he will be emancipated to the extent of the first man’s share.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3942/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara' إبراهيم بن موسى الرازي الفراء Isa bin Yonus bin Abi Ishaq عيسى بن يونس بن أبي إسحاق Nafie' نافع مولى ابن عمر Sulayman ibn Yasar سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Umm Salamah Sahih When the Messenger of Allah (ﷺ) mentioned lower garment, Umm Salamah, wife of the Messenger of Allah (ﷺ), asked him: And a woman, Messenger of Allah? He replied: She may hang down a span. Umm Salamah said: Still it (foot) will be uncovered. He said: Then a forearm’s length, nor exceeding it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4117/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Ali bin al-Mubark al-Hna'iy علي بن المبارك الهنائي Krymh bint Hmam كريمة بنت همام Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري Hasan Sahih The Prophet (ﷺ) said: He who has hair should honour it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4163/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih That he heard Mu’awiyah b. Abi Sufyan say during the Hajj when he was on the pulpit and took a lock of hair which was in the hand of the guard, saying: O people of Medina, where are your scholars ? I heard the Messenger of Allah (ﷺ) forbidding such a think as this and said: The children of Isra’il perished when their women practised it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4167/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Abdul al-Kareem bin Malik عبد الكريم بن مالك الجزري أبو سعيد al-Rabi' bin Nafi' Abu Tawba al-Halbi الربيع بن نافع أبو توبة الحلبي ibn Abbas Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Da'if When a man who had dyed himself with henna passed by the Prophet (ﷺ), he said: How fine this is! When another man who had dyed himself with henna and katam passed by, he said: This is better than that. Then another man who had dyed himself with yellow dye, passed by, he said: This is better than all that. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4211/ Sunan Abi Dawud Signet-Rings (Kitab Al-Khatam) Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Nasayr bin al-Farj نصير بن الفرج Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih The signet-ring of the Prophet (ﷺ) was all of silver as was also its stone. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4217/ Sunan Abi Dawud Signet-Rings (Kitab Al-Khatam) Abdah bin Sulaiman al-Klabi عبدة بن سليمان الكلابي أبو محمد الكوفي Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Da'if The Prophet (ﷺ) used to wear the signet-ring on his left hand, and put its stone next the palm of his hand. Abu Dawud said: Ibn Ishaq and Usamah b. Zaid transmitted from Nafi’: “On his right hand”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4227/ Sunan Abi Dawud Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي ibn Umar Jarir bin Hazim bin Zayd جرير بن حازم بن زيد Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih The Prophet (ﷺ) as saying: Woe to Arabs because of evil which has drawn near! He will escape who restrains his hand. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4249/ Sunan Abi Dawud Battles (Kitab Al-Malahim) Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي ibn Umar Jarir bin Hazim bin Zayd جرير بن حازم بن زيد Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih The Prophet (ﷺ) said: The people will soon summon one another to attack you as people when eating invite others to share their dish. Someone asked: Will that be because of our small numbers at that time? He replied: No, you will be numerous at that time: but you will be scum and rubbish like that carried down by a torrent, and Allah will take fear of you from the breasts of your enemy and last enervation into your hearts. Someone asked: What is wahn (enervation). Messenger of Allah (ﷺ): He replied: Love of the world and dislike of death. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4297/ Sunan Abi Dawud Battles (Kitab Al-Malahim) Abdullah bin Sa'id al-Ashaj عبد الله بن سعيد بن حصين الكندي - الأشج Abu Hurairah Hafs bin 'Asim bin 'Umar حفص بن عاصم بن عمر Khbyb bin 'Abdur Rahman خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Uqba bin Khalid bin 'Uqba - al-Majdar عقبة بن خالد بن عقبة السكوني المجدر Sahih We were sitting in the shade of the chamber of the Messenger of Allah (ﷺ) discussing (something) and when we mentioned the last hour, our voices rose high. The Messenger of Allah (ﷺ) said: The last hour will not come or happen until there appear ten signs before it : the rising of the sun in its place of setting, the coming forth of the beast, the coming forth of Gog and Magog, the Dajjal (Antichrist), (the descent of) Jesus son of Mary, the smoke, and three collapses of the earth: one in the west, one in the east, and one in the Arabian Peninsula. The last of that will be the emergence of a fire from Yemen, from the lowest part of Aden, and drive mankind to their place of assembly. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4311/ Sunan Abi Dawud Battles (Kitab Al-Malahim) Abdullah bin Sa'id al-Ashaj عبد الله بن سعيد بن حصين الكندي - الأشج Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود Abu al-Zanad أبو الزناد Abu Hurairah Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Uqba bin Khalid bin 'Uqba - al-Majdar عقبة بن خالد بن عقبة السكوني المجدر Sahih The last hour will not come before rising of the sun in its place of setting. When it rises (there) and the people see it, those who are on it (the earth) will believe. This is the time of which the Qur’anic verse says: “. . .no good will it do to a soul to believe in them then, if it believed not before nor earned righteousness through its faith.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4312/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih I was among the captives of Banu Qurayzah. They (the Companions) examined us, and those who had begun to grow hair (pubes) were killed, and those who had not were not killed. I was among those who had not grown hair. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4404/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abdullah bin Idris bin Yazid al-Audi عبد الله بن إدريس بن يزيد الأودي Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Uthman bin Muhammad Sahih They uncovered my private parts, and when they found that the hair had not begun to grow they put me among the captives. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4405/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abu Hurairah Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sa'id bin Abi Sa'id Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Hasan Sahih A man came to the Prophet (ﷺ) and said: I contacted directly a women at the furthest part of the city (i.e., Medina), and I did with her everything except sexual intercourse. So here I am; inflict any punishment you wish. Thereupon ‘Umar said: Allah has concealed your fault; it would have been better if you also had concealed it yourself. The Prophet (ﷺ) sent a men after him. (When he came) he recited the verse: “And establish regular prayers at the two ends of the day and at the approaches of the night. . .” up to the end of the verse. A man from the people got up and asked: Is it particular to him, Messenger of Allah, or for the people in general? He replied: It is all the people. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4468/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري Sahih A girl was wearing silver ornaments. A Jew crushed her head with a stone. The Messenger of Allah (ﷺ) entered upon her when she had some breath. He said to her: Who has killed you ? Had so and so killed you ? She replied: No, making a sign with her head. He again asked: Who has killed you ? Has so and so killed you ? She replied: No, making a sign with her head. He again asked: Has so and so killed you ? She said: Yes, making sign with her head. The Messenger of Allah (ﷺ) commanded regarding him, and he was killed between two stones. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4529/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdul 'Aziz bin Abi Salma b. 'Ubaidulla عبد العزيز بن أبي سلمة بن عبيد الله al-'Aswad bin 'Amir Shadhan الأسود بن عامر شاذان ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Uthman bin Muhammad Sahih Al-Hasan said: I will never return to it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4625/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب ibn Umar Ibrahim bin Ziyad al-Bghdady إبراهيم بن زياد البغدادي Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Sahih Your prophet (May peace be upon him) said : Every good act is a SADAQAH (almsgiving). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4947/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل ibn Umar Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Prophet (ﷺ) said: Call yourselves by the names of the Prophets. The names dearest to Allah are Abdullah and AbdurRahman, the truest are Harith and Hammam, and the worst are Harb and Murrah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4950/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Kaysan Abu Sa'id al-Muqbari كيسان أبو سعيد المقبري المدني Sa'id bin Abi Sa'id Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayj زهير بن معاوية بن حديج Sahih when you go to your bed while you are in the state of purification. The other said: Perform ablution like the ablution for prayer. He then transmitted the tradition to the effect as Mu’tamir transmitted. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5048/