Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Abu 'Ubaidah ibn al-Jarrah Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله ibn Mas'ud Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق Muhammad bin Kathir bin Abi 'Ata' محمد بن كثير بن أبي عطاء الثقفي Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Prophet (ﷺ) said to a man: Would you like me to marry you to so-and-so? He said: Yes. He also said to the woman: Would you like me to marry you to so-and-so? She said: Yes. He then married one to the other. The man had sexual intercourse with her, but he did not fix any dower for her, nor did he give anything to her. He was one of those who participated in the expedition to al-Hudaybiyyah. One part of the expedition to al-Hudaybiyyah had a share in Khaybar. When he was nearing his death, he said: The Messenger of Allah (ﷺ) married me to so-and-so, and I did not fix a dower for her, nor did I give anything to her. I call upon you as witness that I have given my share in Khaybar as her dower. So she took the share and sold it for one lakh (of dirhams). Abu Dawud said: The version of ‘Umar b. al-Khattab added in the beginning of this tradition, and his version is more perfect. He reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: The best marriage is the one that is most easy. The Messenger of Allah (ﷺ) said to the man. The narrator then transmitted the rest of the tradition to the same effect. Abu Dawud said: I am afraid this tradition has been added later on, for the matter is otherwise. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2117/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Abu Hurairah Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Ibn ‘Abbas reported the Prophet (ﷺ) as saying “If anyone who means to have intercourse with his wife says “In the name of Allaah, O Allaah, keep us away from the devil and keep the devil away from what You hast provided us.” It will be ordained that no devil will ever harm the child born to them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2161/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) ibn Umar Muhammad bin 'Abdur Rahman bin 'Ubaid محمد بن عبد الرحمن بن عبيد القرشي Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The aforesaid tradition has also been transmitted by Nafi’ through a different chain of narrators. This version says Ibn ‘Umar divorced a wife of his while she was menstruating pronouncing one divorce. He then narrated the rest of the tradition similar to the one narrated by Malik. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2180/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) ibn Abbas Ikrama عكرمة Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Hasan Aisha intended to set free two slaves of her who were spouses. She, therefore, asked the Prophet (ﷺ) about this matter. He commanded to begin with the man before the woman. The narrator Nasr said: Abu ‘Ali al-Hanafi reported it to me on the authority of Ubaydullah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2237/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abdullah bin Da'ud al-Kharaybi عبد الله بن داود أبو عبد الرحمن الخريبي Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Hasan Sahih The Prophet (ﷺ) said: When any of you hears the summons to prayer while he has a vessel in his hand, he should not lay it down till he fulfils his need. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2350/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) al-Hasan bin 'Ali al-Halwani الحسن بن علي الخلال الحلواني al-Jarrah bin Malih bin 'Ady الجراح بن مليح بن عدي Uqba bin 'Amir al-Juhayni Uthman bin Muhammad Wahb bin Jarir bin Hazim bin Zayd وهب بن جرير بن حازم بن زيد Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Eat. He said: I am fasting. ‘Amr said: Eat, these are the days on which the Messenger of Allah (ﷺ) used to command us to break fast, and forbid us to keep fast. The narrator Malik said: These are the day of al-tashriq (i.e. 11th, 12th, and 13th of Dhu al-Hijjah). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2418/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات ibn Abbas Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Hunaydah ibn Khalid narrated from his wife on the authority of one of the wives of the Prophet (ﷺ) who said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to fast the first nine days of Dhul-Hijjah, Ashura’ and three days of every month, that is, the first Monday (of the month) and Thursday. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2437/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Aisha bint Abi Bakr Aisha bint Talha عائشة بنت طلحة بن عبيد الله التيمى Muhammad bin Kathir bin Abi 'Ata' محمد بن كثير بن أبي عطاء الثقفي Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Talha bin Yahya bin Talha طلحة بن يحيى بن طلحة Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who does not determine to fast before dawn does not fast. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2454/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Alqama bin Mrthd علقمة بن مرثد Burayda bin al-Husayb Muhammad bin Abi Da'ud al-Bghdady محمد بن أبي داود Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Sulaiman bin Burayda bin al-Husayb سليمان بن بريدة بن الحصيب Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Prophet (ﷺ) said: The best number of companions is four, the best number in expeditions four hundred, and the best number in armies four thousand; and twelve thousand will not be overcome through smallness of numbers. Abu Dawud said: What is correct is that this tradition is mursal (i.e. the link of the Companion is missing). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2611/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله al-Bara' bin Azib bin al-Harith Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Da'if A similar tradition has also been transmitted by Abu Bardah on the authority of his father from the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2657/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu 'Ubaidah ibn al-Jarrah Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله al-Jarrah bin Malih bin 'Ady الجراح بن مليح بن عدي ibn Mas'ud Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) gave judgement that the killer should have what was taken from the man he killed, and did not make this subject to division into fifths. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2721/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Bakra al-Thaqafi Ayana bin 'Abdur rahman bin Jushan عيينة بن عبد الرحمن بن جوشن Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Sulaym ibn Amir, a man of Himyar, said: There was a covenant between Mu’awiyah and the Byzantines, and he was going towards their country, and when the covenant came to an end, he attacked them. A man came on a horse, or a packhorse saying, Allah is Most Great, Allah is Most Great; let there be faithfulness and not treachery. And when they looked they found that he was Amr ibn Abasah. Mu’awiyah sent for him and questioned him (about that). He said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: When one has covenant with people he must not strengthen or loosen it till its term comes to an end or he brings it to an end in agreement with them (to make both the parties equal). So Mu’awiyah returned. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2759/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Abdur Rahman bin 'Abd. bin al-Asbahani عبد الرحمن بن عبد الله بن الأصبهاني Aisha bint Abi Bakr Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Hasan Sahih I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: I am the heirs of Him who has none, freeing him from his liabilities, and inheriting what he possesses. A maternal uncle is the heir of Him who has none, freeing him from his liabilities, and inheriting his property. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2901/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Aisha bint Abi Bakr al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih ‘Aishah, mother of believers (ra), intended to buy a slave-girl to set her free. Her people said: We shall sell her to you on one condition that we shall inherit from her. ‘Aishah mentioned it to the Messenger of Allah (ﷺ). He said: That should not prevent you, for the right of inheritance belongs to the one who has set a person free. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2915/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) al-Hasan bin Salah bin Salah الحسن بن صالح بن صالح al-Husain bin 'Ali bin al-Walid al-Ja'fi الحسين بن علي بن الوليد الجعفي Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih On the day of Khaibar the Messenger of Allah (ﷺ) divided the portion to his relatives among the Banu Hashim and Banu ‘Abd al-Muttalib, and omitted Banu Nawfal and Banu ‘Abd Shams. So I and ‘Utham b. ‘Affan went to the Prophet (ﷺ) and we said: Messenger of Allah, these are Banu Hashim whose superiority we do not deny because if the position in which Allah has placed you in relation to them ; but tell us about Banu ‘Abd al-Muttalib to whom you have given something while omitting us though our relationship is the same as theirs. The Messenger of Allah (ﷺ) said: There is no distinction between us and Banu ‘Abd al-Muttalib in pre-Islamic days and in Islam. We and they are one, and he (ﷺ) intertwined his fingers. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2980/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Muhammad bin 'Ubaid bin Muhammad محمد بن عبيد بن محمد بن واقد Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Da'if Harb ibn Ubaydullah told on the authority of his grandfather, his mother’s father, that he had it on the authority of his father that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Tithes are to be levied on Jews and Christians, but not on Muslims. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3046/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) al-Jarrah bin Malih bin 'Ady الجراح بن مليح بن عدي Uqba bin 'Amir al-Juhayni Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Hasan The Prophet (ﷺ) said: If anyone prays over the dead in the mosque, there is nothing on him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3191/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Abu Sa'id al-Khudri Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Ikrama bin 'Ammar عكرمة بن عمار العجلي أبو عمار اليمامي Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The oath which the Messenger of Allah (ﷺ) often used was this: No, by Him who overturns the hearts. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3263/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih I heard my father say: A man said to Shu’bah: Sufyan opposed you (i.e. narrated a tradition which differs from your version). He replied: You racked my mind. I have been told that Yahya b. Ma’in said: If anyone opposes Sufyan, the version of Sufyan will be acceptable. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3338/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) ibn Abbas Ikrama عكرمة Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Sharayk bin 'Abdullah bin Abi Namr شريك بن عبد الله بن أبي نمر Sharayk bin 'Abdullah شريك بن عبد الله النخعي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Uthman bin Muhammad Uthman ibn 'Affaan Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) would not say funeral prayer over a person who died while the debt was due from him. A dead Muslim was brought to him and he asked: Is there any debt due from him? They (the people) said: Yes, two dirhams. He said: Pray yourselves over your companion. Then AbuQatadah al-Ansari said: I shall pay them, Messenger of Allah. The Messenger of Allah (ﷺ) then prayed over him. When Allah granted conquests to the Messenger of Allah (ﷺ), he said: I am nearer to every believer than himself, so if anyone (dies and) leaves a debt, I shall be responsible for paying it; and if anyone leaves property, it goes to his heirs. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3343/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Ubada bin As-Samit Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) said: Gold is to be paid for with gold, raw and coined, silver with silver, raw and coined (in equal weight), wheat with wheat in equal measure, barley with barley in equal measure, dates with dates in equal measure, salt by salt with equal measure; if anyone gives more or asks more, he has dealt in usury. But there is no harm in selling gold for silver and silver (for gold), in unequal weight, payment being made on the spot. Do not sell them if they are to be paid for later. There is no harm in selling wheat for barley and barley (for wheat) in unequal measure, payment being made on the spot. If the payment is to be made later, then do not sell them. Abu Dawud said: This tradition has also been transmitted by Sa’id b. Abi ‘Arubah, Hisham al-Dastawa’i and Qatadah from Muslim b. Yasar through his chain. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3349/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر Umar bin Dhar bin 'Abdullah al-Hamdani عمر بن ذر بن عبد الله بن زرارة Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Ya’la b. Hakim wrote to me: I heard Sulaiman b. Yasar narrating the tradition to the same effect as narrated by ‘Ubaid Allah and through the same chain. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3396/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة al-Aswad bin Tha'lbah al-Kndy الأسود بن ثعلبة الكندي الشامي Ubada bin As-Samit Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Ibn Rawahah assessed them (the amount of dates) at forty thousand wasqs, and when Ibn Rawahah gave them option, the Jews took the fruits in their possession and twenty thousand wasqs of dates were due from them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3415/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Excess water should not be withheld so as to prevent (cattle) by it from grass. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3473/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Abdullah bin Idris bin Yazid al-Audi عبد الله بن إدريس بن يزيد الأودي al-Mughira ibn Shu'ba Umar bin Byan al-Tghlby عمر بن بيان التغلبي الكوفي Urwa bin al-Mughira bin Shu'ba عروة بن المغيرة بن شعبة الثقفي Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih I saw the Messenger of Allah (ﷺ) sitting neat the Black stone (or at a corner of the Ka’bah). He said: He (the Prophet) raised his eyes towards the heaven, and laughed, and he said: May Allah curse the Jews! He said this three times. Allah declared unlawful for them the fats (of the animals which died a natural death); they sold them and they enjoyed the price they received for them. When Allah declared eating of thing forbidden for the people, He declares it price also forbidden for them. The version of Khalid b. ‘Abd Allah al-Tahhan does not have the words “I saw”. It has: “May Allah destroy the Jews!” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3488/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Abdullah bin Tawus عبد الله بن طاوس Abu Bakr bin Abi Uvais أبو بكر بن أبي أويس ibn Abbas Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Tawus bin Kaysan طاوس Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade to sell grain which one buys by measurement until one receives it in full. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3495/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) ibn Umar Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih I was serving wine to the people in the house of AbuTalhah when it was prohibited and that day our wine was made from unripe dates. A man entered upon us and said: The wine has been prohibited, and the herald of the Messenger of Allah (ﷺ) made an announcement. We then said: This is the herald of the Messenger of Allah (ﷺ) https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3673/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Anas ibn Malik Isma'il bin 'Abdur Rahman al-Saddi إسماعيل بن عبد الرحمن السدي Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Zuhayr bin Harb زهير بن حرب بن شداد أبو خثيمة Sahih The Prophet (ﷺ) said: Allah has cursed wine, its drinker, its server, its seller, its buyer, its presser, the one for whom it is pressed, the one who conveys it, and the one to whom it is conveyed. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3674/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Jabir ibn 'Abdullah Maharab bin Dithar محارب بن دثار Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Da'if When he was invited on the third day, he did not accept but threw pebbles on the messenger. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3746/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Anas ibn Malik Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara' إبراهيم بن موسى الرازي الفراء Mus'ab bin Slym al-Asady مصعب بن سليم الأسدي مولى آل الزبير Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) was never seen reclining while eating, nor walking with two men at his heels. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3770/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب Abu Sa'id al-Khudri Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih When the food cloth was removed, the Messenger of Allah (ﷺ) said: “praise be to Allah abundantly and sincerely, of such a nature as is productive of blessing, is not insufficient, Abandoned, or ignored, O our lord.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3849/ Sunan Abi Dawud Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Habib bin Abi Thabit حبيب بن أبي ثابت قيس Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Urwa bin 'Amir Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih People said: safar is a pain within the belly. I asked: What is hamah ? He said: People said (believed) that hamah which is an owl or a nightbird and which shrieks is the spirit of men. It is not the spirit of men. It is an animal. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3918/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي Abu Ja'far al-Nafaili عبد الله بن محمد أبو جعفر النفيلي الحران Hsan bin Atyh al-Mharby حسان بن عطية المحاربي مولاهم Jabir ibn 'Abdullah Mskyn bin Bkyr al-Hrany مسكين بن بكير الحراني أبو عبد الرحمن Muhammad bin al-Munkdar bin 'Abdullah محمد بن المنكدر بن عبد الله بن الهدير Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Prophet (ﷺ) said: Wear your white garments, for they are among your best garments, and shroud your dead in them. Among the best types of collyrium you use is antimony (ithmid) for it clears the vision and makes the hair sprout. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4061/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Zuhayr bin Harb زهير بن حرب بن شداد أبو خثيمة Hasan On his father’s authority, said that his grandfather reported the Prophet (ﷺ) said: When one of you marries his male-slave to his slave-woman, he should not look at her private parts. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4113/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Mu'awiya ibn Abu Sufyan Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih They entered and I sat at the door. Then they came out and told me that Abdullah ibn Ukaym had informed them that the Messenger of Allah (ﷺ) had written to Juhaynah one month before his death: Do not make use of the skin or sinew of an animal which died a natural death. Abu Dawud said: Al-Nadr b. Shumail said: The skin is called ihab when it is not tanned and when it is tanned, it not called ihab but na,es shann and qirbah (tanned skin or leather). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4128/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق Jabir bin Samra Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) mentioned bedding and said: There should be bedding for a man, bedding for his wife, and third for a guest, but a fourth for the devil. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4142/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب ibn Umar Ishaq bin Sa'id bin 'Amr bin Sa'id إسحاق بن سعيد بن عمرو بن سعيد Sa'id bin 'Amr bin Sa'id bin al-Aas سعيد بن عمرو بن سعيد بن العاص Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih When I came to the Prophet (ﷺ) in his house, I saw him sitting reclining on a pillow. The narrator Ibn al-Jarrah added: “on his left side”. Abu Dawud said: Ishaq b. Mansur transmitted it from Isra’il, also mentioning the words “on his left side”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4143/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله al-Bara' bin Azib bin al-Harith Muhammad bin Abi Da'ud al-Bghdady محمد بن أبي داود Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Da'if A man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and he had the mark of yellowness (of saffron). The Prophet (peace be upon him rarely mentioned a thing which he disliked before a man. When he went away, he said: Would that you tell this man that he should wash this off him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4182/ Sunan Abi Dawud Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) Uthman al-Shham al-Dwy Abu عثمان الشحام العدوي أبو سلمة البصري يقال Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: The time will become short, knowledge will be decreased, civil strife (fitan) will appear, niggardliness will be case into people’s heart, and harj will be prevalent. He was asked: Messenger of Allah! what is it: He replied: Slaughter, slaughter. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4255/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Yusuf bin Musa bin Rashid al-Qatan يوسف بن موسى بن راشد القطان Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) said: There are three (persons) whose actions are not recorded: a sleeper till he awakes, an idiot till he is restored to reason, and a boy till he reaches puberty. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4398/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hisham bin Sa'd al-Madni هشام بن سعد المدني أبو عباد Muhammad bin Abi Da'ud al-Bghdady محمد بن أبي داود Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Yazid bin N'ym bin Hzal يزيد بن نعيم بن هزال الأسلمي Da'if The tradition mentioned above (No. 4401) has also been transmitted by Ubadah ibn as-Samit through a different chain of narrators. This version has: The people said to Sa’d ibn Ubadah: AbuThabit, the prescribed punishments have been revealed: if you find a man with your wife, what will you do? He said: I shall strike them with a sword so much that they become silent (i.e. die). Should I go and gather four witnesses? Until that (time) the need would be fulfilled. So they went away and gathered with the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Messenger of Allah! did you not see AbuThabit. He said so-and-so. The Messenger of Allah (ﷺ) said: The sword is a sufficient witness. He then said: No, no, a furious and a jealous man may follow this course. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by Waki’ from al-Fadl b. Dilham from al-Hasan, from Qabisah b. Huraith, from Salamah b. al-Muhabbaq, from the Prophet (ﷺ). And this is the chain of the tradition narrated by Ibn al-Muhabbaq to the effect that a man had sexual intercourse with a slave girl of his wife. Abu Dawud said: Al-Fadl b. Dilham was not the memoriser of traditions. He was a butcher in Wasit. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4417/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abdur Rahman bin Abi Bakra عبد الرحمن بن أبي بكرة Abu Bakra al-Thaqafi Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The word shukkta means tied, meaning her clothes were tied on her. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4441/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) al-Miswar bin Makhrama bin Nawfal Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih A man of Hudhail has two wives. One of them struck her fellow-wife with a tent-pole and killed her and her unborn child. They brought the dispute to the Prophet (ﷺ). One of two men said: How can we pay bloodwit for the one who did not make a noise, or ate, nor drank, nor raised his voice ? He (the Prophet) asked: Is it rhymed prose like that of bedouin? He gave judgement that a male or female slave of the best quality should be paid in compensation, and he fixed it to be paid by woman’s relatives on her father’s side. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4568/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Faith has over seventy branches, the most excellent of which is the declaration that there is no god but Allah, and the humblest of which is the removal of a bone from the road. And modesty is a branch of faith. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4676/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) ibn Abbas Ikrama عكرمة Muhammad bin Abi Da'ud al-Bghdady محمد بن أبي داود Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Between a servant and unbelief there is the abandonment of prayer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4678/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة Isma'il bin Abi Khalid al-Ahmsi إسماعيل بن أبي خالد الأحمسي Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Jarir bin 'Abdullah al-Bajli Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih I have been permitted to tell about one of Allah’s angels who bears the throne that the distance between the lobe of his ear and his shoulder is a journey of seven hundred years. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4727/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mas'ud bin Malik Abu Razayn al-Asadi مسعود بن مالك أبو رزين الأسدي Mua'dh bin Mua'dh bin Nsr معاذ بن معاذ بن نصر Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ubaidullah bin Mua'dh عبيد الله بن معاذ بن معاذ بن نصر Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Ya'la bin 'Ata' يعلى بن عطاء العامري Sahih When we are were sitting with the Messenger of Allah (May peace be upon him) he looked at the moon on the night when it was full, that is, fourteenth, and said : You will see your Lord as you see this (moon) and have no doubts about seeing him. If, therefore, you can keep from being prevented from prayer before the sun rises and before it sets, do so. He then recited :”Celebrate the praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4729/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Harithh bin Wahb al-Khza'y Ma'bad bin Khalid al-Jadli معبد بن خالد الجدلي Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Prophet (ﷺ) said: There is nothing heavier than good character put in the scale of a believer on the Day of Resurrection. Abu al-Walid said: I heard ‘Ata al-Kaikharani say: Abu Dawud said: His name is ‘Ata b. Ya’qub. He is the maternal uncle of Ibrahim b. Nafi’. He is called Kaikharani or Kukharani. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4799/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The she-camel of the Messenger of Allah (ﷺ) called al-Adba’ had not been outstripped by another, but an A`rabi (a nomadic Arab) came on a young riding camel of his and it outstripped it. That distressed the companions of the Messenger of Allah (ﷺ), but he said: It is Allah’s right that nothing should become exalted in the world but he lowers it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4802/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdur Rahman bin Hilal عبد الرحمن بن هلال Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Jarir bin 'Abdullah al-Bajli Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Tmym bin Salmah تميم بن سلمة Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih Allah is gentle, likes gentleness, and gives for gentleness what he does not give for harshness. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4807/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Usamah ibn Zayd Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Da'if When the Messenger of Allah (ﷺ) sat talking (to the people), he would often raise his eyes to the sky. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4837/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Zuhayr bin Harb زهير بن حرب بن شداد أبو خثيمة Hasan A man was reviling Abu Bakr. He then mentioned the rest of the tradition in a similar manner. Abu Dawud said: Similarly, it has been transmitted by Safwan b. ‘Isa, from Ibn ‘Affan, as Sufyan said. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4897/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Umm Salamah Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Zaynab bint Abi Salamah Da'if They began to play, amuse and sing. He united the support of his hand round his knees that were drawn up, and said: I heard Abdullah (ibn Mas’ud) say: I heard the apostle of Allah (ﷺ) say: Singing produces hypocrisy in the heart. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4927/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي Sahih Aisha said: Messenger of Allah! All my fellow-wives have kunyahs? He said: Give yourself the kunyah by Abdullah, your son – that is to say, her nephew (her sister’s son). Musaddad said: Abdullah ibn az-Zubayr. She was called by the kunyah Umm Abdullah. Abu Dawud said: Qurran b. Tammam and Ma’mar all have transmitted it from Hisham in a similar manner. It has also been transmitted by Abu Usamah from Hisham, from ‘Abbad b. Hamzah. Similarly, Hammad b. Salamah and Maslamah b. Qa’nab have narrated it from Hisham, like the tradition transmitted by Abu Usamah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4970/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin Da'ud al-Kharaybi عبد الله بن داود أبو عبد الرحمن الخريبي Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة ibn Mas'ud Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Shaqayq bin Salmah al-Asadi شقيق بن سلمة الأسدي أبو وائل الكوفي Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Da'if I never heard the Messenger of Allah (ﷺ) attributing anyone to anything except to religion. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4987/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Prophet (ﷺ) said: One night it seemed to me in a dream that we were in the house of Uqbah ibn Rafi’ and were brought some of the fresh dates of Ibn tab. I interpreted it as meaning that to us is granted eminence (rif’ah) in this world, a blessed hereafter (‘aqibah), and that our religion has been good (tabah). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5025/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Abu Musa al-Asha'ari Hakeem bin al-Daylm حكيم بن الديلم Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Da'if The Prophet (ﷺ) said: Invoke a blessing on one who sneezes three times; (and if he sneezes more often), then if you wish to invoke a blessing on him, you may invoke, and if you wish (to stop), then stop. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5036/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) ibn Abbas Karayb bin Abi Muslim كريب بن أبي مسلم الهاشمي Salmah bin Kahayl al-Hadrami سلمة بن كهيل بن حصين Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Uthman bin Muhammad Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Prophet (ﷺ) said: If anyone spends the night on the roof of a house with no stone palisade, Allah’s responsibility to guard him no longer applies. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5041/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdul Malik bin 'Umayr al-Qabti عبد الملك بن عمير بن سويد القبطي Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Hudhayfah ibn al-Yaman Raba'i bin Harash bin Jahsh ربعي بن حراش Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The Messenger of Allah (May peace be upon him) said to me: when you go to bed while you are in the state of purification, lay your head on your right hand. He then mentioned the rest of the tradition in a similar manner as above. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5047/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aabadh bin Muslim al-Fzary عبادة بن مسلم الفزاري أبو يحيى البصري ibn Umar Jbyr bin Abi Sulaiman جبير بن أبي سليمان بن جبير Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Yahya bin Musa Khat يحيى بن موسى خت Hasan AbuSallam told that he was in the mosque of Hims. A man passed him and the people said about him that he served the Prophet (ﷺ). He (AbuSallam) went to him and said: Tell me any tradition which you heard from the Messenger of Allah (ﷺ) and there were no man between him and you. He said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If anyone says in the morning and in the evening: “I am pleased with Allah as Lord, with Islam as religion, with Muhammad as Prophet,” Allah will certainly please him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5072/