Hadith #3467 (Sunan Abi Dawud)
Book: Wages (Kitab Al-Ijarah)
Narrator(s): Aabad bin al-Walid bin Khalid عباد بن الوليد بن خالد الغبري, Abu Sa'id al-Khudri, Atyh bin Sa'd bin Jnad'h عطية بن سعد بن جنادة, Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان, Ziyad bin Khaythama al-Ja'fi زياد بن خيثمة الجعفي
Grade: Da'if

A man paid in advance for a palm-tree. It did not bear fruit that year. They brought their case for decision to the Prophet (ﷺ). He said: for which do you make his property lawful? He then said: Do not pay in advance for a palm-tree till they (the fruits) were clearly in good condition.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3467/

------------------------------------------------------------

Hadith #4280 (Sunan Abi Dawud)
Book: The Promised Deliverer (Kitab Al-Mahdi)
Narrator(s): al-Aswad bin Sa'id al-Hmdany الأسود بن سعيد الهمداني, Jabir bin Samra, Ziyad bin Khaythama al-Ja'fi زياد بن خيثمة الجعفي, Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayj زهير بن معاوية بن حديج
Grade: Sahih

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: This religion will continue to be strong till the time of twelve caliphs. The people then uttered: Allah is more great and uproared. He then silently a word which I could not understand. So I said to my father: What did he say, father ? He said: All of them will belong to Quraish.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4280/