Sunan al-Nasa'i The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Anas ibn Malik Muhammad bin 'Abdullah bin al-Muburak محمد بن عبد الله بن المبارك Qatada قتادة “Make your rows straight, make your rows straight, make your rows straight. By the One in Whose Hand is my soul! I can see you behind me as I can see you in front of me.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-815/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abdur Rahman bin Yazid al-Nakha'i عبد الرحمن بن يزيد النخعي Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Mas'ud Ibn ‘Umar wanted to perform Hajj in the year when Al-Hajjaj was besieging Ibn Az-Zubair, and it was said to him: “It seems that there will be fighting between them, and I am afraid that you will prevented from performing Hajj.” He said: “In the messenger of Allah you have a good example. I am going to do what the Messenger of Allah did. I bear witness to you that I have resolved to perform ‘Umrah.” Then he set out, and when he was in Zahir Al-Baida, he said: “Hajj and Umrah are the same thing; I bear witness to you that I have resolved to perform Hajj with my ‘Umrah.” And he brought along a Hadi (sacrificial animal) that he had bought in Qudaid. Then he set out and entered Ihram for them both. When he came to Makkah he circumambulated the House and (did sa’i) between As-Safa and Al-Marwah. Then he did not do any thing more than that, and he did not offer a sacrifice, or shave his head, or cut his hair; he remained in Ihram until the Day of Sacrifice. Then he slaughtered his Hadi and shaved his head, and he thought that he had completed the Tawaf of Hajj and ‘Umrah in the first Tawaf. Ibn ‘Umar said: “That is what the Messenger of Allah did. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2751/ Sunan al-Nasa'i The Book of Marriage Aban bin Tghlb أبان بن تغلب al-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd Habib bin Salm al-Ansari حبيب بن سالم الأنصاري مولى Hiban bin Hilal حبان بن هلال Khalid bin Arfth خالد بن عرفطة Muhammad bin Ma'mar bin Rabi' محمد بن معمر بن ربعي القيسي البحراني Qatada قتادة “I think that she should have a dowry like that of her peers no less, with no injustice and she may inherit from him and she has to observe the ‘Iddah.” Ma’qil bin Sinan Al-Ashja’i testified: “The Messenger of Allah passed a similar judgment concerning Birwa’ bint Washiq.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3361/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Imran bin Husain Qatada قتادة Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي the Messenger of Allah ruled that Qisas should be given for a tooth. The Messenger of Allah said: “The Messenger of Allah said: “What Allah has decreed is retaliation.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4762/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Sa'id al-Khudri Muhammad bin 'AR bin Thauban محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih Abu Sa’id reported “The people mentioned about withdrawing the penis before the Prophet (ﷺ). He said “Why one of you does so? He did not say “One of you should not do so”. Every soul that is to be born, Allaah will create it. Abu Dawud said “Qaza’ah is a client of Ziyad” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2170/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Hasan A similar tradition has been transmitted by Ibn Ishaq with a different chain of narrators. But in this version he said ‘Araq is a date-basket holding thirty sa’s. Abu Dawud said “This version is sounder than that of Yahya bin Adam.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2215/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب ibn Abbas Ikrama عكرمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Hasan Ibn ‘Abbas explain the Qur’anic verse “For those who can do it(with hardship) is a ransom, the feeding of one, that is indigent” said “If one of them wished to pay ransom by providing food to an indigent person he could pay ransom.. Thus, his fast was complete. Allaah, the Exalted pronounced “But he that will give more of his own free will, it is better for him”. Again he pronounced “So every one of you who is present (at his home) during that month should spend it in fasting.” But, if anyone is ill or on a journey the prescribed period (should be made up) by days later. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2316/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Hasan Sahih He would fast all but a little of Sha’ban, rather he used to fast the whole of Sha’ban. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2435/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih Al Bara’ said “When the Prophet (ﷺ) fought the polytheists in the battle of Hunain, they (the Muslims) retreated, he (the Prophet) came down from his mule and walked on foot. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2658/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Mu'adh ibn Jabal Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Hasan The wife of Sa’d b. al-Rabi said: Messenger of Allah, Sa’d died and left two daughters. He then narrated the rest of the tradition in a similar way. Abu Dawud said: This is the most correct tradition. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2892/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي Umar ibn al-Khattab Hasan He asked the Messenger of Allah (ﷺ) for giving him some land which had arak trees growing in it. The Messenger of Allah (ﷺ) said: There is no (permission for) protecting a land which has arak trees growing in it. He said: These arak trees are within the boundaries of my field. The Prophet (ﷺ) said: There is no (permission for) protecting a land which has arak trees growing in it. The narrator Faraj said: By the phrase ‘within the boundaries of my field’ he meant the land which had crop growing in it and was surrounded on four sides. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3066/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب al-Sa'ib bin Yazid bin Akht Namr Ibrahim bin 'Abdullah bin Qariz إبراهيم بن عبد الله بن قارظ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Rafi' bin Khadij bin Rafi' Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih You have brought what is good from this man. Then they brought a lunatic in chains. He recited Surat al-Fatihah over him three days, morning and evening. When he finished, he collected his saliva and then spat it out, (he felt relief) as if he were set free from a bond. They gave him something (as wages). He then came to the Prophet (ﷺ) and mentioned it to him. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Accept it, for by my life, some accept it for a worthless charm, but you have done so far a genuine one. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3420/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ubaidullah bin Hameed عبيد الله بن حميد بن عبد الرحمن Hasan We came to AbuHurayrah who had become insolvent. He said: I shall decide between you on the basis of the decision of the Messenger of Allah (ﷺ): If anyone becomes insolvent or dies and the man (the seller) finds his very property with him, he is more entitled to it (than others). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3523/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Jabir ibn 'Abdullah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih A similar tradition has also been transmitted by Samurah from the Prophet (ﷺ) through a different chain of narrators. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3549/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Hurairah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Wine is made from grape-syrup, raisins, dried dates, wheat, barley, millet, and I forbid you from every intoxicant. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3677/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abdullah bin Abi Qatada Ibn Rab'i عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري السلمي Abu Qatada ibn Rab'i Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Messenger of Allah(ﷺ) forbade mixing of raisins and dried dates: and unripe dates and fresh dates. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3703/ Sunan Abi Dawud Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Hdrmy bin Lahq al-Tmymy حضرمي بن لاحق التميمي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Prophet (ﷺ) did not take omens from anything, but when he sent out an agent he asked about his name. If it pleased him, he was glad about it, and his cheerfulness on that account was visible in his face. If he disliked his name, his displeasure on that account was visible in his face. When he entered a village, he asked about its name, and if it pleased him, he was glad about it, and his cheerfulness on that account was visible in his face. But if he disliked its name, his displeasure on that account was visible in his face. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3920/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Sa'id al-Khudri Atyh bin Sa'd bin Jnad'h عطية بن سعد بن جنادة Sahih Ubayy ibn Ka’b made me read the following verse as the Messenger of Allah (ﷺ) made him read: “in a spring of murky water” (fi ‘aynin hami’atin) with short vowel a after h. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3986/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Hurairah Ata ibn Yasar عطاء بن يسار أبو محمد مولى ميمونة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: If anyone trails his garment arrogantly, Allah will not look at him on the Day of Resurrection. Then Abu Bakr said: One of the sides of my lower garment trails, but still I remain careful about it. He said: You are not one of those who do so conceitedly. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4085/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Aisha bint Abi Bakr Imran bin Hatan عمران بن حطان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih “The curtain was embellished.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4150/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Habib bin Salm al-Ansari حبيب بن سالم الأنصاري مولى Khalid bin Arfth خالد بن عرفطة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Sahih while I was wandering in search of my camels which had strayed, a caravan or some horsemen carrying a standard came forward. The bedouin began to go round me for my position with the Prophet (ﷺ). They came to a domed structure, took out a man from it, and struck his neck. I asked about him. They told me that he had married his father’s wife. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4456/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Asim al-Ahwal عاصم الأحول Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Mu'awiya ibn Abu Sufyan Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I was present with Uthman ibn Affan when al-Walid ibn Uqbah was brought to him. Humran and another man bore witness against him (for drinking wine). One of them testified that he had seen him drinking wine, and the other testified that he had seen him vomiting it. Uthman said: He could not vomit it, unless he did not drink it. He said to Ali: Inflict the prescribed punishment on him. Ali said to al-Hasan: Inflict the prescribed punishment on him. Al-Hasan said: He who has enjoyed its pleasure should also bear its burden. So Ali said to Abdullah ibn Ja’far: Inflict the prescribed punishment on him. He took a whip and struck him with it while Ali was counting. When he reached (struck) forty (lashes), he said: It is sufficient. The Prophet (ﷺ) gave forty lashes. I think he also said: “And AbuBakr gave forty lashes, and Uthman eighty. This is all sunnah (standard practice). And this is dearer to me.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4480/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Hudhayfah ibn al-Yaman Lahaaq bin Hameed bin Sa'id لاحق بن حميد بن سعيد أبو مجلز Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Sahih It seems he liked collective gathering. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4824/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Asim al-Ahwal عاصم الأحول Ma'bad bin Khalid al-Jadli معبد بن خالد الجدلي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (May peace be upon him) got up at night, fulfilled his need and washed his face and hand and then slept. Abu Dawud said: that is to say, he urinated https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5043/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Da'if AbdurRahman ibn AbuBakrah said that he told his father: O my father! I hear you supplicating every morning: “O Allah! Grant me health in my body. O Allah! Grant me good hearing. O Allah! Grant me good eyesight. There is no god but Thou.” You repeat them three times in the morning and three times in the evening. He said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) using these words as a supplication and I like to follow his practice. The transmitter, Abbas, said in this version: And you say: “O Allah! I seek refuge in Thee from infidelity and poverty. O Allah! I seek refuge in Thee from punishment in the grave. There is no god but Thee”. You repeat them three times in the morning and three times in the evening, and use them as a supplication. I like to follow his practice. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: The supplications to be used by one who is distressed are: “O Allah! Thy mercy is what I hope for. Do not abandon me to myself for an instant, but put all my affairs in good order for me. There is no god but Thou.” Some transmitters added more than others. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5090/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Medicine Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abdullah bin 'Abdur Rahman al-Daarimi عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي Alqama bin Qays علقمة بن قيس بن عبد الله Fdyl bin 'Amr al-Fqymy فضيل بن عمرو الفقيمي ibn Mas'ud Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Yahya bin Hmad bin Aby يحيى بن حماد بن أبي زياد الشيباني “If there was anything that could overcome the Decree then the (evil) eye would overcome it, and when you are requested to wash (due to it) then wash.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2062/ Sunan Ibn Majah Chapters Regarding Funerals Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Ady bin Thabit al-Ansari عدي بن ثابت الأنصاري الكوفي al-Hythm bin Jmyl الهيثم بن جميل Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان “The Messenger of Allah (ﷺ) kissed ‘Uthman bin Maz’un when he had died, and it is as if I can see him with his tears flowing down his cheeks.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1190/