Hadith #3655 (Sunan Abi Dawud)
Book: Knowledge (Kitab Al-Ilm)
Narrator(s): Abdullah al-Snabhy Mkhtlf, Abdullah bin Sa'd, Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara' إبراهيم بن موسى الرازي الفراء, Isa bin Yonus bin Abi Ishaq عيسى بن يونس بن أبي إسحاق, Mu'awiya ibn Abu Sufyan
Grade: Sahih

Are you not surprised at AbuHurayrah? He came and sat beside my apartment, and began to narrate traditions from the Messenger of Allah (ﷺ) making me hear them. I was saying supererogatory prayer. He got up (and went away) before I finished my prayer. Had I found him, I would have replied to him. The Messenger of Allah (ﷺ) did not narrate traditions quickly one after another as you narrate quickly.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3655/

------------------------------------------------------------

Hadith #133 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: The Book on Purification
Narrator(s): Abbas bin 'Abdul 'Azeem al-'Anbari عباس بن عبد العظيم العنبري, Abdullah bin Sa'd, Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي, al-Ala' bin al-Harith bin 'Abdul Warith العلاء بن الحارث بن عبد الوارث, Mu'awiya bin Salah bin Hadayr معاوية بن صالح بن حدير, Muhammad bin 'Abdul A'la محمد بن عبد الأعلى

I asked the Prophet about eating with a menstruating woman. He said: “Eat with her.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-133/

------------------------------------------------------------

Hadith #695 (Sunan Ibn Majah)
Book: Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
Narrator(s): Abdullah bin Sa'd, Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي, al-Ala' bin al-Harith bin 'Abdul Warith العلاء بن الحارث بن عبد الوارث, Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, Mu'awiya bin Salah bin Hadayr معاوية بن صالح بن حدير

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Does not the one who raises his head before the Imam fear that Allah may turn his head into the head of a donkey?’”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-695/

------------------------------------------------------------

Hadith #1441 (Sunan Ibn Majah)
Book: Fasting
Narrator(s): Abdullah bin Sa'd, Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي, al-Ala' bin al-Harith bin 'Abdul Warith العلاء بن الحارث بن عبد الوارث, Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, Mu'awiya bin Salah bin Hadayr معاوية بن صالح بن حدير

The Messenger of Allah (ﷺ) used to enjoin fasting the bright days – the thirteenth, fourteenth and fifteenth (when the moon is full). He said: “It is like fasting for a lifetime.” Another chain from ‘Abdul-Malik bin Qatadah bin Malhan Al-Qaisi, from his father, from the Prophet (ﷺ) with similar wording. Ibn Majah said: Shu’bah erred (in the name of one of the narrators)and Hammam was correct.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1441/