Hadith #6835 (Sahih al-Bukhari)
Book: Afflictions and the End of the World
Narrator(s): Abu Maryam al-Ansari أبو مريم الأنصاري
Grade: Sahih

When Talha, AzZubair and `Aisha moved to Basra, `Ali sent `Ammar bin Yasir and Hasan bin `Ali who came to us at Kufa and ascended the pulpit. Al-Hasan bin `Ali was at the top of the pulpit and `Ammar was below Al-Hasan. We all gathered before him. I heard `Ammar saying, “`Aisha has moved to Al-Busra. By Allah! She is the wife of your Prophet in this world and in the Hereafter. But Allah has put you to test whether you obey Him (Allah) or her (`Aisha).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-6835/

------------------------------------------------------------

Hadith #5198 (Sunan Abi Dawud)
Book: General Behavior (Kitab Al-Adab)
Narrator(s): Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي, Abu Hurairah, Abu Maryam al-Ansari أبو مريم الأنصاري, Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر, Mu'awiya bin Salah bin Hadayr معاوية بن صالح بن حدير
Grade: Sahih

The young should salute the old, the one who is passing by should salute the one who is sitting, and a small company should salute a large one.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5198/