Hadith #4738 (Sunan Abi Dawud)
Book: Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)
Narrator(s): al-Hasan bin Dhkwan Abu الحسن بن ذكوان أبو سلمة, Imran bin Husain, Imran bin Milhan, Abu Raja' al-Atardi عمران بن ملحان أبو رجاء العطاردي, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان
Grade: Sahih

“When Allah, the exalted, speaks to send revelation, the inhabitants of heaven hear the clanging of a bell from the heavens like a chain being dragged across a rock, and they swoon. They continue to remain like that until Jibril comes to them. When he comes to them, they recover and say: ‘O Jibril, what did your Lord say?’ He would say: ‘The truth,’ and they would say: ‘The truth, the truth.'”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4738/

------------------------------------------------------------

Hadith #2733 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: Chapters on Seeking Permission
Narrator(s): al-Hasan bin Dhkwan Abu الحسن بن ذكوان أبو سلمة, Imran bin Husain, Imran bin Milhan, Abu Raja' al-Atardi عمران بن ملحان أبو رجاء العطاردي, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان

“I went to the Messenger of Allah (ﷺ) during the Year of the Conquest, and I found him performing Ghusl, while Fatimah was screening him with a garment. She said: “So I gave Salam and he said: ‘Who is this?’ I said: ‘I am Umm Hani.’ He said: ‘Welcome Umm Hani'”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2733/

------------------------------------------------------------

Hadith #1019 (Sunan Ibn Majah)
Book: Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
Narrator(s): Abu Hurairah, al-Hasan bin Dhkwan Abu الحسن بن ذكوان أبو سلمة, Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح, Muhammad bin Rashid al-Mkhwly محمد بن راشد المكحولي الخزاعي الدمشقي

“I saw the Prophet (ﷺ) delivering the sermon atop a beautiful she-camel, and an Ethiopian was holding onto its reins.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1019/