Jami' al-Tirmidhi The Book on Traveling al-Hasan bin Muhammad bin 'Ubaidullah الحسن بن محمد بن عبيد الله ibn Abbas Muhammad bin Yazid bin Khnys محمد بن يزيد بن خنيس المخزومي مولاهم Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Ubaidullah bin Abi Yazid عبيد الله بن أبي يزيد المكي Ibn Juraij said to me: O Hasan! Ubaidullah bin Abi Yazid informed me that Ibn Abbas said: “A man came to the Prophet and said: ‘O Messenger of Allah! I had a dream at night while I was sleeping in which I was praying behind a tree, when I prostrated the tree prostrated along with me. Then I heard it saying: (Allahummaktuh li biha indaka ajran, wad a anni biha wizran, waj’alha li biha indaka dhukhran, wa taqabbalha minni kama taqabbaltaha min abdiki Dawud.)” (O Allah! Record for me, a reward with You for it, remove a sin for me by it, and store it away for me with You, and accept it from me as You accepted it from Your worshipper Dawud). Al-Hasan said: “Ibn Juraij said to me: ‘Your grandfather said to me: ‘Ibn Abbas said: ‘So the Prophet recited (an Ayah of) prostration then prostrated.'” (He said) “So Ibn Abbas said: ‘I listened to him, and he was saying the same as the man informed that the tree had said.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-579/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abdur Rahman bin 'Abdul Malik bin Shayb عبد الرحمن بن عبد الملك بن شيبة al-Hasan bin Muhammad bin 'Ubaidullah الحسن بن محمد بن عبيد الله ibn Abbas Muhammad bin Yazid bin Khnys محمد بن يزيد بن خنيس المخزومي مولاهم “When anyone of you gets up to pray at night, and his tongue stumbles over the words of the Qur’an, and he does not know what he is saying, let him lie down.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1106/