Sunan al-Nasa'i
The Book of Divorce
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
Ikrama عكرمة
Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
“The Messenger of Allah came to me looking happy and cheerful, and he said: ‘Did you not see that Mujazziz looked at Zaid bin Harithah and Usamah and said: These feet belong to one another.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3499/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Divorce
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
Ikrama عكرمة
Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
“The woman whose husband has died should not wear clothes that are dyed with safflower or red clay, and she should not use dye nor kohl.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3543/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Divorce
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
Ikrama عكرمة
Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
“Aishah denounced Fatimah for that.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3554/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
ibn Abbas
Ikrama عكرمة
Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
“The Messenger of Allah said: ‘Whoever changes his religion, kill him.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4069/
Sunan Abi Dawud
Divorce (Kitab Al-Talaq)
Ahmed bin Muhammad bin Musa al-Samsar أحمد بن محمد بن موسى السمسار
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
Ikrama عكرمة
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
Sahih
Jabir said “My maternal aunt was divorced by three pronouncements and she went out to cut down fruit from her palm trees. A man met her and forbade her (to go out). So she went to the Prophet (ﷺ) and mentioned it to him. He said “Go out, and cut down fruit from your palm trees for perhaps you may give alms (sadaqah) or do an act of kindness.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2297/
Sunan Abi Dawud
Foods (Kitab Al-At'imah)
Ahmed bin Muhammad bin Musa al-Samsar أحمد بن محمد بن موسى السمسار
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
ibn Abbas
Ikrama عكرمة
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
Sahih
we said: Messenger of Allah! You send us out and we come to people who do not give hospitality, so what is your opinion? The Messenger of Allah(ﷺ) said: If you come to people who order for you what is fitting for a guest, accept it; but if they do not, take from them what is fitting for them to give to a guest.
Abu Dawud said: And this is an authority for a man to take a thing if it is due to him.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3752/
Sunan Abi Dawud
Clothing (Kitab Al-Libas)
Ahmed bin Muhammad bin Musa al-Samsar أحمد بن محمد بن موسى السمسار
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
Ikrama عكرمة
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
Sahih
He was told: Messenger of Allah, in that case he will of starvation. So he allowed him to visit (the cit) twice a week so that he might ask for food and go back.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4110/
Sunan Abi Dawud
Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)
Ahmed bin Muhammad bin Musa al-Samsar أحمد بن محمد بن موسى السمسار
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
ibn Abbas
Ikrama عكرمة
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
Sahih
A man who turned back from Islam was brought to Abu Musa. He invited him to repent for twenty days or about so. Muadh then came and invited him (to embrace Islam) but he refused. So he was beheaded.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4356/
Jami' al-Tirmidhi
Chapters on The Virtues of the Qur'an
Abdullah bin Burayda bin al-Husayb عبد الله بن بريدة بن الحصيب الأسلمي
al-Husain bin Hryth الحسين بن حريث
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
that ‘Imran bin Husain passed by a reciter reciting then he began begging. So he (‘Imran) said: ‘Indeed we are from Allah and to Him shall we return.’ Then he said: ‘I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: ‘Whoever recites the Qur’an, then let him ask Allah by it. For indeed there will come a people, who will recite the Qur’an, asking from the people because of it.'”
https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2916/
Jami' al-Tirmidhi
Chapters on Virtues
Abdullah bin Burayda bin al-Husayb عبد الله بن بريدة بن الحصيب الأسلمي
al-Husain bin Hryth الحسين بن حريث
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Allah has removed the pride of Jahiliyyah from you and boasting about lineage. (A person is either) a pious believer or a miserable sinner, and the people are the children of Adam, and Adam is from dirt.”
https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3959/
Sunan Ibn Majah
The Chapters on Charity
Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر
al-Miswar bin Makhrama bin Nawfal
al-Zuhri ابن شهاب الزهري, محمد بن مسلم
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
Hisham bin Sa'd al-Madni هشام بن سعد المدني أبو عباد
Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير
he gave a horse in charity at the time of the Messenger of Allah (ﷺ), then he saw its owner selling it for a low price. He went to the Prophet (ﷺ) and asked him about that, and he said: “Do not buy what you gave in charity.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2126/
Sunan Ibn Majah
The Chapters on Legal Punishments
al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي
Ali bin al-Husain bin Waqid علي بن الحسين بن واقد المروزي
ibn Abbas
Ikrama عكرمة
Muhammad bin 'Aqeel محمد بن عقيل
Yazid bin Abi Sa'id يزيد بن أبي سعيد النحوي أبو الحسن
“If he gets drunk, then whip him. If he does it again, then whip him. If he does it again, then whip him.’ And he said concerning the fourth time: ‘If he does it again, then strike his neck (i.e., execute him).’ ”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2308/