Hadith #242 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: The Book on Salat (Prayer)
Narrator(s): Abu Sa'id al-Khudri, Ali bin 'Ali bin Njad علي بن علي بن نجاد, Ali bin Da'ud,Abu al-Mutawakkal al-Naji علي بن داود أبو المتوكل الناجي, Ja'far bin Sulaiman al-Daba'i جعفر بن سليمان الضبعي, Muhammad bin Musa bin Nfy' محمد بن موسى بن نفيع الحرشي

“When Allah;s Messenger stood for Salat during the night, he would say the Takbir (Allahu Akbar), then say: (Subhanaka Allahumma wa bihamdika wa Tabarakasmuka wa Ta’ala Jadduka wa la ilaha ghairuk.) ‘Glorious You are O Allah, and with Your praise, and blesses is Your Name, and exalted is Your majesty, and none has the right to be worshipped but You’ Then he would say: (A’udhu Bilahi As-Sami’il-Alimi min Ash-Shaitanir-Rajimi, min Hamzihi Wa Nafkhihi wa Nafthihi.)” ‘Allah is undoubtedly the greatest.’ (Allahu Akbaru Kabira). Then he would say: ‘I seek refuge in Allah the All-Hearing, the All-Knowing, from the cursed Shaitan, from his madness, his arrogance, and his poetry.’

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-242/

------------------------------------------------------------

Hadith #853 (Sunan Ibn Majah)
Book: Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
Narrator(s): Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Abu Sa'id al-Khudri, Ali bin 'Ali bin Njad علي بن علي بن نجاد, Ali bin Da'ud,Abu al-Mutawakkal al-Naji علي بن داود أبو المتوكل الناجي, Ja'far bin Sulaiman al-Daba'i جعفر بن سليمان الضبعي, Zayd bin al-Habab al-'Akli زيد بن الحباب أبو الحسين العكلي

“Dahhak bin Qais wrote to Nu’man bin Bashir, saying: ‘Tell us what the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite on Friday along with Surah Al-Jumu’ah.’ He said: ‘He used to recite: “Has there come to you the narration of the overwhelming (i.e., the Day of Resurrection)?’”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-853/