Hadith #3133 (Sunan Abi Dawud)
Book: Funerals (Kitab Al-Jana'iz)
Narrator(s): Ali bin 'Asim bin S'hyb علي بن عاصم بن صهيب الواسطي, Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي, ibn Abbas, Isa bin Yonus bin Abi Ishaq عيسى بن يونس بن أبي إسحاق, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Ziyad bin Ayoub - Dulwiyya زياد بن أيوب بن زياد دلويه
Grade: Hasan

A man had a shot of arrow in his chest or throat (the narrator is doubtful). So he died. He was shrouded in his clothes as he was. The narrator said: We were with the Messenger of Allah (ﷺ).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3133/

------------------------------------------------------------

Hadith #1071 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: The Book on Jana''iz (Funerals)
Narrator(s): al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي, Ali bin 'Asim bin S'hyb علي بن عاصم بن صهيب الواسطي, ibn Mas'ud, Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي, Yusuf bin 'Isa bin Dinar يوسف بن عيسى بن دينار الزهري

The Messenger of Allah said: “When the deceased – or he said when one of you – is buried, two angels, black and blue (eyed_ come to him. One of them is called Al-Munkar, and the other An-Nakir. They say: ‘What did you used to say about this man?’ So he says what he was saying (before death) ‘He is Allah’s slave and His Messenger. I testify that none has the right to be worshipped but Allah and that Muhammad is His slave and His Messenger.’ So they say: ‘We knew that you would say this.’ Then his grave is expanded to seventy by seventy cubits, then it is illuminated for him. Then it is said to him: ‘Sleep.’ So he said: ‘Can I return to my family to inform them?’ They say: ‘Sleep as a newlywed, whom none awakens but the dearest of his family.’ Until Allah resurrects him from his resting place.””If he was a hypocrite he would say: ‘I heard people saying something, so I said the same; I do not know.’ So they said: ‘We knew you would say that.’ So the earth is told: ‘Constrict him.’ So it constricts around him, squeezing his ribs together. He continues being punished like that until Allah resurrects him from his resting place.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1071/

------------------------------------------------------------

Hadith #3336 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: Chapters on Tafsir
Narrator(s): Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Ali bin 'Asim bin S'hyb علي بن عاصم بن صهيب الواسطي, ibn Umar, Umar ibn al-Khattab, Yahya bin Muslim - Yahya al-Baka' يحيى بن مسلم - يحيى البكاء

‘They Day when mankind will stand before the Lord of all that exists.’ He said: “One of them will be standing in sweat up to the middle of his ears.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3336/

------------------------------------------------------------

Hadith #1582 (Sunan Ibn Majah)
Book: The Chapters on Marriage
Narrator(s): Ali bin 'Asim bin S'hyb علي بن عاصم بن صهيب الواسطي, Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي, ibn Abbas, Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي

Sa’d said: “The Messenger of Allah disapproved of Uthman bin Maz’un’s desire to remain celibate; if he had given him permission, we would have gotten ourselves castrated.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1582/

------------------------------------------------------------

Hadith #1670 (Sunan Ibn Majah)
Book: The Chapters on Marriage
Narrator(s): al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي, Ali bin 'Asim bin S'hyb علي بن عاصم بن صهيب الواسطي, Amr bin Rafa'i al-Advi. Client Of 'Umar عمرو بن رافع العدوي, ibn Mas'ud, Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي, Muhammad bin Suqah محمد بن سوقة

that the Messenger of said: ‘Shall I not tell you of a borrowed billy goat.” They said: “Yes, O Messenger of!” He said: “He is Muhallil. May curse the Muhallil and the Muhallal lahu.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1670/