Hadith #2601 (Sunan Abi Dawud)
Book: Jihad (Kitab Al-Jihad)
Narrator(s): Abu al-Ahwus, Salam bin Sulaym al-Hanafi أبو الأحوص سلام بن سليم الحنفي, Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله, Ali bin Rabi'a bin Nadla al-Walbi علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل
Grade: Sahih

When the Prophet (ﷺ) wanted to say farewell to an army, he would say: I entrust to Allah your religion, what you are responsible for, and your final deeds.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2601/

------------------------------------------------------------

Hadith #406 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: The Book on Salat (Prayer)
Narrator(s): Ali bin Rabi'a bin Nadla al-Walbi علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي, Ali ibn Abi Talib, Asma'a bin al-Hakam al-Fzary أسماء بن الحكم الفزاري وقيل, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Uthman bin al-Mughira al-Thqfy عثمان بن المغيرة الثقفي مولاهم أبو المغي, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة

“We used to talk behind Allah’s Messenger (S) during the Salat, a man among us would talk to his companions next to him until (the following) was revealed: And stand before Allah with obedience. (2:238) So we were ordered to be silent and prohibited from talking.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-406/

------------------------------------------------------------

Hadith #998 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: The Book on Jana''iz (Funerals)
Narrator(s): Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Ali bin Rabi'a bin Nadla al-Walbi علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي, Marwan bin Mua'wiya al-Fazari مروان بن معاوية الفزاري, Qran bin Tmam al-'Asady al-Walby قران بن تمام, Sa'id bin 'Ubaid al-Tai'i سعيد بن عبيد الطائي, Yazid bin Harun يزيد بن هارون

“When the news of the death of Ja’far came, the Prophet said: ‘Prepare some food for the family of Ja’far, for indeed something has happened to them that will keep them busy.'”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-998/

------------------------------------------------------------

Hadith #3192 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: Chapters on Tafsir
Narrator(s): Ali bin Rabi'a bin Nadla al-Walbi علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي, Ali ibn Abi Talib, Asma'a bin al-Hakam al-Fzary أسماء بن الحكم الفزاري وقيل, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Uthman bin al-Mughira al-Thqfy عثمان بن المغيرة الثقفي مولاهم أبو المغي, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة

Abu Sa’eed narrated: “On the Day of Badr, the Romans had a victory over the Persians. So the believers were pleased with that, then the following was revealed: ‘Alif Lam Mim. The Romans have been defeated, up to His saying: ‘the believers will rejoice – with the help of Allah… (30:1-5)'” He said: “So the believers were happy with the victory of the Romans over the Persians.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3192/

------------------------------------------------------------

Hadith #1459 (Sunan Ibn Majah)
Book: Fasting
Narrator(s): Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Ali bin Rabi'a bin Nadla al-Walbi علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي, Ali ibn Abi Talib, Asma'a bin al-Hakam al-Fzary أسماء بن الحكم الفزاري وقيل, Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام, Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali, Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة, Uthman bin al-Mughira al-Thqfy عثمان بن المغيرة الثقفي مولاهم أبو المغي, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“I rarely saw the Messenger of Allah (ﷺ) not fasting on a Friday.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1459/