Hadith #2605 (Sunan Abi Dawud)
Book: Jihad (Kitab Al-Jihad)
Narrator(s): Amarh bin Hdyd al-Bjly عمارة بن حديد البجلي, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Sa'id bin Mnswr bin Sh'bh سعيد بن منصور بن شعبة, Ya'la bin 'Ata' يعلى بن عطاء العامري
Grade: Sahih

It was rarely that the Messenger of Allah (ﷺ)  set out on a journey on any day but on a Thursday.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2605/

------------------------------------------------------------

Hadith #2321 (Sunan Ibn Majah)
Book: The Chapters on Legal Punishments
Narrator(s): Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Amarh bin Hdyd al-Bjly عمارة بن حديد البجلي, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Ya'la bin 'Ata' يعلى بن عطاء العامري

“Do not cut off (the thief’s hand) except for something worth one quarter of a Dinar or more

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2321/