Hadith #2267 (Sunan al-Nasa'i)
Book: The Book of Fasting
Narrator(s): Abd'h bin Abd al-Rhym عبدة بن عبد الرحيم بن حسان, Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Amr bin Umayya al-Damri, Muhammad bin Shu'aib bin Shabur محمد بن شعيب بن شابور, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

the Messenger of Allah saw a man who was being shaded on a journey. He said: “It is not righteousness to fast when traveling.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2267/