Hadith #5107 (Sunan al-Nasa'i)
Book: The Book of Adornment
Narrator(s): Abdul Malik bin 'Umayr al-Qabti عبد الملك بن عمير بن سويد القبطي, Aryan bin al-Haytham bin al-Aswad عريان بن الهيثم بن الأسود, ibn Mas'ud, Muhammad bin Maymun, Abu Hamza محمد بن ميمون المروزي أبو حمزة السكري

A woman came to ‘Abdullah bin Mas’ud and said: “I am a woman with little hair, is it alright for me to add extensions to my hair?” He said: “No.” She said: “Is it something that you heard from the Messenger of Allah  and I find it in the Book of Allah.” And he quoted the Hadith.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5107/

------------------------------------------------------------

Hadith #5108 (Sunan al-Nasa'i)
Book: The Book of Adornment
Narrator(s): Abdul Malik bin 'Umayr al-Qabti عبد الملك بن عمير بن سويد القبطي, Aryan bin al-Haytham bin al-Aswad عريان بن الهيثم بن الأسود, ibn Mas'ud, Muhammad bin Ma'mar bin Rabi' محمد بن معمر بن ربعي القيسي البحراني, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة, Yahya bin Hmad bin Aby يحيى بن حماد بن أبي زياد الشيباني

“The Messenger of Allah  cursed the women who do tattoos and the women who have them done, Al-Mutanammisat, and the women who have their teeth separated for the sake of beauty, those who change (the creation of Allah.)”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5108/

------------------------------------------------------------

Hadith #5109 (Sunan al-Nasa'i)
Book: The Book of Adornment
Narrator(s): Abdul Malik bin 'Umayr al-Qabti عبد الملك بن عمير بن سويد القبطي, al-Husain bin Waqid ak-Mervzi الحسين بن واقد المروزي, Ali bin al-Hasan bin Shaqayq علي بن الحسن بن شقيق, Aryan bin al-Haytham bin al-Aswad عريان بن الهيثم بن الأسود, ibn Mas'ud, Ibrahim bin Y'aqub bin Ishaq إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق

“Abdullah said: ‘The women who have their teeth separated…” and he quoted the Hadith.'”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5109/