Hadith #2668 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: Chapters on Knowledge
Narrator(s): Abdullah bin 'Abdur Rahman al-Daarimi عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي, Abdur Rahman bin 'Abdullah bin 'Utba عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي, Alqama bin Mrthd علقمة بن مرثد, Asim bin 'Ali bin 'Asim عاصم بن علي بن عاصم بن صهيب, Burayda bin al-Husayb, Sulaiman bin Burayda bin al-Husayb سليمان بن بريدة بن الحصيب

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Convey from me, even if it be an Ayah, and narrate from the Children of Isra’il, and there is no harm, And whoever lies upon me purposely, then let him take his seat in the Fire.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2668/

------------------------------------------------------------

Hadith #501 (Sunan Ibn Majah)
Book: The Book On The Mosques And The Congregations
Narrator(s): Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى, Asim bin 'Ali bin 'Asim عاصم بن علي بن عاصم بن صهيب, Jabir ibn 'Abdullah, Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم

He heard Abu Hurairah say: “I heard the Messenger of Allah say: ‘Whoever hears a man making a lost-and-found announcement in the mosque, let him say: “May Allah not return it to you!” For the mosques were not built for that.'”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-501/

------------------------------------------------------------

Hadith #1064 (Sunan Ibn Majah)
Book: Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
Narrator(s): Abu Hurairah, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Asim bin 'Ali bin 'Asim عاصم بن علي بن عاصم بن صهيب, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة, Muhammad bin Yahya bin 'Abdul Karim محمد بن يحيى بن عبد الكريم, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Ziyad bin Klyb زياد بن كليب

“Mention was made to the Messenger of Allah (ﷺ) of a man who slept until morning came. He said: ‘That is because Satan urinated in his ears.’”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1064/

------------------------------------------------------------

Hadith #1522 (Sunan Ibn Majah)
Book: The Chapters Regarding Zakat
Narrator(s): al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Asim bin 'Ali bin 'Asim عاصم بن علي بن عاصم بن صهيب, Mahmud bin Labid bin 'Uqba, Quza' bin Suwayd bin Hujayr قزعة بن سويد, Shadad bin Aus bin Thabit

the Messenger of Allah said: “When you pay Zakat on your wealth, then you have done what is required to you.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1522/