Sunan al-Nasa'i — The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah)

14 hadith · Exported from ParallelQuran.com on August 22, 2026
Hadith #787
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Narrated by Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Malik bin al-Hwyrth, Swyd bin Nsr bin Swyd سويد بن نصر بن سويد

“In the last prayer that the Messenger of Allah(ﷺ) prayed with the people, he prayed wrapped up in a single garment, behind Abu Bakr.”

Hadith #4771
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد, Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله, Qatada قتادة, Safwan bin Y'ala bin Umayya صفوان بن يعلى بن أمية

Ya’la said, concerning the one who bit (another), and his front tooth fell out, that the Prophet said: “There is no Diyah for you.” (Sahih )

Hadith #5517
The Book of Seeking Refuge with Allah · Narrated by Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Abu 'Amir al-'Aqdi عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي, Abu Hurairah, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج

The Prophet said: “Seek refuge with Allah from the torment of the grave, seek refuge with Allah from the trials of life and death, and seek refuge with Allah from the tribulation of Al-Masihid-Dajjal.”

Hadith #2899
Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) · Narrated by Ali bin Abi Talha علي بن أبي طلحة, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Rashid bin Sa'd راشد بن سعد, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب · Hasan Sahih

The Prophet (ﷺ) said: If anyone leaves a debt or a helpless family I shall be responsible-and sometimes the narrator said: Allah and His Apostle will be responsible-but if anyone leaves property, it goes to his heirs. I am the heirs of him who has none, paying blood-wit for him and inheriting from him; and a maternal uncle is the heir of him who has none, paying blood-wit for him and inheriting from him.

Hadith #3990
Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) · Narrated by Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Aisha bint Abi Bakr, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Harun bin Musa al-Nahvi هارون بن موسى أبو عبد الله النحوي, Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي · Da'if

The reading of the following verse by the Prophet (ﷺ) goes: “Nay, but there came to thee (ja’atki) my signs, and thou didst reject them (fakadhdhabti biha) ; thou wast haughty (wastakbarti) and became one of those who reject Faith (wa kunti). Abu Dawud said: This is a mursal tradition, i.e. the link of the Companion has been omitted, for the narrator al-Rabi’ did not meet Umm Salamah.

Hadith #4026
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Asma' bint Yazid bin al-Sakan, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Ishaq bin Rahwaya إسحاق بن راهويه, Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله, Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري · Sahih

No clothing was dearer to be Messenger of Allah (ﷺ) than shirt.

Hadith #356
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Malik bin al-Hwyrth, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

a man among them said: “Malik bin Al-Huwairith came to us in our Musalla to narrate. One day when it was time for Salat, we told him to go ahead (to lead the prayer). He said: ‘Let one of you go forward, until I narrate to you why I would not go forward (to lead prayer): I heard Allah’s Messenger saying: “Whoever visits a people, then he does not lead them, but a man among them leads them.”

Hadith #1798
The Book on Food · Narrated by Abdullah bin 'Ubaid bin 'Umayr عبد الله بن عبيد بن عمير, Aisha bint Abi Bakr, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Muhammad bin Aban bin Wzyr محمد بن أبان بن وزير البلخي, Umm Khultum bint Abi Bakr أم كلثوم بنت أبي بكر الصديق, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

That he said: “O Messenger of Allah! We live in a land of the People of Book and we cook in their containers, and drink in their vessels.” The Messenger of Allah (ﷺ) said: “If you do not find other than them, then rinse them with water.” The he said: “O Messenger of Allah! We live in a land of game, so what should we do ?” He said: “When you send your trained dog, and you mentioned the Name of Allah, and he kills it, then eat it. And when you shoot it with your bow, and it is killed, then eat it.'” This Hadith is Hasan Sahih.

Hadith #3106
Chapters on Tafsir · Narrated by Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Aisha bint Abi Bakr, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Bashr bin Hilal al-Swaf بشر بن هلال الصواف, Ja'far bin Sulaiman al-Daba'i جعفر بن سليمان الضبعي

from a man among the people of Egypt who said: “I asked Abu Ad-Darda about this Ayah: For them is good news in the life of the present world (10:64). He said: ‘No one asked me about since I asked the Messenger of Allah (ﷺ) about it, and he (ﷺ) said: “No one asked me about it other than you, since it was revealed. It is the righteous dream that the Muslims sees, or that is seen about him.” (Another chain) with similar wording. (Another chain) from Abu Salib, from Abu Ad-Darda’, from the Prophet (ﷺ) with similar, and it does not contain: “From ‘Atã’ bin Yasar.”

Hadith #861
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu al-Juza' - Aws bin 'Abdullah أبو الجوزاء - أوس بن عبد الله الربعي, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Aisha bint Abi Bakr, al-Husain bin Dhakwan al-Mua'lam الحسين بن ذكوان المعلم المكتب, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Yazid bin Harun يزيد بن هارون

The Messenger of Allah (ﷺ) said: “What if one of you were to take a flock of sheep and look for grass for them one or two miles away, but he cannot find any at that distance, so he goes further away? Then (the time for) Friday comes but he does not attend it, then (another) Friday comes but he does not attend it, and (another) Friday comes but he does not attend it, until Allah places a seal on his heart.”

Hadith #2734
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by Ali bin Abi Talha علي بن أبي طلحة, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Rashid bin Sa'd راشد بن سعد, Yahya bin Drst bin Ziyad يحيى بن درست بن زياد

“We went out with the Messenger of Allah (ﷺ) on the Farewell Pilgrimage, close to the time of the crescent of Dhul-Hijjah. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever among you wants to begin the Talbiyah for ‘Umrah, let him do so. If it were not for the fact that I have brought a sacrificial animal with me, I would have began the Talbiyah for ‘Umrah.’” She said: “Some of the people began the Talbiyah for ‘Umrah, and some began the Talbiyah for Hajj. I was one of those who began the Talbiyah for ‘Umrah.” She said: “We set out until we reached Makkah, then the Day of ‘Arafah came while I was in menses, but I did not exit Ihram for ‘Umrah I complained about that to the Prophet (ﷺ) and he said: ‘Leave your ‘Umrah, undo your hair and comb it, and begin the Talbiyah for Hajj.’” She said: “So I did that, then on the night of Hasbah (i.e., the twelfth night of Dhul-Hijjah), when Allah had enables us to complete our Hajj, he sent ‘Abdur-Rahman bin Abu Bakr with me. He seated me behind him and went out to Tan’im, then I began the Talbiyah for ‘Umrah and Allah enabled us to complete our Hajj and ‘Umrah, and there was no sacrificial animal, charity nor fasting.”

Hadith #2841
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Ali bin Abi Talha علي بن أبي طلحة, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Muhammad bin al-Walid al-Zubaidi محمد بن الوليد بن عامر الزبيدي, Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير, Rashid bin Sa'd راشد بن سعد, Shababa bin Sawar شبابة بن سوار الفزاري, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج

“The Messenger of Allah (ﷺ), Abu Bakr and ‘Umar died, and the houses in Makkah were still called free. Whoever needed to, lived there, and whoever had no need of them allowed others to live there (without asking for rent).”

Hadith #3099
Chapters on Food · Narrated by Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Safiyya bint Shayba bin 'Uthman, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“Did I not forbid you to eat these vegetables? For the angels are offended by that which offends people.”

Hadith #3386
Chapters on Dress · Narrated by Abdullah bin 'Ubaid bin 'Umayr عبد الله بن عبيد بن عمير, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Aisha bint Abi Bakr, Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Yazid bin Harun يزيد بن هارون

It was narrated from Abu Umamah that a woman came to the Prophet (ﷺ) and told him that her husband was away on some military campaign. She asked him for permission to make an image of a palm tree in her house, and he did not let her, or he forbade her.

Source: ParallelQuran.com