Hadith #2048 (Sunan al-Nasa'i)
Book: The Book of Funerals
Narrator(s): al-Aswad bin Shayban al-Sadusi الأسود بن شيبان السدوسي, Bashayr bin Nahayk بشير بن نهيك السدوسي, Basheer bin Ma'bad/al-Khasasiyya, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“The Messenger of Allah cursed women who visit graves, and those who take them as Masjid and put lamps on them.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2048/

------------------------------------------------------------

Hadith #1635 (Sunan Ibn Majah)
Book: The Chapters on Marriage
Narrator(s): al-Aswad bin Shayban al-Sadusi الأسود بن شيبان السدوسي, Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي, Bashayr bin Nahayk بشير بن نهيك السدوسي, Basheer bin Ma'bad/al-Khasasiyya, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“I was with Ibn Umar, and he heard the sound of a drum, so he put his fingers in his ears and turned away. He did that three times, then he said: “This is what I saw the Messenger of Allah do.’ ”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1635/