Sunan al-Nasa'i The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day Abu Ayyub al-Ansari al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان Ata'a bin Yazid al-Laithi al-Junda'i عطاء بن يزيد الليثي الجندعي Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد Dwyd bin Naf' al-Amwy دويد بن نافع الأموي مولاهم “I was with the Prophet (ﷺ) and he got up and performed wudu, cleaned his teeth while reciting this verse until he finished: ‘Verily, in the creation of the heavens and the Earth, and in the alternation of night and day, there are indeed signs for men of understanding.’ Then he prayed two rak’ahs, then he went back and slept until I heard him breathing deeply. Then he got up and performed wudu and cleaned his teeth. Then he prayed two rak’ahs, then he slept, then he got up and performed wudu and cleaned his teeth and prayed two rak’ahs and prayed witr with three rak’ahs.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1710/ Sunan al-Nasa'i The Book of Seeking Refuge with Allah Abu Hurairah Abu Salah Maula 'Uthman أبو صالح مولى عثمان Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد Dwyd bin Naf' al-Amwy دويد بن نافع الأموي مولاهم From the Prophet , that he used to say: “Allahumma inni a’udhu bika minal-qillati wal-faqri, wadh-dhillati wa a’udhu bika min azlima aw uzlam (O Allah, I seek refuge with You from want, poverty and humiliation, and I seek refuge with You from wronging others or being wronged.)” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5471/ Sunan Ibn Majah Fasting al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد Dwyd bin Naf' al-Amwy دويد بن نافع الأموي مولاهم Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي Yahya bin 'Uthman bin Sa'id bin Kathir يحيى بن عثمان بن سعيد بن كثير “The Messenger of Allah (ﷺ) used to fast ‘Ashura’, and he ordered (others) to fast it too.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1467/