{
    "source": "ParallelQuran.com",
    "exported_at": "2026-08-23T03:39:59Z",
    "count": 13,
    "hadith": [
        {
            "number": 604,
            "global_number": "604",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Call to Prayers (Adhaan)",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "When the Mu’adh-dhin pronounced the Adhan for Fajr prayer and the dawn became evident the Prophet ordered a two rak`at light prayer (Sunna) before the Iqama of the compulsory (congregational) prayer.",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-604/"
        },
        {
            "number": 1221,
            "global_number": "1221",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Funerals (Al-Janaa'iz)",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "Um ‘Atiyya said that they had entwined the hair of the daughter of Allah’s Messenger (ﷺ) in three braids. They first undid her hair, washed and then entwined it in three braids.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-1221/"
        },
        {
            "number": 1593,
            "global_number": "1593",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Hajj (Pilgrimage)",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "(On `Id) We used to forbid our virgins to go out (for `Id prayer). A lady came and stayed at the fortress of Bani Khalaf. She mentioned that her sister was married to one of the companions of Allah’s Messenger (ﷺ) who participated in twelve Ghazawats along with Allah’s Messenger (ﷺ) and her sister was with him in six of them. She said, “We used to dress the wounded and look after the patients.” She (her sister) asked Allah’s Messenger (ﷺ) , “Is there any harm for a woman to stay at home if she doesn’t have a veil?” He said, “She should cover herself with the veil of her companion and she should take part in the good deeds and in the religious gatherings of the believers.” When Um ‘Atiyya came, I asked her. “Did you hear anything about that?” Um ‘Atiyya said, “Bi Abi” and she never mentioned the name of Allah’s Messenger (ﷺ) without saying “Bi Abi” (i.e. ‘Let my father be sacrificed for you’). We asked her, “Have you heard Allah’s Messenger (ﷺ) saying so and so (about women)?” She replied in the affirmative and said, “Let my father be sacrificed for him. He told us that unmarried mature virgins who stay often screened or unmarried young virgins and mature girls who stay often screened should come out and take part in the good deeds and in the religious gatherings of the believers. But the menstruating women should keep away from the Musalla (praying place).” I asked her, “The menstruating women?” She replied, “Don’t they present themselves at `Arafat and at such and such places?”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-1593/"
        },
        {
            "number": 1635,
            "global_number": "1635",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Hajj (Pilgrimage)",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "I said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! What is wrong with the people, they have finished their Ihram but you have not?” He said, “I matted my hair and I have garlanded my Hadi, so I will not finish my Ihram till I finished my Hajj .”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-1635/"
        },
        {
            "number": 1760,
            "global_number": "1760",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Penalty of Hunting while on Pilgrimage",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "Allah’s Messenger (ﷺ) said, “It is not sinful (of a Muhrim) to kill five kinds of animals, namely: the crow, the kite, the mouse, the scorpion and the rabid dog.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-1760/"
        },
        {
            "number": 4205,
            "global_number": "4205",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "(the wife of the Prophet) The Prophet (ﷺ) ordered all his wives to finish their Ihram during the year of Hajjat-ul-Wada`. On that, I asked the Prophet (ﷺ) “What stops you from finishing your lhram?” He said, “I have matted my hair and garlanded my Hadi. So I will not finish my Ihram unless I have slaughtered my Hadi.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-4205/"
        },
        {
            "number": 5687,
            "global_number": "5687",
            "collection": "Sahih al-Bukhari",
            "book": "Dress",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "(the wife of the Prophet) I said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! Why have the people finished their Ihram after performing the `Umra while you have not finished your lhram after your `Umra?” He said, “I have done Talbid (of my hair) and have decorated my Hadis with garlands, so I shall not finish my lhram till l have slaughtered my Hadi (animal for sacrifice).",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-5687/"
        },
        {
            "number": 1574,
            "global_number": "8851",
            "collection": "Sahih Muslim",
            "book": "The Book of Prayer - Travellers",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "When the dawn appeared, the Messenger of Allah (ﷺ) observed two rak’ahs (of Sunnah prayers).",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-1574/"
        },
        {
            "number": 1606,
            "global_number": "8883",
            "collection": "Sahih Muslim",
            "book": "The Book of Prayer - Travellers",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "Never did I see the Messenger of Allah (ﷺ) observing supererogatory prayer sitting till one year before his death when he would observe Nafl prayer in a sitting position, and he would recite the Surah (of the Qur’an) in such a slow-measured tone (that duration of its recital) became more lengthy than the one longer than this.",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-1606/"
        },
        {
            "number": 2867,
            "global_number": "10144",
            "collection": "Sahih Muslim",
            "book": "The Book of Pilgrimage",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "I said: Messenger of Allah what is the matter with you that you have not put off Ihram? The rest of the hadith is the same.",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-2867/"
        },
        {
            "number": 2868,
            "global_number": "10145",
            "collection": "Sahih Muslim",
            "book": "The Book of Pilgrimage",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "I said to Allah’s Messenger (ﷺ): What is the matter with people that they have put off Ihram, whereas you have not put it off after your Umra’? He said: I have driven my sacrificial animal and stuck my hair, and it is not permissible for me to put off Ihram unless I have completed the Hajj.",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-2868/"
        },
        {
            "number": 2869,
            "global_number": "10146",
            "collection": "Sahih Muslim",
            "book": "The Book of Pilgrimage",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "Messenger of Allah; the rest of the hadith is the same and (the concluding words of the Holy Prophet):” I won’t put off Ihram until I have sacrificed the animal.”",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-2869/"
        },
        {
            "number": 2870,
            "global_number": "10147",
            "collection": "Sahih Muslim",
            "book": "The Book of Pilgrimage",
            "narrators": [
                "Hafsa bint 'Abdur-Rahman ibn Abi Bakr حفصة بنت عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق"
            ],
            "grade": "Sahih",
            "text": "What hinders you that you have not put off Ihram? Thereupon he said: I have stuck my hair and driven my sacrificial animal along with men and it is not permissible to put off Ihram (under this condition until I have sacrificed the animal.",
            "url": "https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-2870/"
        }
    ]
}