Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Hafs bin Ghyath حفص بن غياث Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Jarir bin 'Abdullah al-Bajli Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران “Are you wiping (over you Khuffs)?” He said: “I saw the Messenger of Allah (ﷺ) wiping (over his Khuffs).” The companions of ‘Abdullah liked what Jarir said, because Jarir became Muslim shortly before the Prophet (ﷺ) died. In the narration recorded by At-Tirmidhi Nos. 93,94) this comment is attributed to Ibrahim, one of the narrators. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-118/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Aisha bint Abi Bakr al-Husain bin Hryth الحسين بن حريث Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة “I used to see it on the garment of the Messenger of Allah (ﷺ) and scratch it off.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-300/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Aisha bint Abi Bakr Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “I remember rubbing the Janabah from the garment of the Messenger of Allah (ﷺ).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-301/ Sunan al-Nasa'i The Book of Ghusl and Tayammum Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Hiban bin Hilal حبان بن هلال Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘None of you should perform ghusl in standing water while he is Junub.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-397/ Sunan al-Nasa'i The Book of the Qiblah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Muhammad bin 'Abdul A'la محمد بن عبد الأعلى Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران It was narrated from Awn bin Abi Juhaifah, from his father that, the Messenger of Allah(ﷺ) went out in a red Hullah, and he set up a short spear (Anazah) and prayed facing toward it, while dogs, women and donkeys were passing beyond it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-774/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Abdullah bin Abi Talha Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة Rifa'a bin Rafi' bin Malik bin al-'Ajlan “The Messenger of Allah (ﷺ) said when bowing and prostrating: ‘Subbuhun Quddusun Rabbul-mala’ikati war’ruh (Perfect, Most Holy, Lord of the Angels and the Spirit).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1136/ Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals Bakr bin Wa'il bin Da'ud بكر بن وائل بن داود Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل ibn Umar Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة Ziyad bin 'Alaqa زياد بن علاقة “I heard Al-Bara’ bin ‘Azib say: The Messenger of Allah said: ‘whoever follows a Janazah until the prayer is offered, he will have one Qirat of reward and whoever walks with the funeral until (the body) is buried will have two Qirats of reward, and a Qirat is like Uhud.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1945/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah al-Husain bin Hryth الحسين بن حريث Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Mu'awiya ibn Abu Sufyan Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة Wahb bin Munabbih al-Abnavi وهب بن منبه الأبناوي some of the Ansar asked the Messenger of Allah (for help) and he gave them (something). Then they asked him and he gave them, then when he had ran out he said: “Whatever I have of good, I will never keep it from you, but whoever wants to refrain from asking, Allah, the Mighty and Sublime, will help him to do so, and whoever wants to be patient, Allah will help him to be patient. None is ever given anything better and more far-reaching than patience.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2593/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hunting and Slaughtering Adi ibn Hatim al-Tayyi' Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي the Prophet forbade the price of cats and dogs, except hunting. (Da if) Abu Abdur-Rahman (An-Nasa I) said: The Hadith of Hajjaj from Hammad bin Salamah is not authentic: https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4305/ Sunan al-Nasa'i The Book of Financial Transactions Amr bin 'Asim al-Kalabi عمرو بن عاصم الكلابي Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن Muslim bin Yasar al-'Abbassri مسلم بن يسار البصري - مسلم سكرة المصبح Qatada قتادة Salah bin Abi Maryam صالح بن أبي مريم الضبعي - أبو الخليل Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني Ubada bin As-Samit Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم some dates from trees that were irrigated artificially were brought to the Messenger of Allah and the dates of the messenger of Allah were dates from trees that were nourished by their roots. He said: “Where did you get these from?” They said: “We bought a Sa of them for two Sa s of our dates: He said: “Do not do that, for this is not right. Rather sell your dates and but what you need of these,” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4564/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah al-Hasan bin 'Ali al-Halwani الحسن بن علي الخلال الحلواني Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Da'if Some food was presented to me and Hafsah. We were fasting, but broke our fast. Then the Messenger of Allah (ﷺ) entered upon us. We said to him: A gift was presented to us; we coveted it and we broke our fast. The Messenger of Allah (ﷺ) said: There is no harm to you; keep a fast another day in lieu of it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2457/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abdur Rahman bin al-Qasim عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Abu Musa al-Asha'ari Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Qatada قتادة Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Da'if The Companions of the Prophet (ﷺ), disliked shouting while fighting. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2656/ Sunan Abi Dawud Game (Kitab Al-Said) Adi ibn Hatim al-Tayyi' Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان Sahih The Prophet of Allah (ﷺ) ordered to kill dogs, and we were even killing a dog which a woman brought with her from the desert. Afterwards he forbade to kill them, saying: Confine yourselves to the type which is black. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2846/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Salmah bin Shbyb سلمة بن شبيب Sahih When I entered upon Mu’awiyah, he said: How good your visit is to us, O father of so-and-so. (This is an idiom used by the Arabs on such occasions). I said: I tell you a tradition which I heard (from the Prophet). I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If Allah puts anyone in the position of authority over the affairs of the Muslims, and he secludes himself (from them), not fulfilling their needs, wants, and poverty, Allah will keep Himself away from him, not fulfilling his need, want and poverty. He said: He (Mu’awiyah) appointed a man to fulfil the needs of the people. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2948/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Sahih Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying “Iraq will prevent its measure (qafiz) and dirham. Syria will prevent its measure (mudi) and dinar. Egypt will prevent its measure (irdabb) and dinar. Then you will return to the position where you started. Zuhair said this three times. The flesh and blood of Abu Hurairah witnessed it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3035/ Sunan Abi Dawud The Office of the Judge (Kitab Al-Aqdiyah) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Salmah bin Shbyb سلمة بن شبيب Sahih Two men disputed about some property and brought the case to the Holy Prophet (ﷺ), but neither of them could produce any proof. So the Holy Prophet (ﷺ) said: Cast lots about the oath whatever it may be, whether they like it or dislike it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3616/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Sahih The Prophet (ﷺ) said: Wear your white garments, for they are among your best garments, and shroud your dead in them. Among the best types of collyrium you use is antimony (ithmid): it clears the vision and makes the hair sprout. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3878/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Abu al-Malih Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Hisham bin 'Abdul Malik al-Tayalasi هشام بن عبد الملك أبو الوليد الطيالسي Hmam bin Yahya bin Dinar همام بن يحيى بن دينار Muhammad bin Kathir bin Abi 'Ata' محمد بن كثير بن أبي عطاء الثقفي Qatada قتادة Hasan Safinah said: I was a slave of Umm Salamah, and she said: I shall emancipate you, but I stipulate that you must serve the Messenger of Allah (ﷺ) as long as you live. I said: Even if you do not make a stipulation, I shall not leave the Messenger of Allah (ﷺ). She then emancipated me and made the stipulation with me. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3932/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ja'far bin Msafr bin Rashid جعفر بن مسافر بن راشد Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Muhammad bin Abi Sari محمد بن أبي السري Da'if The Prophet (ﷺ) said: No recompense is to be demanded if one is kicked by an animal. Abu Dawud said: An animal kicks someone with its leg while one is riding on it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4592/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Sahih The she-camel of the Messenger of Allah (ﷺ) called al-Adba’ had not been outstripped by another, but an A`rabi (a nomadic Arab) came on a young riding camel of his and it outstripped it. That distressed the companions of the Messenger of Allah (ﷺ), but he said: It is Allah’s right that nothing should become exalted in the world but he lowers it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4802/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Hudhayfah ibn al-Yaman Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Da'if The Prophet (ﷺ) said: Meetings are confidential except three: those for the purpose of shedding blood unlawfully, or committing fornication, or acquiring property unjustly. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4869/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Ahmed bin 'Amr bin al-Sarh أحمد بن عمرو بن السرح أبو الطاهر Ahmed bin Salah al-Masri أحمد بن صالح المصري Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة Wahb bin Munabbih al-Abnavi وهب بن منبه الأبناوي Da'if The Prophet (ﷺ) said: Your love for a thing causes blindness and deafness. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5130/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Da'if (This version is same as previous No 5176 from the Prophet (ﷺ), adding that): Afterwards another man came and said: Peace and Allah’s mercy, blessings and forgiveness be upon you! whereupon he said: Forty. adding: Thus are excellent qualities rewarded. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5196/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Purification Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد the Prophet said: “Let none of you urinate [in still water, then perform Wudu with it.”1 https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-68/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Purification Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد the Prophet said: “Indeed Allah does not accept the prayer of one of you when he commits Hadath, until he performs Wudu.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-76/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Salat (Prayer) Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد Allah’s Messenger said: “One of you does not cease to be in Salat as long as he is waiting for it. And the angels do not cease praying for one of you as long as he remains in the Masjid (saying): ‘Allah! Forgive him. O Allah! Have mercy upon him’ – as long as he does not commit Hadath.” A man from Hadramawt said: “And just what is Hadath Abu Hurairah?” He said: “Breaking wind, or passing gas.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-330/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Knowledge Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Swyd bin Nsr bin Swyd سويد بن نصر بن سويد from Abu Rafi’ and others, from the Prophet (ﷺ) who said: “Let me not find one of you reclining on his couch when a command I ordered, or a prohibition from me comes to him, and he says: ‘I do not know. What we find in the Book of Allah, we follow it.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2662/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Seeking Permission Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Swyd bin Nsr bin Swyd سويد بن نصر بن سويد from Abu Tamimah al-Hujaimi from Jabir bin Sulaim who said: “I went to the Prophet (ﷺ) and I said: ”Alaikas-Salam (upon you be peace)’ so he replied: ‘Do not say “‘Alaikas-Salam” rather say As-Salamu Alaik.'” And he mentioned the story in its entirety. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2721/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Recitation Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل ibn Abbas Ikrama عكرمة Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد Qatada قتادة Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Sulaiman bin Da'ud bin al-Jarud سليمان بن داود أبو داود الطيالسي “The Prophet (ﷺ) would recite: ‘Hal Tastati’u Rabbak'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2929/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد that the Prophet (ﷺ) said: “When I was taken on the Night of Isra I met Musa.” He described him saying: “He was a man who was” and I think he said: “A thin man, whose hair was as if he was a man from Shanu’ah.” He said: “I met ‘Eisa” he described him saying: “Of average build, with a red face, as if he had just come out of the Dimas” meaning the bath-house. “And I saw Ibrahim” he said: “I am the one among his offspring that most resembles him” and he said: “I was brought two vessels, one of them containing milk and the other containing wine. I was told: ‘Take whichever one of them you wish.’ So I took the milk to drink from it. It was said to me: ‘You were guided to the Fitrah’ or: ‘You chose the Fitrah, if you had take the wine your Ummah would have strayed.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3130/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Yahya bin Musa Khat يحيى بن موسى خت “While I was traveling through Paradise, a river appeared before me whose banks had tents of pearl. I said to the angel: ‘What is this?’ He said: ‘This is Al-Kauthar, which Allah has granted you.’” He said: “Then he put his hand in the clay, and removed musk from it, then I was raised up to Sidrat Al-Muntaha so I saw a magnificent light at it.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3360/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Pawning Abu Hurairah Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Muhammad bin Hmyd bin Hyan محمد بن حميد بن حيان Sufyan bin Wky' bin al-Jrah سفيان بن وكيع بن الجراح “I asked Rafi’ bin Khadij and he said: ‘We used to lease out land on the basis that you would have what is produced by this piece of land, and I would have what is produced by this (other) piece of land, and we were forbidden to lease it out on the basis of crop-sharing but he did not forbid us to rent out land for silver.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2192/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Pre-emption Abu Hurairah Amr bin Rafa'i al-Advi. Client Of 'Umar عمرو بن رافع العدوي Farqad bin Y'aqub al-Sabkhi فرقد بن يعقوب السبخي Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Yazid bin 'Abdullah bin al-Shakhayr يزيد بن عبد الله بن الشخير the Messenger of Allah (ﷺ) ruled that preemption takes effect in all cases where land has not been divided. But if the boundaries have been set and the roads laid out, then there is no preemption.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2235/ Sunan Ibn Majah Chapters on Hajj Rituals Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام Abu Hurairah Ahmed bin al-Azhar bin Mny' أحمد بن الأزهر بن منيع Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد “I applied perfume to the Messenger of Allah (ﷺ) for his Ihram when he entered Ihram, and when he exited Ihram.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2776/