Sahih Muslim The Book of Faith Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sahih I said to ‘Amr b. Dinar: Did you hear Jabir b. ‘Abdullah narrating from the Messenger of Allah (ﷺ) that Allah would bring out people from the Fire through intercession. He said: Yes. https://parallelquran.com/hadith/sahih-muslim-377/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Abu Musa al-Asha'ari Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “I came to the Messenger of Allah (ﷺ) when he was using the Siwak, and the end of the Siwak was on his toungue, and he was saying, “‘A’,’a’.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “Leave him and do not restrain him.” When he had finished he called for a bucket (of water) and poured it over it. Abu ‘Abdur-Rahman (An-Nasa’i) said: “Meaning: ‘Do not interrupt him.'” The author will cite this narration again in No. 330 as a possible proof for setting the minimum, since it mentions “a bucket” as if this is the minium amount required. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-53/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification al-Harith bin Mskyn bin Muhammad الحارث بن مسكين بن محمد Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث Umar ibn al-Khattab Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري “The Messenger of Allah said: ‘Actions are only done with intentions, and every man shall have what he intended. Thus he whose emigration was for Allah and His Messenger, his emigration was for Allah and His Messenger, and he whose emigration was to achieve some worldly benefit or to take some woman in marriage, his emigration was for that which he intended.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-75/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hilal bin Yasaf هلال بن يساف Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Salmah bin Qays al-'Ashj'y “When you perform Wudu’, sniff water in your nose and blow it out, and when you use small stones (to remove filth), then make it off (numbered).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-89/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “We were sitting with ‘Abdullah bin ‘Abbas and he said: ‘By Allah, the Messenger of Allah (ﷺ) did not say specifically anything for us above the people, except for three things: He commanded us to do Wudu’ properly, not to consume charity, and not to mate donkeys with horses.'” Isbagh Al-Wudu’ An Nusbig Al-Wudu’ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-142/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “Fatimah bint Abi Hubaish said to the Messenger of Allah (ﷺ): ‘O Messenger of Allah (ﷺ), I do not become pure. Should I stop praying? The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘That is a vein and is not menstruation. When your period comes, stop praying, and when the same amount of time as your regular period has passed, then wash the blood from yourself and pray.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-219/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “I used to serve the Messenger of Allah (ﷺ) and when he wanted to perform Ghusl he said: ‘Turn your back.’ So I turned my back to him and concealed him.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-225/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Asma' bint Abi Bakr Fatima bint al-Mundhir bin al-Zubayr فاطمة بنت المنذر بن الزبير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “Did the Messenger of Allah (ﷺ) pray in a garment in which he had had intercourse?” She said: “Yes, so long as he saw no filth on it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-295/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Abu Hashim al-Rmany أبو هاشم الرماني Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Lahaaq bin Hameed bin Sa'id لاحق بن حميد بن سعيد أبو مجلز Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “I remember when I could do no more than rub it form the garment of the Messenger of Allah (ﷺ).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-298/ Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Aisha bint Abi Bakr al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin Hassan al-Azdi هشام بن حسان الأزدي القردوسي Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Najih bin 'Abdur Rahman نجيح بن عبد الرحمن السندي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “I remember finding it on the garment of the Messenger of Allah (ﷺ) and scratching it off.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-302/ Sunan al-Nasa'i The Book of Water Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “The Messenger of Allah (ﷺ) was asked about water and how some animals and carnivorous beasts might drink from it. He said: ‘If the water is more than two Qullahs, it will not become filthy.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-329/ Sunan al-Nasa'i The Book of Menstruation and Istihadah Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “Fatimah bint Abi Hubaish suffered from Istihadah and she asked the Prophet (ﷺ): ‘O Messenger of Allah, I suffer from Istihadah and I do not become pure; should I stop praying?’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘That is a vein and is not menstruation. When your period comes, stop praying, and when it goes wash the traces of blood from yourself and do Wudu’. That is a vein and is not menstruation.'” It was said to him (one of the narrators): “What about Ghusl?” He said: “No one is in doubt about that.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-364/ Sunan al-Nasa'i The Book of Menstruation and Istihadah Fatima bint al-Mundhir bin al-Zubayr فاطمة بنت المنذر بن الزبير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “I offered the funeral prayer with the Messenger of Allah (ﷺ) for Umm Ka’b who had died during childbirth, and during the prayer, the Messenger of Allah (ﷺ) stood at her middle.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-394/ Sunan al-Nasa'i The Book of Ghusl and Tayammum Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “I asked ‘Aishah: ‘How did the Messenger of Allah (ﷺ) sleep while he was Junub? Did he perform Ghusl before sleeping or sleep before performing Ghusl?’ She said: ‘He did both. Sometimes he would perform Ghusl then sleep, and sometimes he would perform Wudu’ then sleep.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-405/ Sunan al-Nasa'i The Book of Salah Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Anas ibn Malik Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “We used to estimate how long the Messenger of Allah (ﷺ) stood when praying in Zuhr and ‘Asr. We estimated that he stood in Zuhr for as long as it take to recite thirty verses, as long as Surat As-Sajadah in the fits two Rak’ahs, and half that in the last two. And we estimated that he stood for as long in the fits two Rak’ahs, and half that in the last two. And we estimated that he stood for as long in the first two Rak’ahs of ‘Asr as he stood in the last two Rak’ahs of Zuhr, and we estimated that he stood half as long as that in the last two Rak’ahs of ‘Asr.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-477/ Sunan al-Nasa'i The Book of the Times (of Prayer) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “Whoever catches up with a prostration of Subh before the sun rises, then he has caught up with it; and whoever catches up with a prostration of ‘Asr before the sun sets, then he has caught up with it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-552/ Sunan al-Nasa'i The Book of the Times (of Prayer) Abdullah bin Rbah عبد الله بن رباح الأنصاري أبو خالد Abu Qatada ibn Rab'i Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever forgets a prayer, let him pray it when he remembers it, for Allah says: “and perform prayer when you remember (li dhikra).'” I said to Az-Zuhri: “Is that how the Messenger of Allah (ﷺ) recited it?” He said: “Yes.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-622/ Sunan al-Nasa'i The Book of the Adhan (The Call to Prayer) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Amr bin Salmah bin Qays Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibrahim bin Y'aqub bin Ishaq إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب “Bilal calls the Adhan during the night to wake those who are sleeping and so that those who are praying Qiyam can return. Meaning to finish. Ash-Shawkani said: “To return to sleeping or return to sitting from praying” Nail Al-Awtar. Indicating with an up and down motion. The true dawn is from right to left. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-643/ Sunan al-Nasa'i The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) Abu Hazim, Salma bin Dinar سلمة بن دينار أبو حازم الأعرج Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sahl bin Sa'd bin Malik “The Iqamah for prayer was said, and the Messenger of Allah (ﷺ) was conversing privately with a man, and did not commence the prayer until the people slept.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-793/ Sunan al-Nasa'i The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) Abu Hurairah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah (ﷺ) used to enjoin upon us to make the prayer short, but he would lead us in prayer and recite As-Saffat.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-828/ Sunan al-Nasa'i The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) Abdullah bin Sarjis al-Mazni Asim al-Ahwal عاصم الأحول Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “When the Iqamah for prayer is said, there is no prayer except the prescribed prayer.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-868/ Sunan al-Nasa'i The Book of the Commencement of the Prayer Anas ibn Malik Hajjaj bin al-Minhal حجاج بن المنهال Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن Qatada قتادة Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني When the Prophet (ﷺ) started to pray he would say: “Subhanakallahumma, wa bihamdika tabarakasmuka wa ta’ala jadduka wa la ilaha ghairuk (Glory and praise be to You, O Allah. Blessed be Your name and exalted be Your majesty, there is none worthy of worship except You.)” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-901/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل He prayed with the Messenger of Allah (ﷺ) one night and he heard him say when he said the takbir: “Allahu Akbara dhal-jabaruti wal-malakuti wal-kibriya’i wal-‘azamah (Allah is Most Great, the One Who has all power, sovereignty, magnificence and might.)” When bowing he would say: “Subhana Rabbial-‘Azim (Glory be to my Lord Almighty).” When he raised his head from bowing he would say: “Lirabbil-hamd, Lirabbil-hamd (To my Lord be praise, to my Lord be praise).” And when he prostrated (he said): “Subhana Rabbial-A’la (Glory be to my Lord Most High).” And between the two prostrations (he said): “Rabbighfirli, Rabbighfirli (Lord forgive me, Lord forgive me).” His standing, his bowing, when he raised his head from bowing, his prostration and the time between the two prostrations, were almost the same. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1071/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “I prayed behind the Messenger of Allah (ﷺ) and he did not say the Qunut, and I prayed behind Abu Bakr and he did not say the Qunut, and I prayed behind Umar and he did not say the Qunut, and I prayed behind Uthman and he did not say the Qunut, and I prayed behind Ali and he did not say the Qunut.” Then he said: “O my son, this is an innovation.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1082/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Tawus bin Kaysan طاوس “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘When one of you prostrates, let him put his hands down before his knees, and not kneel like a camel.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1093/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) al-Nu'man bin Rashid al-Jzry النعمان بن راشد الجزري أبو إسحاق الرقي al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Ata'a bin Yazid al-Laithi al-Junda'i عطاء بن يزيد الليثي الجندعي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد “I used to bring to the Messenger of Allah (ﷺ) water for wudu and serve him. He said: ‘Ask of me.’ I said: ‘I want to be with you in Paradise.’ He said: ‘Is there anything else?’ I said: ‘That is all.’ He said: ‘Help me to fulfill your wish by prostrating a great deal.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1140/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) al-'Ala' bin Hilal bin 'Umar bin Hilal العلاء بن هلال بن عمر بن هلال Alqama bin Qays علقمة بن قيس بن عبد الله Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Mas'ud Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Muhammad bin Ubaidullah bin 'Umar al-Qawariri عبيد الله بن عمر القواريري Zayd bin Abi Anisa زيد بن أبي أنيسة “I heard Sufyan reciting this tashahhud in the obligatory and voluntary prayers, and he said: ‘Abu Ishaq narrated to us from Abu Al-Ahwas from Abdullah, from the Prophet (ﷺ).'” And Mansur and Hammad narrated to us from Abu Wa’il, from Abdullah, from the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1167/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Alqama bin Qays علقمة بن قيس بن عبد الله Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة ibn Mas'ud Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي “We were with the Messenger of Allah (ﷺ) and we did not know anything, then the Messenger of Allah (ﷺ) said to us: “Every time you sit (in prayer), say: At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat, as-salamu ‘alaika ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatAllahi wa baraktuhu. As-salamu ‘alaina wa ‘ala ‘ibad illahis-salihin, ashahdu an la illaha ill-Allah wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluhu (Allah compliments, prayers and pure words are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah (SWT) and his blessings. Peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah (SWT). I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1168/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي ibn Mas'ud Isma'il bin Mas'ud al-Jhdry إسماعيل بن مسعود الجحدري Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Shaqayq bin Salmah al-Asadi شقيق بن سلمة الأسدي أبو وائل الكوفي “We used not to know what to say when we prayed, then the Messenger of Allah (ﷺ) taught us some eloquent and concise words. He said to us: ‘Say: “At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat, as-salamu ‘alaika ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatAllahi wa baraktuhu. As-salamu ‘alaina wa ‘ala ‘ibad illahis-salihin, ashahdu an la illaha ill-Allah wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluhu (Allah compliments, prayers and pure words are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah (SWT) and his blessings. Peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah (SWT). I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger).” (One of the narrators) ‘Ubaidullah said: “Zaid bin Hammad said, narrating from Ibrahim, that ‘Alqamah said: ‘I saw Ibn Mas’ud teaching us these words just as he taught us the Quran.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1169/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Abu Hashim al-Rmany أبو هاشم الرماني al-Mughira bin Maqsam المغيرة بن مقسم Bashr bin Khalid al-'Askary بشر بن خالد العسكري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Mas'ud Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس Shaqayq bin Salmah al-Asadi شقيق بن سلمة الأسدي أبو وائل الكوفي Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران “When we prayed with the Messenger of Allah (ﷺ), we used to say: “Peace (As-Salam) be upon Allah (SWT), peace be upon Jibril, peace be upon Mika’il.’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Do not say “Peace (As-Salam) be upon Allah, for Allah is As-Salam.” Rather say: “At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat, as-salamu ‘alaika ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatAllahi wa baraktuhu. As-salamu ‘alaina wa ‘ala ‘ibad illahis-salihin, ashahdu an la illaha ill-Allah wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluhu (Allah compliments, prayers and pure words are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah (SWT) and his blessings. Peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah (SWT). I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1170/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Abdullah bin Buhayna Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “The Messenger of Allah (ﷺ) used to teach us the tashahhud just as he would teach us a surah of the Quran: “Bismillah, wa billahi. At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat, as-salamu ‘alaika ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatAllahi wa baraktuhu. As-salamu ‘alaina wa ‘ala ‘ibad illahis-salihin, ashahdu an la illaha ill-Allah wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluhu. A’sal Allahal-jannah wa a’udhu Billahi min an-nar (Allah compliments, prayers and pure words are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah (SWT) and his blessings. Peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah (SWT). I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger. I ask Allah for Paradise and I seek refuge with Allah from the Fire).’ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1177/ Sunan al-Nasa'i The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahli عمرو بن علي بن بحر الباهلي Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Matraf bin 'Abdullah bin al-Shakhayr مطرف بن عبد الله بن الشخير Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان The Prophet (ﷺ) prayed and stood up following the first two rak’ahs, and they said (SubhanAllah). He carried on, then when he finished his prayer he performed two prostrations, then he said the Salam. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1180/ Sunan al-Nasa'i The Book of Forgetfulness (In Prayer) Abdullah bin Abi Talha Abu Talha Ansari Affan bin Muslim عفان بن مسلم بن عبد الله الصفار Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin Mansur al-Kausaj إسحاق بن منصور بن بهرام - الكوسج Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “The Messenger of Allah (ﷺ) used to teach us the tashahhud just as he would teach us a surah of the Quran: ‘Bismillah, wa billahi. At-tahiyyatu lillahi wasalawatu wat-tayibaat, as-salamu ‘alaika ayah-Nabiyyu wa rahmatAllahi wa baraktuhu. As-salamu ‘alaina a ‘ala ibad illahis-salihin, ashadu an la ilaha ill Allah, wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasuluhu. As’al Allahal-jannah wa author billahi min an-nar (All compliments, prayers and pure words are due to Allah. Peace be upon you O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah. I bear witness that that none has the right to be worshipped except Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and messenger. I ask Allah for Paradise and I seek refuge with Allah from the Fire.)'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1283/ Sunan al-Nasa'i The Book of Forgetfulness (In Prayer) al-Sa'ib bin Malik السائب بن مالك Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “The Messenger of Allah (ﷺ) took my hand and said: ‘I love you, O Mu’adh!’ I said: ‘And I love you, O Messenger of Allah (ﷺ).’ Then the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Never forget to say in every prayer: Rabbi a’inni ‘ala dhikrika wa shukrika wa husni ‘ibadatik (My Lord, help me to remember You, give thanks to You and worship You well.)” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1305/ Sunan al-Nasa'i The Book of Forgetfulness (In Prayer) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي The Prophet (ﷺ) said the salam, then he spoke, then he performed two prostrations of forgetfulness. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1331/ Sunan al-Nasa'i The Book of Forgetfulness (In Prayer) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas al-Sa'ib bin Malik السائب بن مالك Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Ka’b swore to him: “By Allah (SWT) Who parted the sea for Musa, we find in the Tawrah that when Dawud, the Prophet of Allah, finished his prayer, he would say: ‘Allahumma Aslih li dinya-lladhi ja’altahu li ismatan wa aslih li dunyaya-llati ja’alta fiha ma’ashi, Allahumma inni a-udhu biridaka min sakhatik wa a-udhu bi’afwika min naqmatika wa a-udhu bika mink, la mani’ lima a’taita wa la mu’tia lima mana’ta wa la yanfa’u dhal-jaddi minka al-jadd (O Allah, set straight my religious commitment that You have made a protection for me, and set straight my worldly affairs which You have made a means of my livelihood. O Allah, I seek refuge in Your pleasure from Your wrath, and I seek refuge in Your forgiveness from Your punishment, and I seek refuge in You from You. None can withhold what you have given and none can give what you have withheld, and no wealth or fortune can avail the man of wealth and fortune before You.)'” He said: “And Ka’b told me that Suhaib told him that Muhammad (ﷺ) used to say (these words) when he had finished praying.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1348/ Sunan al-Nasa'i The Book of Shortening the Prayer When Traveling Abu Bakra al-Thaqafi al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘The Muhajir may stay for three days after completing his rituals.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1459/ Sunan al-Nasa'i The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي Aisha bint Abi Bakr Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “I do not know that the Messenger of Allah (ﷺ) recited the whole Qur’an in one night, or spent a whole night in worship until dawn, or that he ever fasted an entire month apart from Ramadan.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1646/ Sunan al-Nasa'i The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day Aisha bint Abi Bakr al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hajjaj bin al-Minhal حجاج بن المنهال Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار Qatada قتادة Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر Aishah said: “When the Messenger of Allah (ﷺ) grew old and put on weight, he prayed seven rak’ahs and only sat in the last of them, and he prayed two rak’ahs while sitting after saying the taslim, and that was nine, O my son! And when the Messenger of Allah (ﷺ) offered any prayer he liked to persist in doing so.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1723/ Sunan al-Nasa'i The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day Asim al-Ahwal عاصم الأحول Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Umm Habibah bint Abi Sufyan Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “Whoever prays twelve rak’ahs during the night and day other than the prescribed prayers, a house will be built for him in Paradise: four before Zuhr and two rak’ahs afterward, two before Asr, two after Maghrib and two before Fajr.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1808/ Sunan al-Nasa'i The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day Asim al-Ahwal عاصم الأحول Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Umm Habibah bint Abi Sufyan The Prophet (ﷺ) said: “Whoever prays twelve rak’ahs during the day and night, a house will be built for him in Paradise.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1809/ Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals Anas ibn Malik Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hameed bin Hilal حميد بن هلال Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin Rahwaya إسحاق بن راهويه Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب “The Messenger of Allah said: ‘There is no Muslim, three of whose children die before reaching puberty, but Allah will admit him to Paradise by virtue of His mercy towards them.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1878/ Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Umm Atiyyah Ansariyah “My son died, and I felt very sad. I said to the one who was washing him: ‘Do not wash my son with cold water and kill him.” ‘Ukashah bin Mihsan went to the Messenger of Allah and told him what she had said, and he smiled then said: “What did she say, may Allah give her long life?” And we do not know of any woman who lived as long as she lived. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1887/ Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hafsa bint Sirin حفصة بنت سيرين Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Umm Atiyyah Ansariyah “I heard Hafsah saying: ‘Umm ‘Atiyyah said: They tied the hair of the daughter of the Prophet in three braids.”‘ ‘I said: Did they undo it, then make three braids? She said: ‘Yes.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1888/ Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hafsa bint Sirin حفصة بنت سيرين Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Umm Atiyyah Ansariyah “The Messenger of Allah entered upon us while we were washing his daughter and said: ‘Wash her three times, or five or more if you think (that is necessary), with water and lotus leaves, and put camphor, or some camphor in it the last time. And when you have finished, inform me.’ When we finished, we informed him, and he threw his waist-wrap to us, and said: Shroud her in it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1892/ Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “If a funeral passed by the Messenger of Allah he would stand up.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1924/ Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals Abu Hurairah al-'Aswad bin 'Amir Shadhan الأسود بن عامر شاذان Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qays ibn Sa'd ibn 'Ubadah Tawus bin Kaysan طاوس That his father told him that he was the Prophet, Abu Bakr, ‘Umar and ‘Uthman walking in front of the Janazah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1950/ Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hameed bin Hilal حميد بن هلال Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Amir bin Umayya Ibrahim bin Y'aqub bin Ishaq إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب “On the day of Uhud some of the people among the Muslims were killed, and people were wounded. The Messenger of Allah said: ‘Dig graves and make them wide, and bury two or three in a grave, and put the one who knew more Qur’an in first.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2016/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Aisha bint Abi Bakr al-Nu'man bin Rashid al-Jzry النعمان بن راشد الجزري أبو إسحاق الرقي al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Hafs bin 'Umar bin al-Harith حفص بن عمر بن الحارث Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير “We were forbidden in the Quran to ask the Prophet about anything not imperative, so we liked it when a wise man from among the people of the desert came and asked him. A man from among the desert people came and said: ‘O Muhammad, your messenger came to us and told us that you say that Allah, the Mighty and Sublime, has sent you.’ He said: ‘He spoke the truth.’ He said: ‘Who created the heavens?’ He said: ‘Allah.’ He said: ‘Who created the Earth?’ He said: ‘Allah.’ He said: ‘Who set up the mountains in it?’ He said: ‘Allah.’ He said: ‘Who created beneficial things in them?’ He said: ‘Allah.’ He said: ‘By the One Who created the heavens and the Earth, and set up the mountains therein, and created beneficial things in them, has Allah sent you?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Your messenger said that we have to offer five prayers each day and night.’ He said: ‘He spoke the truth.’ He said: ‘By the One Who sent you, has Allah commanded you to do this?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Your messenger said that we have to pay Zakah on our wealth.’ He said: ‘He spoke the truth.’ He said: ‘By the One Who sent you, has Allah commanded you to do this?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Your messenger said that we have to fast the month of Ramadan each year.’ He said: ‘He spoke the truth.’ He said: ‘By the One Who sent You, has Allah commanded you to do this?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Your messenger said that we have to perform Hajj, those who can afford it.’ He said: ‘He spoke the truth.’ He said: ‘By the One Who sent you, has Allah commanded you to do this?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘By the One Who sent you with the truth, I will not do more than this or less.’ When he left, the Prophet said: ‘If he is sincere, he will certainly enter paradise.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2096/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting al-Walid bin 'Abdur Rahman الوليد بن عبد الرحمن الجرشي Ayad bin Ghtyf عياض بن غطيف Bashar bin Abi Syf بشار بن أبي سيف الجرمي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “The Messenger of Allah said: ‘Fasting is a shield.”‘ (Sahih https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2233/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Abu Sa'id al-Khudri al-Mandhar bin Malik bin Qata' المنذر بن مالك بن قطعة - أبو نضرة العبدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sa'id bin Iyas al-Jariri سعيد بن إياس الجريري Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “Should I fast while traveling?” He said: “If you wish then fast, and if you wish then do not fast.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2309/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin al-Nadr محمد بن النضر بن عبد الوهاب “If a man does not intend to fast from the night before, he should not fast.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2347/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي Aisha bint Abi Bakr Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah said: ‘The most beloved fasting to Allah, the mighty and sublime, is the fast of Dawud, peace be upon him. He used to fast one day and not the next. And the most beloved prayer to Allah, the mighty and sublime, is the prayer of Dawud, peace be upon him. He used to sleep half the night, stand for one-third of it (in prayer), and sleep for one-sixth of it.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2349/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting al-Nadr bin Shumayl al-Maazni النضر بن شميل المازني أبو الحسن النحوي Asim bin Abu al-Najud Hafsa bint Umar Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin Rahwaya إسحاق بن راهويه “The Messenger of Allah used to be keen to fast on Mondays and Thursday.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2366/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hamza bin 'Amr al-Aslami Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “It was said: ‘O Messenger of Allah, so and so never broke his fast, even for one day for the rest of his life.’ He said: ‘He has neither fasted nor broken his fast.”” ‘Ata said: “someone who heard him told me that Ibn ‘Umar (said) that the Prophet said: ‘Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2384/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Abdullah bin Ma'bd عبد الله بن معبد الزماني Abu Qatada ibn Rab'i Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “We were with the Messenger of Allah and we passed by a man. They said: ‘O Prophet of Allah, this man has not broken his fast for such and such a time.’ He said: ‘He has neither fasted nor broken his fast.”‘ ‘Ata said: “someone who heard him told me that Ibn ‘Umar (said) that the Prophet said: ‘Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2387/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Yazid bin Harun يزيد بن هارون “The Messenger of Allah entered my apartment and said: “I have been told that you stand all night (in prayer) and fast all day.’ I said: ‘Yes (I do).’ He said: ‘Do not do that. Sleep and stand (in prayer); fast and break your fast. For your eyes have a right over you, your body has a right over you, your body has a right over you, your wife has a right over you, your guest has a right over you, and your friend has a right over you. I hope that you will have a long life and that it will be sufficient for you to fast three days of each month. That is fasting for a lifetime, because a good deed is equal to ten like it.’ I said : ‘I feel able to do more.’ I was strict, so I was dealt with strictly. He said: ‘Fast three days each week.’ I said: ‘I am ableto do more thtn that; I was strict, so I was dealt with strictly. He said: ‘Observe the fast of the Prophet of Allah, Dawud, peace be upon him. I said: ‘What was the fast of Dawud?’ he said: ‘Half of a lifetime.”‘ ‘Ata said: “someone who heard him told me that Ibn ‘Umar (said) that the Prophet said: ‘Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2396/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Abu Hurairah Arak bin Malik عراك بن مالك الغفاري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khthym bin Arak bin Malik خثيم بن عراك بن مالك Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah said: ‘The Muslim does not have to pay Sadaqah on his slave or his horse.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2472/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Abu Sa'id al-Khudri Amr bin Yahya bin 'Ammara عمرو بن يحيى بن عمارة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin 'Ammara يحيى بن عمارة بن أبي حسن الأنصاري Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “The Messenger of Allah said: ‘A Muslim man does not have to pay Zakah on his slave or his horse.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2473/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Abu Sa'id al-Khudri Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Amr bin Yahya bin 'Ammara عمرو بن يحيى بن عمارة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin 'Ammara يحيى بن عمارة بن أبي حسن الأنصاري Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “If Allah gives a person wealth and he does not pay Zakah on it, his wealth will appear to him on the Day of Resurrection as a bald-heated Shuja’a with two dots above its eyes. It will take hold of the corners of his mouth on the Day of Resurrection and will say: ‘I am your wealth, I am your hoarded treasure.’ The he recited this verse: ‘And let not those who covetously withhold of that which Allah has bestowed on them of His Bounty (wealth) and think that it is good for them (and so they do not pay the obligatory Zakah).”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2487/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل A similar report was narrated from Abu Hurairah from the Messenger of Allah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2501/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Milhan, Abu Raja' al-Atardi عمران بن ملحان أبو رجاء العطاردي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah enjoined Sadaqatul Fitr upon young and old, male and female, free and slave; a Sa’ of dates or a Sa’ of barley,” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2510/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي Abu Hurairah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin al-Fadl 'Aram محمد بن الفضل السدوسي أبو النعمان عارم Sa'id bin Abi Sa'id Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم “The poor man (Miskin) is not the one who leaves if you give him a date or two, or a morsel or two. Rather the poor man is the one who refrains from asking. Recite if you wish: “They do not beg of people at all.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2576/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Harun bin Ra'aib هارون بن رئاب Knanh bin N'ym al-Dwy كنانة بن نعيم العدوي أبو بكر البصري Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي ” The poor man stands at my door, and I cannot find anything to give him. ” The Messenger of Allah said to her: “If you cannot find anything to give to him except a sheep’s burned foot, then give it to him.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2579/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Harun bin Ra'aib هارون بن رئاب Knanh bin N'ym al-Dwy كنانة بن نعيم العدوي أبو بكر البصري Muhammad bin al-Ndr bin Msawr محمد بن النضر بن مساور “The Messenger of Allah said: “There are three to whom Allah, it Mighty and Sublime, with not speak on the Day of Resurrection: An old man who commits adultery, a poor man who is arrogant, and an Imam who tells lies.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2580/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Ali bin Hakeem bin Dhabyan علي بن حكيم بن ذبيان الأودي Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Sulayman ibn Yasar سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث Uthman bin 'Abdullah bin Muhab عثمان بن عبد الله بن موهب التيمي الأعرج “The Messenger of Allah said: ‘from one ‘Umrah to another is an expiation for what comes in between, and Hajj al-Mabrur brings no reward less than Paradise.”'(sahih) https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2634/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Abdullah bin Tawus عبد الله بن طاوس al-Rabi' bin Sulaiman الربيع بن سليمان Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Tawus bin Kaysan طاوس Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Yahya bin Hsan يحيى بن حسان the Messenger of Allah passed by a woman when she was in her seclusion and had a child with her. She said: “Is there Hajj for this one?” He said: “Yes, and you will be rewarded.”(sahih) https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2654/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Tawus bin Kaysan طاوس That the Messenger of Allah designated Dhul-Hulaifah as the Miqat for the people of Al-Madinah, Al-Juhfah for the people of Ash-sham and Eguypt, Dhat ‘Irq fro the people of al-Iraq, and Yalamlam for the people of Yemen. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2658/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Jabir bin Zayd al-Azdi جابر بن زيد الأزدي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah forbade the Muhrim to wear clothes dyed with saffron or Wars.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2671/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Aisha bint Abi Bakr Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب “I heard the Messenger of Allah say; ‘If you cannot find an Izar then wear pants, and if you cannot find sandals then wear khuffs, but cut them so that they come lower than the ankles. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2684/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل ‘I used to see the glistening of the perfume in the parting of the Messenger of Allah after three (days) https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2708/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي ‘We came to Jabir and asked him about the Hajj of the Prophet. He told us that the Messenger of Allah said: “Had I known when I set out what I know now, I would have brought the Jadi (sacrificial animal ) with me and I would not have made it ‘Umrah. Whoever does not have a Jadi with him, let him exit Ihram and make it ‘Umrah,” ‘Ali may Allah be ;eased with him, came from Yemen with a Hadi, and the Messenger of Allah brought a Hadi from Al-Madinah, Fatimah had put on a dyed garment and applied kohl to her eyes, and he (‘Ali) said: “I went to the Prophet to complain about that and find out whether she could do that, I said: ‘O Messenger of Allah, Fatima had put on a dyed garment and applied kohl to her eyes, and she said, the Messenger of Allah told me to do that. ‘He said: ‘She is telling the truth, she is telling the truth, I told her to do that https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2717/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abdur Rahman bin Yazid al-Nakha'i عبد الرحمن بن يزيد النخعي Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Mas'ud Ibn ‘Umar wanted to perform Hajj in the year when Al-Hajjaj was besieging Ibn Az-Zubair, and it was said to him: “It seems that there will be fighting between them, and I am afraid that you will prevented from performing Hajj.” He said: “In the messenger of Allah you have a good example. I am going to do what the Messenger of Allah did. I bear witness to you that I have resolved to perform ‘Umrah.” Then he set out, and when he was in Zahir Al-Baida, he said: “Hajj and Umrah are the same thing; I bear witness to you that I have resolved to perform Hajj with my ‘Umrah.” And he brought along a Hadi (sacrificial animal) that he had bought in Qudaid. Then he set out and entered Ihram for them both. When he came to Makkah he circumambulated the House and (did sa’i) between As-Safa and Al-Marwah. Then he did not do any thing more than that, and he did not offer a sacrifice, or shave his head, or cut his hair; he remained in Ihram until the Day of Sacrifice. Then he slaughtered his Hadi and shaved his head, and he thought that he had completed the Tawaf of Hajj and ‘Umrah in the first Tawaf. Ibn ‘Umar said: “That is what the Messenger of Allah did. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2751/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj al-Sa'b bin Juthama bin Qays Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Salah bin Kaysan al-Madni صالح بن كيسان المدني أبو محمد Ubaydullah bin 'Abdullah bin 'Utba عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود This is ‘Umrah that we have benefited from. Whoever does not have a Hadi with him, let him exit Ihram completely. Now ‘Umrah is permissible during the months of Hajj.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2820/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي That the Messenger of Allah was treated by means of cupping when he was in Ihram on the top of the foot for contusion that he had suffered. (Daif) https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2855/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير “The Messenger of Allah told me to kill geckos.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2891/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah entered the Kabah, and was about to come out, when I thought of something, so I came quickly and I found the Messenger of Allah coming out. I asked Bilal: Did the Messenger of Allah prayed inside the Kabah?’ He said: ‘Yes, two Rakahs between the two columns.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2913/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Abdullah bin 'Ubaid bin 'Umayr عبد الله بن عبيد بن عمير Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Prophet did not pray inside the Kabah, but he recited the Takbir in its corners.” (Sahih) Chatper 131. Dhikr And Supplication Inside The House https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2919/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas “When the Messenger of Allah came to Makkah he entered the Masjid and touched the Stone, then he moved to his right and walked rapidly for three (rounds) and then walked (at a regular pace) for four. Then he came to the Maqam and said: ‘And take you (people) the Maqam (place) of Ibrahim as a place of prayer and prayed two Rakahs with the Maqam between him and the House. Then he came to the Hosue after praying those two Rakahs and touched the Stone, then he went out to As-Safa.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2945/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Abdulla bin Umar used to walk rapidly for three (rounds), and walk for four, and he said that the Messenger of Allah used to do that. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2946/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj al-Mughira bin Hakeem المغيرة بن حكيم الصنعاني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Safiyya bint Shayba bin 'Uthman “The Messenger of Allah circumambulated the House seven times, walking rapidly in three circuits and walking (at a normal pace)b in three. Then he stood at the Maqam (place) of Ibrahim as a place of prayer, raising his voice so that the people could hear. Then he went and touched the Black Stone and went (to perform Sai) and said: ‘We will start with that with which Allah started.’ So he started with As-Safa, climbing up until he could see the House and he said three times: ”La ilaha illallah, Wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, yuhyi wa yumitu, wa huwaala kulli shayin qadir (There is none worthy of worship except Allah alone with no partner or associate, His is the dominion and to Him be praise, He gives life and death, and He has power over all things).’ Then exclaimed Allah’s greatness and praised Him, then he supplicated as much as was decreed for him. Then he came down walking, until he reached level ground at the bottom of the valley. Then he hastened until the ground began to rise. Then he walked until he came to Al-Marwah and climbed up it, and when he could see the house he said: ‘La ilaha illallah, Wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, yuhyi wa yumitu, wa huwaala kulli shayin qadir (There is none worthy of worship except Allah alone with no partner or associate, His is the dominion and to Him be praise, He gives life and death, and He has power over all things).’ He said that three times, then he remembered Allah, and glorified and praised Him, then he supplicated there for as long as Allah willed. And he did that until he had finished Sai.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2980/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Abdullah bin Abi Salma عبد الله بن أبي سلمة الماجشون Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري “We came with the Messenger of Allah reciting the Talbiyah for Hajj. When we drew close to Makkah, the Messenger of Alla said: ‘Whoever does not have a Hadi with him, let him exit Ihram. Whoever has a Hadi with him, let him remain in Ihram.’ Az-Zubair had a Hadi with him so he remained in Ihram, but I did not have a Hadi with me so I exited Ihram, put on my some of my perfume. Then I sat down with As-Zubair and he said: “Go away from me.’ I said: ‘Are you afraid that I am going to jump on you?'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2998/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Qays ibn Sa'd ibn 'Ubadah Usamah ibn Zayd “The Quraish used to stand in Al-Muzdalifah and they called themselves Al-Hums, and the rest of Arabs stood in Arafat. Then Allah, Blessed and Most High, commanded his Prophet to stand in Arafat, and then move on from there. Allah, the Mighty and Sublime, revealed: ‘Then depart from the place whence all the people depart.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3018/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب “I saw the Messenger of Allah when people came to him and asked him about Hajj. The Messenger of Allah said: ‘Hajj is Arafat. Whoever catches up with the night of Arafat before dawn comes on the night of Jam (Al-Muzdalifah), his Hajj is complete.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3022/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibrahim bin 'Uqba إبراهيم بن عقبة Karayb bin Abi Muslim كريب بن أبي مسلم الهاشمي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Usamah ibn Zayd “The Messneger of Allah departed from Arafat and I was riding behind him. He started trying to rein in his camel until its ears nearly touched the front of the saddle, and he was saying: ‘O people, you must be tranquil and dignified, for righteousness does not come by making camels hurry.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3024/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Abdullah bin Yazid bin Zayd Abu Ayyub al-Ansari Ady bin Thabit al-Ansari عدي بن ثابت الأنصاري الكوفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان on the eveing of Arafat and on the morning of Jam (Al-Muzdalifah), when they departed, the Messenger of Allah said to the people: “You must be tranquil,” and was reining in his she-came. Then, when he was in Muhassir, which is part of Mina, he said: “You have to look for pebbles the size of date stones of fingertips,” with which to stone the Jamrat. And the Messenger of Allah continued to recite the Talbiyah until he stoned Jamrat Al-Aqabah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3026/ Sunan al-Nasa'i The Book of Jihad Abu Bakr bin Nafi' al-'Adwi, The Client أبو بكر بن نافع العدوي Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “I heard Jabir say: ‘A man said on the day of Uhud: If I am killed in the cause of Allah, where do you think I will be? He said: In Paradise. He threw down some dates that were in his hand and fought until he was killed.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3160/ Sunan al-Nasa'i The Book of Jihad Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Umm Haram bint Milhan Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “Allah laughs at two men, one of whom killed the other but they both entered Paradise. The first one fought in the cause of Allah and was killed, then Allah accepted the repentance of the one who killed him, and he fought and was martyred.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3172/ Sunan al-Nasa'i The Book of Marriage Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل It was narrated from ‘Aishah that the Messenger of Allah forbade celibacy. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3219/ Sunan al-Nasa'i The Book of Marriage Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qatada قتادة Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة “The Messenger of Allah said: ‘There is no ‘bringing’, no ‘avoidance’ and no Shighar in Islam, and whoever robs, he is not one of us.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3342/ Sunan al-Nasa'i The Book of Marriage Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني It was narrated from ‘Abdullah and Al-Hasan, the sons of Muhammad bin ‘Ali, from their father, from ‘Ali bin Abi Talib, that the Messenger of Allah on the Day of Khaibar forbade temporary marriage to women, and (he also forbade) the meat of tame donkeys. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3372/ Sunan al-Nasa'i The Book of Marriage Abu Bakr bin Nafi' al-'Adwi, The Client أبو بكر بن نافع العدوي Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “The Messenger of Allah on the Day of Khaibar forbade temporary marriage to women.” (One of the narrators) Ibn Al-Muthanna said: “The Day of Hunain.” He said: “This is what ‘Abdul-Wahhab narrated to us from his book.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3373/ Sunan al-Nasa'i The Book of Marriage Ali ibn Abi Talib Amr bin Mnswr al-Nsa'iy عمرو بن منصور النسائي أبو سعيد Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة “The Messenger of Allah said: ‘What differentiates between the lawful and the unlawful is the Duff, and the voice (singing) for the wedding.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3375/ Sunan al-Nasa'i The Book of Divorce Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Yonus bin Jubayr al-Bahli, Abu Ghalab يونس بن جبير الباهلي أبو غلاب “O Prophet! When you divorce women, divorce them at their ‘Iddah (prescribed periods).” Ibn ‘Abbas, may Allah be pleased with him, said: “Before their ‘Iddah elapses.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3399/ Sunan al-Nasa'i The Book of Divorce Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Ali bin Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali علي بن نصر بن علي بن نصر Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qatada قتادة Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب “The thrice-divorced woman is not entitled to provision and shelter.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3410/ Sunan al-Nasa'i The Book of Divorce Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي Aisha bint Abi Bakr al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم “The envoy of the Messenger of Allah came to me and said: ‘Keep away from your wife.’ I said: ‘Should I divorce her?’ He said: ‘No, but do not approach her.'” And he (the narrator) did not mention (the words): “Go to your family.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3432/ Sunan al-Nasa'i The Book of Divorce Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Zaynab bint Jahsh “She should have a Mahr like that of women like her, no less and no more; she has to observe the ‘Iddah, and she is entitled to inherit.” Ma’qil bin Sinan Al-Ashja’i stood up and said: “The Messenger of Allah passed a similar judgment among us concerning Birwa’ bint Washiq.” And Ibn Masud rejoiced at that. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3530/ Sunan al-Nasa'i The Book of Divorce Hameed bin Nafi' al-Ansari حميد بن نافع الأنصاري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Zaynab bint Jahsh “I heard Umm Salamah say: ‘A woman came to the Messenger of Allah and said: O Messenger of Allah, my daughter’s husband has died and she has a problem in her eye; can I put kohl on her? The Messenger of Allah said: No. Then he said: It is four months and ten days. During the Jahiliyyah one of you would throw a piece of dung at the end of the year.'” Humaid said: “I said to Zainab: ‘What is this throwing a piece of dung at the end of the year?’ She said: ‘If a woman’s husband died, she would enter a small room (Hifsh) and wear her worst clothes, and she would not put on perfume or anything until a year. Then an animal would be brought, a donkey or sheep or bird, and she would end her ‘Iddah with it (clean herself with it), and usually any animal used for that purpose would die. Then she would come out and would be given a piece of dung which she would throw, then she would go back to whatever she wanted of perfume, etc.'” In the narration of Muhammad (bin Salamah) Malik said: Hifsh means hut. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3541/ Sunan al-Nasa'i The Book of Horses, Races and Shooting Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “There is goodness in the forelocks of horses until the Day of Resurrection.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3581/ Sunan al-Nasa'i The Book of Endowments Abu Bakr bin Nafi' al-'Adwi, The Client أبو بكر بن نافع العدوي Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “The Messenger of Allah did not leave behind a Dinar nor a Dirham, or any slave, male or female; except his white mule which he used to ride, his weapon and some land which he left to be used for the cause of Allah.” (One of the narrators) Qutaibah said on one occasion: “In charity.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3602/ Sunan al-Nasa'i The Book of Wills Abdullah bin 'Awn bin Artaban عبد الله بن عون بن أرطبان الخزار Ahmed bin Suliaman أحمد بن سليمان Aisha bint Abi Bakr al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Muhammad bin al-Fadl 'Aram محمد بن الفضل السدوسي أبو النعمان عارم (The same) was narrated from Ibn ‘Awn, from Nafi’, from Ibn ‘Umar. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3625/ Sunan al-Nasa'i The Book of Wills Amar bin Abi Amar عمار بن أبي عمار مولى بني هاشم Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah “The Messenger of Allah visited me when I was sick, and said: ‘Have you made a will?’ I said: ‘Yes.’ He said: ‘How much?’ I said: ‘For all my wealth to be given in the cause of Allah.’ He said: ‘What have you left for your children?’ I said: ‘They are rich (independent of means).’ He said: ‘Bequeath one-tenth.’ And we kept discussing it until he said: ‘Bequeath one-third, and one-third is much or large.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3639/ Sunan al-Nasa'i The Book of Presents al-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Y'aqub bin Sufyan يعقوب بن سفيان “Bear witness that I have given An-Nu’man such and such of my wealth as a gift.” He said: “Have you given all your children a present like that which you have given to An-Nu’man?” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3687/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths and Vows Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Abu Musa al-Asha'ari Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “Whoever swears by a religion other than Islam, telling a lie, will be as he said, and whoever kills himself with something will be punished with it in the Hereafter.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3780/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths and Vows Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah said: ‘There is no vow to commit an act of disobedience, and its expiation is the expiation for an oath.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3844/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths and Vows Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Abu Sa'id al-Khudri Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hiban bin Hilal حبان بن هلال Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج The Messenger of Allah said: “There is no vow to commit an act of disobedience and its expiation is the expiation for an oath.” Mansur bin Zadhan contradicted him in his wording. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3857/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths and Vows Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hiban bin Hilal حبان بن هلال Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي The Messenger of Allah said: “There is no vow to commit an act of disobedience or with regard to that which the son of Adam does not possess.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3860/ Sunan al-Nasa'i The Book of Agriculture Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Zakaria bin 'Ady bin Zarayn زكريا بن عدي بن زريق “Rafi’ bin Khadij came to us and said: ‘The Messenger of Allah has forbidden something that was beneficial for us, but obedience to the Messenger of Allah is better for you. He has forbidden Al-Haql (renting land in return for one-third or one-quarter of the produce) to you, and says: Whoever has land, let him give it (to someone else to cultivate it) or leave it. And he has forbidden Al-Muzabanah. Al-Muzabanah means when a man has a lot of date-palm trees and another man comes and takes it in return for a certain number of Wasqs of dried dates.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3873/ Sunan al-Nasa'i The Book of Agriculture Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد “The Prophet passed by the land of a man from among the Ansar who he knew was in need and said: ‘Whose is this land?’ He said: ‘So and so’s; he has given it to us in return for rent.’ He said: ‘Why did he not give it to his brother?'” Rafi’ came to the Ansar and said: “The Messenger of Allah has forbidden something for you which was beneficial, but obedience to the command of the Messenger of Allah is more beneficial for you.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3878/ Sunan al-Nasa'i The Book of Agriculture Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Rafi' bin Khadij bin Rafi' Sa'id bin Abi Sa'id Sulayman ibn Yasar سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث “I asked Al-Qasim about Al-Muzara’ah, so he narrated from Rafi’ bin Khadij that the Messenger of Allah forbade Al-Muhaqalah and Al-Muzabanah.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3896/ Sunan al-Nasa'i The Book of Agriculture Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hnzlh bin Qays bin 'Amr حنظلة بن قيس بن عمرو Rafi' bin Khadij bin Rafi' Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان It was narrated from Sa’eed bin Al-Musayyab that the Messenger of Allah forbade Al-Muhaqalah and Al-Muzabanah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3902/ Sunan al-Nasa'i The Book of Agriculture Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي It was narrated from Ibn ‘Umar that he used to take rent for land until Rafi’ narrated to him, from some of his paternal uncles, that the Messenger of Allah forbade leasing land. So he stopped doing that afterward. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3919/ Sunan al-Nasa'i The Book of the Kind Treatment of Women Aisha bint Abi Bakr al-'Aswad bin 'Amir Shadhan الأسود بن عامر شاذان Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير “The Messenger of Allah said: ‘In this world, women and perfume have been made dear to me, and my comfort has been provided in prayer.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3949/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] Abdullah bin 'Amir bin Rabi'a Abu Umamah Or Abu Umayya أبو أمامة / أبو أميمة التميمي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibrahim bin Y'aqub bin Ishaq إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري The Messenger of Allah said: “Whoever comes worshipping Allah and not associating anything with Him, establishing Salah, paying Zakah and avoiding major sins, Paradise will be his.” They asked him about major sins and he said: “Associating others with Allah, killing a Muslim soul, and fleeing (from the battlefield) on the day of the march.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4019/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qatada قتادة Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني A group of eighty people from ‘Ukl came to the Prophet , so he sent (men after them) and they caught them and brought them back. He had their hands and feet cut off and branded their eyes, and left them in the sun to die. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4034/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] Abu Bakra al-Thaqafi Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى al-Ahnaf bin Qays الأحنف بن قيس بن معاوية al-Ala' bin Ziyad bin Mutar العلاء بن زياد بن مطر al-Hasan al-Basri الحسن البصري Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد “Fighting a believer is Kufr and defaming him is evildoing.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4123/ Sunan al-Nasa'i The Book of al-Bay'ah Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas al-Sa'ib bin Malik السائب بن مالك Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “We pledged to the Messenger of Allah to hear and obey during our hardship and our ease, when we felt energetic and when we felt tired, that we would not contend with the orders of whomever was entrusted with it, that we would stand for justice wherever we may be, and that we would not fear the blame of any blamer for the sake of Allah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4163/ Sunan al-Nasa'i The Book of al-Bay'ah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Sulaiman bin Da'ud al-'Atki al-Zahrani سليمان بن داود أبو الربيع الزهراني Umm Atiyyah Ansariyah “The Messenger of Allah said on the Day of the Conquest (of Makkah): “There is no more emigration (Hijrah), rather there is Jihad and intention. When you are called to moblize (for Jihad) then do so.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4180/ Sunan al-Nasa'i The Book of al-Bay'ah Affan bin Muslim عفان بن مسلم بن عبد الله الصفار Ahmed bin Suliaman أحمد بن سليمان Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر Qays ibn Sa'd ibn 'Ubadah Tawus bin Kaysan طاوس the Messenger of Allah sent an army and appointed a man in charge of them. He lit a fire and said: “Enter it.” Some people wanted to enter it, and other said: “We are trying to keep away from it.” They mentioned that to the Messenger of Allah, and he said to those who had wanted to enter if: “If you had entered it you would have stayed there until the Day of Resurrection.” And he spoke good words to the others. And he said: “There is no obedience if it involves disobedience toward Allah. Rather obedience is only (required) in that which is good.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4215/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hunting and Slaughtering Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “I asked the Messenger of Allah about dogs and he said: ‘If you release your dog and say the name of Allah, then eat, but if you find another dog with your dog then do not eat, for you only said the name of Allah over your dog, not any other.”” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4279/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hunting and Slaughtering Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin 'Ali b. al-Hussain al-Baqir محمد بن علي بن الحسين بن علي ,الباقر Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Khalid bin Al-Walid said that he entered upon Maimunah bint Al-Harith, who was his maternal aunt, with the Messenger of Allah, and some meat of a mastigure was offered to the Messenger of Allah The Messenger of Allah would not eat anything until he knew what it was. One of the women said: “Why don’t you tell the Messenger of Allah what he is eating?” So she told him that it was the meat of a mastigure, and he stopped eating. Khalid said: “I asked the Messenger of Allah ‘Is it Haram?’ He said: “No but it is a food that is no9t known in the land of my people, and I find it distasteful.”” Khalid said: ” I pulled it over toward myself and ate it, and the Messenger of Allah was watching me.” And Ibn Al-Asamm narrated it from Maimunah, and he was in her apartment. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4327/ Sunan al-Nasa'i The Book of Financial Transactions Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Bashayr bin al-Yasar al-Harithi al-Ansar بشير بن يسار مولى بني حارثة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Rafi' bin Khadij bin Rafi' Sahl bin Abi Hathma Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “O Messenger of Allah, not one else has any share in my land, but there are neighbors.” He said: “The neighbor has more right to property that is near.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4713/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد “Al-Qisas (the Law of Equality in punishment) is prescribed for you in case of murder: the free for the free The rule for the Children of Israel was Qisas, and not Diyah. Then Allah, the Mighty and Sublime, revealed the Diyah to them, and He revealed this ruling to this Ummah as an alleviation of the ruling that applied to the Children of Israel.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4792/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Mas'ud Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Uqba bin Aws Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي “A case requiring Qisas was brought to the Messenger of Allah and he enjoined them to pardon.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4793/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money Ali ibn Abi Talib Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Khalas bin 'Amr al-Hajri خلاس بن عمرو الهجري Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان Qatada قتادة Yazid bin Harun يزيد بن هارون “Whoever is killed by mistake, his ransom is one hundred camels: Thirty Bint Makkah, thirty Bint Labun, thirty Hiqqah and ten Bin Labun. ” The Messenger of Allah used to fix the value (of the Diayah for accidental killing) among town-dwellers at four hundred Dinars or the equivalent value in silver. When he calculated the price in terms of people with camels (for Bedouin), it would vary from one time to another. When prices rose, the value in Dinars would rise, and when prices fell the value in Dinars would fall. At the time of the Messenger of Allah the value was between four hundred and eight hundred Dinars, or the equivalent value in silver, eight thousand Dirhams. And the Messenger of Allah ruled that if a person’s blood money was paid in cattle, among those who kept cattle, the amount was two hundred cows; and if a person’s blood money was paid in sheep, among this who kept sheep, the value was two thousand sheep. The Messenger of Allah ruled that the blood money is part of the estate, to be divided among the heirs of the victim according to their allotted shares, and whatever is left over is for the ‘Asabah. And the Messenger of Allah ruled that if a woman commits urder then he ‘Asahah, whoever they may be, must pay the blood money, but they do not inherit anything except that which is left over from her heirs; if a woman is killed then her blood money is to be shared among her heirs, and they may kill her killer. (Hasah) https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4811/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money al-Qasim bin Zakaria bin Dinar القاسم بن زكريا بن دينار القرشي Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Sa'id bin 'Amr bin Sahl al-Kundi سعيد بن عمرو بن سهل الكندي الأشعثي Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي “The Messenger of Allah ruled that the Diyah for accidental killing is twenty Bint Makhad, twenty Bin Makhad, twenty Bint Labur, twenty Jadh’ah, and twenty Hiqqah.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4812/ Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Tawus bin Kaysan طاوس “The Messenger of Allah said: ‘The blood money for Ahl Adh-Dhimmah is half that of the blood money for the Muslims, and they are the Jews and Christians.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4816/ Sunan al-Nasa'i The Book of Cutting off the Hand of the Thief Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Rafi' bin Khadij bin Rafi' Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “The least for which the hand of a thief is to be cut off is the price of a shield. And the price of a shield in those days was ten Dirhams.” (Hasan) Abu ‘Abdur-Rahman (An-Nasai) said: Ayman, the one whose narrations preceded, I do not think he was a Companion, and another Hadith has been related from him which proves what we have said: https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4962/ Sunan al-Nasa'i The Book of Cutting off the Hand of the Thief al-Nadr bin Shumayl al-Maazni النضر بن شميل المازني أبو الحسن النحوي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “I heard the Messenger of Allah say: ‘The hand is not to be cut off for (stealing) produce or the spadix of palm trees.”‘ (Sahih) Abu ‘Abdur-Rahman (An-Nasai) said: This is a mistake, and I do not know who Abu Maimun (one of the narrators) is. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4977/ Sunan al-Nasa'i The Book Of Faith and its Signs Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Bashr bin Sahaym Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Nafi' bin Jubayr bin Mut'im نافع بن جبير بن مطعم Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل The Messenger of Allah .” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4994/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Ubaida bin 'Amr al-Salamani عبيدة بن عمرو “The Messenger of Allah forbade me from rings of gold, garments dyed with safflower, and wearing Al-Qassi, and from reciting Qur’an while bowing.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5185/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم “I was sitting with Salim when a caravan belonging to Umm Al-Banin passed by us, and they had bells with them. Salim narrated to Nafi’ from his father, that the Prophet said: ‘The angels do not accompany a caravan that has small bells with them.’ How often do you see small bells with these people.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5228/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment Abu Bakr bin Nafi' al-'Adwi, The Client أبو بكر بن نافع العدوي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “The inscription on the ring of the Messenger of Allah was: Muhammad Rasul Allah (Muhammad the Messenger of Allah).'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5285/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment Abdullah ibn al-Zubayr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني He saw a Hullah of Sira’ silk being offered for sale at the door of the Masjid. I said: “O Messenger of Allah, why don’t you buy this and wear it on Fridays, and (when meeting) the delegations when they come to you?” The Messenger of Allah said: “I did not give it to you to wear it! Rather I gave it to you to give away or to sell.” So ‘Umar gave it to a brother of his son on his mother’s side who was an idolater. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5304/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Samra bin Jundub “I saw the Prophet wearing a red Hullah, with his hair combed, and I have never seen anyone before or since, who was more handsome than he.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5323/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل The Messenger of Allah said: “The angels do not enter any house in which there is an image.” Busr said: “Then Zaid fell sick and we went to visit him, and on his door there was a curtain on which there was an image. I said to ‘Ubaidullah Al-Khawlani: ‘Didn’t Zaid tell us about images yesterday?’ ‘Ubaidullah said: ‘Didn’t you hear him say: Except for patterns on fabrics?'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5359/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah went out, then he came in, and I had hung up a curtain on which there were (images of) horses with wings. When he saw it, he said: ‘Get rid of it.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5361/ Sunan al-Nasa'i The Book of the Etiquette of Judges Abu Umama bin Sahl Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Da'ud al-'Atki al-Zahrani سليمان بن داود أبو الربيع الزهراني Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان The Messenger of Allah said: “Two women went out with two children of theirs, and the wolf attacked one of them and took her child. The next day they referred their dispute over the remaining child to Dawud, peace be upon him, and he ruled that (the child) belonged to the older woman. Then they passed by Sulaiman and he said: ‘What is your story?’ So they told him. He said: ‘Bring me a knife and I will cut him in half (to be shared) between you.’ The younger one said: ‘Will you cut him in half?’ He said: ‘Yes.’ She said: ‘Do not do that; I will give my share of him to her.’ He said: ‘He is your child’ and he ruled that he belonged to her.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5412/ Sunan al-Nasa'i The Book of Drinks Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Swyd bin Nsr bin Swyd سويد بن نصر بن سويد “The Messenger of Allah said: ‘Khamr comes from these two.'” Suwaid (one of the narrators) said: “From these two trees: The date palm and the grapevine.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5582/ Sunan al-Nasa'i The Book of Drinks Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل al-Husain bin Mnswr bin Ja'far الحسين بن منصور بن جعفر Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر “The Messenger of Allah said: ‘Khamr comes from these two trees: The date palm and the grapevine.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5583/ Sunan al-Nasa'i The Book of Drinks Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Yahya bin Drst bin Ziyad يحيى بن درست بن زياد “Strong drink is Khamr.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5584/ Sunan al-Nasa'i The Book of Drinks Aisha bint Abi Bakr al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Sulayman ibn Yasar سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “The Messenger of Allah forbade soaking (fruits) in earthenware jars.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5626/ Sunan al-Nasa'i The Book of Drinks Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر That his father used to say: “I do not see any difference between drinking Khamr and worshipping this column instead of Allah the Mighty and Sublime.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5673/ Sunan al-Nasa'i The Book of Drinks Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Yahya bin Drst bin Ziyad يحيى بن درست بن زياد Ibn Ad-Dailami rode looking for ‘Abdullah bin ‘Amr bin Al-‘As. Ibn Ad-Dailami said: “I entered upon him and said: ‘O ‘Abdullah bin ‘Amr, did you hear the Messenger of Allah say: If a man among my Ummah drinks Khamr, Allah will not accept his Salah for forty days.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5674/ Sunan al-Nasa'i The Book of Drinks Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي Ubaidullah bin 'Umar al-Qawariri عبيد الله بن عمر القواريري “I heard ‘Aishah when some people asked her about Nabidh, saying we soak dates in the morning and drink it in the evening, or we soak them in the evening and drink them in the morning. She said: ‘I do not permit any intoxicant even if it were bread or even if it were water.’ She said that three times.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5690/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Aisha bint Abi Bakr Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Da'if On the authority of a man from Banu Sulaim: I asked the Prophet (ﷺ) to marry Umamah daughter of ‘Abd al-Muttalib to me. So he married her to me without reciting the tashahhud (i.e. the sermon for marriage). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2120/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Abdullah bin Yazid bin Zayd Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Aisha bint Abi Bakr Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: When a man has two wives and he is inclined to one of them, he will come on the Day of resurrection with a side hanging down. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2133/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Hakeem bin Mu'awiyya al-Numayri حكيم بن معاوية النميري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Abu Hurairah reported the Prophet (ﷺ) as saying “When a man calls his wife to come to his bed and she refuses and does not come to him and he spends the night angry, the angels curse her till the morning.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2141/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I went to the Messenger of Allah (ﷺ) and asked him: What do you say (command) about our wives? He replied: Give them food what you have for yourself, and clothe them by which you clothe yourself, and do not beat them, and do not revile them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2144/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Sahih Ibn ‘Abbas said “I did not see anything more resembling to minor sins than what Abu Hurairah reported from the Prophet (ﷺ) who said “Allaah has decreed for the children of Adam a share in adultery, he will get it by all means, the adultery of eyes is looking; the adultery of tongue is speaking; the soul desires and has a passion; the private parts confirms or falsifies it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2152/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan Ibn Umar misunderstood (the Qur’anic verse, “So come to your tilth however you will”)–may Allah forgive him. The fact is that this clan of the Ansar, who were idolaters, lived in the company of the Jews who were the people of the Book. They (the Ansar) accepted their superiority over themselves in respect of knowledge, and they followed most of their actions. The people of the Book (i.e. the Jews) used to have intercourse with their women on one side alone (i.e. lying on their backs). This was the most concealing position for (the vagina of) the women. This clan of the Ansar adopted this practice from them. But this tribe of the Quraysh used to uncover their women completely, and seek pleasure with them from in front and behind and laying them on their backs. When the muhajirun (the immigrants) came to Medina, a man married a woman of the Ansar. He began to do the same kind of action with her, but she disliked it, and said to him: We were approached on one side (i.e. lying on the back); do it so, otherwise keep away from me. This matter of theirs spread widely, and it reached the Messenger of Allah (ﷺ). So Allah, the Exalted, sent down the Qur’anic verse: “Your wives are a tilth to you, so come to your tilth however you will,” i.e. from in front, from behind or lying on the back. But this verse meant the place of the delivery of the child, i.e. the vagina. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2164/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) al-Mandhar bin Malik bin Qata' المنذر بن مالك بن قطعة - أبو نضرة العبدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Iyas al-Jariri سعيد بن إياس الجريري Sahih Jabir said “A man from the Ansar came to the Apostle of Allaah(ﷺ) and said “I have a slave girl and I have intercourse with her. But I dislike her to conceive. He replied “Withdraw your penis from her if you wish for what is decreed for her will come to her.” After a time the man came to him and said “The girl has become pregnant”. He said “I told you that what was decreed for her would come to her.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2173/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin al-Fadl 'Aram محمد بن الفضل السدوسي أبو النعمان عارم Tawus bin Kaysan طاوس Sahih Abu Dawud said “The opinion of Ibn ‘Abbas has been mentioned in the following tradition. “Ahmad bin Salih and Muhammad bin Yahya narrated this is the version of Ahmad (bin Salih)” from ‘Abd Ar Razzaq from Ma’mar from Al Zuhri from Abu Salamah din Abd Al Rahman bin ‘Awf and Muhammad bin ‘Abd Al Rahman bin Thawban from Muhammad bin Iyas that Ibn ‘Abbas, Abu Hurairah and ‘Abd Alah bin ‘Amr bin Al ‘As were asked about a virgin who is divorced three times by her husband. They all said “She is not lawful for him until she marries a man other than her former husband.” Abu Dawud said “Malik narrated from Yahya bin Sa’id from Bukair bin Al Ashajj from Mu’awiyah bin Abi ‘Ayyash who was present on this occasion when Muhammad bin Iyas bin Al Bukair came to Ibn Al Zubair and Asim in ‘Umar. He asked them about this matter. They replied “Go to Ibn ‘Abbas and Abu Hurairah, I have left them with A’ishah (may Allaah be pleased with her). He then narrated the rest of the tradition.” Abu Dawud said “The statement of Ibn ‘Abbas goes “The divorce by three pronouncements separates the wife from husband whether the marriage has been consummated or not, the previous husband is not lawful for her until she marries a man other than her husband”. This statement is like the tradition which deals with the exchange of money. In this tradition the narrator said “Ibn ‘Abbas withdrew his opinion.”” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2198/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف al-Hasan bin 'Ali al-Halwani الحسن بن علي الخلال الحلواني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih A’ishah said The Apostle of Allaah(ﷺ) gave us our choice and we chose him so that was not reckoned anything (i.e., divorce) https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2203/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Abdul Wahid bin Ziyad عبد الواحد بن زياد العبدي Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Tarayf bin Mujalad, Abu Tamayma طريف بن مجالد أبو تميمة الهجيمي Sahih Abu Hurairah reported the Prophet (ﷺ) as saying “Allah has ignored for my community what comes to their mind, so long as they do not act or pronounce words to that effect.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2209/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Abu Dawud said “I recited to Muhammad bin Wazir Al Misri and said to him Bishr bin Bakr narrated it to you and Al Auza’i narrated it to us. And he said “At’a narrated it to us on the authority of Aus brother of ‘Ubadah bin Al Samit. The Prophet (ﷺ) gave him fifteen sa’s of wheat to feed sixty poor people. Abu Dawud said At’a did not meet Aws (bin Al Samit) who was one of the people of Badr and died in the early days of Islam. This version is therefore, mursal (i.e., a successor narrated it directly from the Prophet (ﷺ), the link of the Companions is missing). This has been narrated by Al Auza’i from At’a from Aus. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2218/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Thawban bin Bujdud Sahih Abu Dawud said “I heard Muhammad bin Isa narrating this tradition who said Mu’tamar narrated it to us. And he (Mu’tamar) said “ I heard Al Hakam bin Aban narrating this tradition. He did not mention the name of Ibn ‘Abbas. Abu Dawud said “Al Hussain bin Huraith wrote to me saying “Al Fadl bin Musa narrated from Ibn ‘Abbas to the same effect from the Prophet(ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2225/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Ibn ‘Umar said “The waiting period of a woman who separates herself from her husband for compensation is a menstrual period.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2230/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Sulaiman bin Da'ud bin Da'ud سليمان بن داود بن داود بن علي Sahih The Prophet (ﷺ) said: The month consists of twenty-nine days, but do not fast till you sight it (the moon) and do not break your fast till you sight it. If the weather is cloudy, calculate it thirty days. When the twenty-ninth of Sha’ban came, Ibn Umar would send someone (who tried) to sight the moon for him. If it was sighted, then well and good; in case it was not sighted, and there was no cloud and dust before him (on the horizon), he would not keep fast the next day. If there appeared (on the horizon) before him cloud or dust, he would fast the following day. Ibn Umar would end his fasting alone with the people, and did not follow this calculation. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2319/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Iyas al-Jariri سعيد بن إياس الجريري Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The Prophet (ﷺ) said: Do not fast one day or two days just before Ramadan except in the case of a man who has been in the habit or observing a fast (on that day); and do not fast until you sight it (the moon). Then fast until you sight it. If a cloud appears on that day (i.e. 29th of Ramadan) then complete the number thirty (days) and then end the fasting: a month consists of twenty-nine days. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2327/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Da'if A bedouin came to the Prophet (ﷺ) and said: I have sighted the moon. Al-Hasan added in his version: that is, of Ramadan. He asked: Do you testify that there is no god but Allah? He replied: Yes. He again asked: Do you testify that Muhammad is the Messenger of Allah? He replied: Yes. and he testified that he had sighted the moon. He said: Bilal, announce to the people that they must fast tomorrow. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2340/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abdullah bin Swad'h عبد الله بن سوادة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Samra bin Jundub Sahih The Prophet (ﷺ) as saying: How good is the believers meal of dates shortly before dawn. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2345/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abdul A'ala bin Hamad bin Nasr al-Bahli عبد الأعلى بن حماد بن نصر الباهلي النرسي Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Sahih When the verse “Until the white thread of dawn appear to you distinct from its black thread” was revealed, I took a white rope and a black rope, and placed them beneath my pillow ; and then I looked at them, byt they were not clear to me. So I mentioned it to the Messenger of Allah (ﷺ). He laughed and said: Your pillow is so broad and lengthy ; that is (i.e. means) night and day. The version of the narrator ‘Uthman has: That is the blackness of night and whiteness of day. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2349/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Hurairah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if Sufyan and Shu’bah differed among themselves on the name of the narrator Ibn al-Mutawwas and Abu al-Mutawwas. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2397/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih If a man falls ill during Ramadan and he dies, while he could not keep the fast, food will be provided (for the poor men) on his behalf ; there is no atonement (for his fasts) due from him. If there is some vow which he could not fulfill, his heir must atone on his behalf. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2401/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abdullah bin Ma'bd عبد الله بن معبد الزماني Abu Qatada ibn Rab'i Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Da'if I always concealed it, but I found that it became known widely, that is, the tradition on Ibn Busr about fasting on Saturday. Abu Dawud said: Malik said: This is a false (tradition). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2424/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Iyas al-Jariri سعيد بن إياس الجريري Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) met me and said: Have I not been informed that you told: I shall stand at prayer all the night, and I shall fast during the day ? He said: I think so. Yes, Messenger of Allah, I have said this. He said: Get up and pray at night and sleep ; fast and break your fast ; fast three days every month: that is equivalent to keeping perpetual fast. I said: Messenger of Allah, I have more power than that. He said: Then fast one day and break your fast one day. That is the most moderate fast ; that is the fast of Dawud (David). He said: I have more power than that. The Messenger of Allah (ﷺ) said: There is no fast more excellent that it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2427/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) used to fast to such an extent that we thought that he would never break his fast, and he would go without fasting to such an extent that we thought he would never fast. I never saw the Messenger of Allah (ﷺ) fast a complete month except in Ramadan, and I never saw his fast more in any month than in Sha’ban. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2434/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Asim bin Abu al-Najud Hafsa bint Umar Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Swa'a al-Khza'y Akhw Mghyth سواء الخزاعي أخو Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) used to fast three days every month. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2450/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Rafi' Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Ubayy ibn Ka'b Sahih The Prophet (ﷺ) used to observe retirement (i’tikaf) to the mosque during the last ten days of Ramadan till Allah took him, and then his wives observed retirement to the mosque after his death. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2462/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih And Yunus also narrated in a similar way from al-Zuhri, and no one supported Malik in his narration from ‘Urwah from ‘Umrah ; and Ma’mar, Ziyad b. Sad and others have also narrated it from al-Zuhri from ‘Urwah on the authority of ‘Aishah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2468/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Sahih The Prophet (ﷺ) said: It will turn out that you will be armed troops, one is Syria, one in the Yemen and one in Iraq. Ibn Hawalah said: Choose for me, Messenger of Allah, if I reach that time. He replied: Go to Syria, for it is Allah’s chosen land, to which his best servants will be gathered, but if you are unwilling, go to your Yemen, and draw water from your tanks, for Allah has on my account taken special charge of Syria and its people. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2483/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Sulaiman bin Da'ud bin Da'ud سليمان بن داود بن داود بن علي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Da'if The Prophet (ﷺ) said: No one should sail on the sea except the one who is going to perform hajj or umrah, or the one who is fighting in Allah’s path for under the sea there is a fire, and under the fire there is a sea. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2489/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: He who does not join the warlike expedition (jihad), or equip, or looks well after a warrior’s family when he is away, will be smitten by Allah with a sudden calamity. Yazid ibn Abdu Rabbihi said in his tradition: ‘before the Day of Resurrection”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2503/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Anas bin Malik موسى بن أنس بن مالك Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Sahih Zaid bin Thabit said “I was beside the Apostle of Allaah(ﷺ) when the divinely-inspired calmness overtook him and the thigh of the Apostle of Allaah(ﷺ) fell on my thigh. I did not find any weightier than the thigh of the Apostle of Allaah(ﷺ). He then regained his composure and said “Write down. I wrote on a shoulder. Not equal are thise believers who sit (at home), other than those who have a (disabling) hurt, and those who strive in the way of Allaah. When Ibn Umm Makhtum who was blind heard the excellence of the warriors. He stood up and said “Apostle of Allaah(ﷺ) how is it for those believers who are unable to fight (in the path of Allaah)? When he finished his question his divinely-inspired calmness overtook him, and his thigh fell on my thigh and I found its weight the second time as I found the first time.” When the Apostle of Allaah(ﷺ) regained his composure, he said “Apostle of Allaah(ﷺ) said “Other than those who have a (disabling hurt). Zaid said “Allaah, the exalted, revealed it alone and I appended it.” By Him in Whose hands is my life, I am seeing, as it were the place where I put it (i.e., the verse) at the crack in the shoulder.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2507/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Mas'ud Mrh al-Hmdany Akhrj al-Bghwy Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) sent us on foot to get spoil, but we returned without getting any. When he saw the signs of distress on our faces, he stood up on our faces and said: O Allah, do not put them under my care, for I would be too weak to care for them; do not put them in care of themselves, for they would be incapable of that, and do not put them in the care of men, for they would choose the best things for themselves. He then placed his hand on my head and said: Ibn Hawalah, when you see the caliphate has settled in the holy land, earthquakes, sorrows and serious matters will have drawn near and on that day the Last Hour will be nearer to mankind than this hand of mine is to your head. Abu Dawud said: ‘Abd Allah b. Hawalah belongs to Hims. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2535/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: Our Lord Most High is pleased with a man who fights in the path of Allah, the Exalted; then his companions fled away (i.e. retreated). But he knew that it was a sin (to flee away from the battlefield), so he returned, and his blood was shed. Thereupon Allah, the Exalted, says to His angels: Look at My servant; he returned seeking what I have for him (i.e. the reward), and fearing (the punishment) I have, until his blood was shed. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2536/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Da'if The Prophet (ﷺ) named our cavalry “the Cavalry of Allah,” when we were struck with panic, and when panic overtook us, the Messenger of Allah (ﷺ) commanded us to be united, to have patience and perseverance; and to be so when we fought. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2560/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Da'if Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “There are Camels which belong to devils and there are houses which belong to devils. As for the Camels of the devils, I have seen them. One of you goes out with his side Camels which he has fattened neither riding any of them nor giving a lift to a tired brother when he meets. As regard the houses of the devils, I have not seen them. The narrator Sa’id says “I think they are those cages (Camel litters) which conceal people with brocade.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2568/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Abu Musa reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ When one of you passes our Masjid or our market with an arrow, he should hold its head or hold it with its hand (the narrator is doubtful) so that no harm may be done to any Muslim.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2587/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih Ibn ‘Awn said “I wrote to Nafi’ asking him about summoning the polytheists (to Islam) at the time of fighting. So, he wrote to me “This was in the early days of Islam. The Prophet of Allaah(ﷺ) attacked Banu Al Mustaliq while they were inattentive and their cattle were drinking water. So their fighters were killed and the survivors (i.e., women and children) were taken prisoners. On that day Juwairiyyah daughter of Al Harith was obtained. ‘Abd Allaah narrated this to me, he was in that army.” Abu Dawud said “This is a good tradition narrtted by Ibn ‘Awn from Nafi’ and no one shared him in narrating it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2633/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu 'Imran al-Jauni عبد الملك بن حبيب أبو عمران الجوني al-Nu'man bin Maqrn al-Mazni Alqama bin 'Abdullah علقمة بن عبد الله بن سنان Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ma'qil bin Yasar al-Mazni Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Salamh (bin Al Akwa’) said “I went on an expedition with the Apostle of Allaah(ﷺ) against Hawazin and while we were having a meal in the forenoon and most of our people were on foot and some of us were weak, a man came on a red Camel. He took out a rope from the lion of the Camel and tied his Camel with it and began to take meal with the people. When he saw the weak condition of their people and lack of mounts he went out in a hurry to his Camel, untied it made it kneel down and sat on it and went off galloping it. A man of the tribe of Aslam followed him on a brown she Camel which was best of those of the people. I hastened out and I found him while the head of the she Camel was near the paddock of the she Camel. I then went ahead till I reached near the paddock of the Camel. I then went ahead till I caught the Camel’s nose string. I made it kneel. When it placed its knee on the ground, I drew my sword and struck the man on his head and it fell down. I then brought the Camel leading it with (its equipment) on it. The Apostle of Allaah(ﷺ) came forward facing me and asked “Who killed the man? They (the people) said “Salamah bin Akwa’. He said “he gets all his spoil.” Harun said “This is Hashim’s version. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2654/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan Yahya ibn Abdullah said: When the captives (of the battle of Badr) were brought, Sawdah daughter of Zam’ah was present with the children of Afra’ at the halting place of their camels, that is, Awf and Mu’awwidh sons of Afra’. This happened before the prescription of veil for them. Sawdah said: I swear by Allah, I was with them when I came (from there to the people) and I was told: These are captives recently brought (here). I returned to my house, and the Messenger of Allah (ﷺ) was there, and AbuZayd Suhayl ibn Amr was in the corner of the apartment and his hands were tied up on his neck with a rope. He then narrated the rest of the tradition. Abu Dawud said: They (the sons of ‘Afra’) killed Abu Jahl b. Hisham. They were deputed for him though they did not realize him: and they were killed in the battle of Badr. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2680/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Da'if We fought along with AbdurRahman ibn Khalid ibn al-Walid. Four infidels from the enemy were brought to him. He commanded about them and they were killed in confinement. Abu Dawud said: The narrators other than Sa’id reported from Ibn Wahb in this tradition: “(killed him) with arrows in confinement.” When Abu Ayyub al-Ansari was informed about it, he said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) prohibiting to kill in confinement. By Him in Whose hands my soul is, if there were a hen, I would not kill it in confinement. ‘Abd al-Rahman b. Khalid b. al-Walid was informed about it (the Prophet’s prohibition). He set four slaves free. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2687/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Sahih Marwan and Al Miswar bin Makhramah told that when the deputation of the Hawazin came to the Muslims and asked the Apostle of Allaah(ﷺ) to return to them their property, the Apostle of Allaah(ﷺ) said to them “with me are those whom you see”. The speech dearest to me is the one which is true, so choose (one of the two) either the captives or the property. They said “We choose our captives. The Apostle of Allaah(ﷺ) stood up, extolled Allaah and then said “To proceed, your brethren have come repentant I have considered that I should return their captives to them, so let those of you who are willing to release the captives act accordingly, but those who wish to hold on to what they have till we give them some of the first booty Allaah gives us may do so. The people said “We are willing for that (to release their captives), Apostle of Allaah. The Apostle of Allaah(ﷺ) said “We cannot distinguish between those of you who have granted that and those who have not , so return till your headmen may tell us about your affair. The people then returned and their headmen spoke to them, then they informed that they were agreeable and had given their permission. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2693/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Abu Qatadah said “We went out with the Apostle of Allaah(ﷺ) in the year of Hunain. And when the armies met, the Muslims suffered a reverse. I saw one of the polytheists prevailing over a Muslim, so I went round him till I came to him from behind and struck him with my sword at the vein between his neck and shoulder. He came towards me and closed with me, so that I felt death was near, but he was overtaken by death and let me go. I then caught upon on “Umar bin Al Khattab and said to him “What is the matter with the people?” He said “It is what Allaah has commanded. Then the people returned and the Apostle of Allaah(ﷺ)sat down and said “If anyone kills a man and can prove it, he will get his spoil. I stood up and said “Who will testify for me? I then sat down.” He said again “If anyone kills a man and can prove it, he will get his spoil. I stood up and said “Who will testify for me? I then sat down.” He then said the same for the third time. I then stood up. The Apostle of Allaah(ﷺ) said “What is the matter with you, Abu Qatadah? I told him the story. A man from the people said “He has spoken the truth, and I have this spoil with me, so make him agreeable (to take something in exchange). Abu Bakr said “In that case I swear by Allaah that he must not do so. One of the Allaah’s heroes does not fight for Allaah and his Apostle and then give you his spoil. The Apostle of Allaah(ﷺ) said “He has spoken the truth, hand it over to him. Abu Qatadah said “he handed it over to me, I sold the coat of mail and brought a garden among Banu Salamh. This was the first property I acquired in the Islamic period. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2717/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih Al Sai’ib bin Yazid said “When the Prophet(ﷺ) turned from the battle of Tabuk to Madeenah, the people received him, I met him along with the children at Thaniyyat Al Wada’. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2779/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم Sahih We performed tamattu’ during the lifetime of the Messenger of Allah (ﷺ), sacrificed a cow for seven and a camel for seven people. We shared them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2807/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Adi ibn Hatim al-Tayyi' Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mry bin Qtry al-Kwfy مري بن قطري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Sahih A man of Banu Harith was pasturing a pregnant she-camel in one of the ravines of Uhud, (he saw that) it was about to die; he could find nothing to slaughter it; he took a stake and stabbed it in the upper part of its breast until he made its blood flow. He then came to the Prophet (ﷺ) and informed him about that, and he ordered him to eat it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2823/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Yusuf bin Musa bin Rashid al-Qatan يوسف بن موسى بن راشد القطان Sahih The Prophet (ﷺ) said: The slaughter of embryo is included when its mother is slaughtered. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2828/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Abdullah bin 'Uthman bin Khuthaym عبد الله بن عثمان بن خثيم القاري Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي Sahih Fara’ was the first animal born to them (the Arabs) which they sacrificed. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2832/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Saba' bin Thabit Ubaidullah bin Abi Yazid عبيد الله بن أبي يزيد المكي Sahih I heard the Prophet (nay peace be upon him) say: Let the birds stay in their roosts. She said: I also heard him say: Two sheep are to be sacrificed for a boy and one for a girl, but it does you no harm whether they are male or female. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2835/ Sunan Abi Dawud Game (Kitab Al-Said) Adi ibn Hatim al-Tayyi' Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Asim al-Ahwal عاصم الأحول Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I asked the Messenger of Allah. I said: We hunt with these dogs. He replied: When you set off your dog and mention Allah’s name over it, eat what it catches for you, even if it kills it, except that the dog has eaten (any of it); if the dog has eaten (any of it), do not eat, for Im afraid it has caught it only for itself. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2848/ Sunan Abi Dawud Wills (Kitab Al-Wasaya) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: When a man dies, his action discontinues from him except three things, namely, perpetual sadaqah (charity), or the knowledge by which benefit is acquired, or a pious child who prays for him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2880/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Ali bin Abi Talha علي بن أبي طلحة Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Rashid bin Sa'd راشد بن سعد Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Hasan Sahih The Prophet (ﷺ) said: If anyone leaves a debt or a helpless family I shall be responsible-and sometimes the narrator said: Allah and His Apostle will be responsible-but if anyone leaves property, it goes to his heirs. I am the heirs of him who has none, paying blood-wit for him and inheriting from him; and a maternal uncle is the heir of him who has none, paying blood-wit for him and inheriting from him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2899/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if A man of Khuza’ah died and his estate was brought to the Prophet (ﷺ). He said: Look for his heir or some relative. But they found neither heir nor relative. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Give it to the leading man of Khuza’ah. The narrator Yahya said: Sometimes I heard him (al-Husayn ibn Aswad) say in this tradition: Look for the greatest man of Khuza’ah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2904/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Sahih I said: Messenger of Allah, where will you stay tomorrow ? This (happened) during his Hajj. He replied: Has ‘Aqil left any house for us ? He then said: We shall stay at the valley of Banu Kinarah where the Quraish took an oath on unbelief. This refers to al-Muhassab. The reason is that Banu Kinarah made an alliance with the Quraish against Banu Hashim that they would have no marital connections with them, nor will have commercial transactions with them, not will give them any refuge. Al-Zuhri said: Khalf means valley. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2910/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sahih Anas bin Malik said “We came to Khaibar. We bestowed the conquest of fortress (on us), the beauty of Safiyyah daughter of Huyayy was mentioned to him (the Prophet). Her husband was killed (in the battle) and she was a bride. The Apostle of Allaah(ﷺ) chose her for himself. He came out with her till we reached Sadd Al Sahba’ where she was purified. So he cohabited with her. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2995/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih Anas bin Malik said “Safiyyah first fell to Dihyat Al Kalbi, the she fell to the Apostle of Allaah(ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2996/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) went out to visit ‘Abd Allah b. Ubayy during his illness of which he died. When he entered upon him, he realised death on him. He said: I used to forbid you from the love of Jews. He (‘Abd Allah) said: As’ad b. Zurarah hated them. So what (the benefited) ? When he died, his son came and said: Prophet of Allah, ‘Abd Allah b. Ubayy has died, give me your shirt, so that I shroud him in it. The Messenger of Allah (ﷺ) took off his shirt and gave it to him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3094/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Umm Salamah Sahih When the Messenger of Allah (ﷺ) entered upon Abu Salamah, his eyes were fixedly open. So he closed them. The members of his family cried. He said: Do not pray for yourself anything but good, for the angels utter Amin to what you say. He then said: O Allah, forgive Abu Salamah, raise his rank among those who are guided, and grant him a succession in his descendants who remain. Forgive both us and him, Lord of the universe. O Allah,make his grave spacious for him, and grant him light in it. Abu Dawud said: The eyes of the deceased should be closed after his expiry. I heard Muhammad b. al-Nu’man al-Muqri say: I heard a man who was devoted to Allah say: I closed the eyes of Ja’far al-Mu’allim when he was dying. He was a man devoted to Allah. I saw him in a dream on the night he died. He said: The biggest thing for me was closing the eyes by you before I died. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3118/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Umm Atiyyah Ansariyah Hasan By Allah, we did not know whether we should take off the clothes of the Messenger of Allah (ﷺ) as we took off the clothes of our dead, or wash him while his clothes were on him. When they (the people) differed among themselves, Allah cast slumber over them until every one of them had put his chin on his chest. Then a speaker spoke from a side of the house, and they did not know who he was: Wash the Prophet (ﷺ) while his clothes are on him. So they stood round the Prophet (ﷺ) and washed him while he had his shirt on him. They poured water on his shirt, and rubbed him with his shirt and not with their hands. Aisha used to say: If I had known beforehand about my affair what I found out later, none would have washed him except his wives. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3141/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) said to them while washing her daughter: Begin with her right side, and the places where the ablution is performed. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3145/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Malik bin Hbyrh bin Khalid Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Yazid bin Abi Habib يزيد بن أبي حبيب Sahih On the day of Uhud we brought the martyrs to bury them (at another place), but the crier of the Prophet (ﷺ) came and said: The Messenger of Allah (ﷺ) has commanded you to bury the martyrs at the place where they fell. So we took them back. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3165/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hafsa bint Sirin حفصة بنت سيرين Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Umm Atiyyah Ansariyah Da'if The Prophet (ﷺ) said: If any Muslim dies and three rows of Muslims pray over him, it will assure him (of Paradise). When Malik considered those who accompanied a bier to be a few, he divided them into three rows in accordance with this tradition. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3166/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Abu Hurairah Abu Rafi' Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) led us in prayer over bier of a Muslim and I heard him say: O Allah, so and so, son of so and so, is in Thy protection, so guard him from the trial in the grave. (AbdurRahman in his version said: “In Thy protection and in Thy nearer presence, so guard him from the trial in the grave) and the punishment in Hell. Thou art faithful and worthy of praise. O Allah, forgive him and show him mercy. Thou art the forgiving and the merciful one.” AbdurRahman said: “On the authority of Marwan ibn Janah.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3202/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) al-Mandhar bin Malik bin Qata' المنذر بن مالك بن قطعة - أبو نضرة العبدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih The Prophet (ﷺ) as saying: When a servant (of Allah) is placed in his grave, and his Companions depart from him, he hears the stepping sound of their shoes. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3231/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih To the Messenger of Allah (ﷺ) was brought man wearing ihram who was thrown by his she-camel and has his neck broken and had died. He then said: Shroud him in his two garments, was him with water and lotus leaves, but do not cover his head, for he will be raised on the Day of Resurrection saying the talbiyah. Abu Dawud said: I heard Ahmad b. Hanbal say: There are five rules of the law (sunan) in this tradition: “Shroud him in his two garment,” that is, the dead should be shrouded in his two garments. “Wash him with water and lotus leaves,” that is, washing all times should be with lotus leaves. Do not bring any perfume near him. The shroud will be made from the property (of the dead). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3238/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي Sahih “Shroud him in two garments.” Abu Dawud said: The narrator Sulaiman said the Ayyub said: “his two garments,” ‘Amr said: “tow garments,” Ibn ‘Ubaid said that Ayyub said: “in two garments” and Amr said: “in his two garments.” Sulaiman alone added: “do not put any perfume on him.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3239/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) said: An oath or a vow about something over which a human being has no control, and to disobey Allah, and to break ties of relationship is not binding. If anyone takes an oath and then considers something else better than it, he should give it up, and do what is better, for leaving it is its atonement. Abu Dawud said: All sound traditions from the Prophet (ﷺ) say: “He should make atonement for his oath,” except those versions which are not reliable. Abu Dawud said: I said to Ahmad: Yahya b. Sa’id (al-Qattan) has transmitted this tradition from Yahya b. ‘Ubaid Allah. He (Ahmad b. Hanbal) said: But he gave it up after that, and he was competent for doing it. Ahmad said: His (Yahya b. ‘Ubaid Allah’s) tradition are munkar (rejected) and his father is not known. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3274/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Abu Musa al-Asha'ari Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih Two men brought their dispute to the Prophet (ﷺ). The Prophet (ﷺ) asked the plaintiff to produce evidence, but he had no evidence. So he asked the defendant to swear. He swore by Allah “There is no god but He.” The Messenger of Allah (ﷺ) said: Yes, you have done it, but you have been forgiven for the sincerity of the statement: “There is no god but Allah.” Abu Dawud said: This tradition means that he did not command him to make atonement https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3275/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I said: Messenger of Allah, I have a slave girl whom I slapped. This grieved the Messenger of Allah (ﷺ). I said to him: Should I not emancipate her? He said: Bring her to me. He said: Then I brought her. He asked: Where is Allah ? She replied: In the heaven. He said: Who am I ? She replied: You are the Messenger of Allah. He said: Emancipate her, she is a believer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3282/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Uqbah said to the Prophet (ﷺ): My sister has taken a vow that she will walk to the House of Allah (the Ka’bah). Thereupon he said: Allah will not do anything of the walking of your sister to the House of Allah (i.e. the Ka’bah). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3304/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih (The Prophet asked): Does it contain an idol or was a festival of pre-Islamic times celebrated there ? He replied: No. I said: This mother of mine has taken a vow and walking (is binding on her). May I fulfill it on her behalf ? Sometimes the narrator Bashshar said: May we fulfill in on her behalf ? He said: Yes. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3315/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Muhammad bin Mhbwb al-Binany محمد بن محبوب البناني Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Sahih We were with the Messenger of Allah (ﷺ) at the battle of Khaibar. We were selling to the Jews one uqiyah of gold for one dinar. The narrators other than Qutaibah said: “for two or three dinars.” Then both the versions agreed. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Do not sell gold except with equal weight. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3353/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Samra bin Jundub Hasan The tradition mentioned above has also been transmitted by Simak (b. Harb) with a different chain of narrators and to the same effect. The first version is more perfect. It does not mention the words “at the current rate”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3355/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Sa'id bin Myna سعيد بن مينا Sahih The Prophet (ﷺ) forbade selling fruits years ahead, and commanded that unforeseen loss be remitted in respect of what is affected by blight. Abu Dawud said: The attribution of the tradition regarding the effect of blight is one-third of the produce to the Prophet (ﷺ) is not correct. This is the opinion of the people of Medina. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3374/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Sahih We used to employ people to till land for a share of it produce. He then maintained that, one of his uncles came to him and said: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade us from a work which beneficial to us. But obedience to Allah and His Apostle (ﷺ) is more beneficial to us. We asked : What is that ? He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: If anyone has land, he should cultivate it, or lend it to his brother for cultivation. He should not rent it for a third or a quarter (of the produce) or for specified among of produce. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3395/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Sa'id bin Myna سعيد بن مينا Sahih The Prophet (ﷺ) said: If anyone sows in other people’s land without their permission, he has no right to any of the crop, but he may have what it cost him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3403/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: A townsman must not sell for a man from the desert, even if he is his brother or father. Abu Dawud said: Anas b. Malik said: It was said: A townsman must not sell for a man from the desert. This phrase carries a broad meaning. It means that the (the townsman) must not sell anything for him or buy anything for him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3440/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Abu Hurairah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Do not go out to meet riders to conduct business with them ; none of you must buy in opposition to one another; and do not tie up the udders of camels and sheep, for he who buys them after that has been done has two courses open to him after milking them: he may keep them if he is pleased with them, or he may return them along with a sa’ of dates is he is displeased with them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3443/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nafie' نافع مولى ابن عمر Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Each one of the two parties in a business has an option (to annul it) against the other party so long as they have not separated, except in a conditional bargain. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3454/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Hasan The Prophet (ﷺ) said: Both parties in a business transaction have a right to annul it so long as they have not separated unless it is a bargain with the option to annul is attached to it; and it is not permissible for one of them to separate from the other for fear that one may demand that the bargain be rescinded. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3456/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Tawus bin Kaysan طاوس Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: If anyone buys grain, he should not sell it until he measures it. Abu Bakr added in his version: I asked Ibn ‘Abbas: Why ? He replied: Do you not see that they sell (grain) for gold, but the grain is still with the seller. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3496/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ubaidullah bin Hameed عبيد الله بن حميد بن عبد الرحمن Hasan We came to AbuHurayrah who had become insolvent. He said: I shall decide between you on the basis of the decision of the Messenger of Allah (ﷺ): If anyone becomes insolvent or dies and the man (the seller) finds his very property with him, he is more entitled to it (than others). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3523/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Hasan The Prophet (ﷺ) said: If anyone finds an animal whose owners were helpless to provide fodder to it and so they turned it out (of their house), and he took it and looked after it, it will belong to him. Abu Dawud said: This is the tradition of Hammad. It is more plain and perfect. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3524/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) al-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih That his father had given him a slave. The Messenger of Allah (ﷺ) said: What is this slave ? He replied: This is my slave which my father has given me. He asked: Has he given all your brothers the same as he has given you? He replied: No. He then said: Return it, then. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3543/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Da'ud bin Abi Hnd داود بن أبي هند Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Sahih Bashir’s wife said (to her husband): Give my son your slave, and call the Messenger of Allah (ﷺ) as witness for me. So he came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: The daughter of so-and-so has asked me to give her som my slave and said to me: Call the Messenger of Allah (ﷺ) as witness for her. He asked: Has he brothers? He replied: Yes. He again asked: Has he given them all the same as you have given him? He replied: No. He said: This is not good, and I will be a witness to what it right. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3545/ Sunan Abi Dawud The Office of the Judge (Kitab Al-Aqdiyah) Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulayka عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Uqba binal-Harith bin 'Amir Sahih The Prophet (ﷺ) said: The testimony of a nomad Arab against a townsman is not allowable. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3602/ Sunan Abi Dawud The Office of the Judge (Kitab Al-Aqdiyah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ali b. al-Hussain al-Baqir محمد بن علي بن الحسين بن علي ,الباقر Samra bin Jundub Sulaiman bin Da'ud bin Da'ud سليمان بن داود بن داود بن علي Hasan The Prophet (ﷺ) said: If anyone harms (others), Allah will harm him, and if anyone shows hostility to others, Allah will show hostility to him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3635/ Sunan Abi Dawud Knowledge (Kitab Al-Ilm) Abu Hurairah Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: If anyone is given a legal decision ignorantly, the sin rests on the one who gave it. Sulayman al-Mahri added in his version: If anyone advises his brother, knowing that guidance lies in another direction, he has deceived him. These are the wordings of Sulayman. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3657/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan The Quranic verse :”O ye who believe ,approach not prayer with minds befogged until you can understand all they say,” and the verse: “They ask thee concerning wine and gambling. Say: In them is great sin and some profit for men ,” were repeated by the verse in Surat al-Ma’idah: ”O ye who believe, intoxicants and gambling,(dedication) stones. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3672/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان Nafie' نافع مولى ابن عمر Sulaiman bin Da'ud bin Da'ud سليمان بن داود بن داود بن علي Sahih Wine comes from these two trees, the date-palm and the grapes-vine. Abu Dawud said : The name of Abu KAthir al-Ubari is Yazid b. ‘Abd al-Rahman b. Ghufailat al-Sahmi. Some said: Uzainah. What is correct is Ghufailah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3678/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yazid bin Abi Habib يزيد بن أبي حبيب Sahih I asked the prophet (ﷺ) about wine made from honey. He said: That is bit. I said: And the one made from barley and millet ? He said :That is mizr. He then said: Tell your people that every intoxicant is prohibited. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3684/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Nasr bin 'Imran bin Isam نصر بن عمران بن عصام Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the nabidh (date-wine) of jarr. I was alarmed by his statement: The Apostel of Allah (ﷺ) forbade the nabidh of jarr. I then entered upon Ibn ‘Abbas and asked him : Are you listening to what Ibn Umar says ? He asked : What is that ? I said : The Apostel of Allah (ﷺ) forbade the nabidh of jarr . He said :He spoke the truth. The Apostel of Allah (ﷺ) forbade the nabidh of jarr .I asked :what is jarr ? He replied : Anything made of clay. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3691/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Sahih ‘Ali asked for water and he drank it while standing. He then said: some people disapprove of doing this (drinking while standing ), but I saw the Messenger of Allah (ﷺ) doing as I have done. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3718/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) came to my father and he was a guest with him. He offered food to him and brought hais. He then brought a drink which he drank and he gave it to the one on his right. He ate dried dates and began to put the kernels on the back of his ring finger and middle finger. When he got up, my father also got up, and held the rein of his mount. He said : Pray to Allah for me. He said : O Allah, bless them in what you provided them, and have mercy on them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3729/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Kathir bin Shanzayr كثير بن شنظير Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sahih Jabir b.’Abd Allah reported the Prophet (ﷺ)as saying this version is not complete ‘’for the devil does not open a shut door, or loosen a water-skin, or uncover a vessel, for a mouse sets a house on fire over its inhabitants’’. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3732/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The worst kind of food is that at a wedding feast to which the rich are invited and from which the poor are left out. If anyone does not attend the feast to which he was invited, he has disobeyed Allah and His Apostle (may peace upon him). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3742/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Abu Hurairah Asim al-Ahwal عاصم الأحول Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Mhbwb al-Binany محمد بن محبوب البناني Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih He who believes in Allah and the Last Day should honour his guest provisions for the road are what will serve for a day and night: hospitality extends for three days; what goes after that is sadaqah(charity): and it is not allowable that a guest should stay till he makes himself an encumbrance. Abu Dawud said: Malik was asked about the saying of the Prophet: “Provisions for the road what will serve for a day a night.” He said: He should honor him, present him some gift, and protect him for a day and night, and hospitality for three days. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3748/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Jmhan سعيد بن جمهان Sahih The Prophet (ﷺ) forbade that the food of two people who were rivalling on another should be eaten Abu Dawud said: Most of those who narrated it from Jarir did not mention the name of Ibn Abbas. Harun al-Nahwi mentioned Ibn ‘Abbas in it, and Hammad bin Zaid did not mention Ibn ‘Abbas. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3754/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I do not eat while reclining. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3769/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin 'Ali b. al-Hussain al-Baqir محمد بن علي بن الحسين بن علي ,الباقر Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade riding the camel which feeds on filth and drinking its milk. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3787/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah(ﷺ) forbade the flesh of domestic asses on the day of Khaibar, but permitted horse flesh. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3788/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin Zayd bin Anas هشام بن زيد بن أنس بن مالك Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) forbade us to eat horse-flesh, the flesh of mules and of asses. The narrator Haywah added: Every beast of prey with a fang. Abu Dawud said: This view is held by Malik. Abu Dawud said: There is no harm in (eating) horse-flesh and this tradition is not practised. Abu Dawud said: This tradition has been abrogated. A body of Companions of the Prophet (ﷺ) had eaten horse-flesh. OF them are: Ibn al-Zubair, Fudalah bin ‘Ubaid, Anas bin Malik, Asma’ daughter of Abu Bakr, Suwaid bin Ghaflah, ‘Alqamah; the Quraish used to slaughter them (horses) during the time of the Messenger of Allah (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3790/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir bin Samra Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Da'if The Prophet (ﷺ) said: What the sea throws up and is left by the tide you may eat, but what dies in the sea and floats you must not eat. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by Sufyan al-Thawri, Ayyub and Hammad from Abu al-Zubair as the statement of Jabor himself (and not from the Prophet). It has been also transmitted direct from the Prophet (ﷺ) through a weak chain by Abu Dhi’b, from Abu al-Zubair on the authority if Jabir from the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3815/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih when a fly alights in anyone’s vessel, he should plunge it all in, for in one of its wings there is a disease, and in the other is a cure. It prevents the wing of it is which there is a cure, so plunge it all in (the vessel). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3844/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) came to visit me, accompanied by Ali who was convalescing. We had some ripe dates hung up. The Messenger of Allah (ﷺ) got up and began to eat from them. Ali also got up to eat, but the Messenger of Allah (ﷺ) said repeatedly to Ali: Stop, Ali, for you are convalescing, and Ali stopped. She said: I then prepared some barley and beer-root and brought it. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Take some of this, Ali, for it will be more beneficial for you. AbuDawud said: The narrator Harun said: al-Adawiyyah (i.e. Umm al-Mundhar). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3856/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The Prophet (ﷺ) sent a physician to Ubayy (ibn Ka’b), and he cut his vein. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3864/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) forbade to cauterise; we cauterised but they (cauterisation) did not benefit us, nor proved useful for us. Abu Dawud said: He used to hear the salutation of the angels: When he cauterized, it stopped. When he abandoned, it returned to him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3865/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Da'if I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If any of you is suffering from anything or his brother is suffering, he should say: Our Lord is Allah Who is in the heaven, holy is Thy name, Thy command reigns supreme in the heaven and the earth, as Thy mercy in the heaven, make Thy mercy in the earth; forgive us our sins, and our errors; Thou art the Lord of good men; send down mercy from Thy mercy, and remedy, and remedy from Thy remedy on this pain so that it is healed up. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3892/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Abu Hurairah Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hkym al-Athrm al-Bsry حكيم الأثرم البصري Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih My mother intended to make me gain weight to send me to the (house of) the Messenger of Allah (ﷺ). But nothing which she desired benefited me till she gave me cucumber with fresh dates to eat. Then I gained as much weight (as she desired). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3903/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Sulaiman bin Da'ud bin Da'ud سليمان بن داود بن داود بن علي Sahih He will be emancipated to the extent of the share which he emancipated, and sometimes he did not say these words. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3941/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم Da'if My uncle brought me (to Medina) in the pre-Islamic days. He sold me to al-Hubab ibn Amr, brother of AbulYusr ibn Amr. I bore a child, AbdurRahman ibn al-Hubab, to him and he (al-Hubab) then died. Thereupon his wife said: I swear by Allah, now you will be sold (as a repayment) for his loan. So I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Messenger of Allah! I am a woman of Banu Kharijah Qays ibn Aylan. My uncle had brought me to Medina in pre-Islamic days. He sold me to al-Hubab ibn Amr, brother of AbulYusr ibn Amr. I bore AbdurRahman ibn al-Hubab to him. His wife said: I swear by Allah, you will be sold for his loan. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Who is the guardian of al-Hubab? He was told: His brother, AbulYusr ibn Amr. He then sent for him and said: Set her free; when you hear that some slaves have been brought to me, came to me, and I shall compensate you for her. She said: They set me free, and when some slaves were brought to the Messenger of Allah (ﷺ), he gave them a slave in compensation for me. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3953/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih A man of the Ansar called Abu Madhkur declared that his slave called Ya’qub would be free after his death, but he had no other property. So the Messenger of Allah (ﷺ) called him and said: Who will buy him ? Nu’aim b. ‘Abd Allah b. al-Nahham bought him for eight hundred dirhams. When he handed them over to him, he (Prophet) said: If any of you is poor, he should begin from himself ; if anything is left over, give it to your family; if anything is left over, give it to your relatives ; if anything is left over (when they received something), then here and here. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3957/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Imran bin Husain Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Yahya bin Atyq al-Tfawy يحيى بن عتيق الطفاوي Sahih A man of the Ansar … The Prophet (ﷺ) said: Had I been present before his burial, he would not have been buried in a Muslim cemetry. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3960/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Prophet (ﷺ) read the Qur’anic verse, “And take ye the Station of Abraham as a place of prayer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3969/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Asma' bint Yazid bin al-Sakan Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan Sahih Ubayy ibn Ka’b) said: The Prophet (ﷺ) read the verse: “Say: In the bounty of Allah and in His mercy–in that let you rejoice: that is better than the wealth you hoard.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3981/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Hasan That the Prophet (ﷺ) made a man read the verse: “For, that day His chastisement will be such as none (else) can be chastised. And his bonds will be such as none (other) can be bound. Abu Dawud said: According to some (scholars), there is a narrator between the narrator Khalid and Abu Qilabah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3996/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Hasan Sahih The tradition mentioned above has also been transmitted by Hisham b. Sa’d with a different chain of narrators in a similar way. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4007/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Abdullah ibn Shaddad Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The revelation came down to Messenger of Allah (ﷺ) and he recited to is: “A surah which We have sent down and which We have ordained (faradnaha)” Abu Dawud said: The letter ra (r) is the word faradnaha has short vowel a (with out doubling of consonant r), and then he reached the verses after this verse. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4008/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin 'Abdullah bin al-Harith إسحاق بن عبد الله بن الحارث بن كنانة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The King Dhu Yazan presented to the apostle of Allah (ﷺ) a suit of clothes which he had purchased for thirty-three camels or thirty-three she-camels. He accepted it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4034/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Hameed bin Hilal حميد بن هلال Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sulaiman bin al-Mughira al-Qaysy سليمان بن المغيرة القيسي مولاهم Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) purchased a suit of clothes for twenty she-camels and some more and he presented it to Dhu Yazan. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4035/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Abu 'Uthman al-Nahdi عبد الرحمن بن مل - أبو عثمان النهدي Asim al-Ahwal عاصم الأحول Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih He said: A robe of silk brocade. He then sent him a Jubbah of brocade and said: You may sell it and fulfill your need. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4041/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih (He forbade) reading the Qur’an while bowing and prostrating. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4045/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I do not say that he had forbidden you. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4046/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Abdul Malik al-Tayalasi هشام بن عبد الملك أبو الوليد الطيالسي Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Da'if When I came to the Prophet (ﷺ), he was sitting with his hands round his knees wearing the cloak the fringe of which was over his feet. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4075/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade wearing clothes in two styles: that a man sits in a single garment with his hands round his knees and uncover his private parts towards heaven and that he wears his garment while one of his sides is uncovered, and puts the garment on his shoulders. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4080/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Abu Hurairah Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Salman al-Aghar Abu 'Abdullah سلمان الأغر أبو عبد الله Hasan My father told me that he was a companion of Abu Darda’. There was in Damascus a man from the companions of the Prophet (ﷺ), called Ibn al-Hanzaliyyah. He was a recluse and rarely met the people. He remained engaged in prayer. When he was not praying he was occupied in glorifying Allah and exalting Him until he went to his family. Once he passed us when we were with AbudDarda’. AbudDarda’ said to him: Tell us a word which benefits us and does not harm you. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) sent out a contingent and it came back. One of the men came and sat in the place where the Messenger of Allah (ﷺ) used to sit, and he said to a man beside him: Would that you saw us when we met the enemy and so-and-so attacked and cut through a lance. He said: Take it from me and I am a boy of the tribe Ghifar. What do you think about his statement? He replied: I think his reward was lost. Another man heard it and said: I do not think that there is any harm in it. They quarrelled until the Messenger of Allah (ﷺ) heard it, and he said: Glory be to Allah! There is no harm if he is rewarded and praised. I saw that AbudDarda’ was pleased with it and began to raise his hand to him and say: Did you hear it from the Messenger of Allah (ﷺ)? He said: Yes. He continued to repeat it to him so often that I thought he was going to kneel down. He said: On another day he again passed us. AbudDarda’ said to him: (Tell us) a word which benefits us and does not harm you. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said to us: One who spends on (the maintenance of) horses (for jihad) is like the one who spreads his hand to give alms (sadaqah) and does not withhold it. He then passed us on another day. AbudDarda’ said to him: (Tell us) a word which benefits us and does no harm to you. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Khuraym al-Asadi would be a fine man were it not for the length of his hair, which reaches the shoulders, and the way he lets his lower garment hang down. When Khuraym heard that, he hurriedly, took a knife, cut his hair in line with his ears and raised his lower garment half way up his legs. He then passed us on another day. AbudDarda’ said to him: (tell us) a word which benefits us and does not harm you. He said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: You are coming to your brethren; so tidy your mounts and tidy your dress, until you are like a mole among the people. Allah does not like obscene words or deeds, or do intentional committing of obscenity. Abu Dawud said: Similarly, Abu Nu’aim narrated from Hisham. He said: Until you will be like a mole among the people. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4089/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Ammar ibn Yasir Ata' bin Abi Muslim عطاء بن أبي مسلم Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Y'amar يحيى بن يعمر Sahih The Prophet (ﷺ) said: If a woman fumigates herself with perfume, she must not attend the night prayer with us. Ibn Nufayl said: Isha’ means night prayer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4175/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Da'if We heard Abu Musa say: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah does not accept the prayer of a man who has any khaluq (perfume composed of saffron) on his body. Abu Dawud said: His grandfathers were Zaid and Ziyad. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4178/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ubaidullah bin 'Umar al-Qawariri عبيد الله بن عمر القواريري Da'if When the Prophet of Allah (ﷺ) conquered Makkah. The people of Makkah began to bring their boys and he would invoke a blessing on them and rub their heads. I was brought, but as I had been perfumed with khaluq, he did not touch me because of the khaluq. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4181/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nafie' نافع مولى ابن عمر Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade qaza’. Qaza’ means having part of a boy’s head shaved and leaving part unshaven. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4193/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I and my father came to the Prophet (ﷺ). He said to a man or to my father: Who is this? He replied: He is my son. He said: Do not commit a crime on him. He had stained his beard with henna. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4208/ Sunan Abi Dawud Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Thawban bin Bujdud Sahih Salah is near Khaibar. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4251/ Sunan Abi Dawud Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) Abdullah bin al-Samit عبد الله بن الصامت Abu 'Imran al-Jauni عبد الملك بن حبيب أبو عمران الجوني Abu Dharr al-Ghaffari Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Da'if AbdurRahman ibn Samurah said: I was holding the hand of Ibn Umar on one of the ways of Medina. He suddenly came to a hanging head. He said: Unhappy is the one who killed him. When he proceeded, he said: I do not consider him but unfortunate. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If anyone goes to a man of my community in order to kill him, he should say in this way, the one who kills will go to Hell and the one who is killed will go to Paradise. Abu Dawud said: Al-Thawri has transmitted it from ‘Awn from ‘Abd al-Rahman b. Sumair or Sumairah ; and Laith b. Abu Sulaim transmitted it from ‘Awn from ‘Abd al-Rahman b. Sumairah. Abu Dawud said: Al-Hasan b. ‘Ali said to me: Abu al-Walid transmitted this tradition to us from Abu ‘Awanah, and said: It (the name Ibn Samurah) is in my notebook Ibn Sabrah. The people also transmitted it as Samurah and Sumairah. These are wordings of Abu al-Walid. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4260/ Sunan Abi Dawud Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Tawus bin Kaysan طاوس Da'if The Prophet (ﷺ) said: There will be civil strife (fitnah) which will render people deaf, dumb and blind regarding what is right. Those who contemplate it will be drawn by it, and giving rein to the tongue during it will be like smiting with the sword. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4264/ Sunan Abi Dawud Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) al-Ahnaf bin Qays الأحنف بن قيس بن معاوية al-Hasan al-Basri الحسن البصري Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: A Muslim’s best property will soon be sheep which he will take to the tops of the mountains and the places where the rain falls, fleeing with his religion from the civil strife (fitan). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4267/ Sunan Abi Dawud Trials and Fierce Battles (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim) Abdur Rahman bin Ishaq عبد الرحمن بن إسحاق بن عبد الله Abu al-Zanad أبو الزناد Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mjald bin Awf مجالد بن عوف Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Zayd ibn Thabit Sahih I asked Yahya b. Yahya al-Ghassani about the word i’tabata bi qatlihi spoken by him (as mentioned in the previous tradition). He said: It means those people who fight during the period of commotion (fitnah), and one of them kills (the other people) presuming that he is in the right, so he does not beg pardon of Allah of that (sin). Abu Dawud said: And he said: The word fa’tabata means “he shed blood profusely” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4271/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hameed bin Hilal حميد بن هلال Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد Sahih A blind man had a slave-mother who used to abuse the Prophet (ﷺ) and disparage him. He forbade her but she did not stop. He rebuked her but she did not give up her habit. One night she began to slander the Prophet (ﷺ) and abuse him. So he took a dagger, placed it on her belly, pressed it, and killed her. A child who came between her legs was smeared with the blood that was there. When the morning came, the Prophet (ﷺ) was informed about it. He assembled the people and said: I adjure by Allah the man who has done this action and I adjure him by my right to him that he should stand up. Jumping over the necks of the people and trembling the man stood up. He sat before the Prophet (ﷺ) and said: Messenger of Allah! I am her master; she used to abuse you and disparage you. I forbade her, but she did not stop, and I rebuked her, but she did not abandon her habit. I have two sons like pearls from her, and she was my companion. Last night she began to abuse and disparage you. So I took a dagger, put it on her belly and pressed it till I killed her. Thereupon the Prophet (ﷺ) said: Oh be witness, no retaliation is payable for her blood. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4361/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Anas ibn Malik Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Da'if A Jewess used to abuse the Prophet (ﷺ) and disparage him. A man strangled her till she died. The Messenger of Allah (ﷺ) declared that no recompense was payable for her blood. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4362/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih So he (the prophet) order nails to be heated and had them blinded with them, and he had their hands and feet cut off, and did not cauterise them to stop the flow of blood. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4365/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Muhammad bin al-Munkdar bin 'Abdullah محمد بن المنكدر بن عبد الله بن الهدير Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Prophet (ﷺ) said: Forgive the infliction of prescribed penalties among yourselves, for any prescribed penalty of which I hear must be carried out. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4376/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abu Umayya al-Mkhzwmy Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Huzzal had ordered Ma’iz to go to the prophet (ﷺ) and tell him(about his having committed adultery). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4378/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) had a man’s hand cut off for (stealing) a shield whose price was a dinar or ten dirhams. Abu Dawud said: Muhammad bin Salamah and Sa’dan bin Yahya have transmitted it from Ibn Ishaq through his chain of narrators. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4387/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Aisha bint Abi Bakr al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Uthman bin Muhammad Yazid bin Harun يزيد بن هارون Sahih A woman borrowed jewellery through some known persons and she herself was unknown. She then sold them. She was seized and brought to the Prophet (ﷺ). He gave orders that her hand should be cut off. It is this woman about whom Usamah interceded and of her the Messenger of Allah (ﷺ) said whatever he said. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4396/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abdullah bin al-Samit عبد الله بن الصامت Abu Dharr al-Ghaffari Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sahih When I mentioned this tradition to ‘Umar.b.’Abd al-Aziz he said : This prescribed punishment is between the minor and the major. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4407/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nafie' نافع مولى ابن عمر Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) and AbuBakr gave forty lashes for drinking wine and Umar made it eighty. And all this is sunnah, the model and standard practice. Abu Dawud said: Al-Asma’i explaning the maxim, “He who enjoys its cold should bear its heat,” said: He who enjoys the easy if it should also take the responsibility of the hard of it. Abu Dawud said: Hudain b. al-Mundhir Abu Sasan was the leader of his tribe. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4481/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abu Sharih al-Khuza'i,al-Ka'bi al-Harith bin Fadayl al-Ansari الحارث بن فضيل الأنصاري الخطمي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sufyan bin Abi al-Wja'a سفيان بن أبي العوجاء Sahih Qurayzah and Nadir (were two Jewish tribes). An-Nadir were nobler than Qurayzah. When a man of Qurayzah killed a man of an-Nadir, he would be killed. But if a man of an-Nadir killed a man of Qurayzah, a hundred wasq of dates would be paid as blood-money. When Prophethood was bestowed upon the Prophet (ﷺ), a man of an-Nadir killed a man of Qurayzah. They said: Give him to us, we shall kill him. They replied: We have the Prophet (ﷺ) between you and us. So they came to him. Thereupon the following verse was revealed: “If thou judge, judge in equity between them.” “In equity” means life for a life. The following verse was then revealed: “Do they seek of a judgment of (the days) ignorance?” Abu Dawud said: Quraizah and al-Nadir were the descendants of Harun the Prophet (peace be upon him) https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4494/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abu Umama bin Sahl Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The tradition mentioned above has also been transmitted by ‘Alqamah b. Wa’il through a different chain of narrators and to the same effect. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4500/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي Abdur Rahman bin Abi al-Zanad عبد الرحمن بن أبي الزناد Abdur Rahman ibn al-Harith Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahb bin Bayan وهب بن بيان Sahih A man brought an Abyssinian to the Prophet (ﷺ) and said: This man has killed my nephew. He asked: How did you kill him? He replied: I struck his head with axe but I did not intend to kill him. He asked: Have you some money so that you pay his blood-wit? He said: No. He said: What is your opinion if I send you so that you ask the people (for money) and thus collect your blood-wit? He said: No. He asked : Will your masters give you his blood-wit (to pay his relatives)? He said: No. He said to the man. Take him. So he brought him out to kill him. The Messenger of Allah (ﷺ) said: If he kill him, he will be like him. This (statement) reached the man where he was listening to his statement. He said: He is here, order regarding him as you like. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Leave him alone. And he once said: He will bear the burden of the sin of the slain and that of his own and thus he will become one of the Companions of Hell. So he let him go. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4501/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih When Mecca was conquered, the Messenger of Allah (ﷺ) got up and said: If a relative of anyone is killed, he will have a choice between two : he (the slayer) will either pay the blood-wit or he will be killed. A man of the Yemen called Abu Shah stood up and said: Write for me, Messenger of Allah. The narrator al-‘Abbas (b. al-Walid) said: Write to me, (you people). The Messenger of Allah (ﷺ) said: Write (you people), for Abu Shah. These are the wordings of the tradition of Ahmad. Abu Dawud said: Write (you people), for me, that is, the address of the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4505/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Ali bin al-J'ad al-Jauhri علي بن الجعد بن عبيد الجوهري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Samra bin Jundub Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Sahih On the authority of his father: Umm Mubashshir said to the Prophet (ﷺ) during the sickness of which he died: What do you think about your illness, Messenger of Allah (ﷺ)? I do not think about the illness of my son except the poisoned sheep of which he had eaten with you at Khaybar. The Prophet (ﷺ) said: And I do not think about my illness except that. This is the time when it cut off my aorta. Abu Dawud said: Sometime ‘Abd al-Razzaq transmitted this tradition, omitting the link of the Companion, from Ma’mar, from al-Zuhri, from the Prophet (ﷺ), and sometimes he transmitted it from al-Zuhri from ‘Abd al-Rahman b. Ka’b b. Malik, ‘Abd al-Rahman mentioned that Ma’mar sometimes transmitted the tradition in a mursal form (omitting the link of the Companion), and they recorded it. And all this is correct with us. ‘Abd al-Razzaq said: When Ibn al-Mubarak came to Ma’mar, he transmitted the traditions in a musnad form (with a perfect chain) which he transmitted as mauquf traditions (statements of the Companions and not of the Prophet). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4513/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Bashayr bin al-Yasar al-Harithi al-Ansar بشير بن يسار مولى بني حارثة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Muhaysa bin Mas'ud Rafi' bin Khadij bin Rafi' Sahl bin Abi Hathma Ubaidullah bin 'Umar al-Qawariri عبيد الله بن عمر القواريري Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري Da'if “A free man should not be subjected to retaliation in return for a slave.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4518/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Ahmed bin 'Amr bin al-Sarh أحمد بن عمرو بن السرح أبو الطاهر Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة Tawus bin Kaysan طاوس Hasan ‘Umar b. al-Khattab (ra) addressed us and said: I did not send my collectors (of zakat) so that they strike your bodies and that they take your property. If that is done with someone and he appeals to me, I shall take retaliation on him. Amr ibn al-‘As said: If any man (i.e. governor) inflicts disciplinary punishment on his subjects, would you take retaliation on him too? He said: Yes, by Him in Whose hand my soul is, I shall take retaliation on him. I saw that the Messenger of Allah (ﷺ) has given retaliation on himself. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4537/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan On his father’s authority, said that his grandfather reported the Messenger of Allah (ﷺ) gave judgment that if anyone is killed accidentally, his blood-wit should be one hundred camels: thirty she-camels which had entered their second year, thirty she-camels which had entered their third year, thirty she-camels which had entered their fourth year, and ten male camels which had entered their third year. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4541/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Uqba bin Aws Da'if The Prophet (ﷺ) said: The blood-wit for accidental killing should be twenty she-camels which had entered their fourth year, twenty she-camels which had entered their fifth year, twenty she-camels which had entered their second year, twenty she-camels which had entered their third year, and twenty male camels which had entered their second year. It does not beyond Ibn Mas’ud. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4545/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي al-Mughira ibn Shu'ba Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Umar ibn al-Khattab Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih The Prophet (ﷺ) fixed the bloodwit for the slain woman to be paid by the relatives of the woman who had slain her, on the father’s side. Abu Dawud said: In a similar way it has been transmitted by al-Hakam from Mujahid from al-Mughirah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4569/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Uqba bin Aws Hasan On his father’s authority, said that his grandfather reported the Messenger of Allah (ﷺ) said: Anyone who practises medicine when he is not known as a practitioner will be held responsible. Abu Dawud said: This has been transmitted by al-Walid alone. We do not know whether it is sound or not. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4586/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Ammar ibn Yasir Ata' bin Abi Muslim عطاء بن أبي مسلم Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Y'amar يحيى بن يعمر Da'if The Prophet (ﷺ) said: The best of the actions is to love for the sake of Allah and to hate for the sake of Allah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4599/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I heard Ka`b b. Malik – the transmitter Ibn al-Sarh then narrated the story of his remaining behind from the Prophet (ﷺ) during the campaign of Tabuk – say: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the Muslims to speak to any of us three. When (in this state) abundant time passed on me, I ascended the wall of the garden of Abu Qatadah who was my cousin. I saluted him, but, I swear by Allah, he did not return salute to me. He then narrated the story of the revelation of the Qur’anic verses relating to his repentance. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4600/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Sahih A man wrote to ‘Umar b. ‘Abd al-Aziz asking him about Divine decree. He wrote to him: To begin with, I enjoin upon you to fear Allah, to be moderate in (obeying) His Command, to follow the sunnah (practice) of His Prophet (ﷺ) and to abandon the novelties which the innovators introduced after his Sunnah has been established and they were saved from its trouble (i.e. novelty or innovation) ; so stick to Sunnah, for it is for you, if Allah chooses, a protection ; then you should know that any innovation which the people introduced was refuted long before it on the basis of some authority or there was some lesson in it, for the Sunnah was introduced by the people who were conscious of the error, slip, foolishness, and extremism in case of (the sunnah) was opposed. So accept for yourself what the people (in the past) had accepted for themselves, for they had complete knowledge of whatever they were informed, and by penetrating insight they forbade (to do prohibited acts); they had more strength (than us) to disclose the matters (of religion), and they were far better (than us) by virtue of their merits. If right guidance is what you are following, then you outstriped them to it. And if you say whatever the novelty occurred after them was introduced by those who followed the way other then theirs and disliked them. It is they who actually outstripped, and talked about it sufficiently, and gave a satisfactory explanation for it. Below them there is no place for exhaustiveness, and above them there is no place for elaborating things. Some people shortened the matter more than they had done, and thus they turned away (from them), and some people raised the matter more than they had done, and thus they exaggerated. They were on right guidance between that. You have written (to me) asking about confession of Divine decree, you have indeed approached a person who is well informed of it, with the will of Allah. I know what whatever novelty people have brought in, and whatever innovation people have introduced are not more manifest and more established than confession of Divine decree. The ignorant people (i.e. the Arabs before Islam) in pre-Islamic times have mentioned it ; they talked about it in their speeches and in their poetry. They would console themselves for what they lost, and Islam then strengthened it (i.e. belief in Divine decree). The Messenger of Allah (ﷺ) did not mention it in one or two traditions, but the Muslims heard it from him, and they talked of it from him, and they talked of it during his lifetime and after his death. They did so out of belief and submission to their Lord and thinking themselves weak. There is nothing which is not surrounded by His knowledge, and not counted by His register and not destined by His decree. Despite that, it has been strongly mentioned in His Book: from it they have derived it, and from it they have and so ? they also read in it what you read, and they knew its interpretation of which you are ignorant. After that they said: All this is by writing and decreeing. Distress has been written down, and what has been destined will occur ; what Allah wills will surely happen, and what He does not will will not happen. We have no power to harm or benefit ourselves. Then after that they showed interest (in good works) and were afraid (of bad deeds). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4612/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Ibn ‘Umar had a friend from the people of Syria who used to correspond with him. ‘Abd Allah b. ‘Umar wrote to him: I have been informed that you have talked something about Divine decree. You should write it to me, for I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Among my community there will be people who will falsify Divine decree. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4613/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hilal bin Bashr bin Mhbwb هلال بن بشر بن محبوب Sahih “And for this did He create them.” He said: He created these for this and those for that. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4615/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih “Can lead (any) into temptation concerning Allah, except such as are (themselves) going to the blazing fire.” He said: Except the one whom Allah destined that he should go to Hell. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4616/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Da'if Between them and their faith. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4620/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdullah bin 'Awn bin Artaban عبد الله بن عون بن أرطبان الخزار Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mu'ml bin Isma'il al-Dwy Mwla مؤمل بن إسماعيل العدوي Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار Sahih I heard Ayyub say: Two kinds of people have lied to al-Hasan: people who believed in free will and they intended that they publicise their belief by it; and people who had enmity with and hostility (for al-Hasan), saying: Did he not say so and so? Did he not say so and so? https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4622/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih Qurrah b. Khalid used to tell us: O young people! Do not think that al-Hasan denied predestination, for his opinion (i.e., belief) was sunnah and sight. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4623/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdur Rahman bin Abi Bakra عبد الرحمن بن أبي بكرة Abu Bakra al-Thaqafi Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih He refused to tell him (his mistake). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4633/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The Romans will enter the Levant and stay there for forty days, and no place will be saved from them but Damascus and ‘Uman. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4638/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abu Bakra al-Thaqafi al-Hasan al-Basri الحسن البصري Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Ash'uth bin Qays Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Hasan Sahih When the illness of the Messenger of Allah (ﷺ) became serious while I was with him among a group of people, Bilal called him for prayer. He said: Ask someone to lead the people in prayer. So Abdullah ibn Zam’ah went out and found that Umar was present among the people and AbuBakr was not there. I said: Umar, get up and lead the people in prayer. So he came forward and uttered “Allah is Most Great”. When the Messenger of Allah (ﷺ) heard his voice, as Umar had a loud voice, he said: Where is AbuBakr? Allah does not allow that, and the Muslims too; Allah does not allow that, and the Muslims too. So he sent for AbuBakr. He came after Umar had led the people in that prayer. He then led the people in prayer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4660/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdullah bin Dinar عبد الله بن دينار العدوي Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Sahih I do not know whether Tubba was accursed or not, and ‘Uzair (Azra was a prophet or not). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4674/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف Yazid bin Abi Yazid, al-Rashk يزيد بن أبي يزيد الضبعي الرشك Sahih Ubayy b. Ka’b told me that the Messenger of Allah (May peace be upon him) said : Al-khidr saw a youth playing with boys. He took him by his head and uprooted it. Moses then said : Hast thou slain an innocent person who had slain none. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4707/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih In our opinion it means that covenant which Allah had taken in the loins of their fathers when He said : “Am I not your Lord? They said: Yes. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4716/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The woman who buries alive her new-born girl and the girl who is buried alive both will go to Hell. This tradition has also been transmitted by Ibn Mas’ud from the Prophet (May peace be upon him) to the same effect through a different chain of narrators. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4717/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mas'ud bin Malik Abu Razayn al-Asadi مسعود بن مالك أبو رزين الأسدي Mua'dh bin Mua'dh bin Nsr معاذ بن معاذ بن نصر Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ubaidullah bin Mua'dh عبيد الله بن معاذ بن معاذ بن نصر Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Ya'la bin 'Ata' يعلى بن عطاء العامري Sahih When we are were sitting with the Messenger of Allah (May peace be upon him) he looked at the moon on the night when it was full, that is, fourteenth, and said : You will see your Lord as you see this (moon) and have no doubts about seeing him. If, therefore, you can keep from being prevented from prayer before the sun rises and before it sets, do so. He then recited :”Celebrate the praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4729/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: The trumpet (sur) which will be blown. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4742/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Nafie' نافع مولى ابن عمر Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Sahih Every son of Adam will be devoured by the earth with the exception of the tail-bone from which he was created and from which he will be reconstituted. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4743/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdullah bin Saraqa al-Azdi عبد الله بن سراقة الأزدي Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي Abu 'Ubaidah ibn al-Jarrah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The tradition mentioned above has also been transmitted by Al-Bara’ (b. ‘Azib) from the prophet (May peace be upon him) through a different chain of narrators is a similar way. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4754/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin Hassan al-Azdi هشام بن حسان الأزدي القردوسي Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sulaiman bin Da'ud bin Da'ud سليمان بن داود بن داود بن علي Sahih The Prophet (ﷺ) said: He who separates from the community within a span takes off the noose of Islam from his neck. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4758/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Ali ibn Abi Talib Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Sahih He who disapproves is guiltless, and he who disapproves is safe. Qatadah said : it means one who feels its disapproval in his heart, and one who expresses disapproval in his heart. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4761/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Aabad bin Nsyb عباد بن نسيب Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Sahih When I mention a tradition to you from the Messenger of Allah (May peace be upon him), it is dearer to me that I fall from the heaven than I lie on him. But when I talk to you about matters between me and you, then war is a deception. I heard the Messenger of Allah (May peace be upon him) say: Towards the end of the time there will be people who are young in age and from Islam as an arrow goes through the animal aimed at, and their faith will not pass their throats. Wherever you meet them kill them, for their killing will bring a reward for him who kills them on the day of Resurrection. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4767/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ubaidullah bin 'Umar al-Qawariri عبيد الله بن عمر القواريري Sahih The Prophet of Allah (ﷺ) was commanded to hold to forgiveness from the conduct of the people. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4787/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: The believer is simple and generous, but the profligate is deceitful and ignoble. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4790/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Qatada ibn Rab'i Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin Suwayd bin Hubayra إسحاق بن سويد بن هبيرة Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Hasan I never said that when any man brought his mouth to the ear of the Messenger of Allah (ﷺ) and he withdrew his head until the man himself withdrew his head, and I never saw that when any man took him by his hand and he withdrew his hand, until the man himself withdrew his hand. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4794/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan The Prophet (ﷺ) said: I guarantee a house in the surroundings of Paradise for a man who avoids quarrelling even if he were in the right, a house in the middle of Paradise for a man who avoids lying even if he were joking, and a house in the upper part of Paradise for a man who made his character good. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4800/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin Mughfal al-Mazni al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد Sahih You have beheaded your friend (saying it three times). He then said : One who cannot help expressing praise of his companion, should say : I consider him such and such (as he intends to say), but I do not declare him pure with Allah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4805/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The Prophet (ﷺ) said: There is hesitation in everything except in the actions of the next world. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4810/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Sahih Two persons should not talk privately ignoring the third, for that will grieve him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4851/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Sahih when the Prophet(ﷺ) walked, it looked as if he bent forwards. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4863/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdur Rahman bin Ajlan عبد الرحمن بن عجلان Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Da'if A desert Arab came and making his camel kneel and tethering it, entered the mosque and prayed behind the Messenger of Allah (ﷺ). When The Messenger of Allah (ﷺ) had given the salutation, he went to his riding beast and, after untethering and riding it, he called out: O Allah, show mercy to me and to Muhammad and associate no one else in Thy mercy to us. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Do you think that he or his camel is farther astray? Did you not listen to what he said? They replied: Certainly. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4885/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih if Allah conquers al-Ta’if for you tomorrow, I shall lead you to a woman who has four folds of fats in front and eight behind. Thereupon the Prophet (May peace be upon him) said: Put them out of your houses. Abu Dawud said : The woman had four folds of fat on her belly. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4929/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Bashr bin Khalid al-'Askary بشر بن خالد العسكري Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih I used to play with dolls. Sometimes the Messenger of Allah (May peace be upon him) entered upon me when the girls were with me. When he came in, they went out, and when he went out, they came in. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4931/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) married me when I was seven or six. When we came to Medina, some women came. according to Bishr’s version: Umm Ruman came to me when I was swinging. They took me, made me prepared and decorated me. I was then brought to the Messenger of Allah (ﷺ), and he took up cohabitation with me when I was nine. She halted me at the door, and I burst into laughter. Abu Dawud said: That is to say: I menstruated, and I was brought in a house, and there were some women of the Ansari in it. They said: With good luck and blessing. The tradition of one of them has been included in the other. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4933/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who plays backgammon disobeys Allah and His Apostle. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4938/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I said: Messenger of Allah! tell me if a son is born to me after your death, may I give him your name and your kunyah? He replied: Yes. The transmitter Abu Bakr did not mention the words “I said”. Instead, he said: ‘Ali said to the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4967/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Da'if A woman came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Messenger of Allah! I have given birth to a boy, and call him Muhammad and AbulQasim as kunyah (surname), but I have been told that you disapproved of that. He replied: What is it which has made my name lawful and my kunyah unlawful, or what is it which has made my kunyah unlawful and my name lawful? https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4968/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Habib bin al-Shaheed al-Azdi حبيب بن الشهيد الأزدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih To proceed (amma ba’d) https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4973/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Prophet (ﷺ) said: Do not call a hypocrite sayyid (master), for if he is a sayyid, you will displease your Lord, Most High. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4977/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Sahih A speaker gave sermon before the prophet (May peace be upon him). He said : he who obeys Allah and his Prophet will follow the right course, and he who disobeys them. He (The prophet) said: get up; he said: go away, a bad speaker you are. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4981/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali Hasan My mother called me one day when the Messenger of Allah (ﷺ) was sitting in our house. She said: Come here and I shall give you something. The Messenger of Allah (ﷺ) asked her: What did you intend to give him? She replied: I intended to give him some dates. The Messenger of Allah (ﷺ) said: If you were not to give him anything, a lie would be recorded against you. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4991/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Asma' bint Abi Bakr Fatima bint al-Mundhir bin al-Zubayr فاطمة بنت المنذر بن الزبير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Da'if The Prophet (ﷺ) said: When a man makes a promise to his brother with the intention of fulfilling it and does not do so, and does not come at the appointed time, he is guilty of no sin. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4995/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sulaiman bin Da'ud bin Da'ud سليمان بن داود بن داود بن علي Sahih When one of you sees a vision which he dislikes, he must spit on his left (three times), seek refuge in Allah from the devil three times, and turn from the side on which he was lying. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5022/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I heard the Messenger of Allah (May peace be upon him) say : He who sees me in a dream will see me when awake or as if he will see me when awake, for the devil does not take my likeness. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5023/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Asim bin Abu al-Najud Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mu'adh ibn Jabal Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري Sahih Ya’ish ibn Tikhfat al-Ghifari said: My father was one of the people in the Suffah. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Come with us to the house of Aisha. So we went and he said: Give us food, Aisha. She brought hashishah and we ate. He then said: Give us food, Aisha. She then brought haysah as small in quantity as a pigeon and we ate. He then said: Give us something to drink, Aisha. So she brought a bowl of milk, and we drank. Again he said: Give us something to drink, Aisha. She then brought a small cup and we drank. He then said: If you wish, you may spend the night (here), or if you wish, you may go to the mosque. He said: While I was lying on my stomach because of pain in the lung, a man began to shake me with his foot and then said: This is a method of lying which Allah hates. I looked and saw that he was the Messenger of Allah (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5040/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Sahih The Prophet (ﷺ) said: If a Muslim sleeps while remembering Allah, in the state of purification, is alarmed while asleep at night, and asks Allah for good in this world and in the Hereafter. He surely gives it to him. Thabit al-Bunani said: AbuZabyah came to visit us and he transmitted this tradition to us from Mu’adh ibn Jabal from the Prophet (ﷺ). Thabit said: So and so said: I tried my best to utter these (prayers) when I got up, but I could not do. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5042/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Da'if AbdulHamid, a client of Banu Hashim, said that his mother who served some of the daughters of the Prophet (ﷺ) told him that one of the daughters of the Prophet (ﷺ) said that the Prophet (ﷺ) used to teach her saying: Say in the morning: Glory be to Allah, and I begin with praise of Him; there is no power but in Allah ; what Allah wills comes to pass and what He does not will does not come to pass; I know that Allah is Omnipotent and that Allah has comprehended everything in knowledge” ; for whoever says it in the morning will be guarded till the evening, and whoever says it in the evening will be guarded till the morning. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5075/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Umarh bint 'Abdur Rahman عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Da'if The Prophet (ﷺ) said: I and a woman whose cheeks have become black shall on the Day of Resurrection be like these two (pointing to the middle and forefinger), i.e. a woman of rank and beauty who has been bereft of her husband and devotes herself to her fatherless children till they go their separate ways or die. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5149/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Ubaidullah bin Abi Bakr عبيد الله بن أبي بكر بن أنس Sahih when a slave acts sincerely towards his master and worship Allah well, he will have a double reward. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5169/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: If anyone corrupts (instigates) the wife of a man or his slave (against him), he is not from us. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5170/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I knocked at the door. He asked : who is there? I replied: it is I. he said: I, as though he disapproved of it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5187/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The Prophet (ﷺ) said: If two Muslims meet, shake hands, praise Allah, and ask Him for forgiveness, they will be forgiven. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5211/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Dhkwan خالد بن ذكوان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: Two Muslims will not meet and shake hands having their sins forgiven them before they separate. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5212/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih I never saw anyone more like the Messenger of Allah (ﷺ) in respect of gravity, calm deportment, pleasant disposition – according to al-Hasan’s version: in respect of talk and speech. Al-Hasan did not mention gravity, calm deportment, pleasant disposition – than Fatimah, may Allah honour her face. When she came to visit him (the Prophet) he got up to (welcome) her, took her by the hand, kissed her and made her sit where he was sitting; and when he went to visit her, she got up to (welcome) him, took him by the hand, kissed him, and made him sit where she was sitting. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5217/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Dharr al-Ghaffari Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Zayd bin Wahb al-Jhny زيد بن وهب الجهني Sahih AbdurRahman ibn AbuLayla, quoting Usayd ibn Hudayr, a man of the Ansar, said that while he was given to jesting and was talking to the people and making them laugh, the Prophet (ﷺ) poked him under the ribs with a stick. He said: Let me take retaliation. He said: Take retaliation. He said: You are wearing a shirt but I am not. The Prophet (ﷺ) then raised his shirt and the man embraced him and began to kiss his side. Then he said: This is what I wanted, Messenger of Allah! https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5224/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin Rbah عبد الله بن رباح الأنصاري أبو خالد Abu Qatada ibn Rab'i Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan Sahih The Prophet (ﷺ) addressed me, saying: O AbuDharr! I replied: At thy service and at thy pleasure, Messenger of Allah! may I be ransom for thee. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5226/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Habib bin al-Shaheed al-Azdi حبيب بن الشهيد الأزدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Lahaaq bin Hameed bin Sa'id لاحق بن حميد بن سعيد أبو مجلز Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if In the pre-Islamic period we used to say: “May Allah make the eye happy for you,” and “Good morning” but when Islam came, we were forbidden to say that. AbdurRazzaq said on the authority of Ma’mar: It is disapproved that a man should say: “May Allah make the eye happy for you,” but there is no harm in saying: “May Allah make your eye happy. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5227/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ya'la bin 'Ata' يعلى بن عطاء العامري Hasan Ghalib said: When we were sitting at al-Hasan’s door, a man came along. He said: My father told me on the authority of my grandfather, saying: My father sent me to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Go to him and give him a greeting. So I went to him and said: My father sends you a greeting. He said: Upon you and upon your father be peace. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5231/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب Abu Dharr al-Ghaffari Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Yahya bin Aqyl يحيى بن عقيل Yahya bin Y'amar يحيى بن يعمر Hasan I asked Hisham ibn Urwah about the cutting of a lote-tree when he was leaning against the house of Urwah. He said: Do you not see these doors and leaves? These were made of the lote-tree of Urwah which Urwah used to cut from his hand? He said: There is no harm in it. Humayd’s version adds: You have brought an innovation, O Iraqi! He said: The innovation is from you. I heard someone say at Mecca: The Messenger of Allah (ﷺ) cursed him who cuts a lote-tree. He then mentioned the rest of the tradition to the same effect. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5241/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Nafie' نافع مولى ابن عمر Sahih Kill snakes, kill those which have two streaks and those with small tails, for they obliterate the eyesight and cause miscarriage. Salim said: ‘Abd Allah(b. ‘Umar) used to kill every snake which he found. Abu Lubabah or Zaid b. al-Khattab saw him chasing a snake. He said: He(the Prophet) prohibited house-snakes. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5252/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Purification Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “When the Prophet would enter the toilet ‘He said: “O Allah! Indeed I seek refuge in You from Al-Khubith and Al- Khaba’ith.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-6/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Purification Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hilal bin Yasaf هلال بن يساف Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Salmah bin Qays al-'Ashj'y Allah’s Messenger said: “When you perform Wudu then sniff water in the nose and blow it out, and when you use small stones (to remove filth) then make it odd (numbered).” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-27/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Purification Abu Umama bin Sahl Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري Sinan bin Rabi'ya al-Bahli سنان بن ربيعة الباهلي “The Prophet performed Wudu; so he washed his face three times, and his hands three times, and wiped his head, and he said: “The ears are part of the head.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-37/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Purification Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Aisha bint Abi Bakr Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mu'adhah bint 'Abdullah معاذة بنت عبد الله Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل a woman asked Aishah: “Shouldn’t one of us make up her prayers the days of her menstruation?” So she said, “Are you one of the Haruriyyah? Indeed we would menstruate, and we were not ordered to make up.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-130/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Salat (Prayer) Abdullah bin Rbah عبد الله بن رباح الأنصاري أبو خالد Abu Qatada ibn Rab'i Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “They asked the Prophet about when they sIept past the Salat. He said: ‘There is no negligence in sleep, negligence is only while one is awake. So when one of you forgets a Salat, or sleeps through it, then let him pray it when he remembers it.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-177/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Salat (Prayer) Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Tawus bin Kaysan طاوس “The Prophet ordered that one prostrate on seven bones and that he not gather his hair nor his garment.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-273/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Salat (Prayer) Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “A boy of ours named Rabah.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-382/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Al-Witr Anas bin Sirin أنس بن سيرين الأنصاري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل he asked Ibn Umar about the length of the two Rak’ah (before) Al-Fajr. He said: “The Prophet would pray two and two during the night, and he would perform Al-Witr with one Rak’ah. And he would pray two Rak’ah while he was hearing the Adhan .” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-460/ Jami' al-Tirmidhi The Book on the Day of Friday Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Prophet was delivering a Khutbah on Friday when a man came. The Prophet said: ‘Have you prayed?’ He said no. So he said: ‘Then stand and pray.'” Abu Eisa said: This Hadith is Hasan Sahih https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-510/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Traveling Abu Hurairah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “Muhammad said: ‘Does not the one who raises his head before the Imam fear that Allah will transform his head into a donkey’s head?'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-582/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Traveling Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Mu'adh ibn Jabal Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل ‘Mu’adh bin Jabal would pray Al-Maghrib with the Messenger of Allah, then he would return to his people to lead them (in prayer).” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-583/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Zakat Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Messenger of Allah made Sadaqatul-Fitr an obligation upon the male and female, the free and the bondsmen, as a Sa of dried dates or a Sa of barley.” He said: “So the people equated that to half a Sa of wheat.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-675/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Fasting Abdullah bin Ma'bd عبد الله بن معبد الزماني Abu Qatada ibn Rab'i Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل the Prophet said: “Fast the Day of Arafah, for indeed I anticipate that Allah will forgive (the sins) of the year after it, and the year before it.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-749/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Fasting Abdullah bin Ma'bd عبد الله بن معبد الزماني Abu Qatada ibn Rab'i Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل the Prophet said: “Fast the Day of Ashura, for indeed I anticipate that Allah will forgive (the sins of) the year before it.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-752/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Fasting Abu Qatada ibn Rab'i Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “It was said: ‘O Messenger of Allah! What is the case of the one who fasts daily?’ He said: ‘He did not fast nor break (the fast).'” Or, he said: “He never fasted nor broke (his fast).” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-767/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Fasting Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي Aisha bint Abi Bakr Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “I asked Aishah about the Prophet’s fasting.’ She said: ‘He would fast until we said: “He has fasted” and he would abstain from fasting until we said: “He has abstained from fasting.” (She said:) ‘The Messenger of Allah did not fast an entire month except Ramadan.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-768/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hajj Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “the Messenger of Allah performed the Ifrad form of Hajj.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-821/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hajj Abu Rafi' Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Matr bin Tahman al-Waraq مطر بن طهمان الوراق أبو رجاء الخراساني Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Rabi'ya bin Abi 'Abdur Rahman Sulayman ibn Yasar سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث “Ibn Ma’mar wanted to have his son married. S he sent me to Aban bin Uthman who was the Amir of the (Hajj) season. I went to him and said: ‘Your brother wants to marry his son and he would like for you to witness that.’ He said: ‘I think he is but a crude Bedouin; indeed the Muhrim is not to marry nor have someone married'” – or he said similarly – then he narrated from Uthman similar in Marfu form (from the Prophet). https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-841/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hajj Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Prophet married Maimunah while he was a Muhrim.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-843/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hajj Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “I saw Umar bin Al-Khattab kissing the (Black) Stone and saying: ‘I am kissing you while I know that you are just a stone, and if I had not seen the Messenger of Allah kissing you, I would not kiss you.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-861/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hajj Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Bilal ibn Ribah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The Prophet left me while he had a joyous look of contentment and he returned to me grieving. So I asked him about that and he said: ‘I entered the Ka’bah, and I wished that I had not done it. I fear that my Ummah will follow me (in that) after me.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-874/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hajj Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “I came to the Messenger of Allah at Al-Muzdalifah when he left for the Salat. I said: ‘O Messenger of Allah! I came from the two mountains of (the tribe of) Tai, wearing out my mount and exhausting myself. By Allah! I did not leave a Habl (sand dune) without stopping on it. So is there Hajj for me?’ The Messenger of Allah said: ‘Whoever attends this Salat of ours, and stays here with us until departing, while he has stood during the night or the day before that at Arafat, then he has completed his Hajj and fulfilled his Tafath.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-892/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Jana''iz (Funerals) Amir bin Sa'd ibn Abi Waqqas عامر بن سعد بن أبي وقاص Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Usamah ibn Zayd The Messenger of Allah said: “The martyrs are five: Those who die of the plague, stomach illness, drowning, being crushed, and the martyr in the cause of Allah” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1063/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Marriage Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني The Messenger of Allah said: “If anyone of you, when having sexual intercourse with his wife, says: (Bismillah, Allahumma jannibnash-Shaitana wa jannibish-Shaitana ma razaqtana) ‘In the Name of Allah, O Allah! Protect me from Shaitan and protect what you bestow upon us from Shaitan’ – then if Allah decrees that they should have a child, Shaitan will not be able to harm him.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1092/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Marriage Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل The Messenger of Allah said: “Accept the invitation when you are offered.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1098/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Divorce and Li'an Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري ibn Umar Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Yonus bin Jubayr al-Bahli, Abu Ghalab يونس بن جبير الباهلي أبو غلاب Al-Furay’ah bint Malik bin Sinan – the sister of the Abu Sa’eed Al-Khudri – informed her that she went to the Messenger of Allah to ask him if she could return to her family in Banu Khudrah. Her husband had gone out searching for his runaway slaves, and when he was in Turaf Al-Qadum he caught up with them and they killed him. She said: “So I asked the Messenger of Allah if I could return to my family since my husband had not left me a home that he owned nor any maintenance.” She said: “So the Messenger of Allah said: ‘Yes.’ Then I left. When I was in the courtyard,” or, “in the Masjid, the Messenger of Allah called me” or, “summoned for me to come back t him and he said: ‘What did you say?'” She said: “So I repeated the store that I had mentioned to him about the case of my husband. He said: ‘Stay in your house until what is written reaches its term.'” She said: “So I observed my Iddah there for four months and ten (days).” She said: “During the time of Uthman, he sent a message to me asking me about that, so I informed him. He followed it and judged accordingly.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1205/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Business Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Ali bin Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali علي بن نصر بن علي بن نصر Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qatada قتادة Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب “The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who consumed Riba, and the one who charged it, those who witnessed it, and the one who recorded it.” He said: There are narrations on this topic from ‘Umar, ‘Ali, Jabir . The Hadith of ‘Abdullah (bin Mas’ud) is a Hasan Sahih Hadith. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1207/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Business Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب “Associating partners with Allah, disobeying parents, killing oneself, and false speech.” He said: There are narrations on this topic from Abu Bakrah, Ayman bin Khuraim, and Ibn ‘Umar Abu ‘Eisa said: The Hadith of Anas is a Hasan Sahih Gharib Hadith. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1208/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Business Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Tawus bin Kaysan طاوس From Abu Hurairah who said: “The price of a dog was prohibited, except for the hunting dog.” This Hadith is not correct from this route. Abu Al-Muhazzim’s name is Yazid bin Sufyan, and Shu’bah bin Al-Hajjaj criticized him and graded him weak. Similar to this has been reported from Jabir, from the Prophet (ﷺ), but its chain is also not correct. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1287/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Business Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Zayd ibn Thabit That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “None of you is to sell over the sale of others, nor to propose over the proposal of others.” There are narration on this topic from Abu Hurairah and Samurah. The Hadith of Ibn ‘Umar is a Hasan Sahih Hadith. And it has been reported from the Prophet (ﷺ) that he said: “Do not haggle in competition with your brother’s haggling.” And the meaning of sale in this Hadith of the Prophet (ﷺ), according to some of the people of knowledge is to haggle. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1298/ Jami' al-Tirmidhi The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “The lifelong gift is permitted for its inhabitant, and the Ruqba is permitted for its inhabitant.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1352/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hunting Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “And he was asked about the Mir’ad.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1466/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Virtues of Jihad Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “Whoever shoots an arrow in the cause of Allah, then he has the reward of freeing a slave.” This Hadith is Hasan Sahih. Abu Najih is ‘Amr bin ‘Abasah As-Sulami, and ‘Abdullah bin Al-Azraq is ‘Abdullah bin Zaid. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1639/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Jihad Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل That he heard the Prophet (ﷺ) saying: “Seek your weak for me. For indeed you sustenance and aid is only by your weak.” This Hadith is Hasan Sahih. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1702/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Food Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر From Salim, from his father, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “When one of you eats, then let him eat with his right hand, and let him drink with his right hand, for indeed Ash-Shaitan eats with his left hand, and he drinks with his left hand.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1801/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Food Abdullah bin Rbah عبد الله بن رباح الأنصاري أبو خالد Abu Qatada ibn Rab'i Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “The Prophet (ﷺ) liked sweets and honey.” This Hadith is Hasan Sahih Gharib. ‘Ali bin Mus-hir reported it from Hisham bin ‘Urwah, and there is more stated in the Hadith than this. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1834/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Thawban bin Bujdud “Indeed among the worst of people to Allah, on the Day of Judgment, is the two faced person.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2027/ Jami' al-Tirmidhi Chapters On Witnesses Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “O you people False witness is tantamount to Shirk with Allah” Then the Messenger of Allah (s.a.w)recited: So shun the Rijs of the idols, and shun false speech. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2298/ Jami' al-Tirmidhi Chapters On Zuhd Asim bin Abu al-Najud Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mus'ub bin Sa'd ibn Abi Waqqas مصعب بن سعد بن أبى وقاص الزهرى Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Sa'd ibn Abi Waqqas “O Messenger of Allah! Who is the best of the people?” He said: “He whose life is long and his deeds are good.”There are narrations on this topic from Abu Hurairah and Jabir. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2328/ Jami' al-Tirmidhi Chapters On Zuhd Abu Sa'id al-Khudri Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب Muhammad bin Musa bin Nfy' محمد بن موسى بن نفيع الحرشي Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي “The heart of an old man remains young because of love for two things: Long life , and much wealth.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2337/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on the description of Paradise Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر “The first batch to enter Paradise will appear like the moon of a night that it is full, they do not spit, nor do their noses run, nor do they defecate. Their vessels are of gold, their combs are of silver and gold, their perfume is of Aluwwah, and their sweat is musk. Each one of them has two wives, so beautiful that the marrow of their shins can be seen through the flesh. There is no differing among them nor mutual hatred, and their hearts are like the heart of one man, and they glorify Allah morning and evening.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2536/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on The Virtues of the Qur'an Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “One of the companions of the Prophet (ﷺ) pitched a tent on a grave without knowing that it was a grave. Suddenly he heard a person from the grave reciting Surah al-Mulk till he completed it. So he went to the Prophet (ﷺ) and said: ‘Oh Messenger of Allah, I pitched my tent on a grave without realizing that is was a grave. Then suddenly I heard a person from the grave reciting Surah al-Mulk till he completed it.’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘It is the defender, it is the deliverer – it delivers from the punishment of the grave.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2889/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin Mansur al-Kausaj إسحاق بن منصور بن بهرام - الكوسج Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “When the Messenger of Allah (ﷺ) arrived in Al-Madinah, he performed Salat facing the direction of Bait Al-Maqdis (Jerusalem) for sixteen or seventeen months. The Messenger of Allah (ﷺ) longed to face toward the Ka’bah, so Allah, Might and Sublime is He revealed: Verily, WE have seen the turning of your face towards the heave. Surely, We Shall turn your face in the direction of Al-Masjid Al-Haram (2:144). So he faced the direction of the Ka’bah and he longed for that. (One day) a man performed Salat Al-‘Asr along with him.” He said: “Then he passed by some people of the Ansar performing Salat Al-‘Asr, while they were bowing toward Bait Al-Maqdis. He told them that he testifies that he performed Salat with the Messenger of Allah (ﷺ), and he had faced the direction of the Ka’bah.” He said: “So they turned while they were bowing.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2962/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Kathir bin Shanzayr كثير بن شنظير Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل “‘Abdullah narrating from the Prophet (ﷺ) that he said: ‘There is no person who does not pay the Zakat due on his wealth but on the Day of Resurrection Allah will make a Shuja’a around his neck.’ Then he recited the Ayah for us from the Book of Allah, the Mighty and Sublime, testifying to that: And let not those who are stringy with that which Allah has bestowed on them of His bounty… (3:180) And another time he said: ‘Testifying to that, the Messenger of Allah (ﷺ) recited: On the Day of Resurrection, the things that they were stingy with… (3:180)’ and whoever deprives his Muslim brother of his wealth by swearing, then he shall meet Allah while He is angry with him.’ Then testifying to that, the Messenger of Allah (ﷺ) recited the Ayah from Allah’s Book: Verily, those who purchase a small gain at the cost of Allah’s covenant (3:77).” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3012/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “I said to ‘Uthman bin ‘Affan: ‘What was your reasoning with Al-Anfal – while it is from the Muthani (Surah with less than one-hundred Ayat), and Bara’ah while it is from the Mi’in (Surah with about one-hundred Ayat), then you put them together, without writing the line Bismillahir-Rahmanir-Rahim between them, and you placed them with the seven long (Surah) – why did you do that?’ So ‘Uthman said: ‘A long time might pass upon the Messenger of Allah (ﷺ) without anything being revealed to him, and then sometimes a Surah with numerous (Ayat) might be revealed. So when something was revealed, he would call for someone who could write, and say: “Put these Ayat in the Surah which mentions this and that in it.” When an Ayah was revealed, he would say: “Put this Ayah in the Surah which mentions this and that in it.” Now Al-Anfal was among the first of those revealed in Al-Madinah, and Bara’ah among the last of those revealed of the Qur’an, and its narrations (those of Bara’ah) resembled its narrations (those of Al-Anfal), so we thought that it was part of it. Then the Messenger of Allah (ﷺ) died, and it was not made clear to us whether it was part of it. So it is for this reason that we put them together without writing Bismillahir-Rahmanir-Rahim between them, and we put that with the seven long (Surahs).'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3086/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Abu al-Darda Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Asim bin Abu al-Najud Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “Umm Salamah Al-Ansariyyah narrated to us, she said: ‘A woman said: “What is this Ma’ruf for which we are not to disobey in?” He (pbuh) said: “” I said: “O Messenger of Allah! Verily Banu so-and-so comforted me in the case of my uncle, and I must reciprocate for them.’ But he refused to allow me. So I asked him again numerous times, then he permitted me to reciprocate for them. So after reciprocating for the, I did not wail for anyone else until this time. And there does not remain a woman except that she has wailed besides me.’” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3307/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Shu'iab bin al-Habhab al-Azdi شعيب بن الحبحاب الأزدي المعولي The Messenger of Allah said: “As-Sa’ud is a mountain of fire, a disbeliever will be rised upon it for seventy autumns, and them similarly he will fall down it, forever.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3326/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Supplication Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “In one sitting of the Messenger of Allah (ﷺ), one could count that he said a hundred time, before he would get up: ‘O my Lord, forgive me, and accept my repentance. Verily, You are the Oft-Returning, the Most Forgiving (Rabbighfirlī watub `alayya innaka antat-Tawwābul-Ghafūr).’” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3433/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Supplication Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin al-Fadl 'Aram محمد بن الفضل السدوسي أبو النعمان عارم Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني when he was in distress, the Prophet of Allah (ﷺ) would supplicate: “There is none worthy of worship except Allah, the Forbearing, the Wise, there is none worthy of worship except Allah, the Lord of the Magnificent Throne, there is none worthy of worship except Allah, the Lord of the heavens and the earth, and the Lord of the Noble Throne (Lā ilāha illallāh al-`aliyyul ḥalīm, lā ilāha illallāh, rabbul-`arshil-`aẓīm, lā ilāha illallāh, rabbus-samāwāti wal-arḍi wa rabbul-`arshil-karīm).” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3434/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Supplication Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Nafie' نافع مولى ابن عمر Yahya bin Drst bin Ziyad يحيى بن درست بن زياد “Ask Allah of His Bounty. For verily, Allah the Mighty and Sublime, loves to be asked, and the best of worship is awaiting relief.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3570/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Virtues Abdullah bin Da'ud al-Kharaybi عبد الله بن داود أبو عبد الرحمن الخريبي Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Aslam, Ghifar, and Muzainah are better than Tamim, Asad, Ghatafan, and Banu ‘Amir bin Sa’sa’ah,” prolonging his voice when saying it. So the people said: “They have been treacherous and have lost.” He said: “So these are better than them.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3955/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mujalid bin Sa'id bin 'Umayr مجالد بن سعيد الهمداني Qarza bin Ka'b bin Tha'laba “We were given a time limit with regard to trimming the mustache, shaving the pubic hairs, plucking the armpit hairs and clipping the nails. We were not to leave that for more than forty days.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-29/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي al-Sa'ib bin Yazid bin Akht Namr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري “The Messenger of Allah said: ‘These Hushush (waste areas) are visited (by devils), so when anyone of you enters, let him say: ‘Allahumma inni a`udhu bika minal-khubthi wal-khaba’ith (O Allah, I seek refuge with You from male and female devils).'” (Sahih) Other chains with similar wording. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-30/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Abd al-Qdws bin Muhammad عبد القدوس بن محمد بن عبد الكبير Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى Hajjaj bin al-Minhal حجاج بن المنهال Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Suhayb bin Sinan ar-Rumi Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “Ibn ‘Abbas came to me and asked me about this Hadith” meaning the Hadith, that she had narrated, saying that the Messenger of Allah performed ablution and washed his feet. “Ibn ‘Abbas said: ‘The people are insisting on washing their feet, but I do not find anything in the Qur’an except (the injunction to) wipe them.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-192/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Asim al-Ahwal عاصم الأحول Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Abdul Malik al-Tayalasi هشام بن عبد الملك أبو الوليد الطيالسي ibn Mas'ud Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Zar bin Habaysh bin Habasha زر بن حبيش بن حباشة “I was with Salman, and he saw a man removing his leather socks for ablution. Salman said to him” ‘Wipe over your leather socks and your head cover, and your forehead, for I saw the Messenger of Allah wiping over his leather socks and head cover.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-297/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Ammar ibn Yasir Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Abdul Malik al-Tayalasi هشام بن عبد الملك أبو الوليد الطيالسي Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Sahl bin Znjlh سهل بن زنجلة Salmah bin Muhammad bin 'Ammar سلمة بن محمد بن عمار “(The Companions) disputed in the presence of the Messenger of Allah about having a bath to cleanse oneself from sexual impurity. The Messenger of Allah said: ‘As for me, I pour three handfuls of water on my head.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-309/ Sunan Ibn Majah The Book of the Adhan and the Sunnah Regarding It Abu al-Ahwus, Salam bin Sulaym al-Hanafi أبو الأحوص سلام بن سليم الحنفي Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hilal bin Yasaf هلال بن يساف Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Salmah bin Qays al-'Ashj'y The Messenger of Allah was thinking of a horn, and he commanded that a bell be made and it was done. Then ‘Abdullah bin Zaid had a dream. He said: “I saw a man wearing two green garments, carrying a bell. I said to him, ‘O slave of Allah, will you sell the bell?’ He said; ‘What will you do with it?’ I said, ‘I will call (the people) to prayer.’ He said, ‘Shall I not tell you of something better than that?’ I said, ‘What is it?’ he said, ‘Say: Allahu Akbar Allahu Akbar, Allahu Akbar Allahu Akbar; Ash-hadu an la ilaha illallah, Ash-hadu an la ilaha illallah; Ash-hadu anna Muhammadan Rasulullah, Ash-hadu anna Muhammadan Rasulullah; Hayya ‘alas-salah, Hayya ‘alas-salah; Hayya ‘alal-falah, Hayya ‘alal-falah; Allahu Akbar Allahu Akbar; La ilaha illallah (Allah is The Most Great, Allah is The Most Great; Allah is The Most Great, Allah is The Most Great; I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah, I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah; I bear witness that Muhammed is the Messenger of Allah, I bear witness that Muhammed is the Messenger of Allah; Come to the Prayer, Come to the Prayer; Come to the prosperity, Come to the prosperity; Allah is the Most great, Allah is the Most Great; None has the right to be worshipped but Allah).” ‘Abdullah bin Zaid went out and came to the Messenger of Allah, and told him what he had seen. He said, “O Messenger of Allah, I saw a man wearing two green garments carrying a bell,” and he told him the story. The Messenger of Allah said, “Your companion has had a dream. Go out with Bilal to the mosque and teach it to him, for he has a louder voice than you.” I (‘Abdullah) went out with Bilal to the mosque, and I started teaching him the words and he was calling them out. ‘Umar Al-Khattab heard the voice and came out saying, “O Messenger of Allah! By Allah, I saw the same (dream) as him.” (Hasan)Abu ‘Ubaid said: “Abu Bakr Al-Hakami told me that ‘Abdullah bin Zaid Al-Ansari said concerning that: ‘I praise Allah, the Possessor of majesty and honor, A great deal of praise for the Adhan. Since the news of it came to me from Allah, So due to it, I was honored by the information. During the three nights. Each of which increased me in honor.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-440/ Sunan Ibn Majah The Book of the Adhan and the Sunnah Regarding It Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas “The Messenger of Allah said: ‘Whoever calls the Adhan for seven years, seeking reward (from Allah), Allah will decree for him deliverance from the Fire.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-461/ Sunan Ibn Majah The Book On The Mosques And The Congregations Abu Umama bin Sahl Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري Sinan bin Rabi'ya al-Bahli سنان بن ربيعة الباهلي “The Messenger of Allah said: ‘All the earth is a mosque, except for graveyards and Hammam.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-479/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “There is no prayer for the one who does not recite Fatihatil-Kitab in it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-571/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abdul Samad bin 'Abdul Warith bin Sa'id عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد Abu Rafi' Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin Mansur al-Kausaj إسحاق بن منصور بن بهرام - الكوسج “When we performed prayer with the Prophet (ﷺ) we said: ‘Peace be upon Allah from His slaves, peace be upon Jibra’il and Mika’il and so-and-so and so-and- so.’ The Messenger of Allah (ﷺ) heard us and said: ‘Do not say peace (Salam) be upon Allah, for He is As-Salam. When you sit (during prayer) say: At-Tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibatu; as- salamu ‘alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu; as- salamu ‘alayna wa ‘ala ‘ibadillahis-salihin (All compliments, prayers and good words are due to Allah; peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings; peace be upon us and upon the righteous slaves of Allah).” For as you say that it will reach every righteous slave in the heavens and on earth. (Then say:) “Ashhadu an la ilaha illallah wa ashhadu anna Muhammadan ‘abduhu wa Rasuluhu (I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger).” (Another chain) with similar wording. (Another chain) that `Abdullah bin Mas`ud said: “The Prophet (ﷺ) used to teach us the Tashahhud.” And he mentioned similarly. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-633/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Aisha bint Abi Bakr Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح “ ‘Abdullah (bin Mas’ud) said: ‘None of you should apportion within himself a part (of his prayer) thinking that it is a right of Allah upon him that he must only turn to his right to leave after finishing the prayer. I saw the Messenger of Allah (ﷺ) and most of the time he turned to his left.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-664/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas Abu Ayyub al-Ansari Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر al-Nadr bin Shumayl al-Maazni النضر بن شميل المازني أبو الحسن النحوي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “When the Messenger of Allah (ﷺ) went out from this city (Al-Madinah) he did not perform more than two Rak’ah for prayer until he returned.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-801/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Bashr bin Mua'dh al-Qdy بشر بن معاذ العقدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Tawus bin Kaysan طاوس Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة “When the Messenger of Allah (saw prayed the two (Sunnah) Rak’ah of Fajr, he would lie down.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-933/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Jabbarh bin al-Mghls al-Hmany Abu جبارة بن المغلس Jabir bin Zayd al-Azdi جابر بن زيد الأزدي “I did not see the Messenger of Allah (ﷺ) offer any of the night prayers in any way other than standing, until he became old. Then he started to pray sitting down until, when there were thirty or forty Verses left of his recitation, he would stand up and recite them, and prostrate.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-961/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى al-Hasan bin 'Abdullah al-Arni الحسن بن عبد الله العرني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “Sometimes I remember the words of the poet when I was looking at the face of the Messenger of Allah (ﷺ) on the pulpit. He did not come down until all the waterspouts in Al-Madinah were filled with rain. And I remember what the poet said: ‘He has a white complexion and rain is sought by virtue of his countenance, He cares for the orphans, and protects the widows, These are the words of Abu Talib.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1006/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abu Hurairah Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي Swyd bin Sa'id سويد بن سعيد It was narrated from ‘Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said the Takbir seven and five times in (the prayer for ‘Eid) Fitr and Adha, apart from the Takbir for Ruku’ (bowing). https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1014/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق It was narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) used to set out for the praying place in the morning of the day of ‘Eid, and a small spear would be carried before him. When he reached the praying place, it would be set up in front of him, then he would pray facing it, and that was because the praying place was an open space in which there was nothing that could serve as a Sutrah*. *Sutrah (screen), meaning a barrier of some type. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1038/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Bashr bin Mua'dh al-Qdy بشر بن معاذ العقدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Tawus bin Kaysan طاوس Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة “The Prophet (ﷺ) used to pray thirteen Rak’ah at night.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1093/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Bashr bin Harb al-Azdi بشر بن حرب الأزدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar “The Messenger of Allah (ﷺ) said to ‘Abbas: ‘O uncle, shall I not give you a gift, shall I not benefit you, shall I not uphold my ties of kinship with you?’ He said: ‘Of course, O Messenger of Allah.’ He said: ‘Pray four Rak’ah, and recite in each Rak’ah the Opening of the Book (Al-Fatihah) and a Surah. When you have finished reciting, say: Subhan-Allah wal-hamdu Lillah wa la ilaha illallah wa Allahu Akbar (Glory is to Allah, praise is to Allah, none has the right to be worshipped but Allah and Allah is the Most Great) fifteen times before you bow in Ruku’. Then bow and say it ten times; then raise your head and say it ten times; then prostrate and say it ten times; then raise your head and say it ten times; then prostrate and say it ten times; then raise your head and say it ten times before you stand up. That wil be seventy-five times in each Rak’ah and three hundred times in the four Rak’ah, and even if your sins are like the grains of sand, Allah will forgive you for them.’ He said: ‘O Messenger of Allah, what if someone cannot say it in one day?’ He said: ‘Then say it once in a week; if you cannot, then say it once in a month’ until he said: ‘Once in a year.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1120/ Sunan Ibn Majah Chapters Regarding Funerals Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas bin Sirin أنس بن سيرين الأنصاري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar “If I had known then what I know now, no one would have washed the Prophet (ﷺ) but his wives.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1198/ Sunan Ibn Majah Chapters Regarding Funerals Abu Hurairah Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Ata ibn Yasar عطاء بن يسار أبو محمد مولى ميمونة Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد Yazid bin Harun يزيد بن هارون “The best of your garments are those which are white, so shroud your dead in them, and wear them.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1206/ Sunan Ibn Majah Chapters Regarding Funerals Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas bin Sirin أنس بن سيرين الأنصاري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar “The Messenger of Allah (ﷺ) commanded us to recite the Opening of the Book (Al-Fatihah) in the funeral prayer.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1230/ Sunan Ibn Majah Fasting Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas bin Sirin أنس بن سيرين الأنصاري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar “We were with ‘Ammar on the day concerning which there was some doubt. A (roasted) sheep was brought and some of the people moved away. ‘Ammar said: ‘Whoever is fasting on this day has disobeyed Abu Qasim (ﷺ).’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1379/ Sunan Ibn Majah The Chapters Regarding Zakat Abu 'Ubaidah ibn al-Jarrah Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي “My father told me that ‘Imran bin Hussain was appointed to collect the Sadaqah. When he came back, it was said to him: ‘Where is the wealth?’ He said: ‘Was it for wealth that you sent me? We took it from where we used to take it at the time of the Messenger of Allah, and we distributed it where we used to distribute it.’ ” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1545/ Sunan Ibn Majah The Chapters Regarding Zakat Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني the Prophet took one-tenth of honey (as Zakat). https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1558/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Marriage Abu Rafi' Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Jabir bin Abdullah said: “I married a woman during the time of the Prophet and he said: ‘Have you got married, O Jabir?’ I said: ‘Yes’. He said: ‘To a virgin or to a previously-married woman?’ I said: ‘A previously married woman.’ He said: ‘Why not a virgin so you could play with her?’ I said: ‘I have sisters and did not want her to create trouble between them and me.’ He said: ‘That is better then.’ ” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1594/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Marriage al-Bara' bin Azib bin al-Harith al-Minhal bin 'Amr al-Asadi المنهال بن عمرو الأسدي مولاهم الكوفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي Yonus bin Khbab يونس بن خباب Zadhan Abu 'Umar زاذان أبو عمر the Messenger of Allah said: “There is no marriage except with a guardian.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1615/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Marriage Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي Anas ibn Malik Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني that the Messenger of Allah married her when he was Halal (not in Ihram). (Sahih).He (one of the narrators-Yazid) said: “And she was my maternal aunt and the maternal aunt of Idn ‘Abbas also.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1698/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Marriage Abu Hurairah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري the Messenger of Allah said: “Omens are only to be found in three things: a horse, a woman and a house.” (Sahih)(One of the narrators) Az-Zuhri said: ” Abu ‘Ubaidah bin ‘Abdullah bin Zam’ah said that his mother, Zainab, narrated to him, from Umm Salamah, that she used to list these three, and add to them “the sword.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1729/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Divorce Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق She wrote to them saying that she gave birth twenty-five days after her husband died. Then she prepared herself, seeking to remarry. Abu Sanabil bin Ba’kak passed by her and said: “You are in a hurry; observe waiting period for the longer period, four months and ten days.” “So I went to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, (ﷺ) pray for forgiveness for me.’ He said: ‘Why is that.” I told him (what had happened). He said: ‘If you find a righteous husband then marry him.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1762/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Divorce Abdullah bin Ma'bd عبد الله بن معبد الزماني Abu Qatada ibn Rab'i Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “I asked Zuhri: ‘Which of the wives of the Prophet (ﷺ) sought refuge with Allah from him? He said : “Urwah told me, (narrating) from ‘Aishah, that when the daughter of Jawn entered upon the Messenger of Allah (ﷺ) and he came close to her, she said: “I seek refuge with Allah from you.” the Messenger of Allah (ﷺ) said : “You have sought refuge in the Almighty” go to your family.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1784/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Divorce Abdullah bin Ma'bd عبد الله بن معبد الزماني Abu Qatada ibn Rab'i Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “We were in the mosque one Friday night when a man said: ‘If a man finds a man with his wife and kills him, will you kill him, and if he speaks,will you flog him. By Allah I will mention that to the Prophet (ﷺ). So he mentioned that to the Prophet (ﷺ), and Allah revealed the Verses of Li’an. Then after that the man came and accused his wife, so the Prophet (ﷺ) told them to go through the procedure of Li’an and he said: ‘Perhaps she will give birth to a black child.’ Then she gave birth to a black child with curly hair.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1802/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Divorce Abdullah bin Ma'bd عبد الله بن معبد الزماني Abu Qatada ibn Rab'i Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ‘Three Sunan were established because of Barirah: She was given the choice (of whether to remain married) when she was freed, and her husband was a slave; they used to give her charity and she used to give it as a gift to the Prophet (ﷺ), and he would say: ‘It is charity for her and a gift for us,’ and he said, the ‘Wala’ is for the one who set the slave free.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1810/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Business Transactions Abdullah bin Abi Awfa Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Azhar bin Mrwan al-Rqashy أزهر بن مروان الرقاشي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق the Prophet (ﷺ) forbade the deal involving earnest money . https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1926/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Business Transactions Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “When captives were brought to him, the Prophet (ﷺ) would give the members of one family together (to one person), not wanting to separate them.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1982/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Business Transactions Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “The Messenger of Allah (ﷺ) gave me two slaves who were brothers, and I sold one of them. He said: ‘What happened with the two slaves?’ I said: ‘I sold one of them.’ He said: ‘Take him back.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1983/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Business Transactions Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “When I was a boy, I used to throw stones at our date-palm trees” – or he said: “the date-palm trees of the Ansar.” I was brought to the Prophet (ﷺ) and he said: ‘O boy’ – (one of the narrators) Ibn Kasib said: He said: ‘O my son – why are you throwing stones at the date-palm trees?’ I said: ‘So I can eat.’ He said: ‘Do not throw stones at the date-palm trees. Eat from what falls to the ground from them.’ Then he patted me on the head and said: ‘O Allah give him enough to eat.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2033/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Business Transactions Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hbysh bin Mbshr حبيش بن مبشر Ikrama عكرمة Yonus bin Muhammad bin Muslim يونس بن محمد بن مسلم المؤدب “When you come to a shepherd, call him three times. If he answers (all well and good), otherwise drink (milk from the flock) without taking advantage. And when you come to a garden call the owner of the garden three times. If he answers (all well and good), otherwise eat (from the produce of the garden) without taking advantage.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2034/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Gifts Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي Muhammad bin Khalid bin محمد بن خالد Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Yazid bin Harun يزيد بن هارون “The one who takes back his gift is like the one who goes back to his vomit.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2119/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Charity Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ahmed bin al-Azhar bin Mny' أحمد بن الأزهر بن منيع Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin al-Fadl 'Aram محمد بن الفضل السدوسي أبو النعمان عارم Thawban bin Bujdud “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Borrowed items are to be returned and an animal borrowed for milking is to be returned.’ ” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2133/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Pawning Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “I heard Jabir bin ‘Abdullah say: Some men among us had extra land which they would rent out for one third or one quarter (of the crop). The Prophet (ﷺ) said: “Whoever has extra land, let him cultivate it (himself) or let him give it to his brother (for free, to cultivate it), and if he does not want to do that, let him keep his land.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2185/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Pre-emption Abu Hurairah Abu Rafi' al-Hythm bin Jmyl الهيثم بن جميل Hajjaj bin Muhammad al-Musaysi حجاج بن محمد المصيصي الأعور Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Abdullah Abu محمد بن عبد الله أبو عبيد Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Another chain narrates a hadith similar to the previous one. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2233/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Manumission (of Slaves) Abu Burzah al-Aslami Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Ahmed bin al-Miqdam أحمد بن المقدام Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق “O Umair, I have set you free in a good way. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Any man who frees a slave and does not say anything about his (the slave’s) wealth, it belongs to him (the slave).’ So tell me, how much wealth do you have?” Another chain reports a similar hadith. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2266/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Legal Punishments Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Azhar bin Mrwan al-Rqashy أزهر بن مروان الرقاشي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو “Allah (SWT) will not accept any good deed from a polytheist who committed polytheism after having become Muslim, until he leaves the polytheists and joins the Muslims.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2272/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Legal Punishments Anas ibn Malik Hajjaj bin al-Minhal حجاج بن المنهال Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن “If a slave woman commits fornication then whip her, and if she commits fornication then whip her, and if she commits fornication then whip her, then sell her even if that is for a rope.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2302/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Legal Punishments Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Bashr bin Mua'dh al-Qdy بشر بن معاذ العقدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Imarn bin Musa bin 'Amr bin Sa'id عمران بن موسى بن عمرو بن سعيد Tawus bin Kaysan طاوس Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة “Whoever bears weapons against us is not one of us.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2312/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Legal Punishments Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Bashr bin Mua'dh al-Qdy بشر بن معاذ العقدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب “The Prophet (S.A.W.) cut off (the hand of a thief) for a shield worth three Dirham.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2320/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Legal Punishments Affan bin Muslim عفان بن مسلم بن عبد الله الصفار al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة Ali ibn Abi Talib Hajjaj bin Muhammad al-Musaysi حجاج بن محمد المصيصي الأعور Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Maymun bin Abi Shbyb ميمون بن أبي شبيب Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Wahb bin Jarir bin Hazim bin Zayd وهب بن جرير بن حازم بن زيد “A Woman was coerced (i.e., raped) during the time of Messenger of Allah (ﷺ) He waived the legal punishment for her and carried it out on the one who had attacked her, but he (the narrator) did not say that he rules that she should be given a bridal-money.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2334/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Legal Punishments Abu al-Juza' - Aws bin 'Abdullah أبو الجوزاء - أوس بن عبد الله الربعي Abu Sa'id al-Khudri Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Sulaiman bin 'Ali al-Rabi'y سليمان بن علي الربعي “My maternal uncle passed by me – (one of the narrators) Hushaim named him in his narration as Harith bin Amr – and the Prophet (ﷺ) had given him a banner to carry. I said to him: ‘Where are you going?’ He said: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) has sent me to a man who married his father’s wife after he died, and has commanded me to strike his neck (i.e. execute him).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2343/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Blood Money Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Azhar bin Mrwan al-Rqashy أزهر بن مروان الرقاشي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Sa'id bin Myna سعيد بن مينا “No person is killed wrongfully, but a share of responsibility for his blood will be upon, the first son of Adam, because he was the first one to kill.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2352/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Jihad Affan bin Muslim عفان بن مسلم بن عبد الله الصفار Aisha bint Abi Bakr Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير “I heard Abul-Ward, the Companion of the Messenger of Allah (ﷺ), say: ‘Beware of the troop which, when it meets (the enemy) it flees, and when it takes spoils of war, it steals from it.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2563/ Sunan Ibn Majah Chapters on Hajj Rituals Abu Umama bin Sahl Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Uthman ibn 'Affaan Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “O younger brother, give us a share of your supplication, and do not forget us.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2628/ Sunan Ibn Majah Chapters on Hajj Rituals Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب Uqba bin Aws “ ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2727/ Sunan Ibn Majah Chapters on Hajj Rituals Ali bin Abi Talha علي بن أبي طلحة Badayl bin Maysarah بديل بن ميسرة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Rashid bin Sa'd راشد بن سعد Yahya bin Drst bin Ziyad يحيى بن درست بن زياد “We went out with the Messenger of Allah (ﷺ) on the Farewell Pilgrimage, close to the time of the crescent of Dhul-Hijjah. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever among you wants to begin the Talbiyah for ‘Umrah, let him do so. If it were not for the fact that I have brought a sacrificial animal with me, I would have began the Talbiyah for ‘Umrah.’” She said: “Some of the people began the Talbiyah for ‘Umrah, and some began the Talbiyah for Hajj. I was one of those who began the Talbiyah for ‘Umrah.” She said: “We set out until we reached Makkah, then the Day of ‘Arafah came while I was in menses, but I did not exit Ihram for ‘Umrah I complained about that to the Prophet (ﷺ) and he said: ‘Leave your ‘Umrah, undo your hair and comb it, and begin the Talbiyah for Hajj.’” She said: “So I did that, then on the night of Hasbah (i.e., the twelfth night of Dhul-Hijjah), when Allah had enables us to complete our Hajj, he sent ‘Abdur-Rahman bin Abu Bakr with me. He seated me behind him and went out to Tan’im, then I began the Talbiyah for ‘Umrah and Allah enabled us to complete our Hajj and ‘Umrah, and there was no sacrificial animal, charity nor fasting.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2734/ Sunan Ibn Majah Chapters on Sacrifices Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imarn bin Musa bin 'Amr bin Sa'id عمران بن موسى بن عمرو بن سعيد Thawban bin Bujdud “I went out with Abu Sa’eed Az- Zuraqi, the Companion of the Messenger of Allah (ﷺ), to buy animals or sacrifice.” Yunus said: “Abu Sa’eed pointed to a ram that had some blackness around its ears and jaw, and was neither too big nor too small, and said to me: ‘Buy this one for them, as it seems to resemble the ram of the Messenger of Allah (ﷺ).’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2863/ Sunan Ibn Majah Chapters on Sacrifices Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني ‘Do not slaughter anything but a Musinnah,* unless there is none available, in which case you can slaughter a Jadha’a among sheep.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2875/ Sunan Ibn Majah Chapters on Hunting Abu Sa'id al-Khudri al-Mandhar bin Malik bin Qata' المنذر بن مالك بن قطعة - أبو نضرة العبدي Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imarn bin Musa bin 'Amr bin Sa'id عمران بن موسى بن عمرو بن سعيد “Whatever the sea throws out or is left behind when the tide ebbs, eat it, but whatever rises to its surface, do not eat it.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2981/ Sunan Ibn Majah Etiquette Abdullah bin Rbah عبد الله بن رباح الأنصاري أبو خالد Abu Qatada ibn Rab'i Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Swyd bin Sa'id سويد بن سعيد Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني “The Prophet (saas) heard me saying: ‘La hawla wa la quwwata illa billah (there is no power and no strength except with Allah).’ He said: ‘O ‘Abdullah bin Qais! Shall I not tell you of a word which is one of the treasures of Paradise?’ I said: ‘Yes, O Messenger of Allah.’ He said: ‘Say: La hawla wa la quwwata illa billah (There is no power and no strength except with Allah).'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3558/ Sunan Ibn Majah The Book of the Sunnah Abdullah bin al-Samit عبد الله بن الصامت Abu 'Imran al-Jauni عبد الملك بن حبيب أبو عمران الجوني Abu Dharr al-Ghaffari Ahmed bin 'Ubda bin Musa أحمد بن عبدة بن موسى Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever innovates something in this matter of ours (i.e. Islam) that is not part of it, will have it rejected.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4091/ Sunan Ibn Majah The Book of the Sunnah Abu Sa'id al-Khudri al-Mandhar bin Malik bin Qata' المنذر بن مالك بن قطعة - أبو نضرة العبدي Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imarn bin Musa bin 'Amr bin Sa'id عمران بن موسى بن عمرو بن سعيد “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘The affairs of the Children of Israel remained fair until Muwalladun emerged among them – the children of female slaves from other nations. They spoke of their own opinions (in religious matters) and so they went astray and led others astray.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4131/ Sunan Ibn Majah The Book of the Sunnah Abu Sa'id al-Khudri al-Mandhar bin Malik bin Qata' المنذر بن مالك بن قطعة - أبو نضرة العبدي Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imarn bin Musa bin 'Amr bin Sa'id عمران بن موسى بن عمرو بن سعيد “One day the Prophet (ﷺ) appeared among the people. A man came to him and said: ‘O messenger of Allah, what is Iman (faith)?’ He said: ‘To believe in Allah, His angels, His books, His Messengers and the meeting with, and to believe in the Final Resurrection.’ He said: ‘O Messenger of Allah, what is Islam?’ He said: ‘To worship Allah (alone) and not to associate anything with Him; to establish the prescribed prayers, to pay the obligatory Zakat, and to fast Ramadan.’ He said: ‘O Messenger of Allah, what is Ihsan? He said: ‘To worship Allah as if you see Him, for even though you do not see Him, He sees you.’ He said: “O Messenger of Allah, when will the Hour be?’ He said: ‘The one who is being asked about it does not know more than the one who is asking. But I will tell you about its signs. When the slave woman gives birth to her mistress that is one of its signs. When the shepherds compete in constructing tall buildings that is one of its signs. And there are five things which no one knows except Allah.’ Then the Messenger of Allah (ﷺ) recited the Verse: “Verily, Allah, with Him (Alone) is the knowledge of the Hour, He sends down the rain, and knows that which is in the wombs. No person knows what he will earn tomorrow, and no person knows in what land he will die. Verily, Allah is All-Knower, All-Aware (of things).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4139/ Sunan Ibn Majah The Book of the Sunnah Asim al-Ahwal عاصم الأحول Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mus'ub bin Sa'd ibn Abi Waqqas مصعب بن سعد بن أبى وقاص الزهرى Yahya bin Drst bin Ziyad يحيى بن درست بن زياد Yusuf bin Hmad يوسف بن حماد “I heard Abu Hurairah narrating that the Prophet (ﷺ) said: ‘Adam and Musa debated, and Musa said to him: “O Adam, you are our father but have deprived us and caused us to be expelled from Paradise because of your sin.” Adam said to him: “O Musa, Allah chose you to speak with, and he wrote the Tawrah for you with His own Hand. Are you blaming me for something which Allah decreed for me forty years before He created me?” Thus Adam won the argument with Musa, thus Adam won the argument with Musa.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4155/