Sunan al-Nasa'i — The Book of the Prayer for the Two 'Eids

35 hadith · Exported from ParallelQuran.com on August 22, 2026
Hadith #1599
The Book of the Prayer for the Two 'Eids · Narrated by Affan bin Muslim عفان بن مسلم بن عبد الله الصفار, Ahmed bin Suliaman أحمد بن سليمان, Basr bin Sa'id al-Madni بسر بن سعيد المدني العابد, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Musa bin 'Uqba موسى بن عقبة, Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي, Zayd ibn Thabit

“The black people came and played in front of the Prophet (ﷺ) on the day of ‘Eid. He called me and I watched them from over his shoulder, and I continued to watch them until I was the one who moved away.”

Hadith #1648
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Abdullah bin Yazid bin Zayd, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Aisha bint Abi Bakr, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Muhammad bin Salmah محمد بن سلمة بن عبد الله الباهلي

The Messenger of Allah (ﷺ) entered the masjid and saw a rope tied between two pillars. He said: “What is this?” They said: “It is for Zainab when she prays; if she gets tired she holds on to it.” The Prophet (ﷺ) said: “Untie it. Let any one of you pray as long as he has energy, and if he gets tired let him sit down.”

Hadith #2407
The Book of Fasting · Narrated by Abu Hurairah, al-Aswad bin Hilal al-Maharbi الأسود بن هلال المحاربي, Asim al-Ahwal عاصم الأحول, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير, Muhammad bin Rafa'i محمد بن رافع

“I entered with Zaid upon ‘Abdullah bin Amr and he narrated: ‘The Messenger of Allah was told about my fasting, so the entered upon me and I gave him an average-sized leather pillow that was stuffed with palm fibvers. He sat in the ground with the pillow between myself and him, and said: “Whill it not be sufficient for you to fast three days each months?” I said: O Messenger of Allah! He said: “O Messenger of Allah!” He said: “Eleven.” I said: “O Messenger of Allah!” Then the Prophet said: “There is not fast better than the fast of Dawud, half of a lifetime, fasting one day and not next.”

Hadith #2481
The Book of Zakah · Narrated by Abdul 'Aziz bin 'Abdullah al-Majashun عبد العزيز بن عبد الله الماجشون, Abdullah bin Dinar عبد الله بن دينار العدوي, al-Fadl bin Sahl bin Ibrahim الفضل بن سهل بن إبراهيم الأعرج, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, ibn Umar

“I heard the Messenger of Allah say: “No Sadaqah is due on less than five Awsaq of silver, no Sadaqah is due on less than five Dhawd (head) of camels, and no Sadaqah is due on less than five Awsuq of dates.”

Hadith #3134
The Book of Jihad · Narrated by Abdullah bin Aqyl عبد الله بن عقيل أبو عقيل الثقفي, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Ibrahim bin Y'aqub bin Ishaq إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق, Salm bin Abi al-Ja'd سالم بن أبي الجعد

“A man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: ‘Tell me of an action that is equal to Jihad.’ He said: ‘I cannot. When the Mujahid goes out, can you enter the Masjid and stand in prayer and never rest, and fast and never break your fast?’ He said: ‘Who can do that?'”

Hadith #3186
The Book of Jihad · Narrated by Abu Bakr bin al-Nadr bin Abi al-Nadr أبو بكر بن النضر بن أبي النضر, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Khuraym bin Fatik, Sa'id bin Masrooq Ath-Thawri سعيد بن مسروق الثوري, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Ubaidullah bin 'Ubaidur Rahman عبيد الله بن عبيد الرحمن الأشجعي

“Whoever equips a warrior in the cause of Allah has fought, and whoever looks after his family in his absence has fought.”

Hadith #5094
The Book of Adornment · Narrated by Asma' bint Abi Bakr, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة, Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج

“I saw Ibn ‘Umar dyeing his beard yellow with Khaluq and I said: ‘O Abu ‘Abdur-Rahman, are you dyeing your beard yellow with Khaluq?’ He said: ‘I saw the Messenger of Allah dyeing his beard yellow with it, and there was no other kind of dye that was dearer to him than this. He used to dye all of his clothes with it, even his ‘Imamah (turban).'”

Hadith #2409
Fasting (Kitab Al-Siyam) · Narrated by Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Uqba bin Mukaram bin Aflah al-''Ami عقبة بن مكرم · Sahih

We went out along with the Messenger of Allah (ﷺ) for some battle in intense heat, so much so that one of us placed his hand on his head, or placed his palm on his head, due to intense heat, No one of us fasted except the Messenger of Allah (ﷺ) and ‘Abd Allah b. Rawahah.

Hadith #2617
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Anas ibn Malik, Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Sulaiman bin al-Mughira al-Qaysy سليمان بن المغيرة القيسي مولاهم, Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني · Sahih

Abu Mishar was told about Ubna. He said “We know it better. This is Yubna of Palestine.

Hadith #2653
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Ikrama bin 'Ammar عكرمة بن عمار العجلي أبو عمار اليمامي · Sahih

Ibn Salamah bin Al Akwa’ repoted on the authority of his father. A spy of the polytheists came to the Prophet(ﷺ) when he was on a journey. He sat near his Companions and then slipped away. The Prophet(ﷺ) said “look for him and kill him”. He said “I raced to him and killed him. I took his belongings which he (the Prophet) gave me.

Hadith #2696
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Ikrama عكرمة · Hasan

Ali separated between a slave-girl and her child. The Prophet (ﷺ) prohibited it and made the sale transactions withdrawn. Abu Dawud said: The narrator Maimun (b. Abi Shaib) did not meet ‘Ali. He (Maimun) was killed in the battle of Jamajim in 83 A.H. Abu Dawud said: The battle of Harrah took place in 63 A.H., and Ibn al-Zubair was killed in 73 A.H.

Hadith #2751
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Ikrama عكرمة · Hasan Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) said: Muslims are equal in respect of blood. The lowest of them is entitled to give protection on behalf of them, and the one residing far away may give protection on behalf of them. They are like one hand over against all those who are outside the community. Those who have quick mounts should return to those who have slow mounts, and those who got out along with a detachment (should return) to those who are stationed. A believer shall not be killed for an unbeliever, nor a confederate within the term of confederation with him. Ibn Ishaq did not mention retaliation and equality in respect of blood.

Hadith #2857
Game (Kitab Al-Said) · Narrated by Abdur Rahman bin 'Abdullah bin Dinar عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار, Ata ibn Yasar عطاء بن يسار أبو محمد مولى ميمونة, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Uthman bin Muhammad, Zayd bin Aslam زيد بن أسلم · Hasan

There was a bedouin called AbuTha’labah. He said: Messenger of Allah, I have trained dogs, so tell me your opinion about (eating) the animal they hunt. The Prophet (ﷺ) said: If you have trained dogs, then eat what they catch for you. He asked: Whether it is slaughtered or not? He replied: Yes. He asked: Does it apply even if it eats any of it? He replied: Even if it eats any of it. He again asked: Messenger of Allah, tell me your opinion about my bow (i.e. the game hunted by arrow). He said: Eat what your bow returns to you, whether it is slaughtered or not. He asked: If it goes out of my sight? He replied: Even if it goes out of your sight, provided it has no stench, or you find a mark on it other than the mark of your arrow. He asked: Tell me about the use of the vessels of the Magians when we are forced to use them. He replied: Wash them and eat in them.

Hadith #3294
Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) · Narrated by Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, ibn Abbas, Karayb bin Abi Muslim كريب بن أبي مسلم الهاشمي, Muhammad bin 'Abdur Rahman bin 'Ubaid محمد بن عبد الرحمن بن عبيد القرشي, Sharayk bin 'Abdullah شريك بن عبد الله النخعي · Da'if

The tradition mentioned above has also been transmitted by Abu Sa’id al-Ru’aini with the same chain as narrated by Yahya (b. Sa’id) and to the same effect.

Hadith #3425
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Ikrama عكرمة · Sahih

That the Messenger of Allah (ﷺ) forbade earnings of slave-girls.

Hadith #4023
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Ishaq bin Sa'id bin 'Amr bin Sa'id إسحاق بن سعيد بن عمرو بن سعيد, Sa'id bin 'Amr bin Sa'id bin al-Aas سعيد بن عمرو بن سعيد بن العاص, Umm Khalid bin Khalid ibn Sa'id · Hasan

The Prophet (ﷺ) said: If anyone eats food and then says: “Praise be to Allah Who has fed me with this food and provided me with it through no might and power on my part,” he will be forgiven his former and later sins. If anyone puts on a garment and says: “Praise be to Allah Who has clothed me with this and provided me with it through no might and power on my part,” he will be forgiven his former and later sins.

Hadith #4030
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Abdur Rahman bin Thabit عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان العنسي, Abu al-Mnyb al-Jrshy أبو المنيب الجرشي, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Hsan bin Atyh al-Mharby حسان بن عطية المحاربي مولاهم, ibn Umar, Uthman bin Muhammad · Hasan

Garment of disgrace.

Hadith #4292
Battles (Kitab Al-Malahim) · Narrated by Abbas bin 'Abdul 'Azeem al-'Anbari عباس بن عبد العظيم العنبري, Abdur Rahman bin Thabit عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان العنسي, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Jubayr bin Nufayr al-Hadrami, Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي, Malik bin Yakhamar مالك بن يخامر, Mu'adh ibn Jabal · Sahih

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: you will make a secure peace with the Byzantines, then you and they will fight an enemy behind you, and you will be victorious, take booty, and be safe. You will then return and alight in a meadow with mounds and one of the Christians will raise the cross and say: The cross has conquered. One of the Muslims will become angry and smash it, and the Byzantines will act treacherously and prepare for the battle.

Hadith #4955
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Amir al-Sha'bi عامر الشعبي, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Masrouq bin al-Ajda' مسروق بن الأجدع, Mujalid bin Sa'id bin 'Umayr مجالد بن سعيد الهمداني · Sahih

When Hani went with his people in a deputation to the Messenger of Allah (ﷺ), he heard them calling him by his kunyah (surname), AbulHakam. So the Messenger of Allah (ﷺ) called him and said: Allah is the judge (al-Hakam), and to Him judgment belongs. Why are you given the kunyah AbulHakam? He replied: When my people disagree about a matter, they come to me, and I decide between them, and both parties are satisfied with my decision. He said: How good this is! What children have you? He replied: I have Shurayh, Muslim and Abdullah. He asked; Who is the oldest of them? I replied: Shurayh. He said: Then you are AbuShurayh. Abu Dawud said: This is Shuraib who broke the chain, and who entered Tustar. Abu Dawud said: I have been told that Shuraib broke the gate of Tustar, and he entered it through tunnel.

Hadith #5096
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي, Ahmed bin Salah al-Masri أحمد بن صالح المصري, Amr bin al-Harith bin Ya'qub عمرو بن الحارث, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Sulayman ibn Yasar سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث · Da'if

The Prophet (ﷺ) said: When a man goes into his house, he should say: “O Allah! I ask Thee for good both when entering and when going out; in the name of Allah we have entered, and in the name of Allah we have gone out, and in Allah our Lord do we trust.” He should then greet his family.

Hadith #5141
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abdullah bin Dinar عبد الله بن دينار العدوي, Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, ibn Umar · Sahih

A man’s reviling of his parents is one of the grave sins. He was asked : Messenger of Allah! How does a man revile his parents? He replied: He reviles the father of a man who then reviles his father, and he reviles a man’s mother and he reviles his.

Hadith #181
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, ibn Mas'ud, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Mrh al-Hmdany Akhrj al-Bghwy, Muhammad bin Talha bin Masraf محمد بن طلحة بن مصرف, Sulaiman bin Da'ud bin al-Jarud سليمان بن داود أبو داود الطيالسي, Zubayd bin al-Harith زبيد بن الحارث اليامي

Allah’s Messenger said: “Salatul-Wusta is the Asr prayer.”

Hadith #1462
The Book on Legal Punishments (Al-Hudud) · Narrated by Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Ikrama bin 'Ammar عكرمة بن عمار العجلي أبو عمار اليمامي, Jabir ibn 'Abdullah, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whomever you find doing the actions of the people of Lut then kill the one doing it, and the one it is done to.”

Hadith #1771
The Book on Clothing · Narrated by Anas ibn Malik, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Jabir ibn 'Abdullah, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Musa bin Muhammad bin Ibrahim موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث

From his father: “The Prophet (ﷺ) wore a Roman Jubbah with tight sleeves.” This Hadith is Hasan Sahih.

Hadith #2567
Chapters on the description of Paradise · Narrated by Abdullah bin Aqyl عبد الله بن عقيل أبو عقيل الثقفي, Abu Bakr bin al-Nadr bin Abi al-Nadr أبو بكر بن النضر بن أبي النضر, Abu Hurairah, Bkyr bin Fyrwz al-Rhawy بكير بن فيروز الرهاوي, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر

“There are three whom Allah loves and three whom Allah hates. As for those whom Allah loves: Then a man who came to a people and asked them by Allah, and he did not ask them due to any relation between him and them, but they did not give him. So a man stayed behind them and gave him secretly, none knew about what he gave except Allah and the one he gave. And, a group of people who traveled the night until when sleep became more beloved to them than all the things that equal it and they lay their heads down, but a man stoop up humbling himself to Me and reciting My Ayat. And a man who was in a small expedition and met the enemy and they were vanquished, yet he faced them until he was killed or victory was granted to him. And the three whom Allah hates are, the old man who commits adultery, the arrogant poor man, and the oppressive rich man.” Another chain reports a similar narration.

Hadith #2568
Chapters on the description of Paradise · Narrated by Abdullah bin Aqyl عبد الله بن عقيل أبو عقيل الثقفي, Abdullah bin Yazid bin Zayd, Abu Bakr bin al-Nadr bin Abi al-Nadr أبو بكر بن النضر بن أبي النضر, Atyh bin Qays al-Klaby عطية بن قيس الكلابي, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Rabi'a bin Yazid al-Damashqi ربيعة بن يزيد الدمشقي

“The Euphrates shall soon uncover a treasure of gold, so whoever witnesses it, let him not take anything from it.”

Hadith #3075
Chapters on Tafsir · Narrated by Abu Umama bin Sahl, Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, al-Lyth bin Abi Sulaym الليث بن أبي سليم, Bakr bin Khnys بكر بن خنيس, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Zayd bin Artah زيد بن أرطاة

that ‘Umar bin Al-Khattab was asked about this Ayah: And when your Lord brought forth from the Children of Adam, from their loins, their seed and made them testify as to themselves: “Am I not your Lord?” They said: “Yes! We testify,” lest you should say on the Day of Resurrection: ‘Verily, we have been unaware of this (7:172).'” So ‘Umar bin Al-Khattab said: “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) being asked about it. So the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Indeed Allah created Adam, then He wiped his back with His Right Hand, and his offspring came out of him. So he said: “I created these for Paradise, and they will do the deeds of the people of Paradise.” Then He wiped his back, and his offspring came out of him. So He said: “I created these for the Fire, and they will do the deeds of the people of the Fire.” A man said: ‘Then of what good is doing deeds O Messenger of Allah!’ The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Verily, when Allah created a man for Paradise, He makes him perform the deeds of the people of Paradise, until he dies doing one of the deeds of the people of Paradise. So Allah will admit him into Paradise. And when He created a man for the Fire, He makes him perform the deeds of the people of the Fire until he dies doing the deeds of the people of the Fire. So Allah will enter him into the Fire.'”

Hadith #3168
Chapters on Tafsir · Narrated by Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, ibn Mas'ud, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Muhammad bin Talha bin Masraf محمد بن طلحة بن مصرف, Sulaiman bin Da'ud bin al-Jarud سليمان بن داود أبو داود الطيالسي, Zubayd bin al-Harith زبيد بن الحارث اليامي

when (the following) was revealed: “O mankind! Have Taqwa of your Lord! Verily the earthquake of the hour is a terrible thing…” up to His saying: “But Allah’s torment is severe…(22:1 & 2)” – he said: “These Ayat were revealed while he (ﷺ) was on a journey and he said: ‘Do you know what Day this is?’ So they said: ‘Allah and His Messenger know better.’ He said: ‘That is the day when Allah says to Adam: Send forth those who are to be sent to the Fire. So he says: O Lord! How many are to be sent? He says: Nine-hundred and ninety-nine in the Fire, and one to Paradise. He said: “So the Muslims started crying. Then the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Close your ranks and be straight forward, for there was never any Prophethood but there was a time of ignorance just before his advent, so the number will be taken from that time of ignorance, and if that is not enough, it will be made up of the hypocrites. The parable of you and the other nations is that you are like a mark on the foreleg of an animal, or a mole on the flank of a camel.’ Then he said: ‘I hope that you will be a quarter of the people of Paradise.’ They said: Allahu Akbar. Then he said: ‘I hope that you will be a third of the people of Paradise.’ They said: Allahu Akbar. Then he said: ‘I hope that you will be half of the people of Paradise.’ They said: Allahu Akbar.” He said: “I do not know if he said two thirds or not.”

Hadith #27
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abdullah bin Abi al-Safar عبد الله بن أبي السفر, Amir al-Sha'bi عامر الشعبي, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج

“The Messenger of Allah said: ‘Ten things are connected to the Fitrah: trimming the mustache, letting the beard grow, using the tooth stick, rinsing out the nostrils with water, clipping the nails, washing the joints, plucking the armpit hairs, shaving the pubic hairs, washing the private parts with water.'”(One of the narrators) Zakariyya said: “Mus’ab said: ‘I have forgotten the tenth thing, but it may have been rinsing out the mouth.'”

Hadith #75
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abu Hurairah, Abu Ja'far al-Qari' أبو جعفر القارئ, Ahmed bin al-Azhar bin Mny' أحمد بن الأزهر بن منيع, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد

“The Messenger of Allah turned towards a mountain pass and urinated, until I took pity on him because of the way he parted his legs when he urinated.”

Hadith #1064
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu Hurairah, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Asim bin 'Ali bin 'Asim عاصم بن علي بن عاصم بن صهيب, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة, Muhammad bin Yahya bin 'Abdul Karim محمد بن يحيى بن عبد الكريم, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Ziyad bin Klyb زياد بن كليب

“Mention was made to the Messenger of Allah (ﷺ) of a man who slept until morning came. He said: ‘That is because Satan urinated in his ears.’”

Hadith #1331
Chapters Regarding Funerals · Narrated by Ahmed bin al-Azhar bin Mny' أحمد بن الأزهر بن منيع, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, ibn Umar, Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب, Umar bin Hamza bin 'Abdullah عمر بن حمزة بن عبد الله بن عمر

“Allah says: ‘O son of Adam! If you are patient and seek reward at the moment of first shock, I will not approve of any reward for you less than Paradise.’”

Hadith #1624
The Chapters on Marriage · Narrated by Anas ibn Malik, Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد

the Prophet (ﷺ) married Aishah with the household goods the value of which was fifty Dirham.

Hadith #2252
The Chapters on Manumission (of Slaves) · Narrated by Abu Ja'far al-Razi أبو جعفر الرازي, Abu Umama bin Sahl, Ahmed bin Muhammad bin Yahya أحمد بن محمد بن يحيى, Asim al-Ahwal عاصم الأحول, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر

“Mention was made of the mother of Ibrahim in the presence of the Messenger of Allah (ﷺ), and he said: ‘Her son set her free.’”

Hadith #3340
Chapters on Dress · Narrated by Anas ibn Malik, Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Hashim bin al-Qasim bin Muslim هاشم بن القاسم أبو النضر - قيصر, Jabir ibn 'Abdullah

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever wears a garment of pride and vanity, Allah will clothe him, on the Day of Resurrection, in a garment of humiliation.’”

Source: ParallelQuran.com