Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths and Vows Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Hiban bin Hilal حبان بن هلال Hmad bin Abi Sulaiman حماد بن أبي سليمان مسلم Jarir bin Hazim bin Zayd جرير بن حازم بن زيد Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين “There is no vow to commit an act of disobedience or with regard to that which the son of Adam does not possess.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3859/ Sunan al-Nasa'i The Book of Drinks Abdullah bin Burayda bin al-Husayb عبد الله بن بريدة بن الحصيب الأسلمي Burayda bin al-Husayb Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hmad bin Abi Sulaiman حماد بن أبي سليمان مسلم A paternal uncle of hers whose name was Anas said: “Ibn ‘Abbas said: Does not Allah say: “And whatsoever the Messenger (Muhammad) gives you, take it; and whatsoever he forbids you, abstain (from it).’? He said: ‘Yes.’ He said: ‘Does not Allah say: ‘It is not for a believer, man or woman, when Allah and His Messenger have decreed a matter that they should have any option in their decision?’ I said: ‘Yes.’ He said: ‘I bear witness that the Prophet of Allah forbade An-Naqir, Al-Muqayyar, Ad-Dubba’, and Al-Hantam.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5654/