Hadith #3958 (Sahih al-Bukhari)
Book: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
Narrator(s): Ibn Az-Zubair
Grade: Sahih

Jabir said, “We were with the Prophet (ﷺ) at Nakhl,” and then he mentioned the Fear prayer. Narrated Al-Qasim bin Muhammad: The Prophet (ﷺ) offered the Fear prayer in the Ghazwa of Banu Anmar.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-3958/

------------------------------------------------------------

Hadith #4325 (Sahih al-Bukhari)
Book: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
Narrator(s): Ibn Az-Zubair
Grade: Sahih

I said to `Uthman bin `Affan (while he was collecting the Qur’an) regarding the Verse:– “Those of you who die and leave wives …” (2.240) “This Verse was abrogated by an other Verse. So why should you write it? (Or leave it in the Qur’an)?” `Uthman said. “O son of my brother! I will not shift anything of it from its place.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-4325/

------------------------------------------------------------

Hadith #4331 (Sahih al-Bukhari)
Book: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
Narrator(s): Ibn Az-Zubair
Grade: Sahih

I said to `Uthman, “This Verse which is in Surat-al-Baqara: “Those of you who die and leave widows behind…without turning them out.” has been abrogated by another Verse. Why then do you write it (in the Qur’an)?” `Uthman said. “Leave it (where it is), O the son of my brother, for I will not shift anything of it (i.e. the Qur’an) from its original position.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-4331/

------------------------------------------------------------

Hadith #5607 (Sahih al-Bukhari)
Book: Dress
Narrator(s): Ibn Az-Zubair
Grade: Sahih

I heard `Umar saying, “The Prophet (ﷺ) said, ‘Whoever wears silk in this world, shall not wear it in the Hereafter.”
This hadith is also narrated through ‘Umar ibn al-Khattab.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sahih-al-bukhari-5607/