Hadith #3963 (Sunan Abi Dawud)
Book: The Book of Manumission of Slaves
Narrator(s): Dmrh bin Rabi'ya al-Flstyny ضمرة بن ربيعة الفلسطيني أبو عبد الله, Ibrahim bin Abi Ablh إبراهيم بن أبي عبلة, Isa bin Muhammad bin al-Nahas عيسى بن محمد بن النحاس
Grade: Sahih

The Prophet (ﷺ) said: The child of adultery is worst of the three.
Abu Hurairah said: That I give a flog in the path of Allah (as a charity) is dearer to me than emancipating a child of adultery.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3963/

------------------------------------------------------------

Hadith #4300 (Sunan Abi Dawud)
Book: Battles (Kitab Al-Malahim)
Narrator(s): Abu 'Amr al-Saybani أبو عمرو السيباني, Dmrh bin Rabi'ya al-Flstyny ضمرة بن ربيعة الفلسطيني أبو عبد الله, Isa bin Muhammad bin al-Nahas عيسى بن محمد بن النحاس
Grade: Sahih

Salah is near Khaibar.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4300/

------------------------------------------------------------

Hadith #4886 (Sunan Abi Dawud)
Book: General Behavior (Kitab Al-Adab)
Narrator(s): Isa bin Muhammad bin al-Nahas عيسى بن محمد بن النحاس, Mu'awiya ibn Abu Sufyan, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي, Rashid bin Sa'd راشد بن سعد, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Thur bin Zayd al-Dayli ثور بن زيد
Grade: Da'if

Is one of you helpless to be like AbuDaygham or Damdam (Ibn Ubayd is doubtful) who would say when morning came: O Allah, I gave my honour as alms to Thy servants?

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4886/

------------------------------------------------------------

Hadith #2895 (Sunan Ibn Majah)
Book: Chapters on Sacrifices
Narrator(s): Ahmed bin Yazid bin Rwh أحمد بن يزيد بن روح, Isa bin Muhammad bin al-Nahas عيسى بن محمد بن النحاس, Muhammad bin 'Uqba al-Qady محمد بن عقبة القاضي, Tamim al-Dari

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet (ﷺ) used to slaughter at the prayer place (of the ‘Eid congregation).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2895/