Sunan al-Nasa'i The Book of Funerals al-Mughira bin 'Abdur Rahman - Qusayy المغيرة بن عبد الرحمن بن عبد الله - قصي Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Habib bin Abi Marzuq حبيب بن أبي مرزوق Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان “The Prophet commanded that ‘Abdullah bin Ubayy by brought out of his grave, then he placed his head on his knees and blew on him and put his shirt on him.” “And he prayed for him. And Allah knows best.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2025/ Sunan al-Nasa'i The Book of Financial Transactions al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Harun bin Zayd bin Abi al-Zarqa' هارون بن زيد بن أبي الزرقاء التغلبي ibn Umar Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب “I heard the messenger of Allah say: “No man should urge anyone to cancel a sale he has already agreed upon with his brother so as to sell him his own goods; no town-dweller should sell for a desert-dweller; do not artificially inflate prices; no man should outbid his brother; and no woman should ask for her sister (in faith) to be divorced so as to turn over what is in her vessel (deprive her of her share of maintenance), https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4516/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Maymun bin Mahran ميمون بن مهران Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayj زهير بن معاوية بن حديج Sahih Yahya ibn Sa’id ibn al-‘As divorced the daughter of ‘Abd al-Rahman ibn al-Hakam absolutely. ‘Abd al-Rahman shifted her (from there). Aisha sent a message to Marwan ibn al-Hakam who was the governor of Medina, and said to him: Fear Allah, and return the woman to her home. Marwan said (according to Sulayman’s version): ‘Abd al-Rahman forced me. Marwan said (according to the version of al-Qasim): Did not the case of Fatimah daughter of Qays reach you? Aisha replied: There would be no harm to you if you did not make mention of the tradition of Fatimah. Marwan said: If you think that it was due to some evil (i.e. reason), then it is sufficient for you to see that there is also an evil between the two. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2295/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير Sa'id bin Mnswr bin Sh'bh سعيد بن منصور بن شعبة Sahih When the Messenger of Allah (ﷺ) went on an expedition, he took Umm Sulaym, and he had some women of the Ansar who supplied water and tended the wounded. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2531/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Thabit bin al-Hajjaj ثابت بن الحجاج Umar bin Ayoub al-Bdy عمر بن أيوب العبدي Zayd ibn Thabit Da'if I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If any of you does not leave mukhabarah, he should take notice of war from Allah and His Apostle (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3406/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ayoub bin Muhammad al-Wazan أيوب بن محمد بن زياد الوزان ibn Abbas Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Maqsim bin Bajra مقسم بن بجرة Maymun bin Mahran ميمون بن مهران Umar bin Ayoub al-Bdy عمر بن أيوب العبدي Sahih The Prophet (ﷺ) handed over the Jews of Khaibar the palm trees and the land of Khaibar on condition that they should employ what belonged to them in working on them, and that he should have half of the fruits. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3409/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Zayd bin Abi al-Zrqa'a زيد بن أبي الزرقاء يزيد Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) conquered Khaibar, and stipulated that all the land, gold and silver would belong to him. The people of Khaibar said: we know the land more than you ; so give it to us on condition that you should have half of the produce and we would have the half. He then gave it to them on that condition. When the time of picking the fruits of the palm-trees came, he sent ‘Abd Allah b. Rawahah to them, and he assessed the among of the fruits of the palm-trees. This is what the people of Medina call khars (assessment). He used to say: In these palm-trees there is such-and-such amount (of produce). They would say: You assessed more to us, Ibn Rawahah (than the real amount). He would say: I first take the responsibility of assessing the fruits of the palm-trees and give you half of (the amount) I said. They would say: This is true, and on this (equity) stand the heavens and the earth. We agreed that we should take (the amount which) you said. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3410/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Kathir bin Hisham al-Klaby كثير بن هشام الكلابي أبو سهل الرقي Maqsim bin Bajra مقسم بن بجرة Muhammad bin Abi Da'ud al-Bghdady محمد بن أبي داود Hasan He said: He assessed, and after the words of kull safara’ wa baida’, he said: that is, gold and silver will belong to him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3411/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم ibn Umar Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Kathir bin Hisham al-Klaby كثير بن هشام الكلابي أبو سهل الرقي Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب Uthman bin Muhammad Sahih The Prophet (ﷺ) had a bowl called gharra’. It was carried by four persons. When the sun rose high, and they performed the forenoon prayer, the bowl in which tharid was prepared was brought, and the people gathered round it. When they were numerous, the Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah has made me a respectable servant, and He did not make me an obstinate tyrant. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Eat from it sides and leave its top, the blessing will be conferred on it https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3773/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Ayoub bin Muhammad al-Wazan أيوب بن محمد بن زياد الوزان Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Thabit bin al-Hajjaj ثابت بن الحجاج Umar bin Ayoub al-Bdy عمر بن أيوب العبدي Hasan The Prophet (ﷺ) said: The angels do not come near three: the dead body of the unbeliever, one who smears himself with khaluq, and the one who is sexually defiled except that he performs ablution. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4180/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Harun bin Zayd bin Abi al-Zarqa' هارون بن زيد بن أبي الزرقاء التغلبي Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Yazid bin al-Asm يزيد بن الأصم Sahih The Prophet (ﷺ) said: Associate only with a believer, and let only a God-fearing man eat your meals. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4832/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Salat (Prayer) Abu Hurairah Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Yazid bin al-Asm يزيد بن الأصم the Prophet said: “I was about to order my boys to collect bundles of firewood, then order Salat to be held, then burn (the homes) of the people who did not attend the Salat.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-217/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Fasting Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع Aisha bint Abi Bakr al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Kathir bin Hisham al-Klaby كثير بن هشام الكلابي أبو سهل الرقي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير “Hafsah and I were both fasting when we were presented some food that we really wanted, so we ate from it. The Messenger of Allah came, and Hafsah beat me to him – she was the daughter of her father – and she said: ‘O Messenger of Allah! We were both fasting when we were presented with some food that we wanted, so we ate from it.’ He said: ‘Make up another day in its place.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-735/ Jami' al-Tirmidhi Chapters On Zuhd Abu Hurairah Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Yazid bin al-Asm يزيد بن الأصم “I heard Bilal bin Al-Harith Al Muzani, the Companion of the Messenger of Allah (s.a.w) saying: ‘I heard the Messenger of Allah (s.a.w) saying: “Indeed one of you says a statement pleasing to Allah, not realizing that you have achieved what you have achieved. Then for it, Allah writes for him His pleasure until the Day of Meeting Him. And one of you says a statement angering Allah, not realizing that you have achieved what you have achieved. Then for it, Allah writes for him His anger until the Day of Meeting with Him.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2318/ Jami' al-Tirmidhi Chapters On Zuhd Abu Muslim al-Khulani أبو مسلم الخولاني Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Habib bin Abi Marzuq حبيب بن أبي مرزوق Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Kathir bin Hisham al-Klaby كثير بن هشام الكلابي أبو سهل الرقي Mu'adh ibn Jabal “I was with the caravan of those who stopped with the Messenger of Allah (s.a.w) at a dead lamb. The Messenger of Allah (s.a.w) said: ‘Do you think that this was insignificant to its owners when they threw it away?’ They said:’Yes! It is because of its insignificance that they threw it away O Messenger of Allah!’ He said: ‘The world is more insignificant to Allah than this to its owners.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2320/ Sunan Ibn Majah Fasting Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Ja'far bin Msafr bin Rashid جعفر بن مسافر بن راشد Kathir bin Hisham al-Klaby كثير بن هشام الكلابي أبو سهل الرقي Maymun bin Mahran ميمون بن مهران Umar ibn al-Khattab When the Prophet (ﷺ) observed I’tikaf, his bedding would be spread for him, or his bed would be placed there for him, behind the Pillar of Repentance. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1508/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Business Transactions ibn Abbas Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Maqsim bin Bajra مقسم بن بجرة Maymun bin Mahran ميمون بن مهران Musa bin Mrwan موسى بن مروان Umar bin Ayoub al-Bdy عمر بن أيوب العبدي “I taught a man the Qur’an, and he gave me a bow. I mentioned that to the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: ‘If you accept it you will be accepting a bow of fire.’ So I returned it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1892/ Sunan Ibn Majah Etiquette al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم ibn Umar Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان Kathir bin Hisham al-Klaby كثير بن هشام الكلابي أبو سهل الرقي Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب “If a man were to fill his stomach completely with pus until it destroyed him, that would be better for him than filling (his mind) with poetry.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3493/