Sunan al-Nasa'i The Book of Purification Abdullah bin Numayr عبد الله بن نمير Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة al-Husain bin Mnswr bin Ja'far الحسين بن منصور بن جعفر Bilal ibn Ribah Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران “I saw the Prophet (ﷺ) wiping over the Khuff and the Khimar.” A head covering not limited to the common usage of “turban” as is clear from the first narration. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-104/ Sunan al-Nasa'i The Book of Forgetfulness (In Prayer) Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Husain bin 'Ali bin al-Walid al-Ja'fi الحسين بن علي بن الوليد الجعفي al-Qasim bin Zakaria bin Yahya القاسم بن زكريا بن يحيى البغدادي Amr bin Murrah bin 'Abdullah عمرو بن مرة بن عبد الله بن طارق Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Za'ida bin Qadama al-Thaqifi زائدة بن قدامة الثقفي “The Messenger of Allah (ﷺ) came to us in the Majlis of Sa’d bin ‘Ubadah and Bashir bin Sa’d said to him: ‘Allah has commanded us to send Salah upon you, O Messenger of Allah; so how should we send salah upon you?’ The Messenger of Allah (ﷺ) remained silent until we wished that he had not asked him. Then he said: ‘Say: ‘Alahumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala ali Muhammad, kama sallaita ‘ala Ibrahima wa barik ‘ala Muhammad kama barakta ‘ala ali Ibrahim fil-‘alamin, innaka hamidun majid (O Allah, send salah upon Muhammad and upon the family of Muhammad, as You sent salah upon the family of Ibrahim, and send blessings upon Muhammad and upon the family of Muhammad as You sent blessings upon the family of Ibrahim among the nations. You are indeed Worthy of praise, Full of glory.)” And the salam is as you know.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1287/ Sunan al-Nasa'i The Book of Forgetfulness (In Prayer) Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة al-Husain bin Dhakwan al-Mua'lam الحسين بن ذكوان المعلم المكتب al-Qasim bin Zakaria bin Yahya القاسم بن زكريا بن يحيى البغدادي Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران Za'ida bin Qadama al-Thaqifi زائدة بن قدامة الثقفي “It was said to the Prophet (ﷺ): We have been commanded to send salah and salams upon you. We know how to send salams, but how should we send salah?’ He said: Say: ‘Alahumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala ali Muhammad, kama sallaita ‘ala Ibrahima wa barik ‘ala Muhammad kama barakta ‘ala ali Ibrahim fil-‘alamin, innaka hamidun majid (O Allah, send salah upon Muhammad and upon the family of Muhammad, as You sent salah upon the family of Ibrahim).'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1288/ Sunan al-Nasa'i The Book of Forgetfulness (In Prayer) Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة Ibn Umm Maktum Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin Isma'il bin Samra محمد بن إسماعيل بن سمره الأحمسي “My father used to say following every prayer: ‘Allahumma inni a-udhu bika min al-kufri wal-faqri wa ‘adhab al-qabr. ( O Allah, I seek refuge with You from Kufr, poverty, and the torment of the grave)’ and I used to say them (these words). My father said: ‘O my son, from whom did you learn this?’ I said: ‘From you. He said: “The Messenger of Allah (ﷺ) used to say them following the prayer.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1349/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Abdul al-Kareem bin Malik عبد الكريم بن مالك الجزري أبو سعيد Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Harith bin Mskyn bin Muhammad الحارث بن مسكين بن محمد Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin Salmah محمد بن سلمة بن عبد الله الباهلي Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر That the Messenger of Allah was treated by means of cupping when he was in Ihram. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2851/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hajj Abdur Rahman bin Abd عبد الرحمن بن عبد الله بن سعد Ahmed bin Sa'id bin Ibrahim أحمد بن سعيد بن إبراهيم الرباطي al-Zubair bin Ady al-Hmdany الزبير بن عدي الهمداني اليامي Amr bin Abi Qays عمرو بن أبي قيس الرازي الأزرق كوفي Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Shaqayq bin Salmah al-Asadi شقيق بن سلمة الأسدي أبو وائل الكوفي The Prophet was treated by means of cupping when he was Ihram. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2852/ Sunan al-Nasa'i The Book of al-Bay'ah Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahli عمرو بن علي بن بحر الباهلي Asim al-Dwy عاصم العدوي Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري Uthman bin 'Asim bin Husayn عثمان بن عاصم بن حصين أبو حصين Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “The Messenger of Allah said: ‘Religion is sincerity (An-Nasihah).’ They said: ‘To whom, O Messenger of Allah?’ he said: ‘To Allah, to His Book, to His Messenger, to the imams of the Muslims, and to their common folk.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4207/ Sunan al-Nasa'i The Book of al-Bay'ah Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Asim al-Dwy عاصم العدوي Harun bin Ishaq bin Muhammad هارون بن إسحاق بن محمد بن مالك Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام Uthman bin 'Asim bin Husayn عثمان بن عاصم بن حصين أبو حصين “The Messenger of Allah said: ‘Religion is sincerity (An-Nasihah).’ They said: ‘To whom, O Messenger of Allah? He said: ‘To Allah, to His Book, to His Messenger, to the imams of the Muslims and to their common folk”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4208/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Purification Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة Ali bin Ms'hr علي بن مسهر Bilal ibn Ribah Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران “The Prophet wiped over the Khuff and the Khimar.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-101/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Salat (Prayer) al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin Ajlan al-Madni محمد بن عجلان المدني Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Sa'id bin Abi Sa'id Allah’s Messenger (S) said: “When one of you performs Wudu and does so well, then he leaves intending to go to the Masjid, then let him not intertwine his fingers, for indeed he is in Salat.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-386/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Al-Witr Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد Malik bin Mghwl مالك بن مغول Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام “We said: ‘O Messenger of Allah! We have learned about saying the Salam to you, but how about As-Salat upon you?’ He said: ‘Say: (Allahumma salli ala Muhammadin Wa Ala ali Muhammadin kama sallaita Ala Ibrahim, Innaka hamidan MAjid, Wa barik Ala Muhammadin wa Ala ali Muhammadin kamma barakta Ala Ibrahim Innaka Hamidan Majid)” O Allah! Send Salat upon Muhammad and upon Muhammad’s family just as You have sent Salat upon Ibrahim, indeed You are the Praise and Majestic. And send blessings upon Muhammad and Muhammad’s family just as You have sent blessing upon Ibrahim, indeed You are the Praised and Majestic.’Mahmud said: “Abu Usamah said: Za’idah added something for me, from Al-Amash, from Al-Hakam, from Abdur-Rahman bin Abi Laila, that he said: “We would say ‘And upon us along with them.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-482/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Traveling Ayoub bin Aa'idh أيوب بن عائذ Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Qays bin Muslim al-Jadli قيس بن مسلم الجدلي Tariq bin Shahab Ubaidullah bin Musa bin Abi al-Mukhtar عبيد الله بن موسى بن أبي المختار باذام “The Messenger of Allah said to me: ‘I seek refuge in Allah for you O Ka’b bin Ujrah from leader that will be after me. Whoever comes to their doors to approve of their lies and supports them in their oppression, then he is not of me and I am not of him, and he will not meet me at the Hawd. And whoever comes to their doors, or he does not come, and he does not approve of their lies and he does not support them in their oppression, then he is from me and I am from him, and he will meet me at the Hawd. Ka’ab bin Ujrah! Salat is clear proof, and Sawm (fasting) is an impregnable shield, and Sadaqah (charity) extinguishes sins just as water extinguishes fire. O Ka’b bin Ujrah! There is no flesh raised that sprouts from the unlawful except that the Fire is more appropriate for it.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-614/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hajj Abdul al-Kareem bin Malik عبد الكريم بن مالك الجزري أبو سعيد Abdullah bin Abi Najih عبد الله بن أبي نجيح Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin Yahya bin Abi 'Umar محمد بن يحيى بن أبي عمر العدني Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة “We were with the Messenger of Allah on a journey when he saw a man fall from his camel, his neck was broken and he died, and he was a Muhrim. So the Messenger of Allah said: ‘Wash him with water and Sidr, and shroud him in his garments, and do not cover his head. For indeed he will be resurrected on the Day of Judgment saying the Talbiyah.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-953/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir al-Mughira bin Maqsam المغيرة بن مقسم Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر a Hadith of Abu Hurairah, from the Prophet (ﷺ), regarding the ‘barrier (18:93).’ “They excavated each day, until when they are just about to penetrate it, their leader says: ‘Go back so that you can penetrate it tomorrow!'” He said: “But Allah makes it return just as it was, until their appointed time, when Allah ordains to send them upon the people, and their leader says: ‘Go back so you can penetrate it tomorrow, if Allah wills.’ So he makes this exception.” He said: “So they return, and find it just as it was when they left it. Then they penetrate it, and are released upon the people drinking up the water, and the people flee from them. They shoot their arrows into the heavens so they returned dyed with blood, and they say – crudely and arrogantly – ‘We vanquished those in the earth, let us dominate the inhabitants of the heavens.’ Then Allah sends Naghaf upon them, attaching to the nape of their necks, destroying them.” He said: “By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad! The beasts of the earth will become very fat and bloated with milk from their flesh.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3153/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Ja'far bin Iyas Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر “My father informed me, from Ibn Mina, from ABu Sa’eed bin Abi Fadalah Al-Ansari – and he was one of the Companions – who said: ‘I heard the Messenger of Allah (ﷺ) said: “When Allah gathers the people on the Day of Judgement – a Day in which there is no doubt in – a caller will call out: ‘Whoever committed Shirk in any of his deeds he did for Allah – then let him seek his reward from other than Allah. For indeed Allah is the most free of the partners from any need of Shirk.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3154/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Abdullah bin Ma'ql عبد الله بن معقل المحاربي Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Ash'th bin Swar al-Kndy أشعث بن سوار الكندي النجار Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari “The Messenger of Allah (ﷺ) sent me to Najran. They said to me: ‘Do you people not recite: O sister of Harun (19:28) – while between Musa and ‘Eisa there is such (gap) as there is?’ I did not know how to respond to them. So when I returned to the Prophet (ﷺ), I told him about that, and he said: ‘Why didn’t you tell them that they were named after their Prophets and righteous people before them.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3155/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر “The Messenger of Allah (ﷺ) recited: And warn them of a Day of griefs and regrets (19:39) and he said: ‘Death will be brought as if it is a mixed black and white ram, until it is halted upon the barrier between Paradise and the Fire. It will be said: ‘O people of Paradise! They will raise up their necks to look. It will be said: ‘O people of the Fire! And they will raise up their necks to look. It will be said: ‘Do you recognize this?’ They will say: ‘Yes. This is death.’ Then it will be laid down and slaughtered. If it were not that Allah had decreed that the inhabitants of Paradise would remain, then they would die of joy, and if it were not that Allah had decreed that the inhabitants of the Fire would remain, then they would die of grief.'” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3156/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Abdullah bin Idris bin Yazid al-Audi عبد الله بن إدريس بن يزيد الأودي Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي Hisham bin Hassan al-Azdi هشام بن حسان الأزدي القردوسي Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari “Often my hand would touch the hand of the Messenger of Allah while performing ablution from a single vessel.” (Hasan) Abu `Abdullah bin Majah said: “I heard Muhammad say: ‘Umm Subyah was Khawlah bint Qais. I mentioned that to Abu Zur`ah and he said: “It is true.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-116/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة Bilal ibn Ribah Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير Isa bin Yonus bin Abi Ishaq عيسى بن يونس بن أبي إسحاق Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘No prayer is acceptable in which a man does not settle his spine when bowing and when prostrating.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-604/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abu Bakr bin 'Ayyash al-Asadi أبو بكر بن عياش بن سالم الأسدي Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin Ajlan al-Madni محمد بن عجلان المدني Sa'id bin Abi Sa'id “I saw the Prophet (ﷺ) delivering the sermon atop his camel.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1020/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Umar ibn al-Khattab Yazid bin Ziyad bin Aby يزيد بن زياد بن أبي الجعد الأشجعي Zubayd bin al-Harith زبيد بن الحارث اليامي “The Messenger of Allah (ﷺ) used to teach us Istikharah, just as he used to teach us a Surah of the Qur’an. He said: ‘If anyone of you is deliberating about a decision he has to make, then let him pray two Rak’ah of non- obligatory prayer, then say: Allahumma inni astakhiruka bi ‘ilmika wa astaqdiruka bi qudratika wa as’aluka min fadlikal-‘azim, fa innaka taqdiru wa la aqdir, wa ta’lamu wa la a’lam, wa Anta ‘allamul-ghuyub. Allahumma in kunta ta’lamu hadhal-amra (then the matter should be mentioned by name) ma kan min shay’in khairan li fi dini wa ma’ashi wa ‘aqibati amri, aw khairanli fi ‘ajili amri wa ajilihi, faqdurhu li wa yassirhu li wa barik li fihi. Wa in kunta ta’lamu [O Allah, I seek Your guidance (in making a choice) by virtue of Your knowledge, and I seek ability by virtue of Your power, and I ask You of Your great bounty. You have power, I have none. And You know, I know not. You are the Knower of hidden things. O Allah, if in Your knowledge, this matter (then it should be mentioned by name) is good for me in my religion, my livelihood and my affairs, or both in this world and in the Hereafter then ordain it for me, make it easy for me, and bless it for me. And if in Your knowledge]. Then saying similar to what he said the first time, except: Wa in kana sharran li fasrifhu ‘anni wasrifni ‘anhu waqdur li al-khair haithuma kana thumma raddini bihi (If it is bad for me then turn it away from me and turn me away from it, and ordain for me the good wherever it may be and make me pleased with it).’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1117/ Sunan Ibn Majah Chapters on Medicine Abdullah bin Nafi' al-Sa'agh عبد الله بن نافع الصائغ المخزومي Abdur Rahman bin Ibrahim عبد الرحمن بن إبراهيم - دحيم Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin Ka'b bin Sulaym al-Qarzi محمد بن كعب بن سليم بن أسد القرظي Usamah ibn Zayd “I brought a son of mine to the Prophet (ﷺ), and I had pressed on an area of his throat due to tonsillitis. He said: ‘Why do you poke your children with this pressing?’ You should use this aloeswood, for in it there are seven cures. It should be inhaled for pustules in the throat, and given in the side of the mouth for pleurisy.” (Another chain) from Umm Qais bint Mihsan, from the Prophet (ﷺ) with similar wording. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3196/