Hadith #3111 (Sunan al-Nasa'i)
Book: The Book of Jihad
Narrator(s): Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي, Abu Hurairah, Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahli عمرو بن علي بن بحر الباهلي, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Khalid bin al-Lajlaj al-Amiri خالد بن اللجلاج العامري, Safwan bin Slym al-Madni صفوان بن سليم المدني أبو عبد الله, Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح

“O Messenger of Allah! Which of the people is best?” He said: “One who strives with himself and his wealth in the cause of Allah.” He said: “Then who, O Messenger of Allah?” He said: “Then a believer (isolating himself) in one of the mountain passes, who fears Allah and spares the people his evil.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3111/

------------------------------------------------------------

Hadith #4433 (Sunan Abi Dawud)
Book: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)
Narrator(s): Abdah bin 'Abdullah al-Saffar عبدة بن عبد الله الصفار, Abdah bin Sulaiman al-Klabi عبدة بن سليمان الكلابي أبو محمد الكوفي, Abdul 'Aziz bin 'Umar bin 'Abdul-'Aziz عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز, Harmy bin Hafs bin 'Umar حرمي بن حفص, Khalid bin al-Lajlaj al-Amiri خالد بن اللجلاج العامري, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Alatha محمد بن عبد الله بن علاثة
Grade: Sahih

The Prophet (ﷺ) smelt the breath of Ma’iz.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4433/

------------------------------------------------------------

Hadith #4434 (Sunan Abi Dawud)
Book: Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)
Narrator(s): al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Khalid bin al-Lajlaj al-Amiri خالد بن اللجلاج العامري, Muslimh bin 'Abdullah مسلمة بن عبد الله بن ربعي الجهني, Nsr bin 'Asim al-Antaky نصر بن عاصم الأنطاكي, Sdqh bin Khalid al-Amwy صدقة بن خالد الأموي
Grade: Hasan

We, the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ), used to talk mutually: Would that al-Ghamidiyyah and Ma’iz ibn Malik had withdrawn after their confession; or he said: Had they not withdrawn after their confession, he would not have pursued them (for punishment). He had them stoned after the fourth (confession).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4434/

------------------------------------------------------------

Hadith #3457 (Jami' al-Tirmidhi)
Book: Chapters on Supplication
Narrator(s): Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, ibn Abbas, Khalid bin al-Lajlaj al-Amiri خالد بن اللجلاج العامري, Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Qatada قتادة

The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever eats food and then says: ‘All praise is due to Allah who fed me this and granted it as provision to me, without any effort from me nor power, (Al-ḥamdulillāh, alladhī aṭ`amanī hādha wa razaqanīhi min ghairi ḥawlin minnī, wa lā quwwatin)’ his past sins shall be forgiven.”

Source: https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3457/