Sunan al-Nasa'i — The Book of the Times (of Prayer)

150 hadith · Exported from ParallelQuran.com on August 22, 2026
Hadith #544
The Book of the Times (of Prayer) · Narrated by Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل, Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن

“I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say on the Minbar: ‘Do not let the Bedouin make you change the name of your prayer; verily, it is ‘Isha’.'”

Hadith #641
The Book of the Adhan (The Call to Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Hajb bin Sulaiman حاجب بن سليمان, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Malik bin al-Hwyrth, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“The Messenger of Allah (S.A.W) said: ‘Bilal calls the Adhan during the night, so eat and drink until Ibn Umm Maktum calls the Adhan.” She said: “And there was no more between than the time it takes for one to come down and the other to go up.”

Hadith #677
The Book of the Adhan (The Call to Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Malik bin al-Hwyrth

“I was sitting with Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif when the Mu’adhdhin called the Adhan. He said: ‘Allahu akbar; Allahu Akbar (Allah is the Greatest, Allah is the Greatest),’ and he (also) pronounced the takbir twice. Then he said: ‘Ashhadu an la ialaha ill-Allah (I bear witness that there is none worthy of worship except Allah),’ and he also sent the testimony twice. Then he said: ‘Ashhadu anna Muhammadan Rasul-Allah (I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah),’ and he (also) sent the testimony twice. Then he said: ‘This is what Mu’awiyah bin Abi Sufyan told me, narrating from statement of the Messenger of Allah (S.A.W).'”

Hadith #694
The Book of the Masjids · Narrated by al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, ibn Abbas, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mkhrmh bin Sulaiman al-Asady مخرمة بن سليمان الأسدي الوالبي, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة

“The Messenger of Allah (ﷺ) entered the House (the Ka’bah), with Usamah bin Zaid, Bilal and ‘Uthman bin Talhah, and they locked the door behind them. When the Messenger of Allah (ﷺ) opened it, I was the first one to enter. I met Bilal and asked him: ‘Did the Messenger of Allah (ﷺ) pray inside?’ He said: ‘Yes, he prayed between the two Yemeni columns.'”

Hadith #732
The Book of the Masjids · Narrated by al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة, Ubaid bin Hnyn عبيد بن حنين

“When any one of you enters the Masjid, let him pray two Rak’ahs before he sits down.”

Hadith #754
The Book of the Qiblah · Narrated by al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة, ibn Abbas, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Suhayb bin Sinan ar-Rumi, Yahya bin al-Jazar al-Arni يحيى بن الجزار

“Al-Fadl and I came riding a female donkey of ours, and the Messenger of Allah(ﷺ) was leading the people at Arafat.” Then he said something to that effect. “We passed by part of the row, and then we dismounted and left the donkey grazing, and the Messenger of Allah(ﷺ)did not say anything to us.”

Hadith #781
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Hajb bin Sulaiman حاجب بن سليمان, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Malik bin al-Hwyrth, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘You may live to meet people who will be offering the prayer outside its (prayer) time. If you meet them, then offer the prayer on time, then pray with them and make that a voluntary prayer.”‘

Hadith #905
The Book of the Commencement of the Prayer · Narrated by al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم, Na'eem bin 'Abdullah al-Majmar نعيم بن عبد الله المجمر, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة

“I prayed with the Prophet (ﷺ) and with Abu Bakr and Umar, may Allah be pleased with them both, and they started with “All the praise and thanks be to Allah, the Lord of all that exists.”

Hadith #1112
The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) · Narrated by Abdur Rahman bin Shabal al-Ansari, al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, Ja'far bin 'Abdullah bin Aslam جعفر بن عبد الله بن أسلم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة, Tmym bin Mhmwd تميم بن محمود

“I heard Anas (narrate) that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Be moderate in prostration and do not rest your forearms along the ground like a dog.'”

Hadith #1129
The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu al-Aliyya al-Bara', Ziyad bin Feroz أبو العالية البراء زياد بن فيروز, Aisha bint Abi Bakr, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

The Prophet (ﷺ) used to say when prostrating: “Allahumma laka sajadtu wa laka aslamtu wa anta Rabbi, sajada wajhi lilladhi khalaqahu wa sawwarahu wa shaqqa sam’ahu wa basarahu, tabarak Allahu ahsanul-khaliqin ( O Allah, to You I have prostrated and in You I have believed and to You I have submitted, and You are my Lord. My face has prostrated to the One Who created it and formed it, and brought forth its hearing and sight. Blessed be Allah the best of Creators.)”

Hadith #1152
The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Malik bin al-Hwyrth

“When the Messenger of Allah (ﷺ) stood to pray, he said the takbir, when he (started), then he said the takbir when he bowed, then he said: ‘Sami Allahu liman hamidah (Allah hears the one who praises Him)’, when he stood up from bowing. Then he said when he was standing: ‘Rabbana lakal-hamd.’ Then he said the takbir when he went down in prostration, then he said the takbir when he raised his head, and he did that throughout the entire prayer until he finished it, and he said the takbir when he stood up after the first two rak’ahs, after sitting.”

Hadith #1153
The Book of The At-Tatbiq (Clasping One's Hands Together) · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Malik bin al-Hwyrth, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

“Abu Sulaiman Malik bin Al-Huwairith came to our masjid and said: “I want to show you how I saw the Messenger of Allah (ﷺ) pray.'” He said: “He sat during the first Rak’ah when he raised his head from the second prostration.”

Hadith #1235
The Book of Forgetfulness (In Prayer) · Narrated by Abdullah bin 'Awn bin Artaban عبد الله بن عون بن أرطبان الخزار, Abu Hurairah, Amr bin 'Uthman bin Sa'id bin Kahtir عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج

The Messenger of Allah (ﷺ) prostrated twice after the salam on the day of Dhul-Yadain.

Hadith #1236
The Book of Forgetfulness (In Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Imran bin Husain, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان

A similar report was narrated from Abu Hurairah from the Messenger of Allah (ﷺ).

Hadith #1237
The Book of Forgetfulness (In Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Imran bin Husain, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

The Prophet (ﷺ) prostrated after the salam when he was not sure.

Hadith #1485
The Book of Eclipses · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, al-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

“The sun was eclipsed and the Messenger of Allah (ﷺ) bowed twice and prostrated twice, then he stood up and bowed twice and prostrated twice. Then the eclipse ended. ‘Aishah used to say: “The Messenger of Allah (ﷺ) never prostrated or bowed for so long as that.'”

Hadith #1884
The Book of Funerals · Narrated by Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل, Amr bin Mnswr al-Nsa'iy عمرو بن منصور النسائي أبو سعيد, Hafsa bint Sirin حفصة بنت سيرين, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Umm Atiyyah Ansariyah

the Messenger of Allah had told them of the death of An-Najashi, the ruler of Ethiopia, on the day that he died, and he said: “Pray for forgiveness for your brother.”

Hadith #2045
The Book of Funerals · Narrated by Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr bin Hazm أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم, al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة

when the Messenger of Allah came to the graveyard he would say: “As-salamu ‘alaykum ahli ad-diyari min al-mu’minin wal-muslimin wa inna I sha’ Allahu bikum lana faratun wa nahnu lakum taba’un, as’alullahal-‘afiyata lana wa lakum. (Peace by upon the inhabitants of this place among the believers and Muslims. Soon we will join you, if Allah willing. You have gone on ahead of us and we will follow you. I ask Allah to keep us and you safe and sound.)”

Hadith #2157
The Book of Fasting · Narrated by Anas ibn Malik, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Qatada قتادة, Sa'id bin Abi Sa'id, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني

“We said to Hudhaifah: ‘At what time did you take Sahur with the Messenger of Allah?’ He said: ‘It was daytime, but before the sun had risen.” (Daif)

Hadith #2186
The Book of Fasting · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Jubayr bin Nufayr al-Hadrami, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“The Prophet used to fast Shaban.” ‘

Hadith #2191
The Book of Fasting · Narrated by al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة

“The Messenger of Allah used to fast all of Shaban, and he made sure to fast on Mondays and Thursdays.” ‘

Hadith #2206
The Book of Fasting · Narrated by Abu Hurairah, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdul A'la محمد بن عبد الأعلى, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

“Whoever spends the night of Ramadan in prayer (Qiyam) out of faith and in the hope of reward, he will be forgiven his previous sins.” ‘

Hadith #2277
The Book of Fasting · Narrated by Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Swyd bin Nsr bin Swyd سويد بن نصر بن سويد

he came to the Messenger of Allah from a journey and he was fasting. The Messenger of Allah said to him, “Won’t you come and have meal for the breakfast?” He said: “I am fasting.” The Messenger of Allah said: “Come and I will tell you about fasting. Allah, the mighty and sublime, has waived fasting and half of the prayer from the traveler.”

Hadith #2278
The Book of Fasting · Narrated by Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Swyd bin Nsr bin Swyd سويد بن نصر بن سويد, Yazid bin 'Abdullah bin al-Shakhayr يزيد بن عبد الله بن الشخير

That he came to the Prophet from a journey, and he narrated something similar.

Hadith #2402
The Book of Fasting · Narrated by Abu al-Malih, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان, Zakaria bin Yahya bin 'Umar زكريا بن يحيى بن عمر

“The Messenger of Allah said: ‘I have heard that you stand (in prayer) all night and fast all day.’ I said: ‘O Messenger of Allah, I only meant good by that.’ He said: ‘One who fasts every day of his life has not truly fasted. But I will tell you what fasting for a lifetime means: Three days of every month.’ I said: ‘O Messenger of Allah, I said: ‘I am able to do more than that.’ He said ‘Observe the fast of Dawud, peace be upon him; he used to fast one day and not the next.”‘ ‘Ata said: “someone who heard him told me that Ibn ‘Umar (said) that the Prophet said: ‘Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted.”

Hadith #2438
The Book of Fasting · Narrated by al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة, Suhayb bin Sinan ar-Rumi

“I asked the Messenger of Allah about fasting and he said: ‘Fast one day of the month.’ I said: ‘Fast one day of the month.’ I said: ‘O Messenger of Allah, let me do more, let me do more.’ He said: ‘Let me do more, let mo do more; I am able for it.’ Then the Messenger of Allah fell silent until I thought that he was going to refuse my request. Then he said: ‘fast three days of each month.”‘

Hadith #2549
The Book of Zakah · Narrated by Abu Umama bin Sahl, al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة, Umayya bin Hind al-Mazni أمية بن هند المزني

“The Messenger of Allah said: “The best of charity is that which is given when you are self-sufficient, and start with those for whom you are responsible.”‘

Hadith #2626
The Book of Hajj · Narrated by Abu Hurairah, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Hakam محمد بن عبد الله بن عبد الحكم, Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث, Sa'id bin Abi Hilal سعيد بن أبي هلال الليثي, Shu'aib bin Abi Hamza شعيب بن أبي حمزة, Yazid bin 'Abdullah bin al-Shakhayr يزيد بن عبد الله بن الشخير

“O Messenger of Allah, my fater is an old man and he cannot perform Hajj or ‘Umrah, nor can he travel.” He said: “Perform Hajj and ‘Umrah on behalf of your father.”(sahih)

Hadith #2894
The Book of Hajj · Narrated by ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“The Messenger of Allah said: “There are five animals all of which are vermin and may be killed inside the sanctuary: Crow, kites, vicious dogs, mice and scorpions.'”

Hadith #2955
The Book of Hajj · Narrated by Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwan عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان, Bashr bin Hilal al-Swaf بشر بن هلال الصواف, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“I did not see the Messenger of Allah touching any part of the House except the two Yemeni Corners.”

Hadith #3067
The Book of Hajj · Narrated by ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah محمد بن عبد الله بن بزيع, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“I saw the Messenger of Allah stoning JamratualAqabah on the Day of Sacrifice on the reddish-brown camel of his, without beating anyone or driving them off.”

Hadith #3164
The Book of Jihad · Narrated by Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان, Arbad bin Sariyya al-Salmi, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“A man came to the Prophet (ﷺ) when he was on the Minbar and said: ‘O Messenger of Allah, do you think that if I wield this sword of mine in the cause of Allah, with patience and seeking reward, facing the enemy, and not running away, will Allah forgive my sins?’ He said: ‘Yes.’ When he turned away, he called him back and said: ‘Jibril says: unless you are in debt.'”

Hadith #3188
The Book of Jihad · Narrated by Abdullah bin Qays, Abu Bahriyya عبد الله بن قيس الكندي أبو بحرية, Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mu'adh ibn Jabal

“We set out as pilgrims and came to Al-Madinah intending to perform Hajj. While we were in our camping place unloading our mounts, someone came to us and said: ‘The people have gathered in the Masjid and there is panis.’ So we set out and found the people gathered around a group in the middle of the Masjid, among whom were ‘Ali, Zubayr, Talhah and Sa’d bin Abi Waqas. While we were like that, ‘Uthman, may Allah be pleased with him, came, wearing a yellow cloak with which he had covered his head. He said: ‘Is Talhah here? Is Az-Zubair here? Is Sa’d here?’ They said: ‘Yes.’ He said: ‘I adjure you be the One beside Whom there is none worthy of worship, din’t the Messenger of Allah (ﷺ) say: Whoever buys the Mirbad of Banu so-and so, Allah will forgive him, and I bought it for twenty or twenty-five thousand, then I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and told him, and he said: Add it to our Masjid and the reward for it will be yours?’ They said: ‘By Allah, yes.’ He said: ‘I adjure you by the One beside Whom there is none worthy of worship, didn’t the Messenger of Allah (ﷺ) say: Whoever buys the well of Rumah, Allah will forgive him, so I bought it for such and such and amount, then I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and told him, and he said: Give it to provide water for the Muslims, and the reward for it will be yours?’ They said: ‘By Allah, yes.’ He said: ‘I adjure you by the One beside Whom there is none worthy of worship, didn’t the Messenger of Allah (ﷺ) say: Whoever equips these (men)- meaning the army of Al-‘Usrah (Tabuk) – Allah will forgive him, so I equipped them until they were not lacking even a rope or a bridle?’ They said: ‘By Allah, yes.’ He said: ‘O Allah, bear witness, O Allah, bear witness, O Allah, bear witness.'” Mirbad: A place for drying dates.

Hadith #3463
The Book of Divorce · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Azhar bin Jamil bin Jinah أزهر بن جميل بن جناح, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“O Messenger of Allah, I declared Zihar on my wife, then I had intercourse with her before I offered the expiation.” He said: “What made you do that, may Allah have mercy on you?” He said: “I saw her anklets in the light of the moon.” He said: “Do not approach her until you have done that which Allah, the Mighty and Sublime, has commanded.”

Hadith #3697
The Book of Gifts · Narrated by ibn Abbas, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Qatada قتادة, Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج

“The Messenger of Allah said: ‘No one should take back his gift except a father (taking back a gift) from his son. The one who takes back his gift is like one who goes back to his vomit.'”

Hadith #3700
The Book of Gifts · Narrated by Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك, Hiban bin Hilal حبان بن هلال, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين

“The Messenger of Allah said: ‘It is not permissible for anyone to give a gift then take it back, except from one’s son.'” Tawus said: “When I was young I used to hear (the phrase), ‘The one who goes back to his vomit,’ but we did not realize that this was a similitude.” He said: “The likeness of the one who does that is that of a dog which eats then vomits, then goes back to its vomit.”

Hadith #3770
The Book of Oaths and Vows · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah محمد بن عبد الله بن بزيع, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Thabit bin al-Dahhak bin Khalifa, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“The oath by which the Messenger of Allah used to swear was: ‘No, by the Controller of the hearts.'”

Hadith #4229
The Book of al-'Aqiqah · Narrated by Abu al-Malih, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahli عمرو بن علي بن بحر الباهلي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“The Messenger of Allah offered an ‘Aqiqah for Al-Hasan and Al-Husain, may Allah be please with them, two rams for each.”

Hadith #4230
The Book of al-'Aqiqah · Narrated by Abu al-Malih, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج

“Every boy is in pledge for his ‘Aqiqah, so slaughter (the animal) for him on the seventh day, and shave his head, and a name”

Hadith #4231
The Book of al-'Aqiqah · Narrated by Abu al-Malih, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“Muhammad bin Sirin said to me: ‘Ask Al-Hasan (Al-Basri) from whom he heard this Hadith about the ‘Aqiqah.’ I asked him about that and he said: ‘I heard it from Samurh.”‘

Hadith #4232
The Book of al-Fara' and al-'Atirah · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Nabaysha al-Hadhli, Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم

“There is no fara’ and no’ Atirah.”

Hadith #4255
The Book of al-Fara' and al-'Atirah · Narrated by Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“The Messenger of Allah was asked about the hides of dead animals.” He said: “Tanning it purifies it.”

Hadith #4326
The Book of Hunting and Slaughtering · Narrated by Abu Tha'laba al-Khushni, Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Jubayr bin Nufayr al-Hadrami, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

A grilled mastigure was brought to the Messenger of Allah and was placed near to him. He reached out his hand to eat it, and someone who was present said: “O Messenger of Allah, it is the meat of a mastigure.” He withdrew his hand and Khalid bin Al-Walid said to him: “O Messenger of Allah, is mastigure Haram?” He said: “No, but it is not found in the land of my people, and I find it distasteful.” He said: “Then Khalid bent over the mastigure and ate some of it, and the Messenger of Allah was looking at him.”

Hadith #4405
The Book of ad-Dahaya (Sacrifices) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin al-Miqdam أحمد بن المقدام, Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Shadad bin Aus bin Thabit

“The Messenger of Allah addressed us on the Day of Sacrifice and said: ‘whoever prays as we pray nand offers the sacrtifice as we do, has done the rituals properly. Whoever offered the sacrifice before the prayer, that is just a sheep for meat.” Abu Burdah said: ‘O Messengers of Allah, by Allah, I offered my sacrifice before I went out to pray. I knew that this day is a day of eating and drinking, so I hastened to eat and to feed my family and my neighbors.’ The Messenger of Allah said: ‘The Messenger of Allah said; ‘That was just a sheep for meat.’ He said: ‘I have a Jadh’ah she-goat that is better than two sheep for meat; will it suffice for me (as a sacrifice)?’ He said: ‘Yes, but it will never suff8ice for anyone after you.”‘ (Sahih )

Hadith #4411
The Book of ad-Dahaya (Sacrifices) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin al-Miqdam أحمد بن المقدام, Amr bin Marthad, Abu Asma' al-Rahbi عمرو بن مرثد أبو أسماء الرحبي, Ibrahim bin Y'aqub bin Ishaq إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق, Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي, Shadad bin Aus bin Thabit, Ubaidullah bin Musa bin Abi al-Mukhtar عبيد الله بن موسى بن أبي المختار باذام

“I said: ‘O Messenger of Allah, I release my dog and I catch the game, but I cannot find anything to slaughter it with, so I slaughter it with a Marwah or a stick,; He said: ‘Shed the blood with whatever you wish, and say the name of Allah.”‘

Hadith #4412
The Book of ad-Dahaya (Sacrifices) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, al-Husain bin Hryth الحسين بن حريث, Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي, Shadad bin Aus bin Thabit, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني

“A man form among the Ansar had a she-camel which used to graze in front of Uhud. Something happened to it, and he slaughtered it with a stake,”- (Ayyub, one of the narrators, said) I said to Zaid:’ A stake of wood or of iron?” He said “No of wood.”- “Then he went to the Prophet and asked him, and he told him to eat it.” (Sahih )

Hadith #4414
The Book of ad-Dahaya (Sacrifices) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin al-Miqdam أحمد بن المقدام, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah محمد بن عبد الله بن بزيع, Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس, Shadad bin Aus bin Thabit, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“I said: ‘O Messenger of Allah we are going to meet the enemy tomorrow and we do not have any knives.’ The Messenger of Allah said: “If the blood is shed and the name of Allah is mentioned, then eat, unless (it is slaughtered (with teeth or nails, and I will tell you about that. As for teeth, they are bones, and as for nails, they are the knives of the Ethiopians.”‘ (Sahih )

Hadith #4438
The Book of ad-Dahaya (Sacrifices) · Narrated by Abu Tha'laba al-Khushni, Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Jubayr bin Nufayr al-Hadrami, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

the Messenger of Alllah forbade (Eating) the meat of sacrificial animals after three days. Then Qatadh bin An-Nu’ man, who was brother of Abu Sa’eed through his mo0ther, and had been present at Badr, came and they offered him (some of the meat) .He said: “Didn’t the Messenger of Allah forbid it?” Abu Sa eed said: “Something happened later. The Messenger of Allah forbade us to eat it for more than three days, then he allowed us to eat it and store it.” (Sahih )

Hadith #4464
The Book of Financial Transactions · Narrated by Abdullah ibn al-Harith ibn Nawfal, Hakim ibn Hizam, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Qatada قتادة, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Salah bin Abi Maryam صالح بن أبي مريم الضبعي - أبو الخليل, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني

“The Messenger of Allah said: ‘There will come a time when a man will not care where his wealth comes from, whether (the source is) Halal or Haram.”

Hadith #4793
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, ibn Mas'ud, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Uqba bin Aws, Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي

“A case requiring Qisas was brought to the Messenger of Allah and he enjoined them to pardon.”

Hadith #4794
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Uqba bin Aws

“No case requiring Qisas was ever brought to the Messenger of Allah but he would enjoin pardoning.”

Hadith #4795
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by al-Qasim ibn Muhammad القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Uqba bin Aws

“The Messenger of Allah said: ‘If a person’s relative is killed, he has the choice of two things: Either he may retaliate, or he may take the ransom.”‘

Hadith #4796
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن, Isma'il bin Mas'ud al-Jhdry إسماعيل بن مسعود الجحدري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“The Messenger of Allah said: ‘If a person’s relative is killed, he has the choice of two things: Either he may retaliate, or he may take the ransom.”‘

Hadith #4797
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah محمد بن عبد الله بن بزيع, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“If a person’s relative is killed.” In Mursal form. (Shah)

Hadith #4798
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah محمد بن عبد الله بن بزيع, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“And it is upon those (relatives) of the killed one to block (any punishment) the first (in line) then the first, even if that one is a woman.”

Hadith #4843
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by Abu Musa al-Asha'ari, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Qatada قتادة, Sa'id bin Abi Sa'id, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني

“some people from Banu Tha’labah came to the Prophet when he was delivering a speech and a man said; “O Messenger of Allah, these are Banu Tha’labah bin Yarbu’ who killed so and so’ – one of the Companions of the Prophet The Prophet said: “No soul is affected by the sin of another.

Hadith #5150
The Book of Adornment · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mu'awiya ibn Abu Sufyan, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

“The daughter of Hubairah came to the Messenger of Allah and on her hand were large gold rings.” – a similar report.

Hadith #5417
The Book of the Etiquette of Judges · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

He asked Ibn Abi Hadrad to pay off a debt that he owed him. Their voices grew so loud that the Messenger of Allah heard them when he was inside his house. He came out to them, drew back the curtain of his room and called out: “O Ka’b!” He said: “Here I am, O Messenger of Allah.” He said: “Drop his debt to half.” He said: “I will do that.” He said (to the debtor): “Go and pay it off.”

Hadith #2123
Marriage (Kitab Al-Nikah) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Anas ibn Malik, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Uthman bin Muhammad · Sahih

When the Messenger of Allah (ﷺ) married Safiyyah, he stayed with her three nights. The narrator ‘Uthman added: She was non virgin (previously married). He said: This tradition has been narrated to me by Hushaim, reported by Humaid, and transmitted by Anas.

Hadith #2209
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Abdul Wahid bin Ziyad عبد الواحد بن زياد العبدي, Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي, Tarayf bin Mujalad, Abu Tamayma طريف بن مجالد أبو تميمة الهجيمي · Sahih

Abu Hurairah reported the Prophet (ﷺ) as saying “Allah has ignored for my community what comes to their mind, so long as they do not act or pronounce words to that effect.”

Hadith #2210
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Abdul Salam bin Harb bin Salm al-Mala'i عبد السلام بن حرب بن سلم النهدي الملائي, al-Fadl bin Dakayn, Abu Na'eem الفضل بن دكين أبو نعيم الملائي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث · Da'if

A man said to his wife: O my younger sister! The Messenger of Allah (ﷺ)said: Is she your sister? He (the Prophet disliked it and prohibited saying so.

Hadith #2230
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي · Sahih

Ibn ‘Umar said “The waiting period of a woman who separates herself from her husband for compensation is a menstrual period.”

Hadith #2322
Fasting (Kitab Al-Siyam) · Narrated by Abdur Rahman bin Abi Bakra عبد الرحمن بن أبي بكرة, Abu Bakra al-Thaqafi, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع · Sahih

We kept fast for twenty-nine days along with the Prophet (ﷺ) more often than we kept fast for thirty days.

Hadith #2475
Fasting (Kitab Al-Siyam) · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Isa bin Hyan محمد بن عيسى بن حيان, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع · Sahih

The tradition mentioned above (No. 2468) has also been transmitted by Abdullah ibn Budayl through a different chain of narrators in a similar way. This version adds: While he (Umar) was observing i’tikaf (in the sacred mosque), the people uttered (loudly): “Allah is most great.” He said: What is this, Abdullah? He said: These are the captives of the Hawazin whom the Messenger of Allah (ﷺ) has set free. He said: This slave-girl too? He sent her along with them.

Hadith #2648
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Amr bin 'Awn/'Auf bin Aws, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Khabbab ibn al-Aratt, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم · Sahih

Abu Sa’id said “The verse “If any do turn his back to them on such a day” was revealed on the day of the Battle of Badr.”

Hadith #2812
Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) · Narrated by Abu al-Malih, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع · Sahih

Some people of desert came at the time of sacrifice in the time of Apostle of Allah (ﷺ). The Messenger of Allah (ﷺ) said: Store up for three days and give the rest as sadaqah (alms). After than the people said to the Messenger of Allah (ﷺ): Messenger of Allah, the people used to benefit from their sacrifices, take and dissolve fat from them, and make water-bags (from their skins). The Messenger of Allah (ﷺ) said: What is that ? or whatever he said: They said: Messenger of Allah (ﷺ), you have prohibited to preserve the meat of sacrifice after three days. The Messenger of Allah (ﷺ) said: I prohibited you due to a body of people who came to you. Now eat, give it as sadaqah (alms), and store up.

Hadith #2814
Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin al-Miqdam أحمد بن المقدام, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي, Shadad bin Aus bin Thabit, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) sacrificed during a journey and then said: Thawban, mend the meat of this goat. I then kept on supplying its meat until we reached Medina.

Hadith #2829
Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) · Narrated by Abu al-Malih, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali · Sahih

(the narrator Musa did not mention the words “from ‘Aishah” in his version from Hammad, and al-Qa’nabi also did not mention the word “from ‘Aishah” in his version from Malik). They (the people) said: Messenger of Allah, there are people here, recent converts from polytheism, who bring us meat and we do not know whether or not they mentioned Allah’s name over it. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Mention Allah’s name and eat.

Hadith #3117
Funerals (Kitab Al-Jana'iz) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ibrahim bin Muhammad bin al-Harith إبراهيم بن محمد أبو اسحاق الفزاري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Umm Salamah · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Recite to those of you who are dying “There is no god but Allah.”

Hadith #3144
Funerals (Kitab Al-Jana'iz) · Narrated by Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة, Hafsa bint Sirin حفصة بنت سيرين, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Umm Atiyyah Ansariyah · Sahih

we braided her hair in three plaits and placed them behind her back, one plait of the front side and the two side plaits.

Hadith #3297
Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) · Narrated by Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Qatada قتادة, Sa'id bin Abi Sa'id · Sahih

That when the Prophet (ﷺ) was informed that the sister of ‘Uqbah b. ‘Amir had taken a vow to perform Hajj on foot, he said: Allah is not in need of her vow. So ask her to ride. Abu Dawud said: Sa’ib b. ‘Arubah has transmitted a similar tradition. Khalid has also transmitted a similar tradition on the authority of ‘Ikrimah from the Prophet (ﷺ).

Hadith #3349
Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) · Narrated by Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Ubada bin As-Samit, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) said: Gold is to be paid for with gold, raw and coined, silver with silver, raw and coined (in equal weight), wheat with wheat in equal measure, barley with barley in equal measure, dates with dates in equal measure, salt by salt with equal measure; if anyone gives more or asks more, he has dealt in usury. But there is no harm in selling gold for silver and silver (for gold), in unequal weight, payment being made on the spot. Do not sell them if they are to be paid for later. There is no harm in selling wheat for barley and barley (for wheat) in unequal measure, payment being made on the spot. If the payment is to be made later, then do not sell them. Abu Dawud said: This tradition has also been transmitted by Sa’id b. Abi ‘Arubah, Hisham al-Dastawa’i and Qatadah from Muslim b. Yasar through his chain.

Hadith #3422
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع · Sahih

Muhayyisah asked permission of the Messenger of Allah (ﷺ) regarding hire of the cupper, but he forbade him. He kept on asking his permission, and at last he said to him: Feed your watering camel with it and feed your slave with it.

Hadith #3487
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by ibn Abbas, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل · Sahih

Jabir wrote to me a similar tradition. But he did not say in this version “It is forbidden.”

Hadith #3524
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي · Hasan

The Prophet (ﷺ) said: If anyone finds an animal whose owners were helpless to provide fodder to it and so they turned it out (of their house), and he took it and looked after it, it will belong to him. Abu Dawud said: This is the tradition of Hammad. It is more plain and perfect.

Hadith #3566
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by Anas ibn Malik, Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: When my messengers come to you, give them thirty coats of mail, and thirty camels. I asked: Messenger of Allah, is it a loan with a guarantee of its return, or a loan to be paid back? He replied : It is a loan to be paid back.

Hadith #3828
Foods (Kitab Al-At'imah) · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Haywat bin Sharih bin Safwan حيوة بن شريح بن صفوان التجيبي, Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara' إبراهيم بن موسى الرازي الفراء, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء · Sahih

It is forbidden to eat garlic unless it is cooked. Abu Dawud said: The full name of the narrator Sharik is Sharik bin Hanbal.

Hadith #3947
The Book of Manumission of Slaves · Narrated by Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج · Sahih

If a man is shared by two men, and one of them emancipates his share, a price of the slave will be fixed, not more or less, and he will be emancipated by him in case he is rich.

Hadith #3958
The Book of Manumission of Slaves · Narrated by Abdul 'Aziz bin al-Mukhtar عبد العزيز بن المختار, Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء · Sahih

A man who had no other property emancipated six slaves of his at the time of the death. When the Prophet (ﷺ) was informed about it, he spoke severely of him. He then called them, divided them into three sections, cast lots among them, and emancipated two and kept four in slavery.

Hadith #3996
Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Ubaid al-Tanafasi محمد بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي · Hasan

That the Prophet (ﷺ) made a man read the verse: “For, that day His chastisement will be such as none (else) can be chastised. And his bonds will be such as none (other) can be bound. Abu Dawud said: According to some (scholars), there is a narrator between the narrator Khalid and Abu Qilabah.

Hadith #4103
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mu'ml bin al-Fadl مؤمل بن الفضل, Qatada قتادة, Sa'id bin Basahyr al-Azdi سعيد بن بشير الأزدي, Y'aqub bin Ka'b bin Hamd يعقوب بن كعب بن حامد الحلبي · Sahih

I saw (this tradition) in the writing of my maternal uncle from ‘Aqil, from Ibn Shihab through a different chain of narrators and to the same effect.

Hadith #4130
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Amr bin 'Uthman bin Sa'id bin Kahtir عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Hassan ibn Ali bin Abi Talib, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء · Hasan

The Prophet (ﷺ) as saying: The angels do not accompany those fellow travellers who have panther skin.

Hadith #4147
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Umm Salamah, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع, Zaynab bint Abi Salamah · Sahih

The bedding of the Messenger of Allah (ﷺ) consisted of leather stuffed with palm fibre.

Hadith #4238
Signet-Rings (Kitab Al-Khatam) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mu'awiya ibn Abu Sufyan · Da'if

The Prophet (ﷺ) as saying: Any woman who wears a gold necklace will have a similar one of fire put on her neck on the Day of Resurrection, and any woman who puts a gold earring in her ear will have a similar one of fire put in her ear on the Day of Resurrection.

Hadith #4294
Battles (Kitab Al-Malahim) · Narrated by Abdullah bin Basr al-Maazni, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Haywat bin Sharih bin Safwan حيوة بن شريح بن صفوان التجيبي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء · Hasan

The Prophet (ﷺ) said: The flourishing state of Jerusalem will be when Yathrib is in ruins, the ruined state of Yathrib will be when the great war comes, the outbreak of the great war will be at the conquest of Constantinople and the conquest of Constantinople when the Dajjal (Antichrist) comes forth. He (the Prophet) struck his thigh or his shoulder with his hand and said: This is as true as you are here or as you are sitting (meaning Mu’adh ibn Jabal).

Hadith #4401
Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Narrated by Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي, Muslim bin Sabih al-Hamdani, Abu al-Daha مسلم بن صبيح أبو الضحى, Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي · Sahih

Ibn Abbas said: A lunatic woman passed by Ali ibn AbuTalib. He then mentioned the rest of the tradition to the same effect as Uthman mentioned. This version has: Do you not remember that the Messenger of Allah (ﷺ) has said: There are three whose actions are not recorded: a lunatic whose mind is deranged till he is restored to consciousness, a sleeper till he awakes, and a boy till he reaches puberty?

Hadith #4419
Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Narrated by Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع · Sahih

Yazid ibn Nu’aym ibn Huzzal, on his father’s authority said: Ma’iz ibn Malik was an orphan under the protection of my father. He had illegal sexual intercourse with a slave-girl belonging to a clan. My father said to him: Go to the Messenger of Allah (ﷺ) and inform him of what you have done, for he may perhaps ask Allah for your forgiveness. His purpose in that was simply a hope that it might be a way of escape for him. So he went to him and said: Messenger of Allah! I have committed fornication, so inflict on me the punishment ordained by Allah. He (the Prophet) turned away from him, so he came back and said: Messenger of Allah! I have committed fornication, so inflict on me the punishment ordained by Allah. He (again) turned away from him, so he came back and said: Messenger of Allah! I have committed fornication, so inflict on me the punishment ordained by Allah. When he uttered it four times, the Messenger of Allah (ﷺ) said: You have said it four times. With whom did you commit it? He replied: With so and so. He asked: Did you lie down with her? He replied: Yes. He asked: Had your skin been in contact with hers? He replied. Yes. He asked: Did you have intercourse with her? He said: Yes. So he (the Prophet) gave orders that he should be stoned to death. He was then taken out to the Harrah, and while he was being stoned he felt the effect of the stones and could not bear it and fled. But Abdullah ibn Unays encountered him when those who had been stoning him could not catch up with him. He threw the bone of a camel’s foreleg at him, which hit him and killed him. They then went to the Prophet (ﷺ) and reported it to him. He said: Why did you not leave him alone. Perhaps he might have repented and been forgiven by Allah.

Hadith #4545
Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) · Narrated by Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas, al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب, Uqba bin Aws · Da'if

The Prophet (ﷺ) said: The blood-wit for accidental killing should be twenty she-camels which had entered their fourth year, twenty she-camels which had entered their fifth year, twenty she-camels which had entered their second year, twenty she-camels which had entered their third year, and twenty male camels which had entered their second year. It does not beyond Ibn Mas’ud.

Hadith #4546
Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) · Narrated by Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي, Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي · Hasan

A man of Banu Adi was killed. The Prophet (ﷺ) fixed his blood-wit at the rate of twelve thousand (dirhams). Abu Dawud said: Ibn ‘Uyainah transmitted it from ‘Amr, from ‘Ikrimah, from the Prophet (ﷺ), and he did not mention Ibn ‘Abbas.

Hadith #4586
Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) · Narrated by Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas, al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب, Uqba bin Aws · Hasan

On his father’s authority, said that his grandfather reported the Messenger of Allah (ﷺ) said: Anyone who practises medicine when he is not known as a practitioner will be held responsible. Abu Dawud said: This has been transmitted by al-Walid alone. We do not know whether it is sound or not.

Hadith #4587
Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) · Narrated by Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي, Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي · Hasan

Some people of the deputation which came to my father reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Any physician who practises medicine when he was not known as a practitioner before that and he harms (the patients) he will be held responsible. AbdulAziz said: Here physician does not refer to a man by qualification. it means opening a vein, incision and cauterisation.

Hadith #4612
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء · Sahih

A man wrote to ‘Umar b. ‘Abd al-Aziz asking him about Divine decree. He wrote to him: To begin with, I enjoin upon you to fear Allah, to be moderate in (obeying) His Command, to follow the sunnah (practice) of His Prophet (ﷺ) and to abandon the novelties which the innovators introduced after his Sunnah has been established and they were saved from its trouble (i.e. novelty or innovation) ; so stick to Sunnah, for it is for you, if Allah chooses, a protection ; then you should know that any innovation which the people introduced was refuted long before it on the basis of some authority or there was some lesson in it, for the Sunnah was introduced by the people who were conscious of the error, slip, foolishness, and extremism in case of (the sunnah) was opposed. So accept for yourself what the people (in the past) had accepted for themselves, for they had complete knowledge of whatever they were informed, and by penetrating insight they forbade (to do prohibited acts); they had more strength (than us) to disclose the matters (of religion), and they were far better (than us) by virtue of their merits. If right guidance is what you are following, then you outstriped them to it. And if you say whatever the novelty occurred after them was introduced by those who followed the way other then theirs and disliked them. It is they who actually outstripped, and talked about it sufficiently, and gave a satisfactory explanation for it. Below them there is no place for exhaustiveness, and above them there is no place for elaborating things. Some people shortened the matter more than they had done, and thus they turned away (from them), and some people raised the matter more than they had done, and thus they exaggerated. They were on right guidance between that. You have written (to me) asking about confession of Divine decree, you have indeed approached a person who is well informed of it, with the will of Allah. I know what whatever novelty people have brought in, and whatever innovation people have introduced are not more manifest and more established than confession of Divine decree. The ignorant people (i.e. the Arabs before Islam) in pre-Islamic times have mentioned it ; they talked about it in their speeches and in their poetry. They would console themselves for what they lost, and Islam then strengthened it (i.e. belief in Divine decree). The Messenger of Allah (ﷺ) did not mention it in one or two traditions, but the Muslims heard it from him, and they talked of it from him, and they talked of it during his lifetime and after his death. They did so out of belief and submission to their Lord and thinking themselves weak. There is nothing which is not surrounded by His knowledge, and not counted by His register and not destined by His decree. Despite that, it has been strongly mentioned in His Book: from it they have derived it, and from it they have and so ? they also read in it what you read, and they knew its interpretation of which you are ignorant. After that they said: All this is by writing and decreeing. Distress has been written down, and what has been destined will occur ; what Allah wills will surely happen, and what He does not will will not happen. We have no power to harm or benefit ourselves. Then after that they showed interest (in good works) and were afraid (of bad deeds).

Hadith #4613
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي · Hasan

Ibn ‘Umar had a friend from the people of Syria who used to correspond with him. ‘Abd Allah b. ‘Umar wrote to him: I have been informed that you have talked something about Divine decree. You should write it to me, for I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Among my community there will be people who will falsify Divine decree.

Hadith #4614
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء · Sahih

I said to al-Hasan: Abu Sa’id, tell me about Adam. Was he created for the heaven or the earth? He said: No, for the earth. I said: It was unavoidable for him. I said: Tell me about the following verse of the Quran: ”can lead (any) into temptation concerning Allah, except such as are (themselves) going to blazing fire.” He said: The devils do not lead anyone astray by their temptation except the one whom Allah destined to go to Hell.

Hadith #4754
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Abdullah bin Saraqa al-Azdi عبد الله بن سراقة الأزدي, Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Abu 'Ubaidah ibn al-Jarrah, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي · Sahih

The tradition mentioned above has also been transmitted by Al-Bara’ (b. ‘Azib) from the prophet (May peace be upon him) through a different chain of narrators is a similar way.

Hadith #4803
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abdur Rahman bin Abi Bakra عبد الرحمن بن أبي بكرة, Abu Bakra al-Thaqafi, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Musa bin Nafi', Abu Shahab al-Hanat موسى بن نافع الأسدي أبو شهاب الحناط · Sahih

It is Allah’s right that nothing should become exalted in the world but he lowers it.

Hadith #4980
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abu al-Malih, Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: Do not say: “What Allah wills and so and so wills,” but say: “What Allah wills and afterwards so and so wills.

Hadith #5042
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: If a Muslim sleeps while remembering Allah, in the state of purification, is alarmed while asleep at night, and asks Allah for good in this world and in the Hereafter. He surely gives it to him. Thabit al-Bunani said: AbuZabyah came to visit us and he transmitted this tradition to us from Mu’adh ibn Jabal from the Prophet (ﷺ). Thabit said: So and so said: I tried my best to utter these (prayers) when I got up, but I could not do.

Hadith #124
The Book on Purification · Narrated by Abu Dharr al-Ghaffari, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Amr bin Bjdan عمرو بن بجدان, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Muhammad bin 'Abdullah bin al-Zubair محمد بن عبد الله أبو أحمد الزبيري, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري

AlIah’s Messenger said: “Pure clean earth is a purifier for the Muslim; even if he did not find water for ten years. Then if he finds water, then let him use it (for purification) on his skin. For, that is better.”

Hadith #193
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Anas ibn Malik, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“Bilal was ordered to make the phrases of the Adhan even, and the phrases of the Iqamah odd.”

Hadith #205
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Malik bin al-Hwyrth, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“A cousin of mine and I arrived as guests of Allah’s Messenger. He said to us: ‘When you travel then call the Adhan and Iqamah and let the eldest of you lead the prayer.'”

Hadith #228
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Alqama bin Qays علقمة بن قيس بن عبد الله, ibn Mas'ud, Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Najih bin 'Abdur Rahman نجيح بن عبد الرحمن السندي, Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

the Prophet said: “Let those among you with understanding and reason be close to me, then those after them, then those after them. And do not separate or dissention will occur among your hearts, and beware of the commotion of the markets.”

Hadith #287
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Malik bin al-Hwyrth

Allah’s Messenger performing Salat. When he was in an odd number of his Salat, he would not get up until he had sat completely.

Hadith #375
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Aisha bint Abi Bakr, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“I asked her about the voluntary Salat of Allah’s Messenger (S), she said: ‘He would pray long into the night standing, and long into the night sitting. So when he recited and he was standing, he would bow and prostrate whole he was standing, and when he recited while he was sitting, he bowed and prostrated while he was sitting.'”

Hadith #395
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Imran bin Husain, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان

“The Prophet (S) performed two prostrations after the Salam.”

Hadith #426
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك, Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Aisha bint Abi Bakr, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“I prayed two Rak’ah with the Prophet (S) before Az-Zuhr and two Rak’ah after it.”

Hadith #436
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Aisha bint Abi Bakr, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

Allah’s Messenger (S) said: “Whoever prays six Rak’ah after Al-Maghrib, and he does not speak about anything between them, then they will be counted for him as twelve years of worship.”

Hadith #580
The Book on Traveling · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu al-Aliyya al-Bara', Ziyad bin Feroz أبو العالية البراء زياد بن فيروز, Aisha bint Abi Bakr, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

“When the Messenger of Allah would prostrate (for recitation of) the Qur’an, he would say: (Sajada wajhiya lilladhi khalaqahu wa shaqqa sam’ahu wa basarahu bihawlihi wa quwwatihi.) (I have prostrated my face to the One Who created it, and made its hearing and vision, though His ability and power.)”

Hadith #692
The Book on Fasting · Narrated by Abdur Rahman bin Abi Bakra عبد الرحمن بن أبي بكرة, Abu Bakra al-Thaqafi, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yahya bin Khlf al-Bahly يحيى بن خلف الباهلي أبو سلمة البصري

the Messenger of Allah said: “The two months of Eid will not both be deficient: Ramadn and Dhul-Hijjah.”

Hadith #865
The Book on Hajj · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwan عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان, Bashr bin Hilal al-Swaf بشر بن هلال الصواف, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“I saw Ibn Umar walking at the place of Sa’i so I said to him: ‘Do you walk at the place of Sa’i between As-Safa and Al-Marwah?’ He said: ‘If I performed Sa’i, then it is because I saw the Messenger of Allah performing Sa’i there, and if I walked, then it is because I have seen the Messenger of Allah walking. And I am an old man.'”

Hadith #965
The Book on Jana''iz (Funerals) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Amr bin Marthad, Abu Asma' al-Rahbi عمرو بن مرثد أبو أسماء الرحبي, Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Thawban bin Bujdud, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

The Messenger of Allah said: “The believer is not afflicted by the prick of a thorn or what is worse (or greater) than that, except that by it Allah raises him in rank and removes sin from him.”

Hadith #988
The Book on Jana''iz (Funerals) · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي, Umm Atiyyah Ansariyah

The Messenger of Alllah said: “(Real) Patience is at the first stroke of the calamity.”

Hadith #1137
The Book on Marriage · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Anas ibn Malik, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“We said: ‘O Messenger of Allah! We practice Azl, but the Jews claim that it is minor infanticide.’ So he said: ‘The Jews lie. When Allah wants to create it, nothing can prevent Him.'”

Hadith #1395
The Book on Blood Money · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Shadad bin Aus bin Thabit, Shrahyl bin Aadah, Abu al-Ash'ath شراحيل بن آدة أبو الأشعث الصنعاني

that the Prophet (ﷺ) said: “The world ceases to exist is less significant to Allah than killing a Muslim man.”

Hadith #2154
Chapters On Al-Qadar · Narrated by Amr bin Muhammad bin Abi Razayn عمرو بن محمد بن أبي رزين, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Zayd bin Arqam

“I arrived in Makkah and met ‘Ata bin Abi Rabah. I said to him: ‘O Abu Muhammad! The people of Al-Basrah speak about Al-Qadar.’ He said: ‘O my son! Do you recite the Quran?’ I said: ‘Yes.’ He said: ‘Then recite Az-Zukhruf to me.'” He said: ‘So I recited: Ha Mim. By the manifest Book. Verily, We have made it a Qur’an in Arabic that you may be able to understand. And verily, it is in the Mother of Book with Us, indeed exalted, full of wisdom. Then he said: ‘Do you know what Mother of Books is?’ I said: ‘Allah and His Messenger know better.’ He said:’It is a book that Allah wrote before He created the Heavens, and before He created the earth. In it, it is (written): Fir’awn is among the inhabitants of the Fire, and in it is: Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!’Ata said: ‘I met Al-Walid the son of ‘Ubadah bin As-Samit the Companion of the Messenger of Allah (s.a.w) and asked him:’What was your father’s admonition when he died?” He said:”He called me and said: ‘O my son ! Have Taqwa of Allah, and know that you will never have Taqwa of Allah until you believe in Allah, and you believe in Al-Qadar- all of it-its good and its bad. If you die upon other than this you shall enter the Fire. Indeed I heard the Messenger of Allah (s.a.w) saying: “Verily the first of what Allah created was the Pen. So He said: ‘Write.’ It said : ‘What shall I write?’ He said : ‘Write Al-Qadar, what it is , and what shall be, until the end.'”

Hadith #2554
Chapters on the description of Paradise · Narrated by Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“Indeed, Allah will say to the people of Paradise: ‘O people of Paradise!’ They will say: ‘We respond to You, O our Lord,and we are at Your service.’ Then He will say: ‘Are you pleased?’ They will say: ‘Why should we not be pleased when You have given us what you have not given anyone from Your creation.’ So He will say: ‘I shall give you what is greater than that.’ They will say: ‘And what is greater than that?’ He will say: ‘I shall cover you in My Pleasure and I shall not become angry with you ever.”

Hadith #3917
Chapters on Virtues · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, ibn Abbas, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Y'aqub bin Ibrahim bin Kathir يعقوب بن إبراهيم بن كثير بن زيد الدورقي

“We departed with the Messenger of Allah (ﷺ) until he was at Harrah As-Suqya which belonged to Sa’d bin Abi Waqqas. So the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Bring me water for Wudu.’ So he performed Wudu, then he faced the Qiblah and said: ‘O Allah! Indeed Ibrahim was Your servant and Your Khalil, and he supplicated for blessings for the people of Makkah. And I am Your servant and Messenger, and I supplicate for the people of Al-Madinah; that You bless them in their Mudd and their Sa’ like You blessed the people of Makkah, for each blessing let there be two blessings.”

Hadith #3918
Chapters on Virtues · Narrated by ibn Abbas, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whatever is between my house and my Minbar is a garden from the gardens of Paradise.”

Hadith #159
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Anas ibn Malik, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن

The Messenger of Allah passed by Sa’d when he was performing ablution, and he said: ‘What is this extravagance?’ He said: ‘Can there be any extravagance in ablution?’ He said: ‘Yes, even if you are on the bank of a flowing river.'”

Hadith #160
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي, Anas ibn Malik, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“The Messenger of Allah commanded us to perform ablution properly.”

Hadith #171
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abdur Rahman bin 'Abdul Malik bin Shayb عبد الرحمن بن عبد الملك بن شيبة, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن

“I saw the Messenger of Allah performing ablution, and he wiped his head once.”

Hadith #346
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Aisha bint Abi Bakr, Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي, Arak bin Malik عراك بن مالك الغفاري, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

The Prophet said: “If anyone of wakes up and sees some wetness, but he does not think that he had an erotic dream, let him have a bath. But if he thinks that he had an erotic dream but he does not see any wetness, then he does not have to take a bath.”

Hadith #347
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abdul 'Aziz bin al-Mughira عبد العزيز بن المغيرة بن أمي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yahya bin 'Ubaid al-Bahrani يحيى بن عبيد البهراني

“I used to serve the Prophet, and when he wanted to take a bath he would say: ‘Turn your back to me.’ So I would turn my back and hung up a cloth, and concealed him with it.”

Hadith #729
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Anas ibn Malik, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Ma'tmar bin Sulaiman-al-Taufayl معتمر بن سليمان - الطفيل

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Allah and His angels send blessings upon those who complete the rows, and whoever fills a gap, Allah will raise him one degree in status thereby.’”

Hadith #730
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Anas ibn Malik, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali, Umar bin 'Ali bin Ata'a bin Maqaddam عمر بن علي بن عطاء بن مقدم

It was narrated from ‘Irbad bin Sariyah that the Messenger of Allah (ﷺ) used to ask for forgiveness for the first row three times and for the second row twice.

Hadith #989
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu al-Malih, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘You may come across people who offer a prayer at the wrong time. If you meet them, then perform prayer in your houses at the time that you know, then pray with them and make that voluntary.”

Hadith #1010
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Swyd bin Sa'id سويد بن سعيد, Umm Salamah, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع, Zaynab bint Abi Salamah

“The Prophet (ﷺ), then Abu Bakr, then ‘Umar, used to pray the ‘Eid prayer before delivering the sermon.”

Hadith #1032
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Bashr bin Hilal al-Swaf بشر بن هلال الصواف, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Malik bin al-Hwyrth, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“My father told me, from his father, from his grandfather, that when the Prophet (ﷺ) went out on the two ‘Eid, he would pass by the house of Sa’eed bin Abul-‘As, then by the people of the tent, then he would leave by a different route, via Banu Zuraiq, then he would go out by the house of ‘Ammar bin Yasir and the house of Abu Hurairah to Balat.”

Hadith #1213
Chapters Regarding Funerals · Narrated by Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Aisha bint Abi Bakr, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Ma'mar bin Rabi' محمد بن معمر بن ربعي القيسي البحراني, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Musa bin Da'ud al-Dby موسى بن داود الضبي أبو عبد الله, Qays bin al-Rabi' al-'Asady Abu قيس بن الربيع الأسدي, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Zayd bin Akhzm زيد بن أخزم

“You should move with tranquility.”

Hadith #1219
Chapters Regarding Funerals · Narrated by Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي, Aisha bint Abi Bakr, Hashaym bin Bashayr bin al-Qasim هشيم بن بشير بن القاسم, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Y'aqub bin Ibrahim bin Kathir يعقوب بن إبراهيم بن كثير بن زيد الدورقي

“We went out with the Messenger of Allah (ﷺ) to attend a funeral, and he saw some people who had cast aside their upper sheets and were walking in their shirts only. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Are you adopting the practice of the days of ignorance?’ or; ‘Are you imitating the behavior of the days of ignorance? I was about to supplicate against you that you would return in a different form.’ So they put their sheets back on and never did that again.”

Hadith #1272
Chapters Regarding Funerals · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin Thabit al-Jhdry أحمد بن ثابت الجحدري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet (ﷺ) offered the funeral prayer for Najashi and said four Takbir.

Hadith #1320
Chapters Regarding Funerals · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, al-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd, Jmyl bin al-Hasan bin Jmyl جميل بن الحسن, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن

“When Abu Musa fell sick, his wife Umm ‘Abdullah started to wail loudly. He woke up and said to her: ‘Do you not know that I am innocent of those whom the Messenger of Allah (ﷺ) declared innocence of?’ And he told her that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘I am innocent of those who shave their heads, raise their voices and tear their garments (at times of calamity).’”

Hadith #1521
The Chapters Regarding Zakat · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ibrahim bin Muhammad bin al-Harith إبراهيم بن محمد أبو اسحاق الفزاري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mua'wiya bin 'Amr bin al-Mhlb معاوية بن عمرو بن المهلب بن عمرو, Umm Salamah

“I went out with Abdullah bin Umar, and a Bedouin met him and recited to him the words of Allah: ‘And those who hoard up gold and silver (the money, the Zakah of which has not been paid) and spend them not in the way of Allah.’ Ibn Umar Said to him: ‘The one who hoards it and does not pay Zakat due on it, woe to him. But this was before the (ruling on) Zakat was revealed. When it was revealed, Allah made it a purification of wealth.’ Then he turned away and said: ‘I do not mind if I have the (the equivalent of) Uhud in gold, provided that I know how much it is and I pay Zakat on it, and I use it in obedience of Allah, the Mighty and Sublime’”

Hadith #1728
The Chapters on Marriage · Narrated by Abdur Rahman bin Abi Bakra عبد الرحمن بن أبي بكرة, Abu Bakra al-Thaqafi, Hameed bin Musa'da bin al-Mubarak حميد بن مسعدة بن المبارك, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

the Messenger of Allah said: “If it exists, it is in three things: a horse, and woman and a house,” meaning omens.

Hadith #1852
The Chapters on Expiation · Narrated by Affan bin Muslim عفان بن مسلم بن عبد الله الصفار, al-Hasan bin Muhammad al-Za'farani الحسن بن محمد الصباح الزعفراني, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

a Muslim man saw in a dream that he met a man from among the People of the Book, who said: “What good people you would be if only you were not committing Shirk. For you say: ‘What Allah wills and Muhammad wills.”‘ He mentioned that to the Prophet (ﷺ) and he said: “By Allah, I am aware of that. Say: ‘What Allah wills then what Muhammad wills.”‘Another chain from Tufail bin Sakhbarah, the brother of ‘Aishah by her mother, from the Prophet (ﷺ), with similar wording.

Hadith #2153
The Chapters on Charity · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن

the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever would like Allah to shade him with His shade, let him give respite to one in difficulty, or waive repayment of the loan.”

Hadith #2176
The Chapters on Pawning · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Thabit bin al-Dahhak bin Khalifa

(Allah (SWT) says:) “I am the opponent of three on the Day of Resurrection, and if I am someone’s opponent I will defeat him: A man who makes promises in My Name, then proves treacherous; a man who sells a free man and consumes his price; and a man who hires a worker, makes use to him, then does not give him his wages.”

Hadith #2555
The Chapters on Jihad · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Ahmed bin Thabit al-Jhdry أحمد بن ثابت الجحدري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر, Tawus bin Kaysan طاوس

“It is as if I can see the Messenger of Allah (ﷺ), wearing a black turban, with its two ends hanging between his shoulders.”

Hadith #2599
The Chapters on Jihad · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Ayad bin Hmar bin Aby, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف

“Among those in charge of you, after I am gone, will be men who extinguish the Sunnah and follow innovation. They will delay the prayer from its proper time.” I said: “O Messenger of Allah, if I live to see them, what should I do?” He said: “You ask me, O Ibn ‘Abd, what you should do? There is no obedience to one who disobeys Allah.”

Hadith #2699
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin al-Miqdam أحمد بن المقدام, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Ubada bin As-Samit

It was narrated from ‘Aishah the Mother of the Believers that the Messenger of Allah (ﷺ) performed Hajj Ifrad.

Hadith #2727
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas, al-Qasim bin Rabi'ya bin Jwshn القاسم بن ربيعة بن جوشن, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Sulaiman bin Harb سليمان بن حرب, Uqba bin Aws

“ ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj.”

Hadith #3164
Chapters on Drinks · Narrated by Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“The Messenger of Allah (ﷺ) did not blow into his drinks.”

Hadith #3272
Chapters on Medicine · Narrated by Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي, Abdul Samad bin 'Abdul Warith bin Sa'id عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد, Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwan عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Abu Bakr bin Abi Uvais أبو بكر بن أبي أويس, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Amr bin Bjdan عمرو بن بجدان, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن

“The omen is polytheistic deed and anyone of us may think he sees an omen but Allah will dispel it by means of relying upon Him.”

Hadith #3278
Chapters on Medicine · Narrated by Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي, Abu al-Malih, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء

“There was a leper among the delegation of Thaqif. The Prophet (ﷺ) sent word to him: ‘Go back, for we have accepted your oath of allegiance.’”

Hadith #3285
Chapters on Dress · Narrated by Abu al-Malih, Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

“I entered upon ‘Aishah and she brought out to me a thick waist wrap of the type made in Yemen, and one of these cloaks that are called Mulabbadah,* and she swore to me that the Messenger of Allah (ﷺ) had passed away in them.”

Hadith #3288
Chapters on Dress · Narrated by Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqaf عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin al-Miqdam أحمد بن المقدام, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Shadad bin Aus bin Thabit

“I never saw the Messenger of Allah (ﷺ) insulting anyone, and no garment was ever folded up for him.”*

Hadith #3545
Etiquette · Narrated by Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

the Prophet (ﷺ) said: “(There are) four that are the best of words, and it does not matter with which you begin: Subhan-Allah, wal-Hamdu-Lillah, wa la ilaha illallah, wa Allahu Akbar (Glory is to Allah, praise is to Allah, none has the right to be worshiped but Allah and Allah is the Most Great).”

Hadith #3552
Etiquette · Narrated by Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Yazid bin Zari' يزيد بن زريع

the Prophet (saas) said: “Glad tidings to those who find a lot of seeking forgiveness in the record of their deeds.”

Hadith #3743
Tribulations · Narrated by Abdullah ibn al-Harith ibn Nawfal, Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“No one of you should belittle himself.” They said: “O Messenger of Allah, how could anyone of us belittle himself?” He said: “If he sees something concerning which he should speak out for the sake of Allah but does not say anything. Allah will say to him on the Day of Resurrection: “What prevented you from speaking concerning such and such?” He will say: “Fear of the people.” (Allah) will say: “Rather you should have feared Me.”

Hadith #4218
The Book of the Sunnah · Narrated by Abdur-Razzaq عبد الرزاق بن همام, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ahmed bin Yusuf bin Khalid أحمد بن يوسف بن خالد حمدان, Amr bin Marthad, Abu Asma' al-Rahbi عمرو بن مرثد أبو أسماء الرحبي, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Thawban bin Bujdud

“The Messenger of Allah said: ‘Whoever loves Hasan and Husain, loves me; and whoever hates them, hates me.'”

Source: ParallelQuran.com