Sunan al-Nasa'i — The Book of al-Bay'ah

14 hadith · Exported from ParallelQuran.com on June 20, 2026
Hadith #4197
The Book of al-Bay'ah · Narrated by Amr bin Maymun bin Mahran عمرو بن ميمون بن مهران الجزري, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Muhammad bin Mansur bin Da'ud محمد بن منصور بن داود الطوسي, Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة, Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح, Tamim al-Dari

“We used to pledge to the Messenger of Allah to hear and obey, the he said: ‘In as much as you can.”‘

Hadith #4348
The Book of Hunting and Slaughtering · Narrated by ibn Abbas, Isma'il bin Mas'ud al-Jhdry إسماعيل بن مسعود الجحدري, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Sa'id bin Abi Sa'id, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي

“On the Day of Khaibar, the Messenger of Allah forbade the flesh of domesticated donkeys, cooked or raw.”

Hadith #2295
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayj زهير بن معاوية بن حديج · Sahih

Yahya ibn Sa’id ibn al-‘As divorced the daughter of ‘Abd al-Rahman ibn al-Hakam absolutely. ‘Abd al-Rahman shifted her (from there). Aisha sent a message to Marwan ibn al-Hakam who was the governor of Medina, and said to him: Fear Allah, and return the woman to her home. Marwan said (according to Sulayman’s version): ‘Abd al-Rahman forced me. Marwan said (according to the version of al-Qasim): Did not the case of Fatimah daughter of Qays reach you? Aisha replied: There would be no harm to you if you did not make mention of the tradition of Fatimah. Marwan said: If you think that it was due to some evil (i.e. reason), then it is sufficient for you to see that there is also an evil between the two.

Hadith #3409
Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) · Narrated by Ayoub bin Muhammad al-Wazan أيوب بن محمد بن زياد الوزان, ibn Abbas, Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان, Maqsim bin Bajra مقسم بن بجرة, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Umar bin Ayoub al-Bdy عمر بن أيوب العبدي · Sahih

The Prophet (ﷺ) handed over the Jews of Khaibar the palm trees and the land of Khaibar on condition that they should employ what belonged to them in working on them, and that he should have half of the fruits.

Hadith #3802
Foods (Kitab Al-At'imah) · Narrated by ibn Abbas, Ja'far bin Iyas, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited eating fanged beasts of prey.

Hadith #3804
Foods (Kitab Al-At'imah) · Narrated by ibn Abbas, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: Beware, the fanged beast of prey is not lawful, nor the domestic asses, nor the find from the property of a man with whom treaty has been concluded, except that he did not need it. If anyone is a guest of people who provide no hospitality for him, he is entitled to take from them the equivalent of the hospitality due to him.

Hadith #776
The Book on Fasting · Narrated by Habib bin al-Shaheed al-Azdi حبيب بن الشهيد الأزدي, ibn Abbas, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“The Prophet was cupped while he was fasting.”

Hadith #450
The Book of the Adhan and the Sunnah Regarding It · Narrated by Abu Hurairah, Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب, Aisha bint Abi Bakr, Khalid bin Hyan al-Rqy خالد بن حيان الرقي, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران

“He is sleeping.” He said: “As-salatu khairum minan-nawm, As-salatu khairum minan-nawm (The prayer is better than sleep, the prayer is better than sleep). These words were approved of in the Adhan for the Fajr, and that is how it remained.

Hadith #1376
Fasting · Narrated by ibn Abbas, Jabbarh bin al-Mghls al-Hmany Abu جبارة بن المغلس, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران

“When the first night of Ramadan comes, the satans and mischievous jinns are chained up, and the gates of the Fire are closed, and none of its gates are opened. The gates of Paradise are opened and none of its gates are closed. And a caller cries out: ‘O seeker of good, proceed, O seeker of evil, stop.’ And Allah has necks (people) whom He frees (from the Fire), and that happens every day.”

Hadith #1508
Fasting · Narrated by Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان, Ja'far bin Msafr bin Rashid جعفر بن مسافر بن راشد, Kathir bin Hisham al-Klaby كثير بن هشام الكلابي أبو سهل الرقي, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Umar ibn al-Khattab

When the Prophet (ﷺ) observed I’tikaf, his bedding would be spread for him, or his bed would be placed there for him, behind the Pillar of Repentance.

Hadith #1892
The Chapters on Business Transactions · Narrated by ibn Abbas, Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان, Maqsim bin Bajra مقسم بن بجرة, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Musa bin Mrwan موسى بن مروان, Umar bin Ayoub al-Bdy عمر بن أيوب العبدي

“I taught a man the Qur’an, and he gave me a bow. I mentioned that to the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: ‘If you accept it you will be accepting a bow of fire.’ So I returned it.”

Hadith #2677
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by al-Khlyl bin 'Amr al-Thqfy الخليل بن عمرو الثقفي, ibn Umar, Marwan bin Mua'wiya al-Fazari مروان بن معاوية الفزاري, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Yazid bin Sinan bin Yazid al-Tamimi يزيد بن سنان بن يزيد التميمي الجزري

“I saw the bald forehead of ‘Umar bin Khattab when he kissed the Black Stone and said: ‘I am kissing you, although I know that you are only a stone and you can neither cause harm nor bring benefit. Had I not seen the Messenger of Allah (ﷺ) kissing you, I would not have kissed you.’”

Hadith #2686
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by ibn Abbas, Jabbarh bin al-Mghls al-Hmany Abu جبارة بن المغلس, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران

“I heard ‘Umar say: ‘Why do they perform Ramal now, when Allah has established Islam and done away with disbelief and its people? By Allah,* we will not give up something that we used to do at the time of the Messenger of Allah (ﷺ).’”

Hadith #3354
Chapters on Dress · Narrated by Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, ibn Abbas, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Sa'id bin Abi Sa'id, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي

It was narrated from Ibn Buraidah, from his father, that an-Najashi sent a pair of pure black Khuff as a gift to the Prophet (ﷺ) of, which he wore.

Source: ParallelQuran.com