Sunan al-Nasa'i — The Book of the Times (of Prayer)

52 hadith · Exported from ParallelQuran.com on June 20, 2026
Hadith #602
The Book of the Times (of Prayer) · Narrated by al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Nafie' نافع مولى ابن عمر

“I heard Az-Zuhri say: ‘Salim told me that his father said: ‘I saw the Prophet (ﷺ), if he was in a hurry to travel, joining Maghrib and ‘Isha’.”

Hadith #1337
The Book of Forgetfulness (In Prayer) · Narrated by al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Amr bin Marthad, Abu Asma' al-Rahbi عمرو بن مرثد أبو أسماء الرحبي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Shdad bin 'Abdullah شداد بن عبد الله القرشي أبو عمار

“I used to know that the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ) ended by the takbir.”

Hadith #1479
The Book of Eclipses · Narrated by Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Marwan bin Mua'wiya al-Fazari مروان بن معاوية الفزاري, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

‘The sun was eclipsed during the time of the Messenger of Allah (ﷺ) and the Messenger of Allah (ﷺ) led the people in prayer. He stood for a long time, then he bowed for a long time, then he stood for a long time, but it was shorter than the first standing, then he bowed for a long time but it was shorter than the first bowing. Then he stood up, then he prostrated, then he did the same in the second rak’ah, and when he finished the eclipse had ended. Then he addressed the people; he praised and glorified Allah (SWT), then he said: The sun and the moon are two of the signs of Allah (SWT). They do not become eclipsed for the death or birth of anyone. If you see that then call upon Allah (SWT), the Mighty and Sublime, and magnify Him, and give charity. Then he said: ‘O Ummah of Muhammad! There is no one more jealous than Allah (SWT), the Mighty and Sublime, when his male or female slave commits zina. O Ummah of Muhammad! By Allah, if you knew what I know, you would laugh little and weep much.'”

Hadith #1528
The Book of Praying for Rain (Al-Istisqa') · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Anas ibn Malik, Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد

When it rained the Messenger of Allah would say: “Allahummaj’alhu Sayyiban nafi`a. (O Allah, make it beneficial rain).”

Hadith #1780
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Aisha bint Abi Bakr, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان

The Messenger of Allah (ﷺ) used to pray two rak’ahs when dawn had broken.

Hadith #1815
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Narrated by Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي, Marwan bin Mua'wiya al-Fazari مروان بن معاوية الفزاري, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Mrwan bin Muhammad bin Hsan مروان بن محمد بن حسان الأسدي, Sa'id bin 'Abdul 'Aziz al-Tanuqi سعيد بن عبد العزيز التنوخي, Sulaiman bin Musa al-Ashdaq سليمان بن موسى الأموي الأشدق, Umm Habibah bint Abi Sufyan, Unbasa bin Abi Sufyan

“Whoever prays twelve rak’ahs in a day, a house will be built for him in Paradise.”

Hadith #2207
The Book of Fasting · Narrated by Abu Hurairah, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Marwan bin Mua'wiya al-Fazari مروان بن معاوية الفزاري, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

“Whoever fasts during Ramadan” and according to the Hadith of Qutaibah, the Prophet said: “Whoever spends the nights of Ramadan in prayer (Qiyam) out of faith and in the hope of reward, he will be forgiven his previous sins, and whoever spends the night of Lailat Al-Qadr in prayer out of faith and in the hope of reward, he will be forgiven his previous sins.” ‘

Hadith #2254
The Book of Fasting · Narrated by al-Qasim bin 'Abdur Rahman القاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Shu'aib bin Shabur محمد بن شعيب بن شابور, Uqba bin 'Amir al-Juhayni, Yahya bin al-Harith al-Dhamari يحيى بن الحارث الذماري

“I heard Abu Saeed Al-Khudri say: ‘The Messenger of Allah said: Whoever fasts one day in the cause of Allah will separate his face from the fire by (a distance of) seventy autumns.”‘

Hadith #2259
The Book of Fasting · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Jabir ibn 'Abdullah, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin 'Abdur Rahman محمد بن عبد الرحمن بن نوفل, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

“Whoever fasts one day in the cause of Allah, the mighty and sublime, Allah will separate him the distance of one hundred years from the fire.”

Hadith #3693
The Book of Presents · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, ibn Abbas, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin 'Ali b. al-Hussain al-Baqir محمد بن علي بن الحسين بن علي ,الباقر, Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي, Umar ibn al-Khattab

“My father took me to the Prophet to ask him to bear witness to something that he had given to me. He said: ‘Do you have any other children?’ He said: ‘Yes.’ He gestured with his hand held horizontally like this, (saying): ‘Why don’t you treat them all equally?'”

Hadith #3740
The Book of 'Umra · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان, Baqiyya bin al-Walid bin Sa'aid بقية بن الوليد بن صائد, Jabir ibn 'Abdullah, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Umar ibn al-Khattab, Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير

“Do not give things on the basis of Ruqba or ‘Umra. Whoever is given something on the basis of Ruqba or ‘Umra, it belongs to his heirs.”

Hadith #3771
The Book of Oaths and Vows · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Thabit bin al-Dahhak bin Khalifa, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

“The oath by which the Messenger of Allah used to swear was: ‘No, by the Controller of the hearts.'”

Hadith #4173
The Book of al-Bay'ah · Narrated by Abdullah bin al-'Ala' عبد الله بن العلاء بن زبر, Abdullah bin al-Sa'di, Abu Idrees al-Khulani أبو إدريس الخولاني, Bsr bin 'Ubaidullah بسر بن عبيد الله الحضرمي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Mrwan bin Muhammad bin Hsan مروان بن محمد بن حسان الأسدي

“I have come pledging to emigrate (Hijrah), and I have left my parents weeping.” He said: “Go back to them, and make them smile as you made them weep.”

Hadith #4831
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي, Ibn Jurayj ابن جريج, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو

a woman struck her co-wife with a tent pole and killed her, and she (the slain woman) was pregnant. She was brought to the Prophet, and the Messenger of Allah ruled that the ‘Asabah of the killer should pay the Diyah , and a slavae (should be paid) for the fetus. Her ‘Asabah said: “Should Diyah be paid for one who neither ate nor drank, or shouted or cried (at the moment of birth)? Such a one should be overlooked.” The prophet said: “Rhyming verse like the verse of the Bedouins.”

Hadith #5182
The Book of Adornment · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Ali ibn Abi Talib, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

“The Messenger of Allah forbade me- but I do not say that he forbade you- from wearing rings of gold, and from wearing Al-Qassi, and from wearing Al-Mufaddam (garments dyed deep red) and Al-Mu’asfar (garments dyed with safflower), and from reciting Qur’an while bowing.”

Hadith #5390
The Book of the Etiquette of Judges · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Amr bin 'Uthman عمرو بن عثمان بن عفان, ibn Abbas, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Sulayman ibn Yasar سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث, Umar ibn al-Khattab

“The Messenger of Allah said: ‘If a judge passes judgment and strives to reach the right conclusion and gets it right, he will have two rewards; if he strives to reach the right conclusion but gets it wrong, he will still have one reward.”

Hadith #5432
The Book of the Etiquette of Judges · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

“The Messenger of Allah said: ‘The most hated of men to Allah is the most quarrelsome of opponents.'”

Hadith #5437
The Book of Seeking Refuge with Allah · Narrated by al-Qasim bin 'Abdur Rahman القاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Uqba bin 'Amir al-Juhayni

“It was raining and dark, and we were waiting for the Messenger of Allah came out to lead us in prayer and he said: ‘Say.’ I said: ‘What should I say?’ He said: ‘Say: He is Allah, (the) One and Al-Mu’awwadhatain in the evening and in the morning, three times, and that will suffice you against everything.'”

Hadith #5461
The Book of Seeking Refuge with Allah · Narrated by Abu Hurairah, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد

The Prophet used to say: “Allahumma inni a’udhu bika minal-‘ajzi, wal-kasali, wal-harami, wal-bukhli, wal-jubni, wa ‘audhu bika min ‘adhabil-qabri, wa min fitnatil-mahya wal-mamati (O Allah, I seek refuge in You from incapacity, laziness, old age, miserliness and cowardice, and I seek refuge in You from the torment of the grave, and from the trials of life and death.)”

Hadith #5463
The Book of Seeking Refuge with Allah · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Hurairah, Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Umar bin Abd al-Wahd عمر بن عبد الواحد بن قيس السلمي

“The Messenger of Allah often used to seek refuge (with Allah) from debt and sin. I said: ‘O Messenger of Allah, how often you seek refuge from debt!’ He said: ‘Whoever gets into debt speaks and lies, and makes a promise and breaks it.'”

Hadith #5518
The Book of Seeking Refuge with Allah · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Hurairah, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

The Messenger of Allah used to seek refuge with Allah from five things, saying: “Seek refuge with Allah from the torment of the grave, and from the torment of Hell, and from the trials of life and death, and from the evil of Al-Masihid-Dajjal.”

Hadith #2248
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي, Sahl bin Sa'd bin Malik · Sahih

Sahl bin Sa’ad reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying – in the tradition of spouses who invoked curses to each other “Look if she bears a child which has very black eyes, large buttocks, I cannot but imagine that he (i.e., ‘Uwaimir) has spoken the truth. But, if she bears a reddish child like the lizard with red spots (waharah), I cannot imagine that ‘Uwaimir has lied against her. She gave birth to a child (like that described the Prophet (ﷺ) ) in a detestable manner.

Hadith #2265
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد · Hasan

The Prophet (ﷺ) decided regarding one who was treated as a member of a family after the death of his father, to whom he was attributed when the heirs said he was one of them, that if he was the child of a slave-woman whom the father owned when he had intercourse with her, he was included among those who sought his inclusion, but received none of the inheritance which was previously divided; he, however, received his portion of the inheritance which had not already been divided; but if the father to whom he was attributed had disowned him, he was not joined to the heirs. If he was a child of a slave-woman whom the father did not possess or of a free woman with whom he had illicit intercourse, he was not joined to the heirs and did not inherit even if the one to whom he was attributed is the one who claimed paternity, since he was a child of fornication whether his mother was free or a slave.

Hadith #2275
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو · Da'if

My people married me to a Roman slave-girl of theirs. I had intercourse with her, and she gave birth to a black (male) child like me. I named it Abdullah. I again had intercourse with her, and she gave birth to a black (male) child like me. I named it Ubaydullah. Then a Roman slave of my people, called Yuhannah, incited her, and spoke to her in his own unintelligible language. She gave birth to a son like a chameleon (red). I asked her: What is this? She replied: This belongs to Yuhannah. We then brought the case to Uthman (for a decision). I think Mahdi said these words. He inquired from both of them, and they acknowledged (the facts). He then said to them: Do you agree that I take the decision about you, which the Messenger of Allah (ﷺ) had taken? The Messenger of Allah (ﷺ) decided that the child was to attributed to the one on whose bed it was born. And I think he said: He flogged her and flogged him, for they were slaves.

Hadith #2285
Divorce (Kitab Al-Talaq) · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Fatima bint Qays, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي · Sahih

Abu Salamah bin ‘Abd Al Rahman said that Fatimah daughter of Qais told him that Abu Hafs Al Mughirah divorced her three times. He then narrated the rest of the tradition. The version has Khalid bin Walid and some people of Banu Makhzum came to the Prophet (ﷺ) and said Prophet of Allaah (ﷺ) Abu Hafs Al Mughirah divorced his wife three times and he has left a little for her. He said “No maintenance is necessary for her. He then transmitted the rest of the tradition. The tradition narrated by Malik is more perfect.

Hadith #2341
Fasting (Kitab Al-Siyam) · Narrated by Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي, ibn Umar, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Mrwan bin Muhammad bin Hsan مروان بن محمد بن حسان الأسدي · Da'if

Once the people doubted the appearance of the moon of Ramadan, and intended neither to offer the tarawih prayer nor to keep fast. A bedouin came from al-Harrah and testified that he had sighted the moon. He was brought to the Prophet (ﷺ). He asked: Do you testify that there is no god but Allah, and that I am the Messenger of Allah? He said: Yes; and he testified that he had sighted the moon. He commanded Bilal who announced to the people to offer the tarawih prayer and to keep fast.

Hadith #2370
Fasting (Kitab Al-Siyam) · Narrated by al-Ala' bin al-Harith bin 'Abdul Warith العلاء بن الحارث بن عبد الوارث, al-Hythm bin Hameed al-Ghsany الهيثم بن حميد الغساني مولاهم أبو أحمد, Amr bin Marthad, Abu Asma' al-Rahbi عمرو بن مرثد أبو أسماء الرحبي, Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي, Marwan bin Mua'wiya al-Fazari مروان بن معاوية الفزاري, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Thawban bin Bujdud · Sahih

The Prophet (ﷺ) as saying: A man who cups and a man who gets himself cupped break their fast.

Hadith #2579
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Sa'id bin Basahyr al-Azdi سعيد بن بشير الأزدي · Da'if

The Prophet (ﷺ) said: If one enters a horse with two others when he is not certain that it cannot be beaten, it is not gambling; but when one enters a horse with two others when he is certain it cannot be beaten, it is gambling.

Hadith #2749
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Mrwan bin Muhammad bin Hsan مروان بن محمد بن حسان الأسدي, Yahya bin Hamza bin Waqd يحيى بن حمزة بن واقد · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) used to give a quarter of the booty as reward after the fifty had been kept off, and a third after the fifth had been kept off when he returned.

Hadith #2906
Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) · Narrated by al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد · Da'if

The Prophet (ﷺ) said: A woman gets inheritance from the three following: one she has set free, a foundling, and her child about whom she has invoked a curse on herself if she was untrue in declaring he was not born out of wedlock.

Hadith #2960
Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) · Narrated by al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Isa bin Yonus bin Abi Ishaq عيسى بن يونس بن أبي إسحاق, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Aa'idh bin Ahmed محمد بن عائذ · Hasan

An expedition of the Ansar was operating in Persia with their leader. ‘Umar used to send expeditions by turns every year, but he neglected them. When the expired, the people of expedition appointed on the frontier came back. He (‘Umar) took serious action against them and threatened them, though they were the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ). They said: ‘Umar you neglected us, and abandoned the practice for which the Messenger of Allah (ﷺ) commanded to send the detachments by turns.

Hadith #2992
Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) · Narrated by Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Qatada قتادة, Sa'id bin Basahyr al-Azdi سعيد بن بشير الأزدي, Umar bin Abd al-Wahd عمر بن عبد الواحد بن قيس السلمي · Da'if

Ibn ‘Awn said “I asked Muhammad about the portion of the prophet(ﷺ) and safi. He replied “A portion was taken for him along with the Muslims, even if he did not attend (the battle) and safi (special portion) was taken from the fifth before everything.”

Hadith #3032
Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) · Narrated by Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Umar bin Abd al-Wahd عمر بن عبد الواحد بن قيس السلمي · Da'if

The Prophet (ﷺ) said: Two qiblahs in one land are not right.

Hadith #3055
Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) · Narrated by Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Mrwan bin Muhammad bin Hsan مروان بن محمد بن حسان الأسدي · Sahih

I met Bilal, the Mu’adhdhin of the Messenger of Allah (ﷺ) at Aleppo, and said: Bilal, tell me, what was the financial position of the Messenger of Allah (ﷺ)? He said: He had nothing. It was I who managed it on his behalf since the day Allah made him Prophet of Allah (ﷺ) until he died. When a Muslim man came to him and he found him naked, he ordered me (to clothe him). I would go, borrow (some money), and purchase a cloak for him. I would then clothe him and feed him. A man from the polytheists met me and said: I am well off, Bilal. Do not borrow money from anyone except me. So I did accordingly. One day when I performed ablution and stood up to make call to prayer, the same polytheist came along with a body of merchants. When he saw me, he said: O Abyssinian. I said: I am at your service. He met me with unpleasant looks and said harsh words to me. He asked me: Do you know how many days remain in the completion of this month? I replied: The time is near. He said: Only four days remain in the completion of this month. I shall then take that which is due from you (i.e. loan), and then shall return you to tend the sheep as you did before. I began to think in my mind what people think in their minds (on such occasions). When I offered the night prayer, the Messenger of Allah (ﷺ) returned to his family. I sought permission from him and he gave me permission. I said: Messenger of Allah, may my parents be sacrificed for you, the polytheist from whom I used to borrow money said to me such-and-such. Neither you nor I have anything to pay him for me, and he will disgrace me. So give me permission to run away to some of those tribes who have recently embraced Islam until Allah gives His Apostle (ﷺ) something with which he can pay (the debt) for me. So I came out and reached my house. I placed my sword, waterskin (or sheath), shoes and shield near my head. When dawn broke, I intended to be on my way. All of a sudden I saw a man running towards me and calling: Bilal, return to the Messenger of Allah (ﷺ). So I went till I reached him. I found four mounts kneeling on the ground with loads on them. I sought permission. The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: Be glad, Allah has made arrangements for the payment (of your debt). He then asked: Have you not seen the four mounts kneeling on the ground? I replied: Yes. He said: You may have these mounts and what they have on them. There are clothes and food on them, presented to me by the ruler of Fadak. Take them away and pay off your debt. I did so. He then mentioned the rest of the tradition. I then went to the mosque and found that the Messenger of Allah (ﷺ) was sitting there. I greeted him. He asked: What benefit did you have from your property? I replied: Allah Most High paid everything which was due from the Messenger of Allah (ﷺ). Nothing remains now. He asked: Did anything remain (from that property)? I said: Yes. He said: Look, if you can give me some comfort from it, for I shall not visit any member of my family until you give me some comfort from it. When the Messenger of Allah (ﷺ) offered the night prayer, he called me and said: What is the position of that which you had with you (i.e. property)? I said: I still have it, no one came to me. The Messenger of Allah (ﷺ) passed the night in the mosque. He then narrated the rest of the tradition. Next day when he offered the night prayer, he called me and asked: What is the position of that which you had (i.e. the rest of the property)? I replied: Allah has given you comfort from it, Messenger of Allah. He said: Allah is Most Great, and praised Allah, fearing lest he should die while it was with him. I then followed him until he came to his wives and greeted each one of them and finally he came to his place where he had to pass the night. This is all for which you asked me.

Hadith #3243
Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) · Narrated by Ash'uth bin Qays, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي · Sahih

The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who swears an oath in which he tells a lie to take the property of a Muslim by unfair means, will meet Allah while He is angry with him. Al-Ash’ath said: I swear by Allah, he said this about me. There was some land between me and a Jew, but he denied it to me; so I presented him to the Prophet (ﷺ). The Prophet (ﷺ) asked me: Have you any evidence? I replied: No. He said to the Jew: Take an oath. I said: Messenger of Allah, now he will take an oath and take my property. So Allah, the Exalted, revealed the verse, “As for those who sell the faith they owe to Allah and their own plighted word for a small price, they shall have no portion in the hereafter.”

Hadith #3508
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin 'Abdur Rahman محمد بن عبد الرحمن بن نوفل, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري · Hasan

The Messenger of Allah (ﷺ) said: Profit follows responsibility.

Hadith #3569
Wages (Kitab Al-Ijarah) · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, al-Bara' bin Azib bin al-Harith, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي · Sahih

The she-camel of Bara’ ibn Azib entered the garden of a man and did damage to it. The Messenger of Allah (ﷺ) gave decision that the owners of properties are responsible for guarding them by day, and the owners of animals are responsible for guarding them by night.

Hadith #3621
The Office of the Judge (Kitab Al-Aqdiyah) · Narrated by Ash'uth bin Qays, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي · Sahih

A Jew and I shared some land and he denied my right, so I took him to the holy prophet (ﷺ). The holy prophet (ﷺ) said to me: Have you have proof. I said: No. He then said to the Jew: Swear an oath I said Messenger of Allah,he will swear an oath and go off my property. So Allah sent down: “Those who barter for a small price Allah’s covenant and their oaths….” to the end of the verse.

Hadith #3639
The Office of the Judge (Kitab Al-Aqdiyah) · Narrated by Abdul 'Aziz bin Muhammad al-Daruradi عبد العزيز بن محمد الدراوردي, Abdullah bin 'Abdur Rahman bin Ma'mar عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر, Abu Sa'id al-Khudri, Amr bin Yahya bin 'Ammara عمرو بن يحيى بن عمارة, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin 'Uthman al-Akhnasi محمد بن عثمان الأخنسي, Yahya bin 'Ammara يحيى بن عمارة بن أبي حسن الأنصاري · Hasan Sahih

‘Amr bin Shu’aib on his father’s authority said that his grandfather told that the Messenger of Allah (ﷺ) decided regarding the stream al-Mahzur that its water should be held back till it reached the ankles, and that the upper waters should then be allowed to flow to the lower.

Hadith #3664
Knowledge (Kitab Al-Ilm) · Narrated by Aabad bin 'Aabad bin Habib عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب, Abdul A'ala bin Mushir al-Ghasani عبد الأعلى بن مسهر أبو مسهر الغساني, Auf bin Malik al-Ashja'i, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Yahya bin Abi 'Amr يحيى بن أبي عمرو السيباني · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: If anyone acquires knowledge that should be sought seeking the Face of Allah, but he acquires it only to get some worldly advantage, he will not experience the arf, i.e. the fragrance, of Paradise.

Hadith #4109
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Umar ibn al-Khattab · Sahih

He (the Prophet) exiled him and he lived in a desert (outside Medina). He would come every Friday asking for food.

Hadith #4379
Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Abu Umama al-Bahili, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Umar bin Abd al-Wahd عمر بن عبد الواحد بن قيس السلمي · Hasan

When a woman went out in the time of the Prophet (ﷺ) for prayer, a man attacked her and overpowered (raped) her. She shouted and he went off, and when a man came by, she said: That (man) did such and such to me. And when a company of the Emigrants came by, she said: That man did such and such to me. They went and seized the man whom they thought had had intercourse with her and brought him to her. She said: Yes, this is he. Then they brought him to the Messenger of Allah (ﷺ). When he (the Prophet) was about to pass sentence, the man who (actually) had assaulted her stood up and said: Messenger of Allah, I am the man who did it to her. He (the Prophet) said to her: Go away, for Allah has forgiven you. But he told the man some good words (AbuDawud said: meaning the man who was seized), and of the man who had had intercourse with her, he said: Stone him to death. He also said: He has repented to such an extent that if the people of Medina had repented similarly, it would have been accepted from them. Abu Dawud said: Asbat bin Nasr has also transmitted it from Simak.

Hadith #4520
Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) · Narrated by al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي, Kathir bin 'Ubaid bin Nmyr كثير بن عبيد بن نمير المذحجي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin al-Sabah محمد بن الصباح البزاز الدولابي · Sahih

Muhayyasah b. Mas’ud and ‘Abd Allah b. Sahl came to Khaibar and parted (from each other) among palm trees. ‘Abd Allah b. Sahl was killed. The Jews were blamed (for the murder). ‘Abd al-Rahman b. Sahl and Huwayyasah and Muhayyasah, the sons of his uncle (Mas’ud) came to the Prophet (ﷺ). ‘Abd al-Rahman, who was the youngest, spoke about his brother, but the Messenger of Allah (ﷺ) said to him: (Respect) the elder, (respect) the elder or he said: Let the eldest begin. They then spoke about their friend and the Messenger of Allah (ﷺ) said: Fifty of you should take oaths regarding a man from them (the Jews) and he should be entrusted (to him) with his rope (in his neck). They said: It is a matter which we did not see. How can we take oaths ? He said: The Jews exonerate themselves by the oaths of fifty of them. They said: Messenger of Allah! they are a people who are infidels. So the Messenger of Allah (ﷺ) paid them bloodwit himself. Sahl said: Once I entered the resting place of their camels, and the she-camel struck me with her lef. Hammad said this or (something) similar to it. Abu Dawud said: Another version transmitted by Yahya b. Sa’id has: Would you swear fifty oaths and make you claim regarding your friend or your slain man ? Bishr, the transmitter, did mention blood. ‘Abdah transmitted it from Yahya as transmitted by Hammad. Ibn ‘Uyainah has also transmitted it from Yahya, and began with his words: The Jew will exonerate themselves by fifty oaths which they will swear. He did not mention the claim. Abu Dawud said: This is a misunderstanding on the part of Ibn ‘Uyainah.

Hadith #4565
Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) · Narrated by al-Ala' bin al-Harith bin 'Abdul Warith العلاء بن الحارث بن عبد الوارث, al-Hythm bin Hameed al-Ghsany الهيثم بن حميد الغساني مولاهم أبو أحمد, Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Mrwan bin Muhammad bin Hsan مروان بن محمد بن حسان الأسدي, Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو · Hasan

On his father’s authority, said that his grandfather reported the Prophet (ﷺ) said: Blood-wit for what resembles intentional murder is to be made as severe as that for intentional murder, but the culprit is not to be killed. Khalid gave us some additional information on the authority of Ibn Rashid: That (unintentional murder which resembles intentional murder) means that Satan jumps among the people and then the blood is shed blindly without any malice and weapon.

Hadith #4695
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Alqama bin Mrthd علقمة بن مرثد, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Sulaiman bin Burayda bin al-Husayb سليمان بن بريدة بن الحصيب · Sahih

The first to speak on Divine decree in al-Basrah was Ma`bad al Juhani. I and Humaid b. `Abd al-Rahman al-Himyari proceeded to perform Hajj or `Umrah. We said : would that we meet any of the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) so that we could ask him about what they say with regard to divine decree. So Allah helped us to meet `Abd Allah b. `Umar who was entering the mosque. So I and my companion surrounded him, and I thought that my companion would entrust me the task of speaking to him. Then I said : Abu ‘Abd al-Rahman, there appeared on our side some people who recite the Qur’an and are engaged in the hair-splitting of knowledge. They conceive that there is no Divine decree and everything happens freely without predestination. He said : When you meet those people, tell them that I am free from them, and they are free from me. By Him by Whom swears ‘Abd Allah b. ‘Umar, if one of them has gold equivalent to Uhud and he spends it, Allah will not accept it from him until he believes in Divine decree. He then said : ‘Umar b. Khattab transmitted to me a tradition, saying : One day when we were with the Messenger of Allah (ﷺ) a man with very white clothing and very black hair came up to us. No mark of travel was visible on him, and we did not recognize him. Sitting down beside the Messenger of Allah (ﷺ), leaning his knees against his and placing his hands on his thighs, he said : tell me, Muhammad, about Islam. The Messenger of Allah (ﷺ) said : Islam means that you should testify that there is no god but Allah, and Muhammad is Allah’s Apostle, that you should observe prayer, pay Zakat, fast during Ramadan, and perform Hajj to the house (i.e., Ka`bah), If you have the means to go. He said : You have spoken the truth. We were surprised at his questioning him and then declaring that he spoke the truth. He said : Now tell me about faith. He replied : It means that you should believe in Allah, his angels, his Books, his Apostles and the last day, and that you should believe in the decreeing both of good and evil. He said : You have spoken the truth. He said : now tell me about doing good (ihsan). He replied: It means that you should worship Allah as though you are seeing him; if you are not seeing him, he is seeing you. He said: Now tell me about the hour. He replied : The one who is asked about it is no better informed than the one who is asking. He said : Then tell me about its signs. He replied : That a maidservant should beget her mistress, and that you should see barefooted, naked, poor men and shepherds exalting themselves in buildings. ‘Umar said : He then went away, and I waited for three days, then he said : Do you know who the questioner was, `Umar? I replied : Allah and his Apostle know best. He said : He was Gabriel who came to you to teach you your religion.

Hadith #4704
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Abu Ishaq al-Sabay'ai' أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله, ibn Abbas, Isra'il bin Yonus bin Abi Ishaq إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Ubayy ibn Ka'b · Sahih

I was with ‘Umar b. al-Khattab when he transmitted this tradition. The tradition of Malik is more perfect.

Hadith #4923
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Nafie' نافع مولى ابن عمر · Sahih

When the Messenger of Allah (ﷺ) came to Medina, the Abyssinians played for his coming out of joy; they played with spears.

Hadith #5117
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Yusuf al-Faryabi محمد بن يوسف الفريابي · Sahih

If anyone helps his people in an unrighteous cause, he is like a camel which falls into a well and is pulled out by its tail.

Hadith #447
The Book of the Adhan and the Sunnah Regarding It · Narrated by Abd'h bin Abi Lbabh عبدة بن أبي لبابة الأسدي, al-Walid bin Muslim al-Quraishi الوليد بن مسلم القرشي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Shaqayq bin Salmah al-Asadi شقيق بن سلمة الأسدي أبو وائل الكوفي

“Bilal did not delay the Adhan from its proper time, but he sometimes delayed the Iqamah a little.”

Hadith #563
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abu Umama al-Bahili, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Mrwan bin Muhammad bin Hsan مروان بن محمد بن حسان الأسدي, Mu'awiya bin Salah bin Hadayr معاوية بن صالح بن حدير, Rashid bin Sa'd راشد بن سعد

“The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite when leading us in the first two Rak’ah of the Zuhr prayer, and sometimes he would recite such that we could hear the Verse.”

Hadith #2725
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد, Muhammad bin Rashid al-Mkhwly محمد بن راشد المكحولي الخزاعي الدمشقي, Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو, Sulaiman bin Musa al-Ashdaq سليمان بن موسى الأموي الأشدق

“ ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj (i.e. in reward).”

Hadith #4151
The Book of the Sunnah · Narrated by Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح, ibn Umar, Mhmwd bin Khalid محمود بن خالد

“The Messenger of Allah (ﷺ), the true and truly inspired one, told us that: ‘The creation of one of you is put together in his mother’s womb for forty days, then it becomes a clot for a similar length of time, then it becomes a chewed lump of flesh for a similar length of time. Then Allah sends the angel to him and commands him to write down four things. He says: “Write down his deeds, his life span, his provision, and whether he is doomed (destined for Hell) or blessed (destined for Paradise).” By the One in Whose Hand is my soul! One of you may do the deeds of the people of Paradise until there is no more than a forearm’s length between him and it, then the decree overtakes him and he does the deeds of the people of Hell until there is no more than a forearm’s length between him and it, then the decree overtakes him and he does the deeds of the people of Paradise until he enters therein.”

Source: ParallelQuran.com