Sunan al-Nasa'i — The Book of Forgetfulness (In Prayer)

47 hadith · Exported from ParallelQuran.com on June 20, 2026
Hadith #1236
The Book of Forgetfulness (In Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Imran bin Husain, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان

A similar report was narrated from Abu Hurairah from the Messenger of Allah (ﷺ).

Hadith #2931
The Book of Hajj · Narrated by Ahmed bin al-Azhar bin Mny' أحمد بن الأزهر بن منيع, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Anas ibn Malik, Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“I complained to the Messenger of Allah that I was sick, and he said: ‘Perform Tawaf behind the people while you are riding.’ So I performed Tawaf while the Messenger of Allah was praying beside the House, and reciting: ‘The Tur (Mount), and by the Book Inscribed.'”

Hadith #3968
The Book of the Kind Treatment of Women · Narrated by Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل, Maymun bin Syah ميمون بن سياه, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن

“I perceive the smell of Maghafir (a nasty-smelling gum) on you; have you eaten Maghafir?” He came in to one of them, and she said that to him. He said: “No, rather I drank honey at the house of Zainab bint Jahsh, but I will never do it again.” Then the following was revealed: ‘O Prophet! Why do you forbid (for yourself) that which Allah has allowed to you.’ ‘If you two turn in repentance to Allah, (it will be better for you)’ about ‘Aishah and Hafsah, ‘And (remember) when the Prophet disclosed a matter in confidence to one of his wives’ refers to him saying: “No, rather I drank honey.”

Hadith #4006
The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] · Narrated by Abu al-Zanad أبو الزناد, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Zayd ibn Thabit

“The first matter concerning which scores will be settled among the people will be bloodshed.”

Hadith #5207
The Book of Adornment · Narrated by Abdul 'Aziz bin Suhaib عبد العزيز بن صهيب البناني, Anas ibn Malik, Hisham bin Hassan al-Azdi هشام بن حسان الأزدي القردوسي, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

“The ring of the Messenger of Allah was of silver and its stone (Fass) was made of silver too.”

Hadith #4632
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Abu Bakra al-Thaqafi, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Ash'uth bin Qays, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن · Sahih

Abu Hurairah said that a man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: I saw (in my dream) a piece of cloud from which ghee and honey were dropping. I saw the people spreading their hands. Some of them took much and some a little. I also saw a rope hanging from Heaven to Earth. I saw, Messenger of Allah, that you caught hold of it and ascended by it. Then another man caught hold of it and ascended it. Then another man caught hold of it and ascended it. Then another man caught hold of it, but it broke, and then it was joined and he ascended it. AbuBakr said: May my parents be sacrificed for you, if you allow, I shall interpret it. He said: Interpret it. He said: The piece of cloud is the cloud of Islam; the ghee and honey that were dropping from it are the Qur’an, which contains softness and sweetness. Those who received much or little of it are those who learn much or little of the Qur’an. The rope hanging from Heaven to Earth is the truth which you are following. You catch hold of it and then Allah will raise you to Him. Then another man will catch hold of it and ascend it, Then another man will catch hold of it and it will break. But it will be joined and he will ascend it. Tell me. Messenger of Allah, whether I am right or wrong. He said: You are partly right and partly wrong. He said: I adjure you by Allah, you should tell me where I am wrong. The Prophet (ﷺ) said: Do not take an oath.

Hadith #4660
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) · Narrated by Abu Bakra al-Thaqafi, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير, Ash'uth bin Qays, Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي · Hasan Sahih

When the illness of the Messenger of Allah (ﷺ) became serious while I was with him among a group of people, Bilal called him for prayer. He said: Ask someone to lead the people in prayer. So Abdullah ibn Zam’ah went out and found that Umar was present among the people and AbuBakr was not there. I said: Umar, get up and lead the people in prayer. So he came forward and uttered “Allah is Most Great”. When the Messenger of Allah (ﷺ) heard his voice, as Umar had a loud voice, he said: Where is AbuBakr? Allah does not allow that, and the Muslims too; Allah does not allow that, and the Muslims too. So he sent for AbuBakr. He came after Umar had led the people in that prayer. He then led the people in prayer.

Hadith #153
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Umarh bint 'Abdur Rahman عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة, Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري

“Allah’s Messenger would pray Subh (at such time that) the women would leave (after the prayer)” – AI-AnsarI (one of the narrators) said – the women would pass by wrapped in their Mirts and they would not be recognizable due to the darkness.” And Qutaibah said: “covered.” (instead of “wrapped.”)

Hadith #312
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Hurairah, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“Allah’s Messenger turned (after praying) from a Salat in which he recited aloud and said: ‘Has any one of you recite along with me just now?’ A man said: ‘Yes, O Messenger of Allah.’ He said: ‘Indeed I said to myself: Why was I being contended with for the Quran?'” He (Az-Zuhri one of the narrators) said: “So when they heard that from Allah’s Messenger, the people stopped reciting with Allah’s Messenger in the prayers that Allah’s Messenger recited aloud.”

Hadith #325
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Salman al-Aghar Abu 'Abdullah سلمان الأغر أبو عبد الله, Ubaidullah bin Salman al-Aghar عبيد الله بن سلمان الأغر, Zayd bin Rabah al-Madni زيد بن رباح المدني

Allah’s Messenger said: “Salat is this Masjid of mine is better than a thousand Salat in another, except for Masjid Al-Haram.”

Hadith #373
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by al-Mtlb bin Abi Wda'h, al-Sa'ib bin Yazid bin Akht Namr, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“I did not see Allah’s Messenger (S) praying voluntary prayers sitting until the year before he died. Then he would perform Salat for the voluntary prayers sitting, and he would recite a Surah and prolong it such that it would be longer than the longest of them.”

Hadith #374
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, Aisha bint Abi Bakr, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Salm Abi al-Nadr سالم بن أبي أمية - أبو النضر

“The Prophet (S) would perform Salat while sitting. And he would recite while sitting. When about thirty or forty Ayah of his recitation remained he would standup and recite while he was standing, then he would bow and prostrate. Then he would do the same in the second Rak’ah.”

Hadith #395
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو, Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Imran bin Husain, Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان

“The Prophet (S) performed two prostrations after the Salam.”

Hadith #399
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Hurairah, Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“When one of you becomes forgetful in his Salat so that he does not know if he prayed one or two, then let him consider it one. When he does not know if he prayed three or four, then let him consider it three, and let him perform two prostrations before he says the Taslim.”

Hadith #589
The Book on Traveling · Narrated by Abdullah bin al-Muthna عبد الله بن المثنى, Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير, Anas ibn Malik, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي

“The Messenger of Allah said to me: ‘O my son! Beware of looking around during the Salat, for indeed looking around during Salat is destruction. If you must do so, then in the voluntary (prayers), not in the obligatory (prayers).'” (Da’if)

Hadith #776
The Book on Fasting · Narrated by Habib bin al-Shaheed al-Azdi حبيب بن الشهيد الأزدي, ibn Abbas, Maymun bin Mahran ميمون بن مهران, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“The Prophet was cupped while he was fasting.”

Hadith #1058
The Book on Jana''iz (Funerals) · Narrated by Abu Hurairah, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي

“A funeral (procession) passed by the Messenger of Allah and they were praising him with good statements. So the Messenger of Allah said: ‘Granted.’ Then he said: ‘You are Allah’s witnesses on the earth.'”

Hadith #1061
The Book on Jana''iz (Funerals) · Narrated by Abu Hurairah, Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Sami Maula Abi Bakr bin 'Abdur Rahman سمي مولى أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث

The Messenger of Allah said: “Whoever has three that precede him (in death) while they did not reach the age of puberty, then they will be a well-fortified fortress for him against the Fire.”

Hadith #1178
The Book on Divorce and Li'an · Narrated by al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Amr bin al-Shryd عمرو بن الشريد, ibn Abbas, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل

“I said to Abu Ayyub: ‘Do you know of anyone who said that: “Your case is up to you?” counts as three besides Al-Hasan?’ He said: “No, not besides Al-Hasan.’ Then he said: ‘O Allah forgive me – except for what has been narrated to me by Qatadah, from Kathir the freed slave of Banu Samurah, from Abu Salamah, from Abu Hurairah, that the Prophet said: “Three.'”Abu Ayyub said: ‘So I met Kathir the freed slave of Banu Samurah and asked him about it, but he was not aware of it. So I returned to Qatadah and informed him about that and he said: “He forgot.”

Hadith #1231
The Book on Business · Narrated by Abdullah bin Abi Bakr bin Muh. b. 'Amr عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو, Hameed bin Nafi' al-Ansari حميد بن نافع الأنصاري, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Zaynab bint Abi Salamah

“The Prophet (ﷺ) prohibited selling ears (of grain) until they have whitened (shown their kernals) and are safe from blight, he forbade it for the seller and the buyer.” There are narrations on this topic from Anas, Ibn ‘Abbas, Jabir, Abu Sa’eed, and Zaid bin Thabit. The Hadith of Ibn ‘Umar is a Hasan Sahih Hadith. This is acted upon according to the people of knowledge among the Companions of the Prophet (ﷺ) and others. They dislike selling fruits before their usefulness appears, this is the view of Ash-Shafi’i, Ahmad and Ishaq.

Hadith #1240
The Book on Business · Narrated by Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited selling the Wala’ and conferring it.” This Hadith is Hasan Sahih. We do not know of it except as a narration of ‘Abdullah bin Dinar, from Ibn ‘Umar. This Hadith is acted upon according to the people of knowledge. Yahya bin Sulaim reported this Hadith from ‘Ubaidullah bin ‘Umar, from Nafi’ from Ibn ‘Umar from the Prophet (ﷺ), saying “That he prohibited selling the Wala’ and conferring it.” But this is mistake from Yahya bin Sulaim. Because ‘Abdul Wahhab Ath-Thaqafi, ‘Abdullah bin Numair and others reported it from ‘Ubaidullah bin ‘Umar, from Ibn ‘Umar, from the Prophet (ﷺ). And this is more correct than the narration of Yahya bin Sulaim.

Hadith #1338
The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah · Narrated by Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Jabir ibn 'Abdullah, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who bribes and the one who takes a bribe.”

Hadith #1521
The Book on Sacrifices · Narrated by Anas ibn Malik, Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The best of Udhiyah (sacrifice) is a ram, and the best (burial) shroud is the Hullah.”

Hadith #1524
The Book on Vows and Oaths · Narrated by Abdullah bin Niyar bin Makaram عبد الله بن نيار بن مكرم الأسلمي, Aisha bint Abi Bakr, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “There is no vowing for disobedience, and its atonement is the atonement of an oath.”

Hadith #1528
The Book on Vows and Oaths · Narrated by Abu Qatada ibn Rab'i, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Nafi' bin 'Abbas/'Ayyash نافع بن عباس/بن عياش الأقرع, Umar bin Kathir bin Aflah عمر بن كثير بن أفلح, Yahya bin Sa'id al-Ansari يحيى بن سعيد الأنصاري

That the Prophet (ﷺ) said: “It is not for a person to vow about that over which he has no control.”

Hadith #1681
The Book on Jihad · Narrated by Abdullah bin Dinar عبد الله بن دينار العدوي, ibn Umar, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Nafie' نافع مولى ابن عمر, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Zayd bin Aslam زيد بن أسلم

“The flag of the Messenger of Allah (ﷺ) was black, and his standard was white.” This Hadith is Hasan Gharib from this route, as a narration of Ibn ‘Abbas.

Hadith #1698
The Book on Jihad · Narrated by Abdullah bin al-Muthna عبد الله بن المثنى, Anas ibn Malik, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Thmamh bin 'Abdullah ثمامة بن عبد الله بن أنس

That the Prophet (ﷺ) disliked Shikal in horses. This Hadith is Hasan Sahih. Shu’bah reported similarly from ‘Abdullah bin Yazid Al-Khath’ami, from Abu Zur’ah (one of the narrators in the chain of this Hadith), from Abu Hurairah, from the Prophet (ﷺ). Abu Zur’ah bin ‘Amr bin Jarir’s name is Harim. Muhammed bin Hammad Ar-Razi narrated to us (he said): “Jarir narrated to us from ‘Umarah bin Al-Qa’qa’ who said: ‘Ibrahim An-Nakha’i said to me: “When you narrate from me, then narrate from me from Abu Zur’ah, for one time he narrated a Hadith to me, then I asked him about it two years later, and he did not leave a letter out of it.”

Hadith #1699
The Book on Jihad · Narrated by Abdullah bin al-Muthna عبد الله بن المثنى, Anas ibn Malik, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Thmamh bin 'Abdullah ثمامة بن عبد الله بن أنس

“The Messenger of Allah (ﷺ) arranged for the Mudammar among horses to race from Al-Hafiya’ to Thaniyyah Al-Wada’, between which was a distance of six miles. And for whatever horse was not among the Mudammar, they raced from Thaniya Al-Wada’ to the Masjid of Banu Zuraiq, between which was a distance of a mile. I was among those who raced, and my horse jumped along with me over a wall.” There are narrations on this topic from Abu Hurairah, Jabir, Anas, and ‘Aishah. This Hadith is Hasan Sahih Gharib as a narration of Ath-Thawri.

Hadith #1722
The Book on Clothing · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل

That ‘Abdur Rahman bin ‘Awf and Az-Zubair bin Al-‘Awwam complained of lice to the Prophet (ﷺ) during a battle that they participated in. So he permitted them to wear silk shirts. He (Anas) said: “I saw them wearing them.” This Hadith is Hasan Sahih

Hadith #1727
The Book on Clothing · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل

“A sheep died so the Messenger of Allah (ﷺ) said to its owners: ‘Why dont you remove its skin, then tan it so you can have something useful from it.” There are narrations on this topic from Salamah bin Al-Muhabbaq, Maimunah, and ‘Aishah. The Hadith of Ibn ‘Abbas is Hasan Sahih. Similar to this has been reported through other routes from Ibn ‘Abbas from the Prophet (ﷺ). And it has been related from Ibn ‘Abbas from Maimunah, from the Prophet (ﷺ), and, it has been related from him from Sawdah. I heard Muhammad saying the Hadith of Ibn ‘Abbas from Maimunah from the Prophet (ﷺ) were correct. And he said: “It implies that it was reported from Ibn ‘Abbas from Maimunah from the Prophet (ﷺ), and that Ibn ‘Abbas reported it from the Prophet (ﷺ), and he did not mention Maimunah in it.” This is acted upon according to most of the people of knowledge, and it is the view of Sufyan At-Thawri, Ibn Al-Mubarak, Ash-Shafi’i, Ahmad, and Ishaq.

Hadith #1768
The Book on Clothing · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل

“When the Messenger of Allah (ﷺ) put on a Qamis he began with the right side. Others have reported this Hadith from Shu’bah with this chain, but they dod narrate it in Marfu’ form, only ‘Abdus-Samad narrated it Marfu’.

Hadith #1833
The Book on Food · Narrated by al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Anas ibn Malik, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “As for me, I do not eat while reclining.” He said: There are narrations on this topic from ‘Ali, ‘Abdullah bin ‘Amr, and ‘Abdullah bin Al-‘Abbas. This Hadith is Hasan Sahih, we do not know of it except as a narration of ‘Ali bin Al-Aqmar. Zakariyya bin Abi Za’idah, Sufyan bin Sa’eed, and other reported this Hadith from ‘Ali bin Al-Aqmar. And Shu’bah reported this Hadith from Sufyan Ath-Thawri from ‘Ali bin Al-Aqmar.

Hadith #2030
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives · Narrated by Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“Indeed there is magic in eloquence’-or- ‘Indeed some eloquence is magic.'”

Hadith #2031
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives · Narrated by Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Salm Abu al-Ghyth al-Madni سالم أبو الغيث المدني مولى, Thur bin Zayd al-Dayli ثور بن زيد

“Charity does not diminish wealth, Allah does not increase a man in anything for his pardoning (others) but in honor, and none humbles himself for Allah but Allah raises him.”

Hadith #2088
Chapters on Medicine · Narrated by Abu Sa'id al-Khudri, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Ata'a bin Yazid al-Laithi al-Junda'i عطاء بن يزيد الليثي الجندعي, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“Cheer up, for indeed Allah said: ‘It is My Fire which I impose upon My sinning slave as his portion of the Fire.” (Hasan) Al-Hasan said: “They would hope that the fever that occurred at night would atone for any deficiency caused by sins.”

Hadith #2178
Chapters On Al-Fitan · Narrated by al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“The Messenger of Allah {s.a.w} narrated two narrations to us, one of which I have seen {happening} and I am waiting for the other. He narrated that (in the beginning) trust was preserved in the roots of the hearts of men, then the Qur’an was revealed, and they learned it from the Qur’an, and then they learned it from the Sunnah. Then he narrated to us about the disappearance of trust, saying, ‘A man will go to sleep whereupon trust will be taken away from his heart, and only its trace will remain, like speckles. He then will sleep, whereupon the remainder of the trust will also be taken away and trace will remain like a blister, like an ember that you roll on your feet, it causes pain and you see it swollen while it contains nothing.’ Then he took a pebble and rolled it over his leg. He said: ‘So there will come a day when people will deal in business with each other, but there will hardly be any trustworthy persons among them, such that it would be said that in such and such a tribe, there is such and such person, who is honest, and until a man will be admired for his strength, intelligence, and good manners, although indeed he will not have faith equal to a mustard seed in his heart.”‘ He (Hudhaifah) added: “There came upon me a time when I did not mind dealing with anyone of you, for if he was a Muslim, his religion would prevent him from cheating me, and if was a Jew or a Christian, his Muslim ruler would prevent him from cheating me; but today I cannot deal except with so-and-so and so-and-so.”

Hadith #2321
Chapters On Zuhd · Narrated by Abu Sa'id al-Khudri, Hafs bin 'Asim bin 'Umar حفص بن عاصم بن عمر, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Khbyb bin 'Abdur Rahman خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“Lo! Indeed the world is cursed. What is in it is cursed, except for remembrance of Allah, what is conducive to that, the knowledgeable person and the learning person.”

Hadith #2386
Chapters On Zuhd · Narrated by Abu Bakra al-Thaqafi, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

” O Muhammad! A man loves the people but does not catch up to them (in deeds).” So the Messenger of Allah(s.a.w) said: “A man shall be with whomever he loves.”

Hadith #2394
Chapters On Zuhd · Narrated by Abdullah bin 'Amr bin 'Uthman عبد الله بن عمرو بن عثمان المطرف, Abdullah bin Abi Bakr bin Muh. b. 'Amr عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو, Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr bin Hazm أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Zayd bin Khalid al-Juhni

“The Messenger of Allah(s.a.w) ordered us to throw dut in the mouths of those who praise others.”

Hadith #2907
Chapters on The Virtues of the Qur'an · Narrated by Anas bin Abi Aans, ibn Umar, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The best of you – or the most virtuous of you – is he who learns the Qur’an and teaches it.”

Hadith #3165
Chapters on Tafsir · Narrated by Abu Yonus Mwla Aa'ishh أبو يونس مولى عائشة, al-Q'qa' bin Hkym al-Knany القعقاع بن حكيم الكناني المدني, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Zayd bin Aslam زيد بن أسلم

that a man came and sat in front of the Messenger of Allah (ﷺ) and said: “O Messenger of Allah! I have two slaves who lie to me, deceive me, and disobey me, and I scold them and hit them. So what is my case because of them?” He said: “The extent to which they betrayed you, disobeyed you and lied to you will be measured against how much you punish them. If your punishing them is equal to their sins, then the two will be the same, nothing for you and nothing against you. If your punishing them is above their sin, some of your rewards will be taken from you and given to them.” So the man left, and began weeping and crying aloud. The Messenger of Allah (ﷺ) said: “You should read what Allah said in His Book: ‘And We shall set up the Balances of justice on the Day of Resurrection, then none will be dealt with unjustly in anything…’ to the rest of the Ayah (21:47). So the man said: “By Allah, O Messenger of Allah! I see nothing better for myself, than me parting with them. Bear witness that they are all free.”

Hadith #3271
Chapters on Tafsir · Narrated by Abdul Hameed bin 'Abdur Rahman عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muslim bin Yasar al-Juhni مسلم بن يسار الجهني, Umar ibn al-Khattab, Zayd bin Abi Anisa زيد بن أبي أنيسة

from Samurah that the Prophet (ﷺ) said: “Al-Hasab is wealth and Al-Karam is Taqwa.”

Hadith #3889
Chapters on Virtues · Narrated by Anas ibn Malik, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل, Rabi'ya bin Abi 'Abdur Rahman

that he said to the Messenger of Allah (ﷺ): “Who is the most beloved of the people to you?” He said: “‘Aishah.” He said: “From the men?” He said: “Her farther.”

Hadith #3949
Chapters on Virtues · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Ishaq bin Yahya bin Talha إسحاق بن يحيى بن طلحة, Ma'n bin 'Isa bin Yahya معن بن عيسى بن يحيى, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

“A man from Banu Fazarah gave a gift to the Prophet (ﷺ) of she-camel from his camels which they had taken at Al-Ghabah. So he reciprocated for it with something in return, but he was upset with it. So I heard the Messenger of Allah (ﷺ), upon Minbar saying: ‘Indeed one of the men from the Bedouins gave me a gift so I reciprocated for it to the extent of what I had. Then he became very upset with me. By Allah! After my experience with this Bedouin man, I shall not accept a gift from anyone except from a Quraishi, Ansari, Thaqafi, or Dawsi.'”

Hadith #378
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abu Hatim al-Razi أبو حاتم الرازي, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري

The Jews would not sit with a menstruating woman in a house, nor eat with her, nor drink with her. That was mentioned to the Messenger of Allah, then Allah revealed the words: “They ask you concerning menstruation. Say: that is a harmful thing, therefore keep away from women during menses.” The Messenger of Allah said: “Do everything except sexual intercourse.”

Hadith #3370
Chapters on Dress · Narrated by Abdur Rahman bin 'Abdullah bin 'Utba عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي, Aisha bint Abi Bakr, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

“The Prophet (ﷺ) saw me when I had long hair. He said: ‘Bad news, bad news!’ So I went away and cut it short. Then the Prophet (ﷺ) saw me and said: ‘I did not mean you, but this is better.’”

Hadith #3675
Tribulations · Narrated by Ayana bin 'Abdur rahman bin Jushan عيينة بن عبد الرحمن بن جوشن, Muhammad bin 'Abdullah al-Ansari محمد بن عبد الله بن المثني - الأنصاري, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار

“Verbally abusing a Muslim is Fusuq (disobedience) and fighting him is Kufr (ungratefulness to Allah).”

Source: ParallelQuran.com