Sunan al-Nasa'i The Book of the Commencement of the Prayer Abd al-Jabbar bin Wa'il عبد الجبار بن وائل بن حجر Fatr bin Khalifa فطر بن خليفة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Muhammad bin Rafa'i محمد بن رافع When the Messenger of Allah (ﷺ) prayed he would raise his hands-when he said the Takbir- until they were parallel to his ears, and when he wanted to bow and when he raised his head from bowing. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-882/ Sunan al-Nasa'i The Book of Forgetfulness (In Prayer) Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Mjm' bin Yahya bin Yazid مجمع بن يحيى بن يزيد بن جارية Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Musa ibn Talha Talha ibn 'Ubaidullah Uthman bin Mwhb عثمان بن موهب ‘We said: “O Messenger of Allah (ﷺ), we know about sending salams upon you, but how should we send salah upon you?” He said: ‘Say: Alahumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala ali Muhammad, kama sallaita ‘ala Ibrahima wa barik ‘ala Muhammad kama barakta ‘ala ali Ibrahim fil-‘alamin, innaka hamidun majid (O Allah, send salah upon Muhammad and upon the family of Muhammad, as You sent salah upon the family of Ibrahim, and send blessings upon Muhammad and upon the family of Muhammad as You sent blessings upon the family of Ibrahim among the nations. You are indeed Worthy of praise, Full of glory.)'” (One of the narrators) ‘abdur Rahman said: “We used to say: ‘And also upon us.'” Abu Abdur-rahman (An Nasa’i) said: This is more worthy of being correct than the one that is before it. And we do not know of anyone who said “Amr bin Murrah” in it other than in this case. And Allah (SWT) knows best. https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1290/ Sunan al-Nasa'i The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day Aisha bint Abi Bakr al-Mughira bin Ziyad al-Bjly المغيرة بن زياد البجلي أبو هشام Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “I heard Umar bin Al-Khattab say: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever sleeps and misses his portion (of Qur’an) or part of it, and then reads it between Fajr and Zuhr prayers, it will be recorded for him as if he had read it at night.'” (Sahih https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1795/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود Abu al-Zanad أبو الزناد Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم : “The Messenger of Allah said: ‘Fast when you see it and stop fasting when you see it, and if it is obscured from you (too cloudy), then count it as thirty (days).'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2123/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Ibn Sa'd محمد بن سعد البغدادي Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Isma'il bin Abi Khalid al-Ahmsi إسماعيل بن أبي خالد الأحمسي Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “The Messenger of Allah said: “The Messenger of Allah said: Do not fast before Ramadan. Fast when you see it and stop fasting when you see it, and if clouds prevent you from seeing it, then complete Thirty (Days).”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2135/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting Hamza bin 'Amr al-Aslami Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير he asked the Messenger of Allah about fasting while traveling. He said: “If you wish to fast then fast, and if you wish not to fast then do not fast.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2304/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Abdul Malik bin 'Umayr al-Qabti عبد الملك بن عمير بن سويد القبطي Ahmed bin Suliaman أحمد بن سليمان Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Samra bin Jundub Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Zayd bin 'Uqba al-Fzary زيد بن عقبة الفزاري الكوفي “The Messenger of Allah said: ‘Whoever asks when he has forty Dirhams I being too demanding when asking.”‘ https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2599/ Sunan al-Nasa'i The Book of Gifts Ahmed bin Suliaman أحمد بن سليمان Hajjaj bin al-Minhal حجاج بن المنهال ibn Abbas Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Tawus bin Kaysan طاوس “Some of those who met the Prophet told us that he said: ‘The likeness of the one who gives (something), then takes back his gift, is that of a dog which eats, then vomits, then eats its vomit.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3713/ Sunan al-Nasa'i The Book of 'Umra Ahmed bin Suliaman أحمد بن سليمان ibn Umar Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Musa bin 'Uqba موسى بن عقبة Salim bin 'Abdullah bin 'Umar سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري “There is no lifelong gift. Whoever is given something as a lifelong gift, it belongs to him.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3761/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ahmed bin Suliaman أحمد بن سليمان Anas ibn Malik Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري “Aishah said: ‘Do you not know that the Messenger of Allah said: It is not permissible to shed the blood of a Muslim, except a man who committed adultery after being married, or one who reverted to Kufr after becoming Muslim, or a life for a life.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4027/ Sunan al-Nasa'i The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed] al-Hasan al-Basri الحسن البصري Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Qatada قتادة Sa'id bin Abi Sa'id The Prophet said: “If a slave runs away to the land of Shirk, it becomes permissible to shed his blood.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4063/ Sunan al-Nasa'i The Book of Hunting and Slaughtering Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahli عمرو بن علي بن بحر الباهلي ibn Umar Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان “The Messenger of Allah said: ‘Wealth taken by force is (not permissible), any predator that has fangs is not permissible, and any animal used for target practice is not permissible.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4336/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment Aisha bint Abi Bakr al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي al-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabil الضحاك بن مخلد أبو عاصم النبيل Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Muhammad bin Ma'mar bin Rabi' محمد بن معمر بن ربعي القيسي البحراني The Prophet said: “Allah, the Mighty and Sublime, has forbidden me from Al-Qaza’ (to shave part of the head and leave part).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5059/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment ibn Umar Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم That he asked Anas: “Did the Messenger of Allah dye his hair? He said: “His gray hair didn’t go far, it was only a little at his temples.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5095/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment ibn Umar Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Umar bin Naf' al-Dwy عمر بن نافع العدوي Who attributed it to the Prophet : “The angels do not accompany groups of people who have small bells with them.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5230/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment ibn Umar Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم “Abu Quhafah was brought to the Messenger of Allah said: ‘Change this, or dye it.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5251/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment ibn Umar Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم “The Prophet forbade me from wearing gold rings, reciting Qur’an while I am bowing, and from Al-Qassi, and garments dyed with safflower.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5276/ Sunan al-Nasa'i The Book of Adornment ibn Umar Ishaq bin Ibrahim bin Muhammad إسحاق بن إبراهيم بن محمد Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Nafie' نافع مولى ابن عمر Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم “It is as if I can see the whiteness of the Prophet’s ring on his left finger.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5293/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Ibrahim bin 'Abdur Rahman Jubayr bin Mut'im Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Sa'd bin Ibrahim سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن Uthman bin Muhammad Zakaria bin Abi Za'idah زكريا بن أبي زائدة خالد Hasan Sahih Referring to the verse: “Those who believed and adopted exile… As to those who believed but came not into exile”: A bedouin (who did not migrate to Medina) did not inherit from an emigrant, and an emigrant did no inherit from him. It was abrogated by the verse: “But kindred by blood have prior rights against each other.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2924/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Ahmad bin Hanbal أحمد بن حنبل al-Hasan al-Basri الحسن البصري Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Qatada قتادة Sa'id bin Abi Sa'id Samra bin Jundub Da'if I testify that the Messenger of Allah (ﷺ) decided that the land is the land of Allah, and the servants are the servants of Allah. If anyone brings barren land into cultivation, he has more right to it. This tradition has been transmitted to us from the Prophet (ﷺ) by those who transmitted the traditions about prayer from him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3076/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Abdullah ibn al-Zubayr Aisha bint Abi Bakr Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Mus'ab bin Shayba bin Jbyr مصعب بن شيبة بن جبير بن شيبة Tlq bin Habib al-Nzy al-Bsry طلق بن حبيب Uthman bin Muhammad Zakaria bin Abi Za'idah زكريا بن أبي زائدة خالد Da'if Talhah ibn al-Bara’ fell ill and the Prophet (ﷺ) came to pay him a sick-visit. He said: I think Talhah has died; so tell me (about his death), and make haste, for it is not advisable that the corpse of a Muslim should remain withheld among his family. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3159/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Abu Hurairah Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر Yonus bin Abi Ishaq يونس بن أبي إسحاق Da'if I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If I drink an antidote, or tie an amulet, or compose poetry, I am the type who does not care what he does. Abu Dawud said: THis was peculiar to the Prophet (ﷺ), but some people have allowed to use it, i.e. antidote. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3869/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Abu Hurairah al-Nadr bin Anas bin Malik النضر بن أنس بن مالك الأنصاري Ali bin al-Madini علي بن المديني Bashayr bin Nahayk بشير بن نهيك السدوسي Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali Qatada قتادة Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة Yazid bin Zari' يزيد بن زريع Sahih If anyone emancipates a share in his slave, he should completely emancipate him if he has money; but if he has none, then slave will be required to work (to pay for his freedom), but he must not be overburdened. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3937/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب Jabir ibn 'Abdullah Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Sahih I came to the Prophet (ﷺ). The people began to praise me and make a mention of me. The Messenger of Allah (ﷺ) said: I know you, that is, he knew him. I said: My father and mother be sacrificed for you! you were my partner and how good a partner ; you neither disputed nor quarrelled. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4836/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Medicine Abdah bin Sulaiman al-Klabi عبدة بن سليمان الكلابي أبو محمد الكوفي Abdul Rahim bin Sulaiman عبد الرحيم بن سليمان الكناني Abu Hurairah Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “I entered upon ‘Abdullah bin ‘Ukaim Abu Mabad Al-Juhani to visit him, while he had Humrah. I said:’Why don’t you hang something?’ He said: ‘Death is better than that. The Prophet (S.A.W) said: “Whoever hangs something, he is entrusted to it.” Another chain reports a similar narration. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2072/ Jami' al-Tirmidhi Chapters On Al-Fitan ibn Abbas Ikrama عكرمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Muhammad bin Rafa'i محمد بن رافع “I heard the Messenger of Allah(s.a.w): ‘There was never a Prophet after Nuh but that he warned his people about the Dajjal, and indeed I shall warn you of him.’ Then the Messenger of Allah(s.a.w) described him for us, and he said: “Perhaps some of you who see me, or hear my words shall live to see him.” They said: “O Messenger of Allah! How will our hearts be on that day?” He said: “The same – that is, as today – or better.” (Hasan) https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2233/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Supplication Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر Abu Umama bin Sahl Hjaj bin Dinar حجاج بن دينار Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Ya'la bin 'Ubaid bin Umayya al-Tanafasi يعلى بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي “Allah’s greatest name is in these two Ayah: ‘And your deity is One deity, there is none who has the right to be worshipped but He, Ar-Raḥmān, Ar-Raḥīm.’ And the Opening of Al-`Imrān: ‘Alif. Lām. Mīm. Allah, None has the right to be worshipped but He, the Ever living, the Sustainer.’” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3477/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “Whenever the Prophet exited the toilet, he would say: ‘Al-hamdu lillahilladhi adhhaba ‘annial-adha wa ‘afani (Praise is to Allah Who has relieved me of impurity and given me good health).'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-35/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Abu Umama bin Sahl Hjaj bin Dinar حجاج بن دينار Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Muhammad bin Fadayl bin Ghazwan محمد بن فضيل بن غزوان “I see that your companion (the Prophet) is teaching you everything, even how to relieve yourselves?” He said: “Yes indeed. He has ordered us not to face the Qiblah (prayer direction) nor to clean ourselves with our right hands, and not to be content with anything less than three stones, which are not to include any excrement or bones.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-50/ Sunan Ibn Majah The Book On The Mosques And The Congregations Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر Zakaria bin Abi Za'idah زكريا بن أبي زائدة خالد “The Messenger of Allah saw some sputum in the prayer direction of the mosque, when he was praying in front of the people. He scratched it off, then when the prayer was over, he said: ‘When anyone of you is performing prayer, Allah is before him, so none of you should spit toward the front while praying.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-497/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة ibn Abbas Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Mus'ab bin Shayba bin Jbyr مصعب بن شيبة بن جبير بن شيبة “The Messenger of Allah (ﷺ), Abu Bakr, ‘Umar and ‘Uthman used to start their recitation with “All praises and thanks are to Allah, the Lord of all that exists. (Al- hamdu Lillahi Rabbil-‘Alamin).’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-546/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Umm Salamah “The Prophet (ﷺ) said: ‘If anyone of you knew (how great is the sin involved) in passing in front of his brother while he is performing prayer, waiting for one hundred years would be better for him than one step that he takes.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-680/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them al-Zubair bin Ady al-Hmdany الزبير بن عدي الهمداني اليامي Isma'il bin Abi Khalid al-Ahmsi إسماعيل بن أبي خالد الأحمسي Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Mus'ub bin Sa'd ibn Abi Waqqas مصعب بن سعد بن أبى وقاص الزهرى “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever sleeps and misses Witr, or forgets it, let him pray it when morning comes, or when he remembers.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-922/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Aisha bint Abi Bakr Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Sa'id bin Abi Sa'id Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم The Messenger of Allah (ﷺ) said: “The sun and the moon do not become eclipsed for the death of anyone among mankind. If you see that, then stand and perform prayer.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-995/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “The Prophet (ﷺ) said: ‘If anyone of you becomes drowsy, let him sleep until he feels refreshed, for he does not know, if he prays when he feels drowsy, he may want to say words seeking forgiveness but (instead) he ends up cursing himself.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1104/ Sunan Ibn Majah Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them Abdur Rahman bin Abi Layla عبد الرحمن بن أبي ليلى Ka'b bin 'Ajra al-Salmi, al-Ansari Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Umar ibn al-Khattab Yazid bin Ziyad bin Aby يزيد بن زياد بن أبي الجعد الأشجعي Zubayd bin al-Harith زبيد بن الحارث اليامي “The Messenger of Allah (ﷺ) used to teach us Istikharah, just as he used to teach us a Surah of the Qur’an. He said: ‘If anyone of you is deliberating about a decision he has to make, then let him pray two Rak’ah of non- obligatory prayer, then say: Allahumma inni astakhiruka bi ‘ilmika wa astaqdiruka bi qudratika wa as’aluka min fadlikal-‘azim, fa innaka taqdiru wa la aqdir, wa ta’lamu wa la a’lam, wa Anta ‘allamul-ghuyub. Allahumma in kunta ta’lamu hadhal-amra (then the matter should be mentioned by name) ma kan min shay’in khairan li fi dini wa ma’ashi wa ‘aqibati amri, aw khairanli fi ‘ajili amri wa ajilihi, faqdurhu li wa yassirhu li wa barik li fihi. Wa in kunta ta’lamu [O Allah, I seek Your guidance (in making a choice) by virtue of Your knowledge, and I seek ability by virtue of Your power, and I ask You of Your great bounty. You have power, I have none. And You know, I know not. You are the Knower of hidden things. O Allah, if in Your knowledge, this matter (then it should be mentioned by name) is good for me in my religion, my livelihood and my affairs, or both in this world and in the Hereafter then ordain it for me, make it easy for me, and bless it for me. And if in Your knowledge]. Then saying similar to what he said the first time, except: Wa in kana sharran li fasrifhu ‘anni wasrifni ‘anhu waqdur li al-khair haithuma kana thumma raddini bihi (If it is bad for me then turn it away from me and turn me away from it, and ordain for me the good wherever it may be and make me pleased with it).’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1117/ Sunan Ibn Majah Chapters Regarding Funerals Abdullah bin Idris bin Yazid al-Audi عبد الله بن إدريس بن يزيد الأودي Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Yazid bin Harun يزيد بن هارون “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Urge your dying ones to say: “La ilaha illallah.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1179/ Sunan Ibn Majah Chapters Regarding Funerals Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Aisha bint Abi Bakr Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Qatada قتادة Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي “They (the martyrs) were brought to the Messenger of Allah (ﷺ) on the Day of Uhud, and he started to offer the funeral prayer for them, ten by ten. Hamzah lay where he lay, and they were taken away but he was left where he was.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1247/ Sunan Ibn Majah Fasting Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “My paternal uncles among the Ansar who were among the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) told me: ‘The new crescent of Shawwal was covered with clouds, so we fasted the next day. Then some riders came at the end of the day and testified to the Prophet (ﷺ) that they had seen the new crescent the night before. The Messenger of Allah (ﷺ) commanded them to break their fast and to go out to offer the ‘Eid prayer the following morning.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1387/ Sunan Ibn Majah Fasting Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Aisha bint Abi Bakr Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Qatada قتادة Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة Zararah bin Awfa al-'Amiri al-Harshi زرارة بن أوفى العامري الحرشي “I heard Fadalah bin ‘Ubaid Al- Ansari narrating that the Prophet (ﷺ) came out to them on a day when he was fasting. He called for a vessel and drank. We said: ‘O Messenger of Allah, you were fasting today.’ He said: ‘Yes, but I vomited.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1409/ Sunan Ibn Majah Fasting Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “When the last ten days of Ramadan began, the Prophet (ﷺ) used to stay up at night, tighten his waist- wrap, and wake up his family (to pray).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1502/ Sunan Ibn Majah The Chapters Regarding Zakat Isma'il bin Abi Khalid al-Ahmsi إسماعيل بن أبي خالد الأحمسي Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي the Messenger of Allah said: “Each one of you will be spoken to by his lord, with no mediator between them. He will look in from of him and the fire will be facing him. He will look to his right and will not see anything but something that he had sent on before. He will look to his left and will not see anything but something that he had sent on before. Whoeever among you can save himself in Fire, even with half a date, let him do so.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1577/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Marriage Ibn Sa'd محمد بن سعد البغدادي Isma'il bin Abi Khalid al-Ahmsi إسماعيل بن أبي خالد الأحمسي Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr محمد بن عبد الله بن نمير Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي the Messenger of Allah told her to take a woman to her husband before he had given her anything (i.e. bridal-money). (Da’ if) https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1726/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Divorce Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “My maternal aunt was divorced, and she wanted to collect the harvest from her date-palm trees. A man rebuked her for going out to the trees. She went to the Prophet (ﷺ), who said: ‘No, go and collect the harvest from your trees, for perhaps you will give some in charity or do a good deed with it.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-1768/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Business Transactions Abdullah ibn al-Harith ibn Nawfal Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Qatada قتادة Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة Salah bin Abi Maryam صالح بن أبي مريم الضبعي - أبو الخليل “Abdullah bin Shaddad and Abu Barzah had a dispute about paying in advance. They sent me to ‘Abdullah bin Abu Awfa to ask him about it. He said: ‘We used to make payments in advance at the time of the Messenger of Allah (ﷺ) and the time of Abu Bakr and ‘Umar, for wheat, barley, raisins and dates, to people who did not yet possess those things.’ I asked Ibn Abza, and he said something similar.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2016/ Sunan Ibn Majah The Chapters on Rulings Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Khalid bin Salma bin al-Aas, al-Fa'Fa' خالد بن سلمة بن العاص - الفأفاء Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Zakaria bin Abi Za'idah زكريا بن أبي زائدة خالد “Whoever swears a false oath in order to seize the wealth of a Muslim unlawfully, he will meet Allah when He is angry with him.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2057/ Sunan Ibn Majah Chapters on Hajj Rituals Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah al-Nadr bin Anas bin Malik النضر بن أنس بن مالك الأنصاري Ali bin Ms'hr علي بن مسهر Bashayr bin Nahayk بشير بن نهيك السدوسي Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Qatada قتادة Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة “Perform Hajj and ‘Umrah, one after the other, for performing them one after the other removes poverty and sin as the bellows removes impurity from iron.” Another chain reports a similar hadith. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2621/ Sunan Ibn Majah Chapters on Hajj Rituals Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي It was narrated from Ibn ‘Umar that he used to pray all five prayers in Mina, then he would tell them that the Messenger of Allah (ﷺ) used to do that. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2739/ Sunan Ibn Majah Chapters on Food Abdullah bin 'Amir bin Rabi'a Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Amir bin Rabi'a bin Malik Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم Umar ibn al-Khattab “I gave the Prophet (ﷺ) a gift of a sheep, and the Messenger of Allah (ﷺ) sat on his knees to eat. A Bedouin said: ‘What is this sitting?’ He said: ‘Allah has made me a humble and generous slave (of Allah) and has not made me arrogant and stubborn.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-2997/ Sunan Ibn Majah Chapters on Medicine Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Aisha bint Abi Bakr Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “We used to narrate from the Messenger of Allah (ﷺ) and mention truffles, and they said: ‘(It is) the smallpox of the earth.’ When the Messenger of Allah (ﷺ) was told of what they were saying: he said: ‘Truffles are a type of manna, and the Ajwah are from Paradise, and they are a healing from poison.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3189/ Sunan Ibn Majah Chapters on Medicine Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة ibn Abbas Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Qatada قتادة Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة “Ibn ‘Umar said: ‘O Nafi’! The blood is boiling in me. Bring me a cupper and let him be a young man, not an old man or a boy.’ Ibn ‘Umar said: ‘I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “Cupping on an empty stomach is better, and it increases one’s intellect and memory. And it increases the memory of one who has a good memory so whoever wants to be cupped, (let him do it) on a Thursday, in the Name of Allah. Avoid cupping on Fridays, Saturdays and Sundays. Have yourselves cupped on Mondays and Tuesdays, and avoid cupping on Wednesdays, for that is the day on which the calamity befell Ayyub, and leprosy and leucoderma only appear on Wednesday or the night of Wednesday.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3222/ Sunan Ibn Majah Etiquette Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Zara' bin 'Amr /Harm أبو زرعة بن عمرو/هرم Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Muhammad bin Fadayl bin Ghazwan محمد بن فضيل بن غزوان Yahya bin Sa'id bin Hiyan يحيى بن سعيد بن حيان “Jibrail send (greetings of) Salam to you.” She said: “Wa ‘alahisalam wa rahmatullah (and upon him be peace and mercy of Allah).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3430/ Sunan Ibn Majah Etiquette Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “No people sit in a gathering remembering Allah, But the angels surround them, mercy covers them, tranquility descends upon them and Allah remembers them before those who are with Him.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3525/ Sunan Ibn Majah Tribulations Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “When two Muslims confront one another with their swords, both the killer and the slain will be in Hell.” They said: “O Messenger of Allah, (we understand about) this killer, but what is wrong with the one who is slain?” He said: “He wanted to kill his companion.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3699/ Sunan Ibn Majah Tribulations Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Anas ibn Malik Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة “Islam began as something strange and will go back to being strange, so glad tidings to the strangers.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3721/ Sunan Ibn Majah Tribulations Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة ibn Abbas Jawayriyya bin Asma' bin 'Ubaid جويرية بن أسماء بن عبيد الضبعي Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام Muhammad bin 'Abdur Rahman محمد بن عبد الرحمن بن نوفل Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘The Dajjal (False Christ) is blind in his left eye and has abundant hair. With him will be a Paradise and a Hell, but his Hell is Paradise and his Paradise is Hell.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3806/ Sunan Ibn Majah Tribulations Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “The Hour will not begin until ‘Eisa bin Maryam comes down as a just judge and a just ruler. He will break the cross, kill the pigs and abolish the Jizyah, and wealth will become so abundant that no one will accept it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3813/ Sunan Ibn Majah Zuhd Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “I would not like to have (the equivalent of) Uhud in gold, then a third night comes to me and I have anything of it left, except something that I set aside to pay off a debt.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3868/ Sunan Ibn Majah Zuhd Abdul 'Aziz bin 'Umar bin 'Abdul-'Aziz عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز Abdullah ibn Ja'far Abu Bakr bin Abi Uvais أبو بكر بن أبي أويس Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي Asma bint 'Umays Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي Umar bin ‘Abdul-‘Aziz عمر بن عبد العزيز Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح “We, the family of Muhammad (ﷺ), would stay for a month during which no fire would be lit (for cooking) and we had only dates and water.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3880/ Sunan Ibn Majah Zuhd Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “Modesty is part of faith, and faith will be in Paradise. Obscenity in speech is part of harshness and harshness will be in Hell.’” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3920/ Sunan Ibn Majah The Book of the Sunnah Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Amr bin 'Alqama bin Waqqas عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي We said to Zaid bin Arqam: ‘Tell us a Hadith from the Messenger of Allah (ﷺ).’ He said: ‘We have grown old and have forgotten, and (narrating) Ahadith from the Messenger of Allah (ﷺ) is difficult (not a simple matter).'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4100/ Sunan Ibn Majah The Book of the Sunnah Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “The Messenger of Allah (ﷺ) recited the following Verse: ‘It is He Who has sent down to you (Muhammad) the Book (this Qur’an). In it are verses that are entirely clear, they are the foundations of the Book; and others not entirely clear (up to His saying: ) ‘And none receive admonition except men of understanding.’ Then he said: ‘O ‘Aishah, if you see those who dispute concerning it (the Qur’an), they are those whom Allah has referred to here, so beware of them.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4122/ Sunan Ibn Majah The Book of the Sunnah Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa محمد بن بشر بن الفرافصة العبدي “When ‘Umar became Muslim, Jibril came down and said: ‘O Muhammed! The people of heaven are rejoicing because of ‘Umar’s Islam.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4178/