Sunan al-Nasa'i
The Book of Ghusl and Tayammum
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abu Hurairah
Hamam bin Munabbih همام بن منبه بن كامل
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘None of you should perform ghusl in standing water while he is Junub.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-397/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Ghusl and Tayammum
Habib bin Abi Thabit حبيب بن أبي ثابت قيس
ibn Abbas
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي
Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران
“You did the right thing.” Then another man became Junub so he performed Tayammum and prayed. He came (to the Prophet (ﷺ)) who said to him what he had said to the other man- meaning, “You did the right thing.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-436/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
ibn Umar
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري
Umm Habibah bint Abi Sufyan
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever persists in praying twelve rak’ahs each day and night, Allah, the Mighty and Sublime, will build for him a house in Paradise: Four before Zuhr and two after Zuhr, two rak’ahs after Maghrib, two rak’ahs after Isha’ and two rak’ahs of Fajr.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1800/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day
al-Musayb bin Rafa'i al-Asadi المسيب بن رافع الأسدي الكاهلي أبو العلاء
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
ibn Umar
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Umm Habibah bint Abi Sufyan
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Twelve rak’ahs, whoever prays them Allah will build for him a house in Paradise: four rak’ahs before Zuhr and two rak’ahs after Zuhr, two rak’ahs before Asr, two rak’ahs after Maghrib and two rak’ahs before Subh prayer.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-1806/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abu Hurairah
al-Zuhri ابن شهاب الزهري, محمد بن مسلم
Hiban bin Musa bin Sawar حبان بن موسى بن سوار
Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“The Messenger of Allah said: ‘When Ramadan comes, the gates of mercy are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are chained up.”‘
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2105/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Musa bin Sawar حبان بن موسى بن سوار
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس
Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري
“The Messenger of Allah said to a woman from among the Ansar: ‘When it is Ramadan, perform ‘Umrah then, for ‘Umrah during it is equivalent to Hajj.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2115/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hajjaj bin Artah حجاج بن أرطاة
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Raba'i bin Harash bin Jahsh ربعي بن حراش
“The Messenger of Allah mentioned the crescent and said: ‘When you see it, fast and when you see it, stop fasting, and if it is obscured from you (too cloudy), then count thirty days.”‘
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2128/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abu Hurairah
Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“Allah, may He be exalted, said: ‘Fasting is for me and I shall reward for it. The fasting person has two moments of joy: When he breaks his fast and when he meets his Lord. And the smell that comes from the mouth of the fasting person is better before Allah than the fragrance of musk.”‘ ‘
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2217/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abu 'Ubaidah ibn al-Jarrah
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Mas'ar bin Kadam مسعر بن كدام
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
‘Uthman bin Abi Al-As called for milk to be given to him (Mutarrif) to drink. Mutarrif said: ‘I heard the Messenger of Allah say: ‘Fasting is a shield like the shield of any one of you in battle.”‘ Abu Hurairah said: “The Messenger of Allah said: ‘Fasting is a shield.”‘ (Sahih
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2235/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة
That he came to Prophet, and he mentioned something similar.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2275/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة
ibn Abbas
Maqsim bin Bajra مقسم بن بجرة
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج
“I went out with Abu Qilabah on a journey and he brought some food. I said: ‘I am fasting.’ He said: ‘The Messenger of Allah went out on a journey and brought some food, and said to a man: Come and eat. He said: I am fasting. He said: Allah has waived for the traveler half of the prayer and fasting when traveling, so come and eat. So I came close and ate.”‘
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2287/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
al-Zuhri ابن شهاب الزهري, محمد بن مسلم
Hafsa bint Umar
Hamza bin 'Abdullah bin 'Umar حمزة بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
ibn Umar
Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة
“Whoever does not intend to fast before dawn comes, should not fast.” (Daif)
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2338/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abu 'Uthman al-Nahdi عبد الرحمن بن مل - أبو عثمان النهدي
Abu Dharr al-Ghaffari
Asim al-Ahwal عاصم الأحول
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“The Messenger of Allah enjoyed three things upon me: To sleep after praying Witr, to perform Ghusal on Friday, and to fast three days of each month.” (Sahih).
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2410/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Fasting
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Anas bin Sirin أنس بن سيرين الأنصاري
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج
That the Prophet commanded a man to fast on the thirteenth, fourteenth and fifteenth.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2431/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Hajj
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Aisha bint Abi Bakr
al-Zuhri ابن شهاب الزهري, محمد بن مسلم
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير
Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد
“La ilaha illallah, Wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, yuhyi wa yumitu, wa huwaala kulli shayin qadir (There is none worthy of worship except Allah alone with no partner or associate, His is the dominion and to Him be praise, He gives life and death, and He has power over all things).” Then he walked until he reached level ground, then he hastened until the ground began to rise. Then he walked until he came to Al-Marwah, and he did the same there as he had at As-Safa, until he had finished his Sai.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2991/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Hajj
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث
“We went out with the Messenger of Allah with no intention but Hajj. When he had circumambulated the Hosue and performed Sai between As-Safa and Al-Marwah, he said: ‘Whoever has a Hadi with him, let him remain in Ihram, and whoever does not have a Hadi with him, let him exit Ihram.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2996/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Hajj
Abdul Malik bin Aby عبد الملك بن أبي سليمان
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح
Fadl ibn al-'Abbas
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
ibn Abbas
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“I was a companion rider with the Prophet at Arafat. He raised his hands in supplication, so his she-camel began leaning and he dropped her halter, so he took the halter with one of his hands while he was raising the other hand.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3017/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Hajj
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Ibrahim bin 'Uqba إبراهيم بن عقبة
Karayb bin Abi Muslim كريب بن أبي مسلم الهاشمي
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Usamah ibn Zayd
“The Messenger of allah stopped in the mountain pass where the rulers stop now, and urinated, then he performed a light Wudu and I said: ‘O Messenger of Allah (isit time for ) prayer?’ He said: ‘The prayer is still ahead of you.’ When we came to Al-Muzdalifah the people did not unload their camles until he had prayed.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3031/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Divorce
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abdur Rahman bin 'Abdullah bin Ka'b عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك
al-Zuhri ابن شهاب الزهري, محمد بن مسلم
Ka'b bin Malik bin Abi Ka'b
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Muhammad bin Mky bin 'Isa محمد بن مكي بن عيسى
Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد
“The Messenger of Allah cursed the woman who tattoos and the one tattooed, the woman who fixed hair extensions and the one who had her hair get extended, the consumer of Riba and the one who pays it, and Al-Muhallil and Al-Muhallal Lahu.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3422/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Endowments
Abdullah bin 'Awn bin Artaban عبد الله بن عون بن أرطبان الخزار
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Nafie' نافع مولى ابن عمر
“By Allah, I adjure a man who heard the Messenger of Allah, on the day when the mountain shook with him, and he kicked it with his foot and said: ‘Be still, for there is no one upon you but a Prophet or a Siddiq or two martyrs,’ and I was with him.” Some men responded and affirmed that. Then he said: “By Allah, I adjure a man who witnessed the Messenger of Allah, on the day of Bai’at Al-Ridwan, say: ‘This is the Hand of Allah and this is the hand of ‘Uthman.'” Some men responded and affirmed that. He said: “By Allah, I adjure a man who heard the Messenger of Allah say, on the day of the army of Al-‘Usrah (i.e. Tabuk): ‘Who will spend and it will be accepted?’ And I equipped half of the army from my own wealth.” Some men responded and affirmed that. Then he said: “By Allah, I adjure a man who heard the Messenger of Allah say: ‘Who will add to this Masjid in return for a house in Paradise,’ and I bought it with my own wealth.” Some men responded and affirmed that. Then he said: “By Allah, I adjure a man who witness Rumah being sold, and I bought it from my own wealth and allowed wayfarers to use it.” Some men responded and affirmed that.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3617/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Wills
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير
“Verily, those who unjustly eat up the property of orphans” -A man would have an orphan in his care, and he would keep his food, drink and vessels separate. This caused hardship to the Muslims, so Allah, the Mighty and Sublime, revealed: “And they ask you concerning orphans. Say: The best thing is to work honestly in their property, and if you mix your affairs with theirs, then they are your brothers” (in religion), so it is permissible for you to mix with them.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3678/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Presents
Abdullah bin 'Utba
Ahmed bin Suliaman أحمد بن سليمان
al-Fadl bin Dakayn, Abu Na'eem الفضل بن دكين أبو نعيم الملائي
Amir al-Sha'bi عامر الشعبي
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
ibn Umar
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Zakaria bin Abi Za'idah زكريا بن أبي زائدة خالد
“Ask the Prophet to bear witness to what you have given to my son.” So he came to the Prophet and told him about that, and the Prophet did not want to bear witness to it.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3684/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Presents
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
al-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Muslim bin Sabih al-Hamdani, Abu al-Daha مسلم بن صبيح أبو الضحى
“O Prophet of Allah, I have given An-Nu’man a present.” He said: “Have you given something to his brothers?” He said: “No.” He said: “Then take it back.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3686/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Presents
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
al-Hasan bin Muslim bin Yanaq الحسن بن مسلم بن يناق
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Ibrahim bin Nafi' al-Makhzumi إبراهيم بن نافع المخزومي
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Tawus bin Kaysan طاوس
“I have given a gift to my son, so bear witness.” He said: “Do you have any other children?” He said: “Yes.” He said: “Have you given them something like that which you have given him?” He said: “No.” He said: “Shall I bear witness to unfairness?”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3692/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Gifts
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
ibn Abbas
Ikrama عكرمة
Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“The Messenger of Allah said: ‘It is not permissible for anyone to give a gift then take it back, except from one’s son.'” Tawus said: “When I was young I used to hear (the phrase), ‘The one who goes back to his vomit,’ but we did not realize that this was a similitude.” He said: “The likeness of the one who does that is that of a dog which eats then vomits, then goes back to its vomit.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3700/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Gifts
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hanzala bin Abi Sufyan bin 'Abdur Rahman حنظلة بن أبي سفيان بن عبد الرحمن
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Tawus bin Kaysan طاوس
“The one who takes back his gift is like the one who goes back to his vomit.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3705/
Sunan al-Nasa'i
The Book of ar-Ruqba
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hanzala bin Abi Sufyan bin 'Abdur Rahman حنظلة بن أبي سفيان بن عبد الرحمن
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Tawus bin Kaysan طاوس
“My father narrated to us: Ubaidullah -he is, Ibn ‘Amr- narrated to us, from Sufyan, from Ibn Abi Najih, from Tawus, from Zaid bin Thabit, that the Prophet said: ‘Ar-Ruqba is permissible.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3714/
Sunan al-Nasa'i
The Book of ar-Ruqba
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Ma'mar bin Rashid معمر بن راشد
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Tawus bin Kaysan طاوس
Zayd ibn Thabit
“‘Umra and Ruqba are the same.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3719/
Sunan al-Nasa'i
The Book of ar-Ruqba
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار
Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“‘Umra (a gift given for life) belongs to the heir.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3726/
Sunan al-Nasa'i
The Book of 'Umra
Abdul Malik bin Aby عبد الملك بن أبي سليمان
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
It was narrated from Zaid bin Thabit that the Prophet ruled that ‘Umra (a gift given for life) belongs to the heir.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3730/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Oaths and Vows
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abu Sa'id al-Khudri
Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Ibrahim al-Nakha'i إبراهيم النخعي
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج
The Messenger of Allah said: “There is no vow to commit an act of disobedience and its expiation is the expiation for an oath.” Mansur bin Zadhan contradicted him in his wording.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3857/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Oaths and Vows
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Hmad bin Abi Sulaiman حماد بن أبي سليمان مسلم
Jarir bin Hazim bin Zayd جرير بن حازم بن زيد
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“There is no vow to commit an act of disobedience or with regard to that which the son of Adam does not possess.”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3859/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Oaths and Vows
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“The Prophet saw a man being supported by two others and said: ‘What is this?’ They said: ‘He vowed to walk to the House of Allah.’ He said: ‘Allah has no need for this man to torture himself. Tell him to ride.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3861/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Agriculture
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد
Bukayr bin 'Abdullah bin al-Ashj بكير بن عبد الله بن الأشج
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Usayd bin Zuhayr bin Rafi'
“Ibn ‘Umar used to lease his land in return for some of its produce. Then he heard that Rafi’ bin Khadij warned against that. He said: ‘The Messenger of Allah forbade that.’ He said: ‘We used to lease our land before we came to know Rafi’.’ Then he (Ibn ‘Umar) became unsure, so he put his hand on my shoulder and we went to Rafi’. ‘Abdullah said to him: ‘Did you hear the Prophet forbid leasing land?’ Rafi’ said: ‘I heard the Prophet say: Do not lease land in return for anything.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3924/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Agriculture
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“I heard Ibn ‘Umar say: ‘We used to sell grain before it was ripe and before it was evident that it was free of disease and blight (by means of Al-Mukhabarah). We did not see anything wrong with that, until Rafi’ bin Khadij said that the Messenger of Allah had forbidden Al-Mukhabarah.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3926/
Sunan al-Nasa'i
The Book of the Kind Treatment of Women
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Anas ibn Malik
Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“I never saw any woman who made food like Safiyyah. She sent a dish to the Prophet in which was some food, and I could not keep myself from breaking it. I asked the Prophet what the expiation was for that, and he said: ‘A dish like that dish, and food like that food.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3967/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Cutting off the Hand of the Thief
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي
Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“No one who commits Zina is a believer at the moment when he is committing Zina; no one who steals is a believe at the moment when he is stealing; no one who drinks wine is a believer at the moment when he is drinking it; and no robber is a believer at the moment when he is robbing and the people are looking on.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4880/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Cutting off the Hand of the Thief
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Aisha bint Abi Bakr
al-Zuhri ابن شهاب الزهري, محمد بن مسلم
Hiban bin Musa bin Sawar حبان بن موسى بن سوار
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Umarh bint 'Abdur Rahman عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة
Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد
“The Messenger of Allah cut off (a thief’s hand) for a shield which was worth five Durham’s.” This is how he (the narrator) said it. (Daif)
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-4916/
Sunan al-Nasa'i
The Book Of Faith and its Signs
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Anas ibn Malik
Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
The Prophet commanded him to call out on the days of At-Tashriq that no one would enter Paradise except a believer, and that these were the days of eating and drinking.
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5003/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Adornment
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abdullah bin Mutar, Abu Rayhana عبد الله بن مطر أبو ريحانة البصري
al-Hythm bin Shfy الهيثم بن شفي
Ayyash bin 'Abbas al-Qanabi عياش بن عباس القتباني
Haywat bin Sharih bin Safwan حيوة بن شريح بن صفوان التجيبي
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“I heard ‘Aishah say: ‘The Messenger of Allah forbade the woman who does tattoos and the woman who has that done, the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done, An-Namisah (the one who does the plucking) and Al-Mutanammisah (the one who has it done).'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5110/
Sunan al-Nasa'i
The Book of Adornment
Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك
Abdullah bin Zryr عبد الله بن زرير
al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد
Ali ibn Abi Talib
Hiban bin Hilal حبان بن هلال
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Yazid bin Abi Habib يزيد بن أبي حبيب
“The Messenger of Allah addressed us and said: ‘O women, do you not have any silver to wear for adornment? For there is no woman among you who wears gold and shows it, but she will be punished because of it.'”
https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-5146/
Jami' al-Tirmidhi
The Book on Traveling
Aisha bint Abi Bakr
Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير
“The Prophet ordered the construction of Masajid in all Dur and that they be kept clean and scented.”
https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-594/
Jami' al-Tirmidhi
Chapters On Al-Fitan
Abdur Rahman bin Thabit عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان العنسي
Abu Hurairah
Ali bin Thabit al-Jzry علي بن ثابت الجزري أبو أحمد
Ata'a bin Qrh al-Slwly عطاء بن قرة السلولي
Muhammad bin Hatim Al-Samayn محمد بن حاتم البغدادي - السمين
“It is not for the believer to humiliate himself.” They said: “How does he humiliate himself?” He said: “By taking on a trial which he can not bear.”
https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-2253/