Sunan al-Nasa'i The Book of Oaths and Vows Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي Abdur Rahman bin Samra al-Hasan al-Basri الحسن البصري Muhammad bin Yahya bin Abi Hazm محمد بن يحيى بن أبي حزم القطعي Qatada قتادة Sa'id bin Abi Sa'id “The Messenger of Allah said: ‘Whoever among you swears and says: By Al-Lat, let him say: La ilaha illallah (There is none worthy of worship except Allah). And whoever says to his companion: Come, let us gamble, then let him give in charity.'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-3784/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Abu Sa'id al-Khudri Muhammad bin Yahya bin Abi Hazm محمد بن يحيى بن أبي حزم القطعي Ubaid bin Aqyl عبيد بن عقيل Hasan Atiyyah ibn Sa’d al-Awfi said: I recited to Abdullah ibn Umar the verse: “It is Allah Who created you in a state of (helplessness) weakness (min da’f).” He said: (Read) min du’f. I recited it to the Messenger of Allah (ﷺ) as you recited it to me, and he gripped me as I gripped you. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3978/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Legal Punishments (Al-Hudud) Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Yahya bin Abi Hazm محمد بن يحيى بن أبي حزم القطعي Qatada قتادة Sa'id bin Abi Sa'id “A man was brought to An-Nu’man bin Bashir who had relations with the slave girl of his wife. He said: ‘I give you judgement about her case according to the judgement of the Messenger of Allah (ﷺ): If she made her lawful for him, then I will lash him one hundred times, and if she did not make her lawful, then I will stone him.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1456/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Hunting Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي Abdullah bin Abi Bakr bin Muh. b. 'Amr عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو Ali ibn Abi Talib Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Muhammad bin 'Ali b. al-Hussain al-Baqir محمد بن علي بن الحسين بن علي ,الباقر Muhammad bin Yahya bin Abi Hazm محمد بن يحيى بن أبي حزم القطعي “Abayah, from his father” and this is more correct. ‘Abayah heard from Rafi’. https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-1497/