Sunan al-Nasa'i The Book of Fasting al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Ishaq bin Rashid al-Juzri إسحاق بن راشد الجزري Muhammad bin Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير “The Messenger of Allah used to fast Sha`ban and Ramadan, and he made sure to fast on Mondays and Thursday.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2192/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah Abdur Rahman bin al-Qasim عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر Abu al-Zanad أبو الزناد Abu Hurairah Ahmed bin Hafs bin 'Abdullah أحمد بن حفص بن عبد الله Hafs bin 'Abdullah bin Rashid حفص بن عبد الله بن راشد Ibrahim bin Tahman إبراهيم بن طهمان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي “Jarir said: ‘Some Bedouin people came to the Prephet and said: O Messenger of Allah, some of your Zakah collectors come to us and they are unfair. He said: Keep your Zakah collectors happy. They said: Even if they are unfair? He said: Keep your Zakah collectors happy. Then they said: Even if they are unfair. He said: Keep your Zakah collectors happy. Jarir said: No Zakah collector left me, since I heard this from the Messenger of Allah but he was pleased with me.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2465/ Sunan al-Nasa'i The Book of Zakah al-Hasan al-Basri الحسن البصري Fdyl bin Sulaiman al-Nmyry فضيل بن سليمان النميري ibn Umar Muhammad bin 'Abdullah محمد بن عبد الله بن بزيع Muhammad bin Ma'dan bin 'Isa محمد بن معدان بن عيسى Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nafie' نافع مولى ابن عمر Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayj زهير بن معاوية بن حديج “At the time of the Messenger of Allah, the people used to give as Sadaqatul Fitr a Sa’ of barely or dates or rye or raising.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-al-nasai-2521/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Abdullah bin Yazid bin Zayd Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Aisha bint Abi Bakr Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: When a man has two wives and he is inclined to one of them, he will come on the Day of resurrection with a side hanging down. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2133/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Hakeem bin Mu'awiyya al-Numayri حكيم بن معاوية النميري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Abu Hurairah reported the Prophet (ﷺ) as saying “When a man calls his wife to come to his bed and she refuses and does not come to him and he spends the night angry, the angels curse her till the morning.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2141/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I went to the Messenger of Allah (ﷺ) and asked him: What do you say (command) about our wives? He replied: Give them food what you have for yourself, and clothe them by which you clothe yourself, and do not beat them, and do not revile them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2144/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Sahih Ibn ‘Abbas said “I did not see anything more resembling to minor sins than what Abu Hurairah reported from the Prophet (ﷺ) who said “Allaah has decreed for the children of Adam a share in adultery, he will get it by all means, the adultery of eyes is looking; the adultery of tongue is speaking; the soul desires and has a passion; the private parts confirms or falsifies it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2152/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan Ibn Umar misunderstood (the Qur’anic verse, “So come to your tilth however you will”)–may Allah forgive him. The fact is that this clan of the Ansar, who were idolaters, lived in the company of the Jews who were the people of the Book. They (the Ansar) accepted their superiority over themselves in respect of knowledge, and they followed most of their actions. The people of the Book (i.e. the Jews) used to have intercourse with their women on one side alone (i.e. lying on their backs). This was the most concealing position for (the vagina of) the women. This clan of the Ansar adopted this practice from them. But this tribe of the Quraysh used to uncover their women completely, and seek pleasure with them from in front and behind and laying them on their backs. When the muhajirun (the immigrants) came to Medina, a man married a woman of the Ansar. He began to do the same kind of action with her, but she disliked it, and said to him: We were approached on one side (i.e. lying on the back); do it so, otherwise keep away from me. This matter of theirs spread widely, and it reached the Messenger of Allah (ﷺ). So Allah, the Exalted, sent down the Qur’anic verse: “Your wives are a tilth to you, so come to your tilth however you will,” i.e. from in front, from behind or lying on the back. But this verse meant the place of the delivery of the child, i.e. the vagina. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2164/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Sa'id al-Khudri Muhammad bin 'AR bin Thauban محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih Abu Sa’id reported “The people mentioned about withdrawing the penis before the Prophet (ﷺ). He said “Why one of you does so? He did not say “One of you should not do so”. Every soul that is to be born, Allaah will create it. Abu Dawud said “Qaza’ah is a client of Ziyad” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2170/ Sunan Abi Dawud Marriage (Kitab Al-Nikah) al-Mandhar bin Malik bin Qata' المنذر بن مالك بن قطعة - أبو نضرة العبدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Iyas al-Jariri سعيد بن إياس الجريري Sahih Jabir said “A man from the Ansar came to the Apostle of Allaah(ﷺ) and said “I have a slave girl and I have intercourse with her. But I dislike her to conceive. He replied “Withdraw your penis from her if you wish for what is decreed for her will come to her.” After a time the man came to him and said “The girl has become pregnant”. He said “I told you that what was decreed for her would come to her.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2173/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Abdul Wahid bin Ziyad عبد الواحد بن زياد العبدي Fdyl bin Husayn bin Talha فضيل بن حسين بن طلحة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Tarayf bin Mujalad, Abu Tamayma طريف بن مجالد أبو تميمة الهجيمي Sahih Abu Hurairah reported the Prophet (ﷺ) as saying “Allah has ignored for my community what comes to their mind, so long as they do not act or pronounce words to that effect.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2209/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Hasan A similar tradition has been transmitted by Ibn Ishaq with a different chain of narrators. But in this version he said ‘Araq is a date-basket holding thirty sa’s. Abu Dawud said “This version is sounder than that of Yahya bin Adam.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2215/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Abu Dawud said “I recited to Muhammad bin Wazir Al Misri and said to him Bishr bin Bakr narrated it to you and Al Auza’i narrated it to us. And he said “At’a narrated it to us on the authority of Aus brother of ‘Ubadah bin Al Samit. The Prophet (ﷺ) gave him fifteen sa’s of wheat to feed sixty poor people. Abu Dawud said At’a did not meet Aws (bin Al Samit) who was one of the people of Badr and died in the early days of Islam. This version is therefore, mursal (i.e., a successor narrated it directly from the Prophet (ﷺ), the link of the Companions is missing). This has been narrated by Al Auza’i from At’a from Aus. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2218/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Ibn ‘Umar said “The waiting period of a woman who separates herself from her husband for compensation is a menstrual period.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2230/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) al-Hasan bin Sa'd bin Ma'bad الحسن بن سعد بن معبد Mahdi bin Maymun al-Azdi مهدي بن ميمون الأزدي المعولي Muhammad bin 'Abdullah bin Abi Ya'qub محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب التميمي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Sahih A man got up and said: Messenger of Allah, so-and-so is my son; I had illicit intercourse with his mother in the pre-Islamic period. The Messenger of Allah (ﷺ) said: There is no unlawful claiming of paternity in Islam. What was done in pre-Islamic times has been annulled. The child is attributed to the one on whose bed it is born, and the fornicator is deprived of any right. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2274/ Sunan Abi Dawud Divorce (Kitab Al-Talaq) Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Fatima bint Qays Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي Sahih Abu Salamah bin ‘Abd Al Rahman reported on the authority of Fatimah daughter of Qais Abu ‘Amr bin Hafs divorced her (Fatimah daughter of Qais) absolutely when he was away from home and his agent sent her home barley. She was displeased with it. He said “I swear by Allah, you have no claim on us. She then came to Apostle of Allah (ﷺ) and mentioned that to him. He said to her “No maintenance is due to you from him. He ordered her to spend the waiting period in the house of Umm Sharik but he said afterwards “that is a woman whom my Companions visit. Spend the waiting period in the house of Ibn Umm Maktum for he is blind and you can undress. Then when you are in a position of being remarried, tell me.” She said “When I was in a position to remarry, I mentioned to him that Mu’awiyah bin Abi Sufyan and Abu Jahm had asked me in marriage. The Apostle of Allah (ﷺ)said “As for Abu Jahm, he does not put down his stick from his shoulder, and as for Mu’awiyah he is a poor man who has no property; marry Usamah bin Zaid. I disliked him but he said “Marry Usamah bin Zaid. So, I married him. And Allah prospered him very much and I was envied.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2284/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب ibn Abbas Ikrama عكرمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Hasan Ibn ‘Abbas explain the Qur’anic verse “For those who can do it(with hardship) is a ransom, the feeding of one, that is indigent” said “If one of them wished to pay ransom by providing food to an indigent person he could pay ransom.. Thus, his fast was complete. Allaah, the Exalted pronounced “But he that will give more of his own free will, it is better for him”. Again he pronounced “So every one of you who is present (at his home) during that month should spend it in fasting.” But, if anyone is ill or on a journey the prescribed period (should be made up) by days later. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2316/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Iyas al-Jariri سعيد بن إياس الجريري Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The Prophet (ﷺ) said: Do not fast one day or two days just before Ramadan except in the case of a man who has been in the habit or observing a fast (on that day); and do not fast until you sight it (the moon). Then fast until you sight it. If a cloud appears on that day (i.e. 29th of Ramadan) then complete the number thirty (days) and then end the fasting: a month consists of twenty-nine days. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2327/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Isma'il bin Ja'far bin Abi Kathir إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير الأنصاري Karayb bin Abi Muslim كريب بن أبي مسلم الهاشمي Muhammad bin Abi Harmala محمد بن أبي حرملة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih On the authority of Abu Mushir. He said: Sa’id, that is, Ibn ‘Abd al-‘Aziz said: The meaning of the word sirraha is “in the beginning of it (the month)” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2331/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Da'if A bedouin came to the Prophet (ﷺ) and said: I have sighted the moon. Al-Hasan added in his version: that is, of Ramadan. He asked: Do you testify that there is no god but Allah? He replied: Yes. He again asked: Do you testify that Muhammad is the Messenger of Allah? He replied: Yes. and he testified that he had sighted the moon. He said: Bilal, announce to the people that they must fast tomorrow. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2340/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Ahmed bin al-Miqdam أحمد بن المقدام Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shadad bin Aus bin Thabit Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih The tradition mentioned above (No. 2361) has also been transmitted by Shaddad ibn Aws through a different chain of narrators. This version adds: While Shaddad ibn Aws was walking along with the Prophet (ﷺ)….The narrator then transmitted the rest of the tradition to the same effect. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2368/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Hurairah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if Sufyan and Shu’bah differed among themselves on the name of the narrator Ibn al-Mutawwas and Abu al-Mutawwas. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2397/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Sa'id al-Khudri Amr bin Yahya bin 'Ammara عمرو بن يحيى بن عمارة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Yahya bin 'Ammara يحيى بن عمارة بن أبي حسن الأنصاري Sahih I attended the ‘Id (prayer) along with ‘Umar. He offered prayer before the sermon. He then said: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited fasting on these two days. As regards Id al-Adha, you eat the meat of your sacrificial animals. As for ‘Id al-Fitr, you break (i.e. end) your fast. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2416/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abdullah bin Ma'bd عبد الله بن معبد الزماني Abu Qatada ibn Rab'i Ghaylan bin Jarir غيلان بن جرير المعولي Mahdi bin Maymun al-Azdi مهدي بن ميمون الأزدي المعولي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih A man came to the Prophet (ﷺ) and said: How do you fast, Messenger of Allah? The Messenger of Allah (ﷺ) became angry at what he said. When Umar observed this (his anger), he said: We are satisfied with Allah as Lord, with Islam as religion, and with Muhammad as Prophet. We seek refuge in Allah from the anger of Allah, and from the anger of His Apostle. Umar continued to repeat these words till his anger cooled down. He then asked: Messenger of Allah, what is the position of one who observes a perpetual fast? He replied: May he not fast or break his fast. Musaddad said in his version: He has neither fasted nor broken his fast. The narrator, Ghaylan, doubted the actual wordings. He asked: What is the position of one who fasts two days and does not fast one day? He said: Is anyone able to do that? He asked: What is the position of one who fasts every second day (i.e. fasts one day and does not fasts the next day)? He (the Prophet) said: This is the fast that David observed. He asked: Messenger of Allah, what is the position of one who fasts one day and breaks it for two days? He replied: I wish I were given the power to observe that. Then the Messenger of Allah (ﷺ) said: The observance of three days’ fast every month and of one Ramadan to the other (i.e. the fast of Ramadan every year) is (equivalent to) a perpetual fast. I seek from Allah that fasting on the day of Arafah may atone for the sins of the preceding and the coming year, and I seek from Allah that fasting on the day of Ashura’ may atone for the sins of the preceding year. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2425/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Iyas al-Jariri سعيد بن إياس الجريري Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) met me and said: Have I not been informed that you told: I shall stand at prayer all the night, and I shall fast during the day ? He said: I think so. Yes, Messenger of Allah, I have said this. He said: Get up and pray at night and sleep ; fast and break your fast ; fast three days every month: that is equivalent to keeping perpetual fast. I said: Messenger of Allah, I have more power than that. He said: Then fast one day and break your fast one day. That is the most moderate fast ; that is the fast of Dawud (David). He said: I have more power than that. The Messenger of Allah (ﷺ) said: There is no fast more excellent that it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2427/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) used to fast to such an extent that we thought that he would never break his fast, and he would go without fasting to such an extent that we thought he would never fast. I never saw the Messenger of Allah (ﷺ) fast a complete month except in Ramadan, and I never saw his fast more in any month than in Sha’ban. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2434/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Hasan Sahih He would fast all but a little of Sha’ban, rather he used to fast the whole of Sha’ban. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2435/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Asim bin Abu al-Najud Hafsa bint Umar Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Swa'a al-Khza'y Akhw Mghyth سواء الخزاعي أخو Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) used to fast three days every month. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2450/ Sunan Abi Dawud Fasting (Kitab Al-Siyam) Abu Rafi' Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Ubayy ibn Ka'b Sahih The Prophet (ﷺ) used to observe retirement (i’tikaf) to the mosque during the last ten days of Ramadan till Allah took him, and then his wives observed retirement to the mosque after his death. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2462/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Sahih The Prophet (ﷺ) said: It will turn out that you will be armed troops, one is Syria, one in the Yemen and one in Iraq. Ibn Hawalah said: Choose for me, Messenger of Allah, if I reach that time. He replied: Go to Syria, for it is Allah’s chosen land, to which his best servants will be gathered, but if you are unwilling, go to your Yemen, and draw water from your tanks, for Allah has on my account taken special charge of Syria and its people. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2483/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: He who does not join the warlike expedition (jihad), or equip, or looks well after a warrior’s family when he is away, will be smitten by Allah with a sudden calamity. Yazid ibn Abdu Rabbihi said in his tradition: ‘before the Day of Resurrection”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2503/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Anas bin Malik موسى بن أنس بن مالك Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Sahih Zaid bin Thabit said “I was beside the Apostle of Allaah(ﷺ) when the divinely-inspired calmness overtook him and the thigh of the Apostle of Allaah(ﷺ) fell on my thigh. I did not find any weightier than the thigh of the Apostle of Allaah(ﷺ). He then regained his composure and said “Write down. I wrote on a shoulder. Not equal are thise believers who sit (at home), other than those who have a (disabling) hurt, and those who strive in the way of Allaah. When Ibn Umm Makhtum who was blind heard the excellence of the warriors. He stood up and said “Apostle of Allaah(ﷺ) how is it for those believers who are unable to fight (in the path of Allaah)? When he finished his question his divinely-inspired calmness overtook him, and his thigh fell on my thigh and I found its weight the second time as I found the first time.” When the Apostle of Allaah(ﷺ) regained his composure, he said “Apostle of Allaah(ﷺ) said “Other than those who have a (disabling hurt). Zaid said “Allaah, the exalted, revealed it alone and I appended it.” By Him in Whose hands is my life, I am seeing, as it were the place where I put it (i.e., the verse) at the crack in the shoulder.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2507/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Mas'ud Mrh al-Hmdany Akhrj al-Bghwy Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) sent us on foot to get spoil, but we returned without getting any. When he saw the signs of distress on our faces, he stood up on our faces and said: O Allah, do not put them under my care, for I would be too weak to care for them; do not put them in care of themselves, for they would be incapable of that, and do not put them in the care of men, for they would choose the best things for themselves. He then placed his hand on my head and said: Ibn Hawalah, when you see the caliphate has settled in the holy land, earthquakes, sorrows and serious matters will have drawn near and on that day the Last Hour will be nearer to mankind than this hand of mine is to your head. Abu Dawud said: ‘Abd Allah b. Hawalah belongs to Hims. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2535/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: Our Lord Most High is pleased with a man who fights in the path of Allah, the Exalted; then his companions fled away (i.e. retreated). But he knew that it was a sin (to flee away from the battlefield), so he returned, and his blood was shed. Thereupon Allah, the Exalted, says to His angels: Look at My servant; he returned seeking what I have for him (i.e. the reward), and fearing (the punishment) I have, until his blood was shed. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2536/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abdullah ibn Ja'far al-Hasan bin Sa'd bin Ma'bad الحسن بن سعد بن معبد Mahdi bin Maymun al-Azdi مهدي بن ميمون الأزدي المعولي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) came upon an emaciated camel and said: Fear Allah regarding these dumb animals. Ride them when they are in good condition and feed them when they are in good condition. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2548/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Da'if Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “There are Camels which belong to devils and there are houses which belong to devils. As for the Camels of the devils, I have seen them. One of you goes out with his side Camels which he has fattened neither riding any of them nor giving a lift to a tired brother when he meets. As regard the houses of the devils, I have not seen them. The narrator Sa’id says “I think they are those cages (Camel litters) which conceal people with brocade.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2568/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Abu Musa reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ When one of you passes our Masjid or our market with an arrow, he should hold its head or hold it with its hand (the narrator is doubtful) so that no harm may be done to any Muslim.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2587/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih Ibn ‘Awn said “I wrote to Nafi’ asking him about summoning the polytheists (to Islam) at the time of fighting. So, he wrote to me “This was in the early days of Islam. The Prophet of Allaah(ﷺ) attacked Banu Al Mustaliq while they were inattentive and their cattle were drinking water. So their fighters were killed and the survivors (i.e., women and children) were taken prisoners. On that day Juwairiyyah daughter of Al Harith was obtained. ‘Abd Allaah narrated this to me, he was in that army.” Abu Dawud said “This is a good tradition narrtted by Ibn ‘Awn from Nafi’ and no one shared him in narrating it.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2633/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu 'Imran al-Jauni عبد الملك بن حبيب أبو عمران الجوني al-Nu'man bin Maqrn al-Mazni Alqama bin 'Abdullah علقمة بن عبد الله بن سنان Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ma'qil bin Yasar al-Mazni Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Salamh (bin Al Akwa’) said “I went on an expedition with the Apostle of Allaah(ﷺ) against Hawazin and while we were having a meal in the forenoon and most of our people were on foot and some of us were weak, a man came on a red Camel. He took out a rope from the lion of the Camel and tied his Camel with it and began to take meal with the people. When he saw the weak condition of their people and lack of mounts he went out in a hurry to his Camel, untied it made it kneel down and sat on it and went off galloping it. A man of the tribe of Aslam followed him on a brown she Camel which was best of those of the people. I hastened out and I found him while the head of the she Camel was near the paddock of the she Camel. I then went ahead till I reached near the paddock of the Camel. I then went ahead till I caught the Camel’s nose string. I made it kneel. When it placed its knee on the ground, I drew my sword and struck the man on his head and it fell down. I then brought the Camel leading it with (its equipment) on it. The Apostle of Allaah(ﷺ) came forward facing me and asked “Who killed the man? They (the people) said “Salamah bin Akwa’. He said “he gets all his spoil.” Harun said “This is Hashim’s version. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2654/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith محمد بن إبراهيم بن الحارث Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih Al Bara’ said “When the Prophet (ﷺ) fought the polytheists in the battle of Hunain, they (the Muslims) retreated, he (the Prophet) came down from his mule and walked on foot. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2658/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Hurairah al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim إبراهيم بن سعد بن إبراهيم Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: There is jealousy which Allah loves and jealousy which Allah hates. That which Allah loves is jealousy regarding a matter of doubt, and that which Allah hates is jealousy regarding something which is not doubtful. There is pride which Allah hates and pride which Allah loves. That which Allah loves is a man’s pride when fighting and when giving sadaqah and that which Allah hates is pride shown by oppression. The narrator Musa said: “by boasting.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2659/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abu Hurairah Hammad bin Salama حماد بن سلمة Muhammad bin Ziyad محمد بن زياد القرشي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) announced to go on expedition for Tabuk. I went to my family and then proceeded (on journey). The vanguard of the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) had already proceeded. So I began to announce loudly in Medina: Is there anyone who takes a man on his ride, and he will get his share (from the booty? An old man from the Ansar (Helpers) spoke loudly: We shall have his share if we take him with us on our mount by turns, and he will have his meal with us. I said: Yes. He said: So go on journey with Allah’s blessing. I then proceeded along with my best companion and Allah gave us booty. Some she-camels were given to me as my share of booty. I drove them till I reached him. He came out and sat on the rear part of the saddle of his camel. He then said: Drive them backward. He again said: Drive them forward. He then said: I find your she-camels very gentle. He said: This is your booty which I stipulated for you. He replied: Take your she-camels, my nephew; we did not intend (to get) your portion. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2676/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan Yahya ibn Abdullah said: When the captives (of the battle of Badr) were brought, Sawdah daughter of Zam’ah was present with the children of Afra’ at the halting place of their camels, that is, Awf and Mu’awwidh sons of Afra’. This happened before the prescription of veil for them. Sawdah said: I swear by Allah, I was with them when I came (from there to the people) and I was told: These are captives recently brought (here). I returned to my house, and the Messenger of Allah (ﷺ) was there, and AbuZayd Suhayl ibn Amr was in the corner of the apartment and his hands were tied up on his neck with a rope. He then narrated the rest of the tradition. Abu Dawud said: They (the sons of ‘Afra’) killed Abu Jahl b. Hisham. They were deputed for him though they did not realize him: and they were killed in the battle of Badr. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2680/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Da'if We fought along with AbdurRahman ibn Khalid ibn al-Walid. Four infidels from the enemy were brought to him. He commanded about them and they were killed in confinement. Abu Dawud said: The narrators other than Sa’id reported from Ibn Wahb in this tradition: “(killed him) with arrows in confinement.” When Abu Ayyub al-Ansari was informed about it, he said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) prohibiting to kill in confinement. By Him in Whose hands my soul is, if there were a hen, I would not kill it in confinement. ‘Abd al-Rahman b. Khalid b. al-Walid was informed about it (the Prophet’s prohibition). He set four slaves free. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2687/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Sahih Marwan and Al Miswar bin Makhramah told that when the deputation of the Hawazin came to the Muslims and asked the Apostle of Allaah(ﷺ) to return to them their property, the Apostle of Allaah(ﷺ) said to them “with me are those whom you see”. The speech dearest to me is the one which is true, so choose (one of the two) either the captives or the property. They said “We choose our captives. The Apostle of Allaah(ﷺ) stood up, extolled Allaah and then said “To proceed, your brethren have come repentant I have considered that I should return their captives to them, so let those of you who are willing to release the captives act accordingly, but those who wish to hold on to what they have till we give them some of the first booty Allaah gives us may do so. The people said “We are willing for that (to release their captives), Apostle of Allaah. The Apostle of Allaah(ﷺ) said “We cannot distinguish between those of you who have granted that and those who have not , so return till your headmen may tell us about your affair. The people then returned and their headmen spoke to them, then they informed that they were agreeable and had given their permission. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2693/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Abdullah bin Mughfal al-Mazni Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي Hameed bin Hilal حميد بن هلال Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sulaiman bin Bilal al-Taymi سليمان بن بلال التيمي Sahih In the time of the Messenger of Allah (ﷺ) an army got food and honey and a fifth was not taken from them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2701/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Abu Qatadah said “We went out with the Apostle of Allaah(ﷺ) in the year of Hunain. And when the armies met, the Muslims suffered a reverse. I saw one of the polytheists prevailing over a Muslim, so I went round him till I came to him from behind and struck him with my sword at the vein between his neck and shoulder. He came towards me and closed with me, so that I felt death was near, but he was overtaken by death and let me go. I then caught upon on “Umar bin Al Khattab and said to him “What is the matter with the people?” He said “It is what Allaah has commanded. Then the people returned and the Apostle of Allaah(ﷺ)sat down and said “If anyone kills a man and can prove it, he will get his spoil. I stood up and said “Who will testify for me? I then sat down.” He said again “If anyone kills a man and can prove it, he will get his spoil. I stood up and said “Who will testify for me? I then sat down.” He then said the same for the third time. I then stood up. The Apostle of Allaah(ﷺ) said “What is the matter with you, Abu Qatadah? I told him the story. A man from the people said “He has spoken the truth, and I have this spoil with me, so make him agreeable (to take something in exchange). Abu Bakr said “In that case I swear by Allaah that he must not do so. One of the Allaah’s heroes does not fight for Allaah and his Apostle and then give you his spoil. The Apostle of Allaah(ﷺ) said “He has spoken the truth, hand it over to him. Abu Qatadah said “he handed it over to me, I sold the coat of mail and brought a garden among Banu Salamh. This was the first property I acquired in the Islamic period. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2717/ Sunan Abi Dawud Jihad (Kitab Al-Jihad) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih Al Sai’ib bin Yazid said “When the Prophet(ﷺ) turned from the battle of Tabuk to Madeenah, the people received him, I met him along with the children at Thaniyyat Al Wada’. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2779/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmi عبد الله بن زيد بن عمرو Anas ibn Malik Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Hasan The Prophet (Saws) ordered a horned ram with black legs, black belly and black round the eyes, and it was brought from him to sacrifice. He said: ‘Aishah, get the knife then he said: Sharpen it with a stone. So I did. He took it, then take the ram he placed it on the ground and slaughtered it. He then said: In the name of Allah. O Allah, accept it for Muhammad, Muhammad’s family and Muhammad’s people. Then he sacrificed it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2792/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم Sahih We performed tamattu’ during the lifetime of the Messenger of Allah (ﷺ), sacrificed a cow for seven and a camel for seven people. We shared them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2807/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Adi ibn Hatim al-Tayyi' Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mry bin Qtry al-Kwfy مري بن قطري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Sahih A man of Banu Harith was pasturing a pregnant she-camel in one of the ravines of Uhud, (he saw that) it was about to die; he could find nothing to slaughter it; he took a stake and stabbed it in the upper part of its breast until he made its blood flow. He then came to the Prophet (ﷺ) and informed him about that, and he ordered him to eat it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2823/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Yusuf bin Musa bin Rashid al-Qatan يوسف بن موسى بن راشد القطان Sahih The Prophet (ﷺ) said: The slaughter of embryo is included when its mother is slaughtered. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2828/ Sunan Abi Dawud Sacrifice (Kitab Al-Dahaya) Abdullah bin 'Uthman bin Khuthaym عبد الله بن عثمان بن خثيم القاري Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yusuf bin Mahk يوسف بن ماهك الفارسي Sahih Fara’ was the first animal born to them (the Arabs) which they sacrificed. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2832/ Sunan Abi Dawud Game (Kitab Al-Said) Adi ibn Hatim al-Tayyi' Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Asim al-Ahwal عاصم الأحول Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I asked the Messenger of Allah. I said: We hunt with these dogs. He replied: When you set off your dog and mention Allah’s name over it, eat what it catches for you, even if it kills it, except that the dog has eaten (any of it); if the dog has eaten (any of it), do not eat, for Im afraid it has caught it only for itself. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2848/ Sunan Abi Dawud Wills (Kitab Al-Wasaya) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: When a man dies, his action discontinues from him except three things, namely, perpetual sadaqah (charity), or the knowledge by which benefit is acquired, or a pious child who prays for him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2880/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب al-Aswad bin Yazid الأسود بن يزيد بن قيس النخعي Mu'adh ibn Jabal Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Hasan The wife of Sa’d b. al-Rabi said: Messenger of Allah, Sa’d died and left two daughters. He then narrated the rest of the tradition in a similar way. Abu Dawud said: This is the most correct tradition. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2892/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if A man of Khuza’ah died and his estate was brought to the Prophet (ﷺ). He said: Look for his heir or some relative. But they found neither heir nor relative. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Give it to the leading man of Khuza’ah. The narrator Yahya said: Sometimes I heard him (al-Husayn ibn Aswad) say in this tradition: Look for the greatest man of Khuza’ah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2904/ Sunan Abi Dawud Shares of Inheritance (Kitab Al-Fara'id) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Sahih I said: Messenger of Allah, where will you stay tomorrow ? This (happened) during his Hajj. He replied: Has ‘Aqil left any house for us ? He then said: We shall stay at the valley of Banu Kinarah where the Quraish took an oath on unbelief. This refers to al-Muhassab. The reason is that Banu Kinarah made an alliance with the Quraish against Banu Hashim that they would have no marital connections with them, nor will have commercial transactions with them, not will give them any refuge. Al-Zuhri said: Khalf means valley. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2910/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Abdullah bin Ka'b bin Malik b. Abi Ka'b al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim إبراهيم بن سعد بن إبراهيم Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if Mutayr said: I heard a man say: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) in the Farewell Pilgrimage. He was commanding and prohibiting them (the people). He said: O Allah, did I give full information? They said: Yes. He said: When the Quraysh quarrel about the rule among themselves, and the presents become bribery, them leave them. The people were asked: Who was he (who narrated this tradition)? They said: This was Dhul-Zawa’id, a Companion of the Messenger of Allah (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-2959/ Sunan Abi Dawud Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah) Abdullah bin Hasan, 'Utarays عبد الله بن حسان- عتريس Hafs bin 'Umar bin al-Harith حفص بن عمر بن الحارث Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) assigned to az-Zubayr palm-trees as a fief. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3069/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Abu Hurairah al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim إبراهيم بن سعد بن إبراهيم Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) came to visit Abdullah ibn Thabit who was ill. He found that he was dominated (by the divine decree). The Messenger of Allah (ﷺ) called him loudly, but he did not respond. He uttered the Qur’anic verse “We belong to Allah and to Him do we return” and he said: We have been dominated against you, AburRabi’. Then the women cried and wept, and Ibn Atik began to silence them. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Leave them, when the divine decree is made, no woman should weep. They (the people) asked: What is necessary happening, Messenger of Allah? He replied: Death. His daughter said: I hope you will be a martyr, for you have completed your preparations for jihad. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah Most High gave him a reward according to his intentions. What do you consider martyrdom? They said: Being killed in the cause of Allah. The Messenger of Allah (ﷺ) said: There are seven types of martyrdom in addition to being killed in Allah’s cause: one who dies of plague is a martyr; one who is drowned is a martyr; one who dies of pleurisy is a martyr; one who dies of an internal complaint is a martyr; one who is burnt to death is a martyr; who one is killed by a building falling on him is a martyr; and a woman who dies while pregnant is a martyr. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3111/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Umm Salamah Sahih When the Messenger of Allah (ﷺ) entered upon Abu Salamah, his eyes were fixedly open. So he closed them. The members of his family cried. He said: Do not pray for yourself anything but good, for the angels utter Amin to what you say. He then said: O Allah, forgive Abu Salamah, raise his rank among those who are guided, and grant him a succession in his descendants who remain. Forgive both us and him, Lord of the universe. O Allah,make his grave spacious for him, and grant him light in it. Abu Dawud said: The eyes of the deceased should be closed after his expiry. I heard Muhammad b. al-Nu’man al-Muqri say: I heard a man who was devoted to Allah say: I closed the eyes of Ja’far al-Mu’allim when he was dying. He was a man devoted to Allah. I saw him in a dream on the night he died. He said: The biggest thing for me was closing the eyes by you before I died. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3118/ Sunan Abi Dawud Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Hameed bin Hilal حميد بن هلال Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'd bin Hisham bin 'Amir سعد بن هشام بن عامر Sahih “And deepen (the graves).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3216/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) said: An oath or a vow about something over which a human being has no control, and to disobey Allah, and to break ties of relationship is not binding. If anyone takes an oath and then considers something else better than it, he should give it up, and do what is better, for leaving it is its atonement. Abu Dawud said: All sound traditions from the Prophet (ﷺ) say: “He should make atonement for his oath,” except those versions which are not reliable. Abu Dawud said: I said to Ahmad: Yahya b. Sa’id (al-Qattan) has transmitted this tradition from Yahya b. ‘Ubaid Allah. He (Ahmad b. Hanbal) said: But he gave it up after that, and he was competent for doing it. Ahmad said: His (Yahya b. ‘Ubaid Allah’s) tradition are munkar (rejected) and his father is not known. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3274/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I said: Messenger of Allah, I have a slave girl whom I slapped. This grieved the Messenger of Allah (ﷺ). I said to him: Should I not emancipate her? He said: Bring her to me. He said: Then I brought her. He asked: Where is Allah ? She replied: In the heaven. He said: Who am I ? She replied: You are the Messenger of Allah. He said: Emancipate her, she is a believer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3282/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني ibn Abbas Ikrama عكرمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih My sister took a vow to walk on foot to the House of Allah (i.e. Ka’bah). She asked me to consult the Prophet (ﷺ) about her. So I consulted the Prophet (ﷺ). He said: Let her walk and ride. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3299/ Sunan Abi Dawud Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih Uqbah said to the Prophet (ﷺ): My sister has taken a vow that she will walk to the House of Allah (the Ka’bah). Thereupon he said: Allah will not do anything of the walking of your sister to the House of Allah (i.e. the Ka’bah). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3304/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Muhammad bin Mhbwb al-Binany محمد بن محبوب البناني Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Sahih We were with the Messenger of Allah (ﷺ) at the battle of Khaibar. We were selling to the Jews one uqiyah of gold for one dinar. The narrators other than Qutaibah said: “for two or three dinars.” Then both the versions agreed. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Do not sell gold except with equal weight. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3353/ Sunan Abi Dawud Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Samra bin Jundub Hasan The tradition mentioned above has also been transmitted by Simak (b. Harb) with a different chain of narrators and to the same effect. The first version is more perfect. It does not mention the words “at the current rate”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3355/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب al-Sa'ib bin Yazid bin Akht Namr Ibrahim bin 'Abdullah bin Qariz إبراهيم بن عبد الله بن قارظ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Rafi' bin Khadij bin Rafi' Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih You have brought what is good from this man. Then they brought a lunatic in chains. He recited Surat al-Fatihah over him three days, morning and evening. When he finished, he collected his saliva and then spat it out, (he felt relief) as if he were set free from a bond. They gave him something (as wages). He then came to the Prophet (ﷺ) and mentioned it to him. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Accept it, for by my life, some accept it for a worthless charm, but you have done so far a genuine one. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3420/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) al-Ala' bin 'Abdur Rahman bin Ya'qub العلاء بن عبد الرحمن Hammad bin Salama حماد بن سلمة Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade (taking hire for) a stallion’s covering. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3429/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: A townsman must not sell for a man from the desert, even if he is his brother or father. Abu Dawud said: Anas b. Malik said: It was said: A townsman must not sell for a man from the desert. This phrase carries a broad meaning. It means that the (the townsman) must not sell anything for him or buy anything for him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3440/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Abu Hurairah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Do not go out to meet riders to conduct business with them ; none of you must buy in opposition to one another; and do not tie up the udders of camels and sheep, for he who buys them after that has been done has two courses open to him after milking them: he may keep them if he is pleased with them, or he may return them along with a sa’ of dates is he is displeased with them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3443/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nafie' نافع مولى ابن عمر Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Each one of the two parties in a business has an option (to annul it) against the other party so long as they have not separated, except in a conditional bargain. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3454/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ubaidullah bin Hameed عبيد الله بن حميد بن عبد الرحمن Hasan We came to AbuHurayrah who had become insolvent. He said: I shall decide between you on the basis of the decision of the Messenger of Allah (ﷺ): If anyone becomes insolvent or dies and the man (the seller) finds his very property with him, he is more entitled to it (than others). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3523/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Da'ud bin Abi Hnd داود بن أبي هند Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Sahih Bashir’s wife said (to her husband): Give my son your slave, and call the Messenger of Allah (ﷺ) as witness for me. So he came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: The daughter of so-and-so has asked me to give her som my slave and said to me: Call the Messenger of Allah (ﷺ) as witness for her. He asked: Has he brothers? He replied: Yes. He again asked: Has he given them all the same as you have given him? He replied: No. He said: This is not good, and I will be a witness to what it right. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3545/ Sunan Abi Dawud Wages (Kitab Al-Ijarah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Jabir ibn 'Abdullah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih A similar tradition has also been transmitted by Samurah from the Prophet (ﷺ) through a different chain of narrators. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3549/ Sunan Abi Dawud Knowledge (Kitab Al-Ilm) Abu Hurairah Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: If anyone is given a legal decision ignorantly, the sin rests on the one who gave it. Sulayman al-Mahri added in his version: If anyone advises his brother, knowing that guidance lies in another direction, he has deceived him. These are the wordings of Sulayman. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3657/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Hurairah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Wine is made from grape-syrup, raisins, dried dates, wheat, barley, millet, and I forbid you from every intoxicant. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3677/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yazid bin Abi Habib يزيد بن أبي حبيب Sahih I asked the prophet (ﷺ) about wine made from honey. He said: That is bit. I said: And the one made from barley and millet ? He said :That is mizr. He then said: Tell your people that every intoxicant is prohibited. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3684/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Abu 'Uthman al-Nahdi عبد الرحمن بن مل - أبو عثمان النهدي Aisha bint Abi Bakr al-Qasim ibn Muhammad القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق Mahdi bin Maymun al-Azdi مهدي بن ميمون الأزدي المعولي Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) forbade every intoxicant and everything which produces languidness. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3686/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) ibn Umar Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي Y'la bin Hkym al-Thqfy يعلى بن حكيم الثقفي Sahih We testify that the Messenger of Allah (ﷺ) forbade (the use of) gourds, green jars, receptacles smeared with pitch, and hollowed stumps of palm-trees. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3690/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abdullah bin Abi Qatada Ibn Rab'i عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري السلمي Abu Qatada ibn Rab'i Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Messenger of Allah(ﷺ) forbade mixing of raisins and dried dates: and unripe dates and fresh dates. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3703/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Ikrama عكرمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Sahih ‘Ali asked for water and he drank it while standing. He then said: some people disapprove of doing this (drinking while standing ), but I saw the Messenger of Allah (ﷺ) doing as I have done. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3718/ Sunan Abi Dawud Drinks (Kitab Al-Ashribah) Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Abbas Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) came to my father and he was a guest with him. He offered food to him and brought hais. He then brought a drink which he drank and he gave it to the one on his right. He ate dried dates and began to put the kernels on the back of his ring finger and middle finger. When he got up, my father also got up, and held the rein of his mount. He said : Pray to Allah for me. He said : O Allah, bless them in what you provided them, and have mercy on them. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3729/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Abu Hurairah Asim al-Ahwal عاصم الأحول Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin Mhbwb al-Binany محمد بن محبوب البناني Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih He who believes in Allah and the Last Day should honour his guest provisions for the road are what will serve for a day and night: hospitality extends for three days; what goes after that is sadaqah(charity): and it is not allowable that a guest should stay till he makes himself an encumbrance. Abu Dawud said: Malik was asked about the saying of the Prophet: “Provisions for the road what will serve for a day a night.” He said: He should honor him, present him some gift, and protect him for a day and night, and hospitality for three days. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3748/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id bin Jmhan سعيد بن جمهان Sahih The Prophet (ﷺ) forbade that the food of two people who were rivalling on another should be eaten Abu Dawud said: Most of those who narrated it from Jarir did not mention the name of Ibn Abbas. Harun al-Nahwi mentioned Ibn ‘Abbas in it, and Hammad bin Zaid did not mention Ibn ‘Abbas. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3754/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Abu Hashim al-Rmany أبو هاشم الرماني Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم Salman Farsi Zadhan Abu 'Umar زاذان أبو عمر Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) came out from the privy and was presented to him. They (the people) asked: Should we bring you water for ablution? He replied: I have been commanded to perform ablution when I get up for prayer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3760/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I do not eat while reclining. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3769/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah(ﷺ) forbade the flesh of domestic asses on the day of Khaibar, but permitted horse flesh. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3788/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin Zayd bin Anas هشام بن زيد بن أنس بن مالك Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) forbade us to eat horse-flesh, the flesh of mules and of asses. The narrator Haywah added: Every beast of prey with a fang. Abu Dawud said: This view is held by Malik. Abu Dawud said: There is no harm in (eating) horse-flesh and this tradition is not practised. Abu Dawud said: This tradition has been abrogated. A body of Companions of the Prophet (ﷺ) had eaten horse-flesh. OF them are: Ibn al-Zubair, Fudalah bin ‘Ubaid, Anas bin Malik, Asma’ daughter of Abu Bakr, Suwaid bin Ghaflah, ‘Alqamah; the Quraish used to slaughter them (horses) during the time of the Messenger of Allah (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3790/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if I ate the flesh of a bustard along with the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3797/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir bin Samra Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Smak bin Hrb bin Aws سماك بن حرب بن أوس Da'if The Prophet (ﷺ) said: What the sea throws up and is left by the tide you may eat, but what dies in the sea and floats you must not eat. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by Sufyan al-Thawri, Ayyub and Hammad from Abu al-Zubair as the statement of Jabor himself (and not from the Prophet). It has been also transmitted direct from the Prophet (ﷺ) through a weak chain by Abu Dhi’b, from Abu al-Zubair on the authority if Jabir from the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3815/ Sunan Abi Dawud Foods (Kitab Al-At'imah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih when a fly alights in anyone’s vessel, he should plunge it all in, for in one of its wings there is a disease, and in the other is a cure. It prevents the wing of it is which there is a cure, so plunge it all in (the vessel). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3844/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) came to visit me, accompanied by Ali who was convalescing. We had some ripe dates hung up. The Messenger of Allah (ﷺ) got up and began to eat from them. Ali also got up to eat, but the Messenger of Allah (ﷺ) said repeatedly to Ali: Stop, Ali, for you are convalescing, and Ali stopped. She said: I then prepared some barley and beer-root and brought it. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Take some of this, Ali, for it will be more beneficial for you. AbuDawud said: The narrator Harun said: al-Adawiyyah (i.e. Umm al-Mundhar). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3856/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: If anyone has himself cupped on the 17th, 19th and 21st it will be a remedy for every disease. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3861/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imran bin Husain Matruf bin Tarayf al-Harithi مطرف بن طريف Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The Prophet (ﷺ) sent a physician to Ubayy (ibn Ka’b), and he cut his vein. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3864/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) forbade to cauterise; we cauterised but they (cauterisation) did not benefit us, nor proved useful for us. Abu Dawud said: He used to hear the salutation of the angels: When he cauterized, it stopped. When he abandoned, it returned to him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3865/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو Da'if I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If any of you is suffering from anything or his brother is suffering, he should say: Our Lord is Allah Who is in the heaven, holy is Thy name, Thy command reigns supreme in the heaven and the earth, as Thy mercy in the heaven, make Thy mercy in the earth; forgive us our sins, and our errors; Thou art the Lord of good men; send down mercy from Thy mercy, and remedy, and remedy from Thy remedy on this pain so that it is healed up. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3892/ Sunan Abi Dawud Medicine (Kitab Al-Tibb) Abu Hurairah Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hkym al-Athrm al-Bsry حكيم الأثرم البصري Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih My mother intended to make me gain weight to send me to the (house of) the Messenger of Allah (ﷺ). But nothing which she desired benefited me till she gave me cucumber with fresh dates to eat. Then I gained as much weight (as she desired). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3903/ Sunan Abi Dawud Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur) Abu Hurairah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih The Prophet (ﷺ) as saying: There is no infection* and no evil omen, and I like a good omen. Good omen means a good word. * The majority of scholars interpret this to mean that these things in and of themselves do not transmit or cause harm through supernatural or hidden means but that Allah is ultimately in control and any fearful superstition around these is false. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3916/ Sunan Abi Dawud Divination and Omens (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Hdrmy bin Lahq al-Tmymy حضرمي بن لاحق التميمي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sa'id ibn al-Musayyib سعيد بن المسيب بن حزن أبو محمد القرشي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Prophet (ﷺ) did not take omens from anything, but when he sent out an agent he asked about his name. If it pleased him, he was glad about it, and his cheerfulness on that account was visible in his face. If he disliked his name, his displeasure on that account was visible in his face. When he entered a village, he asked about its name, and if it pleased him, he was glad about it, and his cheerfulness on that account was visible in his face. But if he disliked its name, his displeasure on that account was visible in his face. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3920/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Aisha bint Abi Bakr Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih Return to your people ; if you like that I make payment for the purchase of your freedom on your behalf and I shall have the right to inherit from you, I shall do so. Barirah mentioned it to her people, but they refused and said: If she wants to purchase your freedom for reward from Allah, she may do so, but the right to inherit from her shall be ours. She mentioned it to the Messenger of Allah (ﷺ). The Messenger of Allah (ﷺ) said: Purchase her (freedom) and set her free, for the right of inheritance belongs to only to the one who set a person free. The Messenger of Allah (ﷺ) then stood up and said: If anyone makes a condition which is not in Allah’s Book, he has no right to it, even if he stipulates it hundred times. Allah’s condition is more valid and binding. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3929/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hammad bin Salama حماد بن سلمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Qatada قتادة Samra bin Jundub Da'if On the authority of his father: A man emancipated his share in a slave. The Prophet (ﷺ) did not put the responsibility on him to emancipate the rest. Ahmad said: The name Ibn al-Thalabb is to be pronounced with a ta’ (and not with tha). As Shu’bah could not pronounce ta, he said tha. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3948/ Sunan Abi Dawud The Book of Manumission of Slaves Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qays bin Abi Hazim قيس بن أبي حازم Da'if My uncle brought me (to Medina) in the pre-Islamic days. He sold me to al-Hubab ibn Amr, brother of AbulYusr ibn Amr. I bore a child, AbdurRahman ibn al-Hubab, to him and he (al-Hubab) then died. Thereupon his wife said: I swear by Allah, now you will be sold (as a repayment) for his loan. So I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Messenger of Allah! I am a woman of Banu Kharijah Qays ibn Aylan. My uncle had brought me to Medina in pre-Islamic days. He sold me to al-Hubab ibn Amr, brother of AbulYusr ibn Amr. I bore AbdurRahman ibn al-Hubab to him. His wife said: I swear by Allah, you will be sold for his loan. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Who is the guardian of al-Hubab? He was told: His brother, AbulYusr ibn Amr. He then sent for him and said: Set her free; when you hear that some slaves have been brought to me, came to me, and I shall compensate you for her. She said: They set me free, and when some slaves were brought to the Messenger of Allah (ﷺ), he gave them a slave in compensation for me. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3953/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Prophet (ﷺ) read the Qur’anic verse, “And take ye the Station of Abraham as a place of prayer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3969/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Asma' bint Yazid bin al-Sakan Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan Sahih Ubayy ibn Ka’b) said: The Prophet (ﷺ) read the verse: “Say: In the bounty of Allah and in His mercy–in that let you rejoice: that is better than the wealth you hoard.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3981/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Hasan Sahih The tradition mentioned above has also been transmitted by Hisham b. Sa’d with a different chain of narrators in a similar way. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4007/ Sunan Abi Dawud Dialects and Readings of the Qur'an (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) Abdullah ibn Shaddad Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The revelation came down to Messenger of Allah (ﷺ) and he recited to is: “A surah which We have sent down and which We have ordained (faradnaha)” Abu Dawud said: The letter ra (r) is the word faradnaha has short vowel a (with out doubling of consonant r), and then he reached the verses after this verse. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4008/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin 'Abdullah bin al-Harith إسحاق بن عبد الله بن الحارث بن كنانة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The King Dhu Yazan presented to the apostle of Allah (ﷺ) a suit of clothes which he had purchased for thirty-three camels or thirty-three she-camels. He accepted it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4034/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري Hameed bin Hilal حميد بن هلال Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sulaiman bin al-Mughira al-Qaysy سليمان بن المغيرة القيسي مولاهم Da'if The Messenger of Allah (ﷺ) purchased a suit of clothes for twenty she-camels and some more and he presented it to Dhu Yazan. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4035/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Abu 'Uthman al-Nahdi عبد الرحمن بن مل - أبو عثمان النهدي Asim al-Ahwal عاصم الأحول Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih He said: A robe of silk brocade. He then sent him a Jubbah of brocade and said: You may sell it and fulfill your need. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4041/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih (He forbade) reading the Qur’an while bowing and prostrating. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4045/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I do not say that he had forbidden you. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4046/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Aisha bint Abi Bakr Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim إبراهيم بن سعد بن إبراهيم Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade me to wear a gold ring, or a Qassi garment or the use purple saddle-cloths. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4051/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Abdul Malik al-Tayalasi هشام بن عبد الملك أبو الوليد الطيالسي Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Da'if When I came to the Prophet (ﷺ), he was sitting with his hands round his knees wearing the cloak the fringe of which was over his feet. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4075/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade wearing clothes in two styles: that a man sits in a single garment with his hands round his knees and uncover his private parts towards heaven and that he wears his garment while one of his sides is uncovered, and puts the garment on his shoulders. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4080/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Abu Hurairah Ata ibn Yasar عطاء بن يسار أبو محمد مولى ميمونة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: If anyone trails his garment arrogantly, Allah will not look at him on the Day of Resurrection. Then Abu Bakr said: One of the sides of my lower garment trails, but still I remain careful about it. He said: You are not one of those who do so conceitedly. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4085/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Abu Hurairah Ata'a bin al-Sa'ib al-Thaqifi عطاء بن السائب الثقفي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Salman al-Aghar Abu 'Abdullah سلمان الأغر أبو عبد الله Hasan My father told me that he was a companion of Abu Darda’. There was in Damascus a man from the companions of the Prophet (ﷺ), called Ibn al-Hanzaliyyah. He was a recluse and rarely met the people. He remained engaged in prayer. When he was not praying he was occupied in glorifying Allah and exalting Him until he went to his family. Once he passed us when we were with AbudDarda’. AbudDarda’ said to him: Tell us a word which benefits us and does not harm you. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) sent out a contingent and it came back. One of the men came and sat in the place where the Messenger of Allah (ﷺ) used to sit, and he said to a man beside him: Would that you saw us when we met the enemy and so-and-so attacked and cut through a lance. He said: Take it from me and I am a boy of the tribe Ghifar. What do you think about his statement? He replied: I think his reward was lost. Another man heard it and said: I do not think that there is any harm in it. They quarrelled until the Messenger of Allah (ﷺ) heard it, and he said: Glory be to Allah! There is no harm if he is rewarded and praised. I saw that AbudDarda’ was pleased with it and began to raise his hand to him and say: Did you hear it from the Messenger of Allah (ﷺ)? He said: Yes. He continued to repeat it to him so often that I thought he was going to kneel down. He said: On another day he again passed us. AbudDarda’ said to him: (Tell us) a word which benefits us and does not harm you. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said to us: One who spends on (the maintenance of) horses (for jihad) is like the one who spreads his hand to give alms (sadaqah) and does not withhold it. He then passed us on another day. AbudDarda’ said to him: (Tell us) a word which benefits us and does no harm to you. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Khuraym al-Asadi would be a fine man were it not for the length of his hair, which reaches the shoulders, and the way he lets his lower garment hang down. When Khuraym heard that, he hurriedly, took a knife, cut his hair in line with his ears and raised his lower garment half way up his legs. He then passed us on another day. AbudDarda’ said to him: (tell us) a word which benefits us and does not harm you. He said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: You are coming to your brethren; so tidy your mounts and tidy your dress, until you are like a mole among the people. Allah does not like obscene words or deeds, or do intentional committing of obscenity. Abu Dawud said: Similarly, Abu Nu’aim narrated from Hisham. He said: Until you will be like a mole among the people. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4089/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hafs bin 'Umar bin al-Harith حفص بن عمر بن الحارث Hmam bin Yahya bin Dinar همام بن يحيى بن دينار Jwn bin Qtad'h bin al-A'wr جون بن قتادة بن الأعور Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Salmah bin al-Mahbaq Hasan The Prophet (ﷺ) ordered that the skins of the animals which had died a natural death should be used when they are tanned. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4124/ Sunan Abi Dawud Clothing (Kitab Al-Libas) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Aisha bint Abi Bakr Imran bin Hatan عمران بن حطان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان Sahih “The curtain was embellished.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4150/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Ammar ibn Yasir Ata' bin Abi Muslim عطاء بن أبي مسلم Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Y'amar يحيى بن يعمر Sahih The Prophet (ﷺ) said: If a woman fumigates herself with perfume, she must not attend the night prayer with us. Ibn Nufayl said: Isha’ means night prayer. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4175/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم ibn Abbas Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim إبراهيم بن سعد بن إبراهيم Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ubaydullah bin 'Abdullah bin 'Utba عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود Hasan Sahih The hair of the Messenger of Allah (ﷺ) were above wafrah and below jummah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4187/ Sunan Abi Dawud Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nafie' نافع مولى ابن عمر Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) forbade qaza’. Qaza’ means having part of a boy’s head shaved and leaving part unshaven. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4193/ Sunan Abi Dawud Signet-Rings (Kitab Al-Khatam) Abu al-Ashhab al-Atardi جعفر بن حيان أبو الأشهب العطاردي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: The angels do not enter a house in which there is a bell. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4231/ Sunan Abi Dawud Signet-Rings (Kitab Al-Khatam) Asma' bint Yazid bin al-Sakan Mahmud bin 'Amr bin Yazid bin al-Sakan محمود بن عمرو بن يزيد بن السكن Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي Da'if The Prophet (ﷺ) as saying : You women folk, have in silver something with which you adorn yourselves. I assure you that any woman of you who adorns herself with gold which she displays will be punished for it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4237/ Sunan Abi Dawud The Promised Deliverer (Kitab Al-Mahdi) Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Jabir bin Samra Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih The Prophet (ﷺ) said: The religion will continue to be established till there are twelve caliphs over you, and the whole community will agree on each of them. I then heard from the Prophet (ﷺ) some remarks which I could not understand. I asked my father: What is he saying: He said: all of them will belong to Quraysh. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4279/ Sunan Abi Dawud Battles (Kitab Al-Malahim) Hameed bin Hilal حميد بن هلال Imran bin Husain Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih “the letters k, f, r” (are on his forehead). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4317/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hameed bin Hilal حميد بن هلال Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد Sahih A blind man had a slave-mother who used to abuse the Prophet (ﷺ) and disparage him. He forbade her but she did not stop. He rebuked her but she did not give up her habit. One night she began to slander the Prophet (ﷺ) and abuse him. So he took a dagger, placed it on her belly, pressed it, and killed her. A child who came between her legs was smeared with the blood that was there. When the morning came, the Prophet (ﷺ) was informed about it. He assembled the people and said: I adjure by Allah the man who has done this action and I adjure him by my right to him that he should stand up. Jumping over the necks of the people and trembling the man stood up. He sat before the Prophet (ﷺ) and said: Messenger of Allah! I am her master; she used to abuse you and disparage you. I forbade her, but she did not stop, and I rebuked her, but she did not abandon her habit. I have two sons like pearls from her, and she was my companion. Last night she began to abuse and disparage you. So I took a dagger, put it on her belly and pressed it till I killed her. Thereupon the Prophet (ﷺ) said: Oh be witness, no retaliation is payable for her blood. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4361/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih AbuBarzah said: I was with AbuBakr. He became angry at a man and uttered hot words. I said: Do you permit me, Caliph of the Messenger of Allah (ﷺ), that I cut off his neck? These words of mine removed his anger; he stood and went in. He then sent for me and said: What did you say just now? I said: (I had said:) Permit me that I cut off his neck. He said: Would you do it if I ordered you? I said: Yes. He said: No, I swear by Allah, this is not allowed for any man after Muhammad (ﷺ). Abu Dawud said: This is Yazid’s version. Ahmad bin Hanbal said: That is, Abu Bakr has no powers to slay a man except for three reasons which the Messenger of Allah (ﷺ) had mentioned: disbelief after belief, fornication after marriage, or killing a man without (murdering) any man by him. The Prophet (ﷺ) had powers to kill. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4363/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih So he (the prophet) order nails to be heated and had them blinded with them, and he had their hands and feet cut off, and did not cauterise them to stop the flow of blood. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4365/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hmam bin Yahya bin Dinar همام بن يحيى بن دينار Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Muhammad bin Kathir bin Abi 'Ata' محمد بن كثير بن أبي عطاء الثقفي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Hasan Sahih Some people raided the camels of the Prophet (ﷺ), drove them off, and apostatised. They killed the herdsman of the Messenger of Allah (ﷺ) who was a believer. He (the Prophet) sent (people) in pursuit of them and they were caught. He had their hands and feet cut off, and their eyes put out. The verse regarding fighting against Allah and His Prophet (ﷺ) was then revealed. These were the people about whom Anas ibn Malik informed al-Hajjaj when he asked him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4369/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abu Umayya al-Mkhzwmy Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Huzzal had ordered Ma’iz to go to the prophet (ﷺ) and tell him(about his having committed adultery). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4378/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Sabih al-Hamdani, Abu al-Daha مسلم بن صبيح أبو الضحى Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih Ibn Abbas said: A lunatic woman passed by Ali ibn AbuTalib. He then mentioned the rest of the tradition to the same effect as Uthman mentioned. This version has: Do you not remember that the Messenger of Allah (ﷺ) has said: There are three whose actions are not recorded: a lunatic whose mind is deranged till he is restored to consciousness, a sleeper till he awakes, and a boy till he reaches puberty? https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4401/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abu Hurairah Abu Salamah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Umar bin Abi Salamah Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari وضاح بن عبد الله اليشكري أبو عوانة Hasan A thief was brought to the Prophet (ﷺ). He said: Kill him. The people said: He has committed theft, Messenger of Allah! Then he said: Cut off his hand. So his (right) hand was cut off. He was brought a second time and he said: Kill him. The people said: He has committed theft, Messenger of Allah! Then he said: Cut off his foot. So his (left) foot was cut off. He was brought a third time and he said: Kill him. The people said: He has committed theft, Messenger of Allah! So he said: Cut off his hand. (So his (left) hand was cut off.) He was brought a fourth time and he said: Kill him. The people said: He has committed theft, Messenger of Allah! So he said: Cut off his foot. So his (right) foot was cut off. He was brought a fifth time and he said: Kill him. So we took him away and killed him. We then dragged him and cast him into a well and threw stones over him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4410/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Ikrama عكرمة Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ya'la bin 'Ubaid bin Umayya al-Tanafasi يعلى بن عبيد بن أبي أمية الطنافسي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) asked Ma’iz b. Malik : Is what I have heard about you is true? He said: What have you heard about me? He said: I have heard that you have had intercourse with a girl belonging to the family of so and so. He said: Yes. He then testified four times. He (The prophet) then gave order regarding him and he was stoned to death. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4425/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Habib bin Salm al-Ansari حبيب بن سالم الأنصاري مولى Khalid bin Arfth خالد بن عرفطة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Sahih while I was wandering in search of my camels which had strayed, a caravan or some horsemen carrying a standard came forward. The bedouin began to go round me for my position with the Prophet (ﷺ). They came to a domed structure, took out a man from it, and struck his neck. I asked about him. They told me that he had married his father’s wife. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4456/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Abdul 'Aziz bin al-Mukhtar عبد العزيز بن المختار Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) then said to his Companions: Reproach him, and they faced him and said: You have not respected Allah, you have not feared Allah and you have not shown shame before the Messenger of Allah (ﷺ). Then they released him. Some have also added similar words. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4478/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Asim al-Ahwal عاصم الأحول Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Mu'awiya ibn Abu Sufyan Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I was present with Uthman ibn Affan when al-Walid ibn Uqbah was brought to him. Humran and another man bore witness against him (for drinking wine). One of them testified that he had seen him drinking wine, and the other testified that he had seen him vomiting it. Uthman said: He could not vomit it, unless he did not drink it. He said to Ali: Inflict the prescribed punishment on him. Ali said to al-Hasan: Inflict the prescribed punishment on him. Al-Hasan said: He who has enjoyed its pleasure should also bear its burden. So Ali said to Abdullah ibn Ja’far: Inflict the prescribed punishment on him. He took a whip and struck him with it while Ali was counting. When he reached (struck) forty (lashes), he said: It is sufficient. The Prophet (ﷺ) gave forty lashes. I think he also said: “And AbuBakr gave forty lashes, and Uthman eighty. This is all sunnah (standard practice). And this is dearer to me.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4480/ Sunan Abi Dawud Prescribed Punishments (Kitab Al-Hudud) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق ibn Umar Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nafie' نافع مولى ابن عمر Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) and AbuBakr gave forty lashes for drinking wine and Umar made it eighty. And all this is sunnah, the model and standard practice. Abu Dawud said: Al-Asma’i explaning the maxim, “He who enjoys its cold should bear its heat,” said: He who enjoys the easy if it should also take the responsibility of the hard of it. Abu Dawud said: Hudain b. al-Mundhir Abu Sasan was the leader of his tribe. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4481/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abu Sharih al-Khuza'i,al-Ka'bi al-Harith bin Fadayl al-Ansari الحارث بن فضيل الأنصاري الخطمي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sufyan bin Abi al-Wja'a سفيان بن أبي العوجاء Sahih Qurayzah and Nadir (were two Jewish tribes). An-Nadir were nobler than Qurayzah. When a man of Qurayzah killed a man of an-Nadir, he would be killed. But if a man of an-Nadir killed a man of Qurayzah, a hundred wasq of dates would be paid as blood-money. When Prophethood was bestowed upon the Prophet (ﷺ), a man of an-Nadir killed a man of Qurayzah. They said: Give him to us, we shall kill him. They replied: We have the Prophet (ﷺ) between you and us. So they came to him. Thereupon the following verse was revealed: “If thou judge, judge in equity between them.” “In equity” means life for a life. The following verse was then revealed: “Do they seek of a judgment of (the days) ignorance?” Abu Dawud said: Quraizah and al-Nadir were the descendants of Harun the Prophet (peace be upon him) https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4494/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Anas ibn Malik Ata'a bin Abi Maymuna عطاء بن أبي ميمونة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I went to the Prophet (ﷺ) with my father. The Messenger of Allah (ﷺ) then asked my father: Is this your son? He replied: Yes, by the Lord of the Ka’bah. He again said: Is it true? He said: I bear witness to it. The Messenger of Allah (ﷺ) then smiled for my resemblance with my father, and for the fact that my father took an oath upon me. He then said: He will not bring evil on you, nor will you bring evil on him. The Messenger of Allah (ﷺ) recited the verse: “No bearer of burdens can bear the burden of another.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4495/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abdullah bin Wahb عبد الله بن وهب بن مسلم القرشي Abdur Rahman bin Abi al-Zanad عبد الرحمن بن أبي الزناد Abdur Rahman ibn al-Harith Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahb bin Bayan وهب بن بيان Sahih A man brought an Abyssinian to the Prophet (ﷺ) and said: This man has killed my nephew. He asked: How did you kill him? He replied: I struck his head with axe but I did not intend to kill him. He asked: Have you some money so that you pay his blood-wit? He said: No. He said: What is your opinion if I send you so that you ask the people (for money) and thus collect your blood-wit? He said: No. He asked : Will your masters give you his blood-wit (to pay his relatives)? He said: No. He said to the man. Take him. So he brought him out to kill him. The Messenger of Allah (ﷺ) said: If he kill him, he will be like him. This (statement) reached the man where he was listening to his statement. He said: He is here, order regarding him as you like. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Leave him alone. And he once said: He will bear the burden of the sin of the slain and that of his own and thus he will become one of the Companions of Hell. So he let him go. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4501/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih When Mecca was conquered, the Messenger of Allah (ﷺ) got up and said: If a relative of anyone is killed, he will have a choice between two : he (the slayer) will either pay the blood-wit or he will be killed. A man of the Yemen called Abu Shah stood up and said: Write for me, Messenger of Allah. The narrator al-‘Abbas (b. al-Walid) said: Write to me, (you people). The Messenger of Allah (ﷺ) said: Write (you people), for Abu Shah. These are the wordings of the tradition of Ahmad. Abu Dawud said: Write (you people), for me, that is, the address of the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4505/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) al-Hasan al-Basri الحسن البصري Ali bin al-J'ad al-Jauhri علي بن الجعد بن عبيد الجوهري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Samra bin Jundub Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج Sahih On the authority of his father: Umm Mubashshir said to the Prophet (ﷺ) during the sickness of which he died: What do you think about your illness, Messenger of Allah (ﷺ)? I do not think about the illness of my son except the poisoned sheep of which he had eaten with you at Khaybar. The Prophet (ﷺ) said: And I do not think about my illness except that. This is the time when it cut off my aorta. Abu Dawud said: Sometime ‘Abd al-Razzaq transmitted this tradition, omitting the link of the Companion, from Ma’mar, from al-Zuhri, from the Prophet (ﷺ), and sometimes he transmitted it from al-Zuhri from ‘Abd al-Rahman b. Ka’b b. Malik, ‘Abd al-Rahman mentioned that Ma’mar sometimes transmitted the tradition in a mursal form (omitting the link of the Companion), and they recorded it. And all this is correct with us. ‘Abd al-Razzaq said: When Ibn al-Mubarak came to Ma’mar, he transmitted the traditions in a musnad form (with a perfect chain) which he transmitted as mauquf traditions (statements of the Companions and not of the Prophet). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4513/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Ibn Ishaq محمد بن إسحاق بن يسار‎ Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan On his father’s authority, said that his grandfather reported the Messenger of Allah (ﷺ) gave judgment that if anyone is killed accidentally, his blood-wit should be one hundred camels: thirty she-camels which had entered their second year, thirty she-camels which had entered their third year, thirty she-camels which had entered their fourth year, and ten male camels which had entered their third year. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4541/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Hasan A man of Banu Adi was killed. The Prophet (ﷺ) fixed his blood-wit at the rate of twelve thousand (dirhams). Abu Dawud said: Ibn ‘Uyainah transmitted it from ‘Amr, from ‘Ikrimah, from the Prophet (ﷺ), and he did not mention Ibn ‘Abbas. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4546/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي al-Mughira ibn Shu'ba Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Umar ibn al-Khattab Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih The Prophet (ﷺ) fixed the bloodwit for the slain woman to be paid by the relatives of the woman who had slain her, on the father’s side. Abu Dawud said: In a similar way it has been transmitted by al-Hakam from Mujahid from al-Mughirah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4569/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Hammad bin Salama حماد بن سلمة ibn Abbas Ikrama عكرمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The price of a male or a female slave is five hundred dirhams. Abu Dawud said: Rabi’ah said: The price of a male or a female slave is fifty dinars. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4580/ Sunan Abi Dawud Types of Blood-Wit (Kitab Al-Diyat) Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Hasan Some people of the deputation which came to my father reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Any physician who practises medicine when he was not known as a practitioner before that and he harms (the patients) he will be held responsible. AbdulAziz said: Here physician does not refer to a man by qualification. it means opening a vein, incision and cauterisation. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4587/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Ammar ibn Yasir Ata' bin Abi Muslim عطاء بن أبي مسلم Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Y'amar يحيى بن يعمر Da'if The Prophet (ﷺ) said: The best of the actions is to love for the sake of Allah and to hate for the sake of Allah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4599/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I heard Ka`b b. Malik – the transmitter Ibn al-Sarh then narrated the story of his remaining behind from the Prophet (ﷺ) during the campaign of Tabuk – say: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the Muslims to speak to any of us three. When (in this state) abundant time passed on me, I ascended the wall of the garden of Abu Qatadah who was my cousin. I saluted him, but, I swear by Allah, he did not return salute to me. He then narrated the story of the revelation of the Qur’anic verses relating to his repentance. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4600/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Ibn ‘Umar had a friend from the people of Syria who used to correspond with him. ‘Abd Allah b. ‘Umar wrote to him: I have been informed that you have talked something about Divine decree. You should write it to me, for I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Among my community there will be people who will falsify Divine decree. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4613/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih “Can lead (any) into temptation concerning Allah, except such as are (themselves) going to the blazing fire.” He said: Except the one whom Allah destined that he should go to Hell. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4616/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdur Rahman bin Abi Bakra عبد الرحمن بن أبي بكرة Abu Bakra al-Thaqafi Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih He refused to tell him (his mistake). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4633/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Makhul al-Shami/al-Damashiqi مكحول الشامي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The Romans will enter the Levant and stay there for forty days, and no place will be saved from them but Damascus and ‘Uman. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4638/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abu Hurairah Ahmed bin Snan bin Asad أحمد بن سنان بن أسد Asim al-Ahwal عاصم الأحول Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Salama حماد بن سلمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yazid bin Harun يزيد بن هارون Da'if The Prophet (ﷺ) said: Gabriel came and taking me by the hand showed the gate of Paradise by which my people will enter. AbuBakr then said: Messenger of Allah! I wish I had been with you so that I might have looked at it. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: You, AbuBakr, will be the first of my people to enter Paradise. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4652/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abu Sa'id al-Khudri Amr bin Yahya bin 'Ammara عمرو بن يحيى بن عمارة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Yahya bin 'Ammara يحيى بن عمارة بن أبي حسن الأنصاري Sahih I said to ‘All (Allah be pleased with him) : Tell me about this march of yours. Is this an order that the Messenger of Allah (May peace be upon him) had given you, or is this your opinion that you have? He said: The Messenger of Allah (May peace be upon him) did not give me any order; but this is an opinion that I have. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4666/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdullah bin Dinar عبد الله بن دينار العدوي Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Sahih I do not know whether Tubba was accursed or not, and ‘Uzair (Azra was a prophet or not). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4674/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdul 'Aziz bin Abi Hazim عبد العزيز بن أبي حازم Abu Hazim, Salma bin Dinar سلمة بن دينار أبو حازم الأعرج ibn Umar Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih When one commits fornication, one is not a believer ; when one steals, one is not a believer ; when one drinks, one is not a believer ; and repentance is placed before him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4689/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih In our opinion it means that covenant which Allah had taken in the loins of their fathers when He said : “Am I not your Lord? They said: Yes. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4716/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The woman who buries alive her new-born girl and the girl who is buried alive both will go to Hell. This tradition has also been transmitted by Ibn Mas’ud from the Prophet (May peace be upon him) to the same effect through a different chain of narrators. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4717/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mas'ud bin Malik Abu Razayn al-Asadi مسعود بن مالك أبو رزين الأسدي Mua'dh bin Mua'dh bin Nsr معاذ بن معاذ بن نصر Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ubaidullah bin Mua'dh عبيد الله بن معاذ بن معاذ بن نصر Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح Ya'la bin 'Ata' يعلى بن عطاء العامري Sahih When we are were sitting with the Messenger of Allah (May peace be upon him) he looked at the moon on the night when it was full, that is, fourteenth, and said : You will see your Lord as you see this (moon) and have no doubts about seeing him. If, therefore, you can keep from being prevented from prayer before the sun rises and before it sets, do so. He then recited :”Celebrate the praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting”. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4729/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: The trumpet (sur) which will be blown. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4742/ Sunan Abi Dawud Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) Abdullah bin Saraqa al-Azdi عبد الله بن سراقة الأزدي Abdullah bin Shaqayq al-Aqayli عبد الله بن شقيق العقيلي Abu 'Ubaidah ibn al-Jarrah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Mahran al-Hadha' خالد بن مهران الحذاء Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The tradition mentioned above has also been transmitted by Al-Bara’ (b. ‘Azib) from the prophet (May peace be upon him) through a different chain of narrators is a similar way. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4754/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Prophet (ﷺ) said: The believer is simple and generous, but the profligate is deceitful and ignoble. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4790/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan The Prophet (ﷺ) said: I guarantee a house in the surroundings of Paradise for a man who avoids quarrelling even if he were in the right, a house in the middle of Paradise for a man who avoids lying even if he were joking, and a house in the upper part of Paradise for a man who made his character good. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4800/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin Mughfal al-Mazni al-Hasan al-Basri الحسن البصري Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad يونس بن يزيد بن أبي النجاد Sahih You have beheaded your friend (saying it three times). He then said : One who cannot help expressing praise of his companion, should say : I consider him such and such (as he intends to say), but I do not declare him pure with Allah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4805/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih The Prophet (ﷺ) said: There is hesitation in everything except in the actions of the next world. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4810/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Hudhayfah ibn al-Yaman Lahaaq bin Hameed bin Sa'id لاحق بن حميد بن سعيد أبو مجلز Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Sahih It seems he liked collective gathering. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4824/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdul Wahid bin Ziyad عبد الواحد بن زياد العبدي Abu Hurairah Asim bin Kulayb bin Shahab عاصم بن كليب بن شهاب بن المجنون Kulayb bin Shahab كليب بن شهاب Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) spoke in a distinct manner so that anyone who listened to him could understand it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4839/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin Hasan, 'Utarays عبد الله بن حسان- عتريس Hafs bin 'Umar bin al-Harith حفص بن عمر بن الحارث Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) said: It is not lawful for a man to separate two persons except with their permission. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4845/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Sahih Two persons should not talk privately ignoring the third, for that will grieve him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4851/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) al-Laith bin Sa'd الليث بن سعد Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Jabir ibn 'Abdullah Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل Sahih when the Prophet(ﷺ) walked, it looked as if he bent forwards. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4863/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdur Rahman bin Ajlan عبد الرحمن بن عجلان Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Da'if A desert Arab came and making his camel kneel and tethering it, entered the mosque and prayed behind the Messenger of Allah (ﷺ). When The Messenger of Allah (ﷺ) had given the salutation, he went to his riding beast and, after untethering and riding it, he called out: O Allah, show mercy to me and to Muhammad and associate no one else in Thy mercy to us. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Do you think that he or his camel is farther astray? Did you not listen to what he said? They replied: Certainly. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4885/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Bashr bin Khalid al-'Askary بشر بن خالد العسكري Hammad bin Usamah حماد بن أسامة - أبو أسامة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih I used to play with dolls. Sometimes the Messenger of Allah (May peace be upon him) entered upon me when the girls were with me. When he came in, they went out, and when he went out, they came in. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4931/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Messenger of Allah (ﷺ) married me when I was seven or six. When we came to Medina, some women came. according to Bishr’s version: Umm Ruman came to me when I was swinging. They took me, made me prepared and decorated me. I was then brought to the Messenger of Allah (ﷺ), and he took up cohabitation with me when I was nine. She halted me at the door, and I burst into laughter. Abu Dawud said: That is to say: I menstruated, and I was brought in a house, and there were some women of the Ansari in it. They said: With good luck and blessing. The tradition of one of them has been included in the other. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4933/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Abu Salama bin 'Abdur Rahman أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Muhammad bin 'Amr bin 'Alqama محمد بن عمرو بن علقمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Hasan The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who plays backgammon disobeys Allah and His Apostle. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4938/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Salama حماد بن سلمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih Your names which are dearest to Allah are ‘Abd Allah and ‘Abd al-Rahman. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4949/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Amir al-Sha'bi عامر الشعبي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih The Prophet (ﷺ) said: If I survive (God willing), I shall forbid my people to give the names Nafi’ (beneficial), Aflah (successful) and Barakah (blessing). Al-A’mash said: I do not know whether he mentioned Nafi’ or not. When a man comes and asks: Is there Barakah (blessing)? The people say: No. Abu Dawud said: A similar tradition has been transmitted by Abu al-Zubair on the authority of Jabir from the Prophet (ﷺ) through a different chain of narrators. This version has no mention of Barakah. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4960/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I said: Messenger of Allah! tell me if a son is born to me after your death, may I give him your name and your kunyah? He replied: Yes. The transmitter Abu Bakr did not mention the words “I said”. Instead, he said: ‘Ali said to the Prophet (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4967/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Ayoub al-Sakhtiyani أيوب السختياني Habib bin al-Shaheed al-Azdi حبيب بن الشهيد الأزدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih To proceed (amma ba’d) https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4973/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih The Prophet (ﷺ) said: Do not call a hypocrite sayyid (master), for if he is a sayyid, you will displease your Lord, Most High. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4977/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayl bin Abi Salah سهيل بن أبي صالح Sahih A speaker gave sermon before the prophet (May peace be upon him). He said : he who obeys Allah and his Prophet will follow the right course, and he who disobeys them. He (The prophet) said: get up; he said: go away, a bad speaker you are. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4981/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Hammad bin Salama حماد بن سلمة Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali Hasan My mother called me one day when the Messenger of Allah (ﷺ) was sitting in our house. She said: Come here and I shall give you something. The Messenger of Allah (ﷺ) asked her: What did you intend to give him? She replied: I intended to give him some dates. The Messenger of Allah (ﷺ) said: If you were not to give him anything, a lie would be recorded against you. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4991/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Sahih I heard the Messenger of Allah (May peace be upon him) say : He who sees me in a dream will see me when awake or as if he will see me when awake, for the devil does not take my likeness. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5023/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdul 'Aziz bin 'Abdullah al-Majashun عبد العزيز بن عبد الله الماجشون Abdullah bin Dinar عبد الله بن دينار العدوي Abu Hurairah Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if Hilal ibn Yasar said: We were with Salim ibn Ubayd when a man from among the people sneezed and said: Peace be upon you. Salim said: And upon you and your mother. Later he said: Perhaps you found something (annoying) in what I said to you. He said: I wished you would not mention my mother with good or evil. He said: I have just said to you what the Messenger of Allah (ﷺ) said. We were in the presence of the Messenger of Allah (ﷺ) when a man from among the people sneezed, saying: Peace be upon you! The Messenger of Allah (ﷺ) said: And upon you and your mother. He then said: When one of you sneezes, he should praise Allah. He further mentioned some attributes (of Allah), saying: The one who is with him should say to him: Allah have mercy on you, and he should reply to them: Allah forgive us and you. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5031/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Asim bin Abu al-Najud Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Mu'adh ibn Jabal Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري Sahih Ya’ish ibn Tikhfat al-Ghifari said: My father was one of the people in the Suffah. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Come with us to the house of Aisha. So we went and he said: Give us food, Aisha. She brought hashishah and we ate. He then said: Give us food, Aisha. She then brought haysah as small in quantity as a pigeon and we ate. He then said: Give us something to drink, Aisha. So she brought a bowl of milk, and we drank. Again he said: Give us something to drink, Aisha. She then brought a small cup and we drank. He then said: If you wish, you may spend the night (here), or if you wish, you may go to the mosque. He said: While I was lying on my stomach because of pain in the lung, a man began to shake me with his foot and then said: This is a method of lying which Allah hates. I looked and saw that he was the Messenger of Allah (ﷺ). https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5040/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Asim al-Ahwal عاصم الأحول Ma'bad bin Khalid al-Jadli معبد بن خالد الجدلي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Messenger of Allah (May peace be upon him) got up at night, fulfilled his need and washed his face and hand and then slept. Abu Dawud said: that is to say, he urinated https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5043/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Khalid bin 'Abdullah al-Tahan خالد بن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Wahb bin Bqyh bin 'Uthman وهب بن بقية بن عثمان Sahih when the prophet (May peace be upon him) lay down on his bed (at night), he would say: O Allah! In Thy name I die and live. When he awoke, he said: praise be to Allah who has given us life after causing us to die and to whom we shall be resurrected. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5049/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Sahih The Messenger of Allah (May peace be upon him) got some prisoners of war (slaves). I my sister and Fatimah, daughter of the prophet (May peace be upon him), went to the prophet (May peace be upon him). We complained to him about our condition, and asked him to command for giving us some prisoners (slaves). The Messenger of Allah (May peace be upon him) said; The orphans of Badr came before you (and took the slaves). The transmitter then mentioned the story of glorifying Allah after every prayer. He did not mention sleeping. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5066/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Wahayb bin Khalid bin 'Ajlan al-Bahli وهيب بن خالد بن عجلان الباهلي Da'if AbdulHamid, a client of Banu Hashim, said that his mother who served some of the daughters of the Prophet (ﷺ) told him that one of the daughters of the Prophet (ﷺ) said that the Prophet (ﷺ) used to teach her saying: Say in the morning: Glory be to Allah, and I begin with praise of Him; there is no power but in Allah ; what Allah wills comes to pass and what He does not will does not come to pass; I know that Allah is Omnipotent and that Allah has comprehended everything in knowledge” ; for whoever says it in the morning will be guarded till the evening, and whoever says it in the evening will be guarded till the morning. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5075/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aban bin Tghlb أبان بن تغلب Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Qatada قتادة Da'if AbdurRahman ibn AbuBakrah said that he told his father: O my father! I hear you supplicating every morning: “O Allah! Grant me health in my body. O Allah! Grant me good hearing. O Allah! Grant me good eyesight. There is no god but Thou.” You repeat them three times in the morning and three times in the evening. He said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) using these words as a supplication and I like to follow his practice. The transmitter, Abbas, said in this version: And you say: “O Allah! I seek refuge in Thee from infidelity and poverty. O Allah! I seek refuge in Thee from punishment in the grave. There is no god but Thee”. You repeat them three times in the morning and three times in the evening, and use them as a supplication. I like to follow his practice. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: The supplications to be used by one who is distressed are: “O Allah! Thy mercy is what I hope for. Do not abandon me to myself for an instant, but put all my affairs in good order for me. There is no god but Thou.” Some transmitters added more than others. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5090/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin al-Samit عبد الله بن الصامت Abu Dharr al-Ghaffari Hameed bin Hilal حميد بن هلال Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sulaiman bin Bilal al-Taymi سليمان بن بلال التيمي Sahih The Prophet (ﷺ) said: When a man loves his brother, he should tell him that he loves him. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5124/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: If anyone corrupts (instigates) the wife of a man or his slave (against him), he is not from us. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5170/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Hurairah Habib al-Ma'lm Abu Muhammad حبيب المعلم أبو محمد البصري Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih I knocked at the door. He asked : who is there? I replied: it is I. he said: I, as though he disapproved of it. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5187/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Anas ibn Malik Hameed bin Abi Hameed حميد بن أبي حميد الطويل Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if The Prophet (ﷺ) said: If two Muslims meet, shake hands, praise Allah, and ask Him for forgiveness, they will be forgiven. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5211/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Khalid bin Dhkwan خالد بن ذكوان Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sahih The Prophet (ﷺ) said: Two Muslims will not meet and shake hands having their sins forgiven them before they separate. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5212/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Aisha bint Abi Bakr Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير Sahih I never saw anyone more like the Messenger of Allah (ﷺ) in respect of gravity, calm deportment, pleasant disposition – according to al-Hasan’s version: in respect of talk and speech. Al-Hasan did not mention gravity, calm deportment, pleasant disposition – than Fatimah, may Allah honour her face. When she came to visit him (the Prophet) he got up to (welcome) her, took her by the hand, kissed her and made her sit where he was sitting; and when he went to visit her, she got up to (welcome) him, took him by the hand, kissed him, and made him sit where she was sitting. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5217/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abu Dharr al-Ghaffari Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Muslim bin Ibrahim al-Azdy مسلم بن إبراهيم الأزدي الفراهيدي Zayd bin Wahb al-Jhny زيد بن وهب الجهني Sahih AbdurRahman ibn AbuLayla, quoting Usayd ibn Hudayr, a man of the Ansar, said that while he was given to jesting and was talking to the people and making them laugh, the Prophet (ﷺ) poked him under the ribs with a stick. He said: Let me take retaliation. He said: Take retaliation. He said: You are wearing a shirt but I am not. The Prophet (ﷺ) then raised his shirt and the man embraced him and began to kiss his side. Then he said: This is what I wanted, Messenger of Allah! https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5224/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Abdullah bin Rbah عبد الله بن رباح الأنصاري أبو خالد Abu Qatada ibn Rab'i Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني Hasan Sahih The Prophet (ﷺ) addressed me, saying: O AbuDharr! I replied: At thy service and at thy pleasure, Messenger of Allah! may I be ransom for thee. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5226/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Habib bin al-Shaheed al-Azdi حبيب بن الشهيد الأزدي Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Lahaaq bin Hameed bin Sa'id لاحق بن حميد بن سعيد أبو مجلز Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Da'if In the pre-Islamic period we used to say: “May Allah make the eye happy for you,” and “Good morning” but when Islam came, we were forbidden to say that. AbdurRazzaq said on the authority of Ma’mar: It is disapproved that a man should say: “May Allah make the eye happy for you,” but there is no harm in saying: “May Allah make your eye happy. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5227/ Sunan Abi Dawud General Behavior (Kitab Al-Adab) Hammad bin Zayd حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Ya'la bin 'Ata' يعلى بن عطاء العامري Hasan Ghalib said: When we were sitting at al-Hasan’s door, a man came along. He said: My father told me on the authority of my grandfather, saying: My father sent me to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Go to him and give him a greeting. So I went to him and said: My father sends you a greeting. He said: Upon you and upon your father be peace. https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-5231/ Jami' al-Tirmidhi The Book on Zakat Anas ibn Malik Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Sadqa bin Musa al-Daqayqi صدقة بن موسى الدقيقي Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني the Prophet was asked which fast was most virtuous after Ramadan? He said: “Sha’ban in honor of Ramadan” He said: “Which charity is best?” He (pbuh) said: “Charity in Ramadan.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-663/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Tafsir Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي Zayd bin Salam زيد بن سلام from Anas bin Malik, that the Prophet (ﷺ) about the major sins: “Shirk with Allah, disobeying the parents, taking the life, and false statement.” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3018/ Jami' al-Tirmidhi Chapters on Supplication Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب Isa bin Talha bin 'Ubaidullah عيسى بن طلحة بن عبيد الله Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Talha bin Yahya bin Talha طلحة بن يحيى بن طلحة Yunus bin Bukayr al-Shaybani يونس بن بكير بن واصل الشيباني “Ibn Juraij said to me: “Ubaidullah bin Abi Yazid informed me that Ibn Abbas said: “A man came to the Prophet and said: ‘O Messenger of Allah! I had a dream at night while I was sleeping, in which I was praying behind a tree, when I prostrated, the tree prostrated along with me. Then I heard it saying: “O Allah! Record for me a reward with You for it, remove a sin from me by it, and store it away for me with You for it, and accept it from me as You accepted it from Your worshipper Dawud (Allāhumma uktub lī bihā `indaka ajran, waḍa` `annī bihā wizran, waj`alhā lī `indaka dhukhran, wa taqabbalhā minnī kamā taqabbalta min `abdika Dāwūd).” Al-Hasan said: “Ibn Juraij said to me: ‘Your grandfather said to me: “Ibn Abbas said: ‘So the Prophet recited (an Ayah of) prostration, then prostrated.’” “So Ibn Abbas said: ‘I listened to him, and he was saying the same as the man informed that the tree had said.’” https://parallelquran.com/hadith/jami-al-tirmidhi-3423/ Sunan Ibn Majah The Book of Purification and its Sunnah Hammad bin Salama حماد بن سلمة Ibrahim bin al-Hjaj bin Zayd إبراهيم بن الحجاج بن زيد Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي “The Messenger of Allah said: ‘If the water is the amount of two or three Qullah, nothing can make it impure (Najis).'” (Sahih) Another chain with similar wording. https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-252/ Sunan Ibn Majah Etiquette Anas ibn Malik Hisham bin 'Ammar bin Nasayr هشام بن عمار بن نصير Isa bin Abi 'Isa al-Hanat عيسى بن أبي عيسى الحناط الغفاري Marwan bin Mua'wiya al-Fazari مروان بن معاوية الفزاري Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي “We kissed the hand of the Prophet(ﷺ).” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3438/ Sunan Ibn Majah Supplication Abdullah bin Mubarak عبد الله بن المبارك Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Suhayb bin Sinan ar-Rumi “The Messenger of Allah (saas) used to say: ‘Allahummanfa’ni bima ‘allamtani, wa ‘allimni ma yanfa’uni, wa zidni ‘ilman, wal-hamdu lillahi ‘ala kulli hal, wa a’udhu billahi min ‘adhabin-nar (O Allah, benefit me by that which You have taught me, and teach me that which will benefit me, and increase me in knowledge. Praise is to Allah in all situations, and I seek refuge with Allah from the torment of the Fire).'” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-3567/ Sunan Ibn Majah The Book of the Sunnah Hammad bin Salama حماد بن سلمة Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki موسى بن إسماعيل المنقري - لتبوذكي Talhah passed by the Prophet and he said: “A martyr walking upon the face of the earth.” https://parallelquran.com/hadith/sunan-ibn-majah-4200/