Sahih al-Bukhari — Dress

15 hadith · Exported from ParallelQuran.com on August 22, 2026
Hadith #5722
Dress · Narrated by Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين · Sahih

We were with Masruq at the house of Yasar bin Numair. Masruq saw pictures on his terrace and said, “I heard `Abdullah saying that he heard the Prophet (ﷺ) saying, “The people who will receive the severest punishment from Allah will be the picture makers.'”

Hadith #5320
The Book of Clothes and Adornment · Narrated by Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين · Sahih

From whom do you come? He described his relationship (with the tribe he belonged) and it was found that he belonged to the tribe of Laith. Ibn. Umar recognised him and said: I heard Allah’s Messenger (ﷺ) with these two ears of mine saying: He who trailed his lower garment with no other intention but pride, Allah would not look toward him on the Day of Resurrection.

Hadith #5398
The Book of Clothes and Adornment · Narrated by Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين · Sahih

I was with Masriuq in the house which had the portrayals of Mary (hadrat Maryan). Thereupon Masriuq said: These are portraits of Kisra. I said: No, these are of Mary. Masruq said: I heard Abdullah b, Mas’ud as saying Allah’s Messenger (ﷺ) had said: The most grievously tormented people on the Day of Resurrection would be the painters of pictures. (Muslim said): I read this before Nasr b. ‘Ali at-Jahdami and he read it before other narrators, the last one being Ibn Sa’id b Abl at Hasan that a person came to Ibn ‘Abbas and said: I am the person who paints pictures; give me a religious verdict about them. He (Ibn ‘Abbas) said to him: Come near me (still further). He came near him so much so that he placed his hand upon his head and said: I am going to narrate to yor what I heard from Allah’s Messenger (ﷺ). I heard him say: All the painters who make pictures would be in the fire of Hell. The soul will be breathed in every picture prepared by him and it shall punish him in the Hell, and he (Ibn ‘Abbas) said: If you have to do it at all, then paint the pictures of trees and lifeless things; and Nasr b. ‘Ali confirmed it.

Hadith #2722
The Book of Hajj · Narrated by Ali bin al-Husain bin 'Ali علي بن الحسين بن علي - زين العابدين, Isa bin Yonus bin Abi Ishaq عيسى بن يونس بن أبي إسحاق, Marwan bin al-Hakam bin Abi al-'As, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران

“We went out with the Messenger of Allah around the time of the new moon of Dhul-Hijjah, and the Messenger of Allah said: ‘Whoever wishes to enter Ihram for Hajj, let him do so , and whoever wishes to enter Ihram for ‘Umrah, let him do so'”

Hadith #3816
The Book of Oaths and Vows · Narrated by Bashr bin Khalid al-'Askary بشر بن خالد العسكري, ibn Abbas, Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران

“I heard the Messenger of Allah say: ‘Whoever vows to obey Allah, let him obey Him, and whoever vows to disobey Allah, let him not disobey Him.'”

Hadith #2437
Fasting (Kitab Al-Siyam) · Narrated by Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat ذكوان أبو صالح السمان الزيات, ibn Abbas, Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران, Uthman bin Muhammad, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح · Sahih

Hunaydah ibn Khalid narrated from his wife on the authority of one of the wives of the Prophet (ﷺ) who said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to fast the first nine days of Dhul-Hijjah, Ashura’ and three days of every month, that is, the first Monday (of the month) and Thursday.

Hadith #3309
Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) · Narrated by Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala' محمد بن العلاء - أبو كريب, Masdad bin Masrhad مسدد بن مسرهد بن مسربل, Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان · Sahih

A woman came to the Prophet (ﷺ) and said: I gave a slave girl to my mother, but she died and left the salve-girl. He said: Your reward became certain for you, and she (the slave-girl) returned to you as inheritance. She said: She died and one month’s fast was due from her. He (the narrator) then mentioned the tradition similar to the one mentioned by ‘Amr b. ‘Awn.

Hadith #520
The Book on the Day of Friday · Narrated by Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatil علي بن حجر بن إياس بن مقاتل, ibn Abbas, Mkhwl bin Rashid al-Nhdy Mwlahm مخول بن راشد, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Sharayk bin 'Abdullah شريك بن عبد الله النخعي

“For the Fajr prayer on Friday, Allah’s Messenger would recite: Alif Lam Mem (which is) revealed in (Surat) As-Sajdah and, Has there not been over man.”

Hadith #716
The Book on Fasting · Narrated by Abdullah bin Sa'id al-Ashaj عبد الله بن سعيد بن حصين الكندي - الأشج, Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح, ibn Abbas, Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Salmah bin Kahayl al-Hadrami سلمة بن كهيل بن حصين, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران, Sulaiman bin Hayan al-Azdi سليمان بن حيان الأزدي

“A woman came to the Prophet and said: ‘My sister died while she had two consecutive months of fasting due.’ So he said: ‘Do you not see that if there was a debt due from your sister then you would have to pay it?’ She said: ‘Yes.’ He said: ‘Then the right of Allah is more appropriate.'”

Hadith #3385
Chapters on Supplication · Narrated by ibn Abbas, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Sufyan bin Wky' bin al-Jrah سفيان بن وكيع بن الجراح, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران

“Whenever the Messenger of Allah would raise his hands in supplication, he would not lower them until he had wiped his face with them.”

Hadith #3386
Chapters on Supplication · Narrated by Muhammad bin 'Abdullah bin al-Zubair محمد بن عبد الله أبو أحمد الزبيري, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران

the Prophet said: “One of you will be responded to, so long as he is not hasty, saying: ‘I supplicated, and I was not responded to.’”

Hadith #24
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abdullah bin 'Awn bin Artaban عبد الله بن عون بن أرطبان الخزار, Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Amr bin Maymun al-Aw'di عمرو بن ميمون الأودي أبو عبد الله, Ibrahim bin Yazid - Taym al-Rabab إبراهيم بن يزيد بن شريك تيم الرباب, Mua'dh bin Mua'dh bin Nsr معاذ بن معاذ بن نصر, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Yazid bin Sharayk bin Tariq يزيد بن شريك بن طارق التيمي الكوفي

“I said to ‘Aishah: ‘Tell me, what was the first thing that the Messenger of Allah did when he entered upon you?’ She said: ‘The first thing he would do would be to use the tooth stick.'”

Hadith #870
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them · Narrated by Abdur Rahman bin 'Abdul Malik bin Shayb عبد الرحمن بن عبد الملك بن شيبة, Abdur Rahman bin Mahdi عبد الرحمن بن مهدي, ibn Abbas, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري, Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح

“When the Prophet (ﷺ) stood on the pulpit, his Companions would turn to face him.”

Hadith #1799
The Chapters on Divorce · Narrated by Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi علي بن محمد بن إسحاق الطنافسي, ibn Abbas, Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران

a man declared Zihar upon his wife, then he had intercourse with her before offering expiation. He came to the Prophet (ﷺ) and told him about that. He said: “What made you do that?” He said: “I saw her ankles in the moonlight, and I could not control myself, and I had intercourse with her.” The Messenger of Allah (ﷺ) smiled and told him not to go near her until he had offered expiation.

Hadith #1830
The Chapters on Expiation · Narrated by Abdullah bin Sa'id bin Abi Hind عبد الله بن سعيد بن أبي هند, al-Hakam bin 'Utayba الحكم بن عتيبة, Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح, ibn Abbas, Mujahid bin Jabir مجاهد بن جبر, Muslim bin 'Imran al-Batayn مسلم بن عمران البطين, Sa'id bin Jubayr سعيد بن جبير الأسدي, Salmah bin Kahayl al-Hadrami سلمة بن كهيل بن حصين, Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران, Sulaiman bin Hayan al-Azdi سليمان بن حيان الأزدي

the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever takes an oath, and swears, saying: ‘By Al-Lat and Al-Uzza,’ let him say:’La ilaha illallah.’ “

Source: ParallelQuran.com