Sunan al-Nasa'i — The Book of Forgetfulness (In Prayer)

55 hadith · Exported from ParallelQuran.com on August 22, 2026
Hadith #1251
The Book of Forgetfulness (In Prayer) · Narrated by Abdullah ibn Ja'far, Hajjaj bin al-Minhal حجاج بن المنهال, Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Ibn Jurayj ابن جريج, Mus'ab bin Shayba bin Jbyr مصعب بن شيبة بن جبير بن شيبة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever has doubt during his prayer, let him prostrate twice after he said the taslim.”

Hadith #2463
The Book of Zakah · Narrated by Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Muslim bin Thfnh مسلم بن ثفنة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Zakaria bin Ishaq al-Makki زكريا بن إسحاق المكي

the Prophet sent a collector and he came to a man who brought him a slim, recently-weaned camel. The Prophet said: “We sent to Zakah collector of Allah and His Messenger, and so-and-so gave him a slim, recently-weaned camel. O Allah, do not bless him nor his camels!” News of that reached the man, so he came with a beautiful she-camel and said: “I repent to Allah and to His Prophet. ” The Prophet said: “O Allah, bless him and his camels!” (Daif)

Hadith #3655
The Book of Wills · Narrated by Ahmed bin al-Azhar bin Mny' أحمد بن الأزهر بن منيع, Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Zakaria bin Ishaq al-Makki زكريا بن إسحاق المكي

“The Messenger of Allah stood up when the following was revealed to him: ‘And warn your tribe (O Muhammad) of near kindred,’ and said: ‘O Quraish! Buy your souls from your Lord, I cannot avail you anything before Allah. O Banu ‘Abd Manaf! I cannot avail you anything before Allah. O ‘Abbas bin ‘Abdul-Muttalib! I cannot avail you anything before Allah. O Safiyyah, paternal aunt of the Messenger of Allah! I cannot avail you anything before Allah. O Fatimah! Ask me for whatever you want, I cannot avail you anything before Allah.'”

Hadith #4720
The Book of Oaths (qasamah), Retaliation and Blood Money · Narrated by Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي, Muhammad bin Ma'mar bin Rabi' محمد بن معمر بن ربعي القيسي البحراني, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو, Ubaidullah bin al-Akhns عبيد الله بن الأخنس النخعي أبو مالك

‘Abdullah bin Sahl and Muhayysah set out for Khaibar because of some problem that had arisen. Someone came to Muhayysah and he told him that ‘Abdullah bin Sahl had been Killed and thrown into a pit, or a well. He came to the Jews and said: “By Allah, you killed him. ” They said: “By Allah, we did not kill him.”Then he went back to the Messenger of Allah and told him about that. Then he and Huwayysah – his brother who was older than him – and ‘Abdur-Rahman bin Sahl, came (to the Prophet). Muhayysah, who was the one who had been at Khaibar, began to speak, but the messenger of Allah said: “Let the elder speak first,” So Huwayysah elder speaks first.” So Huwayysah spoke, then Muhayysah spoke. The Messenger of Allah said: “Either (the Jews) will pay the Diyah for your comanion, or war will be declared on them.” The Messenger of Allah sent a letter to that effect (to the Jews) and they wrote back saying: “By Allah, we did not kill him.” The Messenger of Allah said to Huwayysah. Muhayysah and ‘Abdur-Rahman: “Will you swear an oath establishing your claim to the blood money of your companion?” They said: “No.” He said: “Should the jews swear an oath for you? They said: “They are not Muslims.” So the Messenger of Allah paid (the Diyah) himself, and he sent one hundred she-camels to their abodes. Sahl said: “A red she-camel from among them kicked me.”

Hadith #2694
Jihad (Kitab Al-Jihad) · Narrated by Abu Talha Ansari, Anas ibn Malik, Harun bin 'Abdullah al-Hamal هارون بن عبد الله بن مروان الحمال, Mua'dh bin Mua'dh bin Nsr معاذ بن معاذ بن نصر, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Qatada قتادة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sa'id bin Abi Sa'id · Hasan

The Messenger of Allah (ﷺ) then said: Return to them (Hawazin) their women and their sons. If any of you withholds anything from this booty, we have six camels for him from the first booty which Allah gives us. The Prophet (ﷺ) then approached a camel, and taking a hair from its hump said: O people, I get nothing of this booty, not even this (meanwhile raising his two fingers) but the fifth, and the fifth is returned to you, so hand over threads and needles. A man got up with a ball of hair in his hand and said: I took this to repair the cloth under a pack-saddle. The Messenger of Allah (ﷺ) said: You can have what belongs to me and to the Banu al-Muttalib. He said: If it produces the result that I now realise, I have no desire for it.

Hadith #2881
Wills (Kitab Al-Wasaya) · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Zakaria bin Ishaq al-Makki زكريا بن إسحاق المكي · Sahih

A woman said: Messenger of Allah, my mother suddenly died; if it had not happened, she would have given sadaqah (charity) and donated (something). Will it suffice if I give sadaqah on her behalf? The Prophet (ﷺ) said: Yes, give sadaqah on her behalf.

Hadith #3305
Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur) · Narrated by al-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabil الضحاك بن مخلد أبو عاصم النبيل, Hafs bin 'Umar bin 'Abdur Rahman B. 'Auf حفص بن عمر بن عبد الرحمن بن عوف, Ibn Jurayj ابن جريج, Mkhld bin Khalid bin Yazid مخلد بن خالد بن يزيد الشعيري, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Umar bin 'Abdur Rahman bin Awf عمر بن عبد الرحمن بن عوف, Umar ibn al-Khattab · Sahih

A man stood on the day of Conquest (of Mecca) and said: Messenger of Allah, I have vowed to Allah that if He grants conquest of Mecca at your hands, I shall pray two rak’ahs in Jerusalem. He replied: Pray here. He repeated (his statement) to him and he said: Pray here. He again repeated (his statement) to him. He (the Prophet) replied: Pursue your own course, then. Abu Dawud said: A similar tradition has been narrated by ‘Abd al-Rahman b. ‘Awf from the Prophet (ﷺ).

Hadith #3791
Foods (Kitab Al-At'imah) · Narrated by Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas, Muhammad bin Khalid bin محمد بن خالد, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Yahya bin Khlf al-Bahly يحيى بن خلف الباهلي أبو سلمة البصري · Sahih

I was an adolescent boy. I hunted a hare and roasted it. Abu Talha sent its hunch through me to the Prophet (ﷺ), so I brought it to him and he accepted it.

Hadith #3934
The Book of Manumission of Slaves · Narrated by Ahmed bin 'Ali al-Nmyry أحمد بن علي النميري, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Muhammad bin Ja'far bin Abi Kathir محمد بن جعفر بن أبي كثير, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج · Sahih

A man emancipated his share in a slave. The Prophet (ﷺ) allowed his (full) emancipation, and required him to pay the rest of his price.

Hadith #3935
The Book of Manumission of Slaves · Narrated by Ahmed bin 'Ali al-Nmyry أحمد بن علي النميري, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Mua'dh bin Hisham bin Aby معاذ بن هشام بن أبي عبد الله, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: If a man emancipates a slave shared by him with another man, his emancipation rests with him (who emancipated his share). This is the version of Ibn Suwaid.

Hadith #3938
The Book of Manumission of Slaves · Narrated by Abu Da'ud أبو داود السجستاني الأزدي, Jarir bin Hazim bin Zayd جرير بن حازم بن زيد, Muhammad bin Abi 'Adi محمد بن أبي عدي, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan يحيى بن سعيد بن فروخ القطان · Sahih

If anyone emancipates his share in a slave, he is to be completely emancipated by his money if he has money. But if he has no money, a fair price for the slave should be fixed, and the slave is required to work for his master according to the proportion of his price, but he must not be overburdened. Abu Dawud said: In the version of both the narrators the words are “he will be required to work and must not be overburdened”. This is the version of ‘Ali.

Hadith #4047
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Imran bin Husain, Mkhld bin Khalid bin Yazid مخلد بن خالد بن يزيد الشعيري, Qatada قتادة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة · Da'if

The king of Rome presented a fur of silk brocade to the Prophet (ﷺ) and he wore it. The scene that his hands were moving (while wearing the robe) is before my eyes. He then sent it to Ja’far who wore it and came to him. The Prophet (ﷺ) said: I did not send it to you to wear. He asked: What should I do with it? He replied: Send it to your brother Negus.

Hadith #4049
Clothing (Kitab Al-Libas) · Narrated by Ali ibn Abi Talib, Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i هشام بن أبي عبد الله الدستوائي, Muhammad bin Ja'far Ghandar محمد بن جعفر غندر صاحب الكرابيس, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Ubaida bin 'Amr al-Salamani عبيدة بن عمرو, Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي · Da'if

my companion went to the mosque before me. I went there after him and sat beside him. He asked me: Did you hear the preaching of AbuRayhanah? I said: No. He said: I heard him say: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade ten things: Sharpening the ends of the teeth, tattooing, plucking hair, men sleeping together without an under garment, women sleeping together without an under-garment, men putting silk at the hem of their garments like the Persians, or putting silk on their shoulders like the Persians, plundering, riding on panther skins, wearing signet rings, except in the case of one in authority. Abu Dawud said: The solitary point in this tradition (not supported by other traditions) is the report about the signet-ring.

Hadith #4230
Signet-Rings (Kitab Al-Khatam) · Narrated by Aisha bint Abi Bakr, Ibn Jurayj ابن جريج, Muhammad bin 'Abdul Rahim bin Abi Zuhayr محمد بن عبد الرحيم بن أبي زهير البزاز, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء · Da'if

There is a devil along with each bell.

Hadith #5174
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by al-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabil الضحاك بن مخلد أبو عاصم النبيل, Amr bin Abi Sufyan bin 'Abdur Rahman عمرو بن أبي سفيان بن عبد الرحمن, Ibn Jurayj ابن جريج, Kulda bin al-Hanbal, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي · Sahih

A man came. Uthman’s version has: Sa’d ibn AbuWaqqas came. He stood at the door. Uthman’s version has: (He stood) facing the door. The Prophet (ﷺ) said to him: Away from it, (stand) this side or that side. Asking permission is meant to escape from the look of an eye.

Hadith #5180
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Ata' bin Abi Rabah عطاء بن أبي رباح, Ibn Jurayj ابن جريج, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Ubaid bin 'Umayr bin Qatada عبيد بن عمير بن قتادة, Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي · Sahih

I was sitting in one of the meeting of the Ansar. Abu Musa came terrified. We asked him; what makes you terrified? He replied: ‘Umar sent for me; so I went to him and asked his permission three times, but he did not permit me (to enter), so I came back. He asked; what has prevented you from coming to me? I replied: I came and asked permission three times, but it was not granted to me (so I returned). The Messenger of Allah (May peace be upon him) has said: When one of you asks permission three times and it is not granted to him, he should go away. He (‘Umar’) said; establish the proof of it. So Abu Sa’id said: the youngest of the people will accompany you. So Abu Sa’id got up with him and testified.

Hadith #5197
General Behavior (Kitab Al-Adab) · Narrated by Abu Hurairah, Ibn Jurayj ابن جريج, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Yahya bin Habib bin Arby يحيى بن حبيب بن عربي, Ziyad bin 'Alaqa زياد بن علاقة · Sahih

The Prophet (ﷺ) said: Those who are nearest to Allah are they who are first to give a salutation.

Hadith #421
The Book on Salat (Prayer) · Narrated by Abu Hurairah, Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي, Ata ibn Yasar عطاء بن يسار أبو محمد مولى ميمونة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Zakaria bin Ishaq al-Makki زكريا بن إسحاق المكي

Allah’s Messenger (S) said: “When one of you prays the two Rak’ah of Fajr then let him lay down on his right (side).”

Hadith #669
The Book on Zakat · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي, ibn Abbas, Ikrama عكرمة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Zakaria bin Ishaq al-Makki زكريا بن إسحاق المكي

a man said: “O Messenger of Allah! My mother died, will it benefit her if I give charity on her behalf?” He said: ‘Yes.’ He said: ‘I have a Makhraf, so bear witness that I have given it in charity on her behalf.'”

Hadith #928
The Book on Hajj · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, al-Zuhri ابن شهاب الزهري‎, محمد بن مسلم, Fadl ibn al-'Abbas, ibn Abbas, Ibn Jurayj ابن جريج, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sulayman ibn Yasar سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث

“When we performed our Hajj with the Prophet we would say the Talbiyah for the women and we would stone for the boys.”

Hadith #940
The Book on Hajj · Narrated by Ikrama عكرمة, Ishaq bin Mansur al-Kausaj إسحاق بن منصور بن بهرام - الكوسج, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Yahya bin Abi Kathir يحيى بن أبي كثير الطائي

The Prophet said: “Umrah during Ramadan is equal to Hajj.”

Hadith #1039
The Book on Jana''iz (Funerals) · Narrated by Aabad bin Mnswr عباد بن منصور, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

the Prophet said: “Indeed your brother An-Najashi has died. So stand to perform Salat for him.” He (Imran) said: “We stood and lined up just as the deceased is lined up for, and we prayed for him just as the deceased is prayed for.”

Hadith #1314
The Book on Business · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Ata ibn Yasar عطاء بن يسار أبو محمد مولى ميمونة, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Zayd bin Aslam زيد بن أسلم

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “A man among those before you was called to reckon and nothing good was found with him. Except that he was a wealthy man so he used to mix with the pople and he would tell his servant to be lenient with the insolvent. So Allah, Mighty and Sublime is He, said: ‘We are more worthy of that than him, so be lenient with him.'” This Hadith is Hasan Sahih. Abu Al-Yasar is Ka’b bin ‘Amr.

Hadith #1496
The Book on Hunting · Narrated by Abdullah bin 'Awn bin Artaban عبد الله بن عون بن أرطبان الخزار, Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Makhnaf bin Sulaym bin al-Harith, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

“I said: ‘O Messenger of Allah! We expect to meet the enemy tomorrow and we have no knives.’ So the Prophet (ﷺ) said: ‘As long as it causes blood to flow, and Allah’s Name has been mentioned over it, then eat it, provided that it was not done with a tooth or nail. And I will tell you why: As for the tooth it is a bone, and as for the nail it is the knife of the Ethiopians.'”

Hadith #1618
The Book on Military Expeditions · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Ibn Jurayj ابن جريج, Malik bin Yakhamar مالك بن يخامر, Mu'adh ibn Jabal, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sulaiman bin Musa al-Ashdaq سليمان بن موسى الأموي الأشدق

“Fatimah came to Abu Bakr and said: ‘Who will inherit from you?’ He said: ‘My family and my son.’ She said: ‘So what about me? I do not get inheritance from my father?’ So Abu Bakr said: ‘I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘We are not inherited from’ but I support those whom the Messenger of Allah (ﷺ) used to support, and I spend upon those whom the Messenger of Allah (ﷺ) spent upon.” There are narrations on this topic from ‘Umar, Talhah, Az-Zubair, ‘Abdur-Rahman bin ‘Awf, Sa’d and ‘Aishah. The Hadith of Abu Hurairah is Hasan Gharib from this route. It is only reported with a chain by Hammad bin Salamah and ‘Abdul Wahhab bin ‘Ata, from Muhammad bin ‘Amr, from Abu Salamah, from Abu Hurairah. I asked Muhammad about this Hadith and he said: “No one is known to have reported it from Muhammad bin ‘Amr, from Abu Salamah, from Abu Hurairah except from Hammad bin Salamah. ‘Abdul Wahhab bin ‘Ata reported it from Muhammad bib ‘Amr, from Abu Salamah, and from Abu Hurairah and it is similar to the narration of Hammad bin Salamah. And this Hadith has been reported through other routes from Abu Bakr As-Siddiq, from the Prophet (ﷺ).

Hadith #1621
The Book on Military Expeditions · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Ibn Jurayj ابن جريج, Malik bin Yakhamar مالك بن يخامر, Mu'adh ibn Jabal, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sulaiman bin Musa al-Ashdaq سليمان بن موسى الأموي الأشدق

“On the day of the Conquest of Makkah, I heard the Prophet (ﷺ) saying: ‘This is not to be battled over after today, until the Day of Judgement.'” There are narrations on this topic from Ibn ‘Abbas, Sulaiman bin Surad, and Muti’ This Hadith is Hasan Sahih, and it is a narration of Zakariyya bin Abi Za’idah from Ash-Sha’bi, we do not know of it except from his narration.

Hadith #1662
The Book on Virtues of Jihad · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Ibn Jurayj ابن جريج, Jabir ibn 'Abdullah, Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “None of the people of Paradise would wish to return to the world except for the martyr who indeed would love to return to the world saying that he would love to be killed ten times in Allah’s cause because of what he has seen of the honor that He has given him.” This Hadith is Hasan Sahih.

Hadith #1700
The Book on Jihad · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Ibn Jurayj ابن جريج, Jabir ibn 'Abdullah, Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

That the Prophet (ﷺ) said: “No stake is acceptable except in archery, racing a camel, and racing a horse.”

Hadith #2159
Chapters On Al-Fitan · Narrated by Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Thawban bin Bujdud

“The Messenger of Allah (s.a.w) said: ‘Let one of you not take his brother’s staff, neither in play nor seriousness. Whoever took his brother’s staff, then let him return it to him.”‘

Hadith #2693
Chapters on Seeking Permission · Narrated by Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

“They said: ‘O Messenger of Allah! When two men meet, which of them initiates the Salam?’ He said: ‘The nearest of them to Allah.'”

Hadith #2951
Chapters on Tafsir · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Ishaq bin 'Abdullah bin Abi Talha إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever says (something) about the Qur’an according to his own opinion and he is correct, yet he has committed a mistake.” This Hadith is Gharib. Some of the people of Hadith have criticized Suhail bin Abi Hazm. This is how it has been reported from some of the people of knowledge among the Companions of the Prophet (ﷺ), and others. They were very stern about this – about explaining the Qur’an without knowledge. As for what has been related from Mujãhid, Qatadah and others, among the people of knowledge, that they would interpret the Qur’an, then it should not be thought about them that they would say something about the Qur’an, or interpret it without knowledge, or according to their own intellect. Rather that which proves what we have said has been reported from them, that they would not say something from themselves without knowledge. Husain bin Mahdi Al-Basri narrated to us (he said: AbdurRazzaq narrated to us, from Ma’mar, from Qatadah who said): “There is no Ayah in the Qur’an except that I have heard something about it.” Ibn Abi ‘Umar narrated to us (he said): “Sufyan bin ‘Uyainah narrated to us, from Al-A’mash who said: ‘Mujãhid said: If you recited the recitation of Ibn Mas’ud, you would not need to ask Ibn ‘Abbãs about much of what you ask him regarding the Qur’an.”

Hadith #3175
Chapters on Tafsir · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Aisha bint Abi Bakr, al-Hasan bin Musa al-'Ashayb الحسن بن موسى الأشيب, Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

that ‘Aishah the wife of the Prophet (ﷺ) said: “I asked about the Messenger of Allah (ﷺ) about this Ayah: And those who give that which they give with their hearts full of fear… (23:60)” ‘Aishah said: “Are they those who drink Khamr and steal?” He said: “No, O daughter of As-Siddiq. They are those who fast, perform Salat, give charity while they fear that their Lord will not accept it from them: It is these who hasten to do good deeds, and they are the foremost of them (23:61).”

Hadith #3193
Chapters on Tafsir · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Abu Talha Ansari, Anas ibn Malik, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Thabit bin Aslam Albanani ثابت بن أسلم البناني

from Ibn ‘Abbas, regarding the saying of Allah, Most High: Alif Lam Mim. The Romans have been defeated. In the nearest land (30:1-3)” he said: “Ghulibat wa Ghalabat (defeated and then victorious).” He said: “The idolaters wanted the Persians to be victorious over the Romans because they too were people who worshiped idols, while the Muslims wanted the Romans to be victorious over the Persians because they were people of the Book. This was mentioned to Abu Bakr, so Abu Bakr mentioned that to the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: ‘They will certainly prevail.’ Abu Bakr mentioned that to them, and they said: ‘Make a wager between us and you; if we win, we shall get this and that, and if you win, you shall get this or that.’ He made the term five years, but they (the Romans) were not victorious. They mentioned that to the Prophet (ﷺ) and he said: “Why did you not make it less (than)” – He (one of the narrators said): I think he said: “ten?” He said: Sa’eed said: “Al-Bid’ is what is less than then” – he said: “Afterwards the Romans have been victorious.” He said: “That is what Allah Most High said: ‘Alif Lam Mim. The Romans have been defeated’ up to His saying: ‘And on the day, the believers will rejoice – with the help of Allah. He helps whom He wills (30:1-5).’ Sufyan said: “I heard that they were victorious over them on the Day of Badr.”

Hadith #3194
Chapters on Tafsir · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Hisham bin 'Urwa هشام بن عروة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Urwa ibn al-Zubayr عروة بن الزبير

“When (the following) was revealed: ‘Alif Lam Mim. The Romans have been defeated. In the nearest land, and they, after their defeat, will be victorious in Bid’ years (30:1-4).’ – on the day that these Ayat were revealed, the Persians had defeated the Romans, and the Muslims had wanted the Romans to be victorious over them, because they were the people of the Book. So Allah said about that: ‘And on that day, the believers will rejoice – with the help of Allah. He helps whom He wills, and He is the Almighty, the Most Merciful (30:4 & 5). The Quraish wanted the Persians to be victorious since they were not people of the Book, nor did they believe in the Resurrection. So when Allah revealed these Ayat, Abu Bakr As-Siddiq, may Allah be pleased with him, went out, proclaiming throughout Makkah: ‘Alif Lam Mim. The Romans have been defeated. In the nearest land, and they, after their defeat, will be victorious, in Bid’ years (30:1-4).’ Some of the Quraish said: ‘Then this is (a bet) between us and you. Your companion claims that the Romans will defeat the Persians in Bid’ years, so why have have a bet on that between us and you?’ Abu Bakr said: ‘Yes.’ This was before betting has been forbidden. So Abu Bakr and the idolaters made a bet, and they said to Abu Bakr: ‘What do you think – Bid’ means something between three and nine years, so let us agree on the middle.’ So they agreed on six years; Then six years passed without the Romans being victorious. The idolaters took what they won in the bet from Abu Bakr. When the seventh year came and the Romans were finally victorious over the Persians, the Muslims rebuked Abu Bakr for agreeing to six years. He said: ‘Because Allah said: ‘In Bid’ years.’ At that time, many people became Muslims.”

Hadith #3229
Chapters on Tafsir · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Abu Bakr As-Siddique, ibn Umar, Musa bin 'Ubaida bin Nashayt موسى بن عبيدة بن نشيط, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Yahya bin Musa Khat يحيى بن موسى خت

“I asked the Messenger of Allah (ﷺ) about the saying of Allah, Most High: ‘And We sent him to a hundred thousand, or even more (37:147). He said: ‘Twenty thousand (more).'”

Hadith #3249
Chapters on Tafsir · Narrated by Anas ibn Malik, Muhammad bin Ma'mar bin Rabi' محمد بن معمر بن ربعي القيسي البحراني, Musa bin Anas bin Malik موسى بن أنس بن مالك, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Shu'bah bin al-Hajjaj شعبة بن الحجاج

“I was hiding beneath the covering of the Ka’bah, and three men came along – a man from the Quraish, and two of his brothers-in-law from Thaqif, or a man from Thaqif and two of his brothers-in-law from Quraish. Their bellies were fat, and they did not have much understanding. They said something that I could not understand, then one of them said: ‘Do you think that Allah can hear what we are talking about?’ Another said: ‘If we raise our voices, He will hear it, but if we do not raise our voices, He will not hear it.’ The other one said: ‘If He can hear something from us, then He can hear all of it.'” ‘Abdullah said: “I mentioned that to the Prophet (ﷺ), so Allah revealed: ‘And you have not been hiding yourselves, lest your ears and your eyes and your skin should testify against you…’ up to His saying: ‘…and you have become of those utterly lost! (42:22 & 23)”

Hadith #3389
Chapters on Supplication · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Anas ibn Malik, Qatada قتادة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sa'id bin Abi Sa'id

“When he reached the evening, the Prophet (ﷺ) used to say, ‘We have reached the evening, and the Dominion has reached the evening, while belonging to Allah. And all praise belongs to Allah. None has the right to be worshiped but Allah, alone, without partner. (Amsaina wa amsal-mulku lillāh, wal-ḥamdullilāh, wa lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu)’ – I think he said : – ‘To Him belongs the Dominion, and to Him is the praise, and He is capable of all things. I ask You for the good that is in this night, and the good of what is after it, and I seek refuge in You from the evil of this night, and the evil of what is after it, and I seek refuge in You from laziness and helpless old age. And I seek refuge in You from the punishment of the Fire and the punishment of the grave (Lahul-mulku wa lahul-ḥamdu, wa huwa `alā kulli shai’in qadīr. Asa’luka khaira mā fī hādhihil-lailah, wa khaira mā ba`dahā, wa a`ūdhu bika min sharri hādhihil-lailati wa sharri mā ba`dahā, wa a`ūdhu bika minal-kasali wa sū’il-kibar, wa a`ūdhu bika min `adhābin-nāri wa `adhābil-qabr).’ And when he reached the morning, he (ﷺ) used to say, ‘We have reached the morning, and the Dominion has reached the morning, while belonging to Allah. And all praise belongs to Allah (Aṣbaḥnā wa aṣbaḥal-mulku lillāh, wal-ḥamdulillāh).’”

Hadith #3392
Chapters on Supplication · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو, Ubaidullah bin al-Akhns عبيد الله بن الأخنس النخعي أبو مالك

The Prophet (ﷺ) said to him: “Should I not direct you to the chief of supplications for forgiveness? ‘O Allah, You are my Lord, there is none worthy of worship except You, You created me and I am Your slave. I am adhering to Your covenant and Your promise as much as I am able to, I seek refuge in You from the evil of what I have done. I admit to You your blessings upon me, and I admit to my sins. So forgive me, for there is none who can forgive sins except You (Allāhumma anta rabbī lā ilāha illā anta, khalaqtanī wa ana `abduka, wa ana `alā `ahdika wa wa`dika ma-staṭa`tu. A`ūdhu bika min sharri ma ṣana`tu, wa abū’u ilayka bini`matika `alayya wa a`tarifu bidhunūbī faghfirlī dhunūbī innahu lā yaghfirudh-dhunūba illā ant).’ None of you says it when he reaches the evening, and a decree comes upon him before he reaches morning, except that Paradise becomes obligatory upon him. And none says it when he reaches the morning, and a decree comes upon him before he reaches evening, except that Paradise becomes obligatory for him.”

Hadith #3405
Chapters on Supplication · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Abu Hurairah, Ali bin Zayd bin 'Abdullah bin Zuhayr علي بن زيد بن عبد الله بن زهير, Hammad bin Salama حماد بن سلمة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

The Prophet (ﷺ) would not sleep until he had recited Al-Musabbihat, and he would say: “In them is an Ayah that is better than a thousand Ayah.”

Hadith #3436
Chapters on Supplication · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Abdul Hameed bin Bhram عبد الحميد بن بهرام الفزاري المدائني, ibn Abbas, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Shar bin Hushab al-Asha'ri شهر بن حوشب الأشعري

From Khawlah bint Al Hakim As-Sulamiyyah, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever stops at a stopping place and then says: ‘I seek refuge in Allah’s Perfect Words from the evil of what He has created, (A`ūdhu bi-kalimātillāhit-tāmmāti min sharri mā khalaq)’ nothing shall harm him until he departs from that stopping place of his.”

Hadith #3442
Chapters on Supplication · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Abu Hurairah, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Awf bin Abi Jamila al-A'rabi عوف بن أبي جميلة الأعرابي, Ibn Sirin محمد بن سيرين الأنصاري, Khalas bin 'Amr al-Hajri خلاس بن عمرو الهجري, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

when he intended to undertake a journey, Ibn `Umar used to say to a person to “Come close to me so that I may bid you farewell as the Messenger of Allah (ﷺ) used to bid us farewell.” Then he would say: “I entrust to Allah your religion, and your trusts, and the last of your deeds (Astawdi`ullāha dīnaka wa amānataka wa khawātīma `amalik).”

Hadith #3576
Chapters on Supplication · Narrated by Abd bin Hameed bin Nasr عبد بن حميد بن نصر, Abdullah bin Rafa'i عبد الله بن رافع المخزومي أبو رافع, Abu Hurairah, Ayoub bin Khalid bin Safwan أيوب بن خالد بن صفوان, Musa bin 'Ubaida bin Nashayt موسى بن عبيدة بن نشيط, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Ubaidullah bin Musa bin Abi al-Mukhtar عبيد الله بن موسى بن أبي المختار باذام

“My father narrated to me, from my grandfather, that he heard the Prophet (ﷺ) say: ‘Whoever says: “I seek forgiveness from Allah, the Magnificent, whom there is none worthy of worship but Him, the Living, Al-Qayyum, and I repent to him,” (Astaghfirullāhal-`Aẓīm alladhī lā ilāha illā huwal-Ḥayyul-Qayyūmu wa atūbu ilaih) then Allah will forgive him, even if he fled from battle.’”

Hadith #3919
Chapters on Virtues · Narrated by Ahmed bin Manay' أحمد بن منيع, Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي, ibn Abbas, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Zakaria bin Ishaq al-Makki زكريا بن إسحاق المكي

that the Prophet (ﷺ) said: “What is between my house and my Minbar is a garden from the gardens of Paradise.” And with this chain, from the Prophet (ﷺ), that he said: “One Salat in this Masjid of mine is better than one thousand prayers in any other Masjid, except for Al-Masjid Al-Haram.”

Hadith #377
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Ahmed bin Sa'id bin Sakhar أحمد بن سعيد بن صخر, al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Qatada قتادة, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sa'id bin Abi Sa'id

“I used to eat the meat from a bone when I was menstruating, then the Messenger of Allah would take it and put his mouth where my mouth had been. And I would drink from a vessel, and the Messenger of Allah would take it and put his mouth where my mouth had been, and I was menstruating.”

Hadith #394
The Book of Purification and its Sunnah · Narrated by Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj عبد الرحمن بن هرمز الأعرج أبو داود, Abu al-Zanad أبو الزناد, Abu Hurairah, Imam Maalik مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر, Muhammad bin Yahya bin Hiban محمد بن يحيى بن حبان, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

Mahmud bin Rabi’ remembered that the Prophet spat into a bucket from a well that belonged to them.

Hadith #1205
Chapters Regarding Funerals · Narrated by Abu Hurairah, Amr bin Dinar عمرو بن دينار الأثرم الجمحي, Ata ibn Yasar عطاء بن يسار أبو محمد مولى ميمونة, Azhar bin al-Qasim al-Rasby أزهر بن القاسم الراسبي, Bakr bin Khlf al-Basri بكر بن خلف البصري, Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Zakaria bin Ishaq al-Makki زكريا بن إسحاق المكي

“The Messenger of Allah (ﷺ) was shrouded in three garments: The shirt in which he died, and a Najrani Hullah.

Hadith #1527
The Chapters Regarding Zakat · Narrated by Ali ibn Abi Talib, Asim bin Dmrh al-Slwly عاصم بن ضمرة السلولي الكوفي, Bashr bin Adam al-Dareer بشر بن آدم الضرير, Habib bin Abi Thabit حبيب بن أبي ثابت قيس, Ibn Jurayj ابن جريج, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

he heard the Prophet say: ”There is no sadaqah on anything less than five Awsaq of dates, five Awaq of silver and five camels.”

Hadith #1548
The Chapters Regarding Zakat · Narrated by al-Mughira ibn Shu'ba, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sa'id bin 'Ubaid al-Tai'i سعيد بن عبيد الطائي, Ziyad bin Jubayr bin Hiyya زياد بن جبير بن حية

the Messenger of Allah sent him to Yemen and said to him: “Take grains from grains, sheep from sheep, camels from camels and cows from cows”

Hadith #1574
The Chapters Regarding Zakat · Narrated by al-Mughira ibn Shu'ba, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sa'id bin 'Ubaid al-Tai'i سعيد بن عبيد الطائي

the Messenger of Allah said: “Whoever begs when he has enough to suffice him, his begging will come on the Day of Resurrection like lacerations on his face. ” It was said: “O Messenger of Allah, what is sufficient for him?” He said: “Fifty Dirham or their value in gold.”

Hadith #1637
The Chapters on Marriage · Narrated by Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulayka عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة, Aisha bint Abi Bakr, Bstam bin Muslim bin Nmyr بسطام بن مسلم بن نمير, Ibrahim bin Sa'id al-Juhari إبراهيم بن سعيد الجوهري, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Yazid bin Hameed, Abu Tiyah يزيد بن حميد أبو التياح الضبعي

that the Messenger of Allah cursed women who imitate men and men who imitate women.

Hadith #2112
The Chapters on Gifts · Narrated by Hajjaj bin Muhammad al-Musaysi حجاج بن محمد المصيصي الأعور, Ibn Jurayj ابن جريج, Jabir ibn 'Abdullah, Muhammad bin Muslim bin Tadras محمد بن مسلم بن تدرس أبو الزبير, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sufyan bin Wky' bin al-Jrah سفيان بن وكيع بن الجراح

“None of you should take back his gift, except a father (taking it back) from his son.”

Hadith #2120
The Chapters on Gifts · Narrated by Ali ibn Abi Talib, Ibn Jurayj ابن جريج, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء

“The one who takes back his gift is like the dog that goes back to its vomit.”

Hadith #2820
Chapters on Hajj Rituals · Narrated by Ahmed bin al-Azhar bin Mny' أحمد بن الأزهر بن منيع, al-Husain bin Dhakwan al-Mua'lam الحسين بن ذكوان المعلم المكتب, Amr bin Shu'aib bin Muhammad عمرو بن شعيب بن محمد السهمي, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Shu'aib bin Muhammad bin 'Abdullah شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو

“Its cost (must be paid as a penalty).”

Hadith #4079
The Book of the Sunnah · Narrated by al-Hasan al-Basri الحسن البصري, Ash'ath bin Abi al-Ash'atha أشعث بن أبي الشعثاء, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Samra bin Jundub

The Prophet said: “Leave me as I have left you (Don’t ask me the minor things that I have avoided to tell you). For those who came before you were doomed because of their questions and differences with their Prophets. If I commanded you to do something, then do as much of it as you can, and if I forbid you from doing something, then refrain from it.”

Hadith #4206
The Book of the Sunnah · Narrated by Abu Bakr As-Siddique, al-Mughira bin Sby' المغيرة بن سبيع, Amr bin Hurayth bin 'Amr bin 'Uthman, Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman محمد بن المثنى أبو موسى - الزمن, Muhammad bin Bashar Bindar محمد بن بشار بندار, Nasr bin 'Ali bin Nasr bin 'Ali, Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' روح بن عبادة بن العلاء, Sa'id bin Abi 'Aruba سعيد بن أبي عروبة, Yazid bin Hameed, Abu Tiyah يزيد بن حميد أبو التياح الضبعي

“I heard Sa’d bin Abu Waqqas say: ‘I am the first of the Arabs to shoot an arrow in the cause of Allah.'”

Source: ParallelQuran.com