Hadith #3406 (Sunan Abi Dawud)
Book: Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu)
Narrator(s): Abu Bakr bin Abi Shayba أبو بكر بن أبي شيبة, Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان, Thabit bin al-Hajjaj ثابت بن الحجاج, Umar bin Ayoub al-Bdy عمر بن أيوب العبدي, Zayd ibn Thabit
Grade: Da'if

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: If any of you does not leave mukhabarah, he should take notice of war from Allah and His Apostle (ﷺ).

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-3406/

------------------------------------------------------------

Hadith #4180 (Sunan Abi Dawud)
Book: Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul)
Narrator(s): Ayoub bin Muhammad al-Wazan أيوب بن محمد بن زياد الوزان, Ja'far bin Brqan جعفر بن برقان, Thabit bin al-Hajjaj ثابت بن الحجاج, Umar bin Ayoub al-Bdy عمر بن أيوب العبدي
Grade: Hasan

The Prophet (ﷺ) said: The angels do not come near three: the dead body of the unbeliever, one who smears himself with khaluq, and the one who is sexually defiled except that he performs ablution.

Source: https://parallelquran.com/hadith/sunan-abi-dawud-4180/